Atuagagdliutit - 10.04.1968, Qupperneq 31
Kinap Afrikamut ikiutai tamåkerdlu-
tik 100 mili. kr-nit amerdlanerunging-
mata. præsident Nyererile isumavdlu-
arpoK.
— isumaKarpunga kineserit Ki-
mugtuitsut avKutånik sanåukumårå-
tigut, OKarpoK. teknikimut atortut
angnertumik atorneKarnaviångikalu-
arput. imåisinauvoK kineserit suli-
ssartuinait ardlalingnik tusintigdlit
tåkukumårtut, nunatdle avdlat ma-
skinarpagssuarnik nagsikumårsima-
våtigut.
— ikiuineK taimak agtigissoK Ka-
noK akilisaviuk?
Nyerere KungujugpoK. — taimaili-
ornerup kingunerisa ilagisavåt nu-
navta tåuko mardluk akornåne iki-
ngutigingnerup angnertunerulernig-
sså, OKarpoK. inuiangnit ikinguting-
nersunit uvavtinut ikiutigineKartar-
tut tamaisa nuånårutigissarpavut.
tamatumunga atatitdlugo præsi-
dentip oKautigåtaoK nunat avangnar-
dlit ikiuinermingne Kibahame inger-
dlatåt, ikiuinerme ingerdlåneKartut i-
lagalugit perKingnigssåkut sulinerme
KutdlersaKarfik, naussorigsaissut atu-
arfiat iliniarnertungorniatdlo atuar-
fiat. — ikiuineK tamåna agsut nuå-
nårutigårput, OKarpoK. imame nuånå-
rutigitigårput ingerdlatsivingmik tai-
måitumik avdlamik pigssarserusug-
kaluardluta...
niorKutigssiorneK
nunauteKarnerdlo
præsident Nyerere Arushame nalu-
naerumine OKarpoK maskinat atordlu-
git niorKutigssiorneK aitsåt autdlar-
tilersoK pivatdlårnago nunauteKarneK
pingårnerutitariaKartoK. nunauteKar-
nermile pigssarsiat silarssuarme aki-
gititaussut migdlinerat pissutigalugo
iluanårutauvatdlårungnaerput. taima-
tut ajomartorneK Tanzaniap KanoK
ilivdlune Kångemiåsavå?
kut ingerdlatsissunut erKigsiatdlau-
taussugssamik oKalugiarpoK. taima-
nikut nalunaerpoK nålagauvfiup i-
ngerdlatanik tigorainera nåmagsine-
KartoK. ugperineKarsimånguatsiar-
P°k. nunavdlo iluaKutigå nålagker-
suinermut tungassutigut enugsivit-
dliorfiunginame. Nyerere nålagkersui-
ssunit Kutdlerpauvdlune, akerdliler-
sorneKångivigdlune, ingerdlatsivoK,
PerKusersuitsutut nangminigssarsiu-
ngitsututdlo tamanit issigineKardlune.
abguniagaK tåssa ujamaa
— Tanzania socialistit nålagauvfi-
§|gåt OKautiginikuvat. arfikamiut so-
cialistiussusiat KanoK ingerdlåpiuk?
Tanzania nålagauvfiuvoK nau-
ssorigsaissunik sulissartunigdlo inulik
sule socialistit nålagauvfiåtut inger-
dlåneKalersimångitsoK. sule aningau-
ssaKardluartut nunautiligssuitdlo na-
Piagtugagssåuput, nunåinauvdlo nu-
naKarfinguine najugagdlit silatusår-
dlune sulerulorneK iliniartariaKarpåt
Pisunerulersinauniåsagamik.
— anguniagarput tåssa ujamaa,
swahilit Katångutigiussusermut ilaKU-
tariussusermutdlunit OKausiat. taima-
Katångutigingnerme ilaKUtaring-
hermilunit ilerKussut maligdlugit pi-
ssugssautitaunerit pisinautitauneritdlo
tamarmik atorneKalernigssåt anguni-
agarårput.
~~ KanoK iliuseKarnerit pissutsitdlo
lnugtaussune åssigingisitsinermik ki-
PguneKarsinaussut inuvdlunit inugtut
naleKåssusianik ajoKusisinaussut ta-
maisa akerdlilersorniarpavut, Nyere-
°KarpoK. ujamaa oKariartausiuvoK
inugtavta paitsorsinåungisåt. inuit
iuarximik Leninimigdlo erKartuivfi-
gisinåungilåka. ujumaa afrikamiui-
Oait OKauseråt suleKatigingnermik i-
sumaKartoK, inuit ingmingnut Kånger-
Piunerånik isumaKångitsoK. nunåi-
Pait igdloKarfinguine najugagdlit su-
le_ ima kinguarsimatigaut ingmingnut
Kångerniunigssartik sule ilikarsima-
na§o. isuma pitsaussoK tamåna aula-
langiusimassariaKarparput. suleKati-
SigtuartariaKarpugut ingmivtinut i-
kiorsinaujumavdluta.
Punåinaup nunaKarfingue tåssau-
ssariaxarput inungnut inuvfigssat
Pdsaussut. ingminut sagdloKitarneru-
saoK isumaKaråine ukiune Kaning-
Perne inuit ilåinaralånguinit amer-
Planerussunik igdloKarfingne nutåli-
aPik sulivfilingne najugaKartOKardlu-
111 *° sulissoKalersimåsassoK. taimatut
°Karnivkut isumaKångilanga maskinat
atordlugit niorKutigssiorneK putdla-
''Pgiartusångikigput. nunåinauvdle ig-
. Karfinguisa ineriartornerinut tek-
Pikikut ineriartorneK malingnaussari-
aKarpoK. narKanit autdlartingikuvta
Piaskinat atordlugit niorKutigssiorneK
1 PamérsoK agdliartortisinåungilarput.
^iuinigssaK kigsautigineKarpon
Tanzania sapingisaK nåpertordlugo
'Pgminut ikiorniarpoK. takornartanit
'kiorneKarnerput tungavigalugo inu-
P'artariaiiångilagut, Nyerere OKarpoK.
pppailiornigssaK ajuvisaoK. ikiorne-
karneK ikiuissunut pissugssåussuse-
karnermik kinguneKarsinauvoK. Tan-
2aPia asavarput. inuit tamarmik nu-
Partik asavåt, tupingnåsångilardlo
avdlat soKutigissatik angnertusisini-
ardlugit ikiusagpatigut aulajangersi-
massunik anguniagaKardlutik. avdla-
nutdle atånginigssarput kigsautigår-
put. kikut akerarisagivut kimitdlunit
aulajangerneKåsångilaK.
ingminut ikiorneK imåingilaK ing-
minut pilersorsinauneK. nunap agsut
iluaKutigå niorKUtigssanik nunanut
avdlanut taorteKartarnine inuiaKati-
gitdlo tamalåt ikioKatigigdlutik sulia-
nik ingerdlatsinerat. ingminut ikior-
neK imåingilartaoK Tanzania nunat
avdlat taorsigagssarsisitsinigssåinik
aningaussalinigssainigdlunit soKutigi-
ssaKångitsoK. nunanut avdlanut nåla-
garsiulinginigssaK kisime anguniar-
neKarpoK.
ikiutauniartutut mana neKeroruti-
gineKartut ilagåt kineserit Kimugtuit-
sut avKutånik 1000 milesinik takissu-
silingmik 100 mili. pundinik akiling-
mik sanajumanerat — Zambiamit u-
ngussausimassumit Dar es Salaami-
mut, Tanzaniap igdloKarfisa pingår-
nerssånut Indiap imartåta sineriåni-
tumut. neKerorneK afrikamiunit ani-
ngaussarsiornikut ingerdlatsissunit i-
lalerneKarpatdlårsimångilaK, ilåtigut
pissutigalugo Kina aitsåt taimailior-
tugssaungmat 1955-imitdlo 1965-imut
nålagkersuissut ilåt inusugtoK Poul
Bomani aningaussarsiornermut Tan-
zaniamilo ineriartortitsineK pivdlugo
pilerssårusiornermut ministeriussoK
aperKumut ima akissuteKarpoK:
— påsivarput nunavtine maskinat
atordlugit ukiut ardlaligpagssungitsut
ingerdlaneråne angnertumik niorKU-
tigssiorsinaulernaviångitsugut. uvanga
inunera tamåt Tanzania nunautexar-
nermik napåssuteKåsånguatsiarpoK.
sapingisarput nåpertordlugo pitsau-
nerpåmik angussaKarniartariaKarpu-
gut, agsutdlo pingårtiparput niuver-
neK pivdlugo måna New Delhime a-
tautsiminerme isumaKatigigtoKarnig-
sså nunat ineriartortitaussut nioncu-
tigssaliagssautaisa avdlångorångitsu-
nik akeKartitaulernigssanik. agdlu-
naussiagssap sisalip akiata migdleri-
arneragut 1963-imit pigssarsiarissar-
tagkavut 80 mili. pundinik ikileriar-
put, aningaussanigdlo taimak amer-
dlatigissunik ikiorneKångilagut, Paul
Bomani OKarpoK. akiussut pitsaune-
rulersitariaKarput imale agtigilertari-
aKaratik niorKutigssiagssautivut nu-
nanit sujuarsimassunit pisiariumané-
rutdlutik — naujuitsunit sanaortug-
kanik taorteKartineKardlutik.
tag
En G&J flødekaramel er den herligste opmuntring
og forfriskning, De kan give Dem selv — og andre!
kukarnåt G&J’ip sanåve tåssåuput Kimagsautigssat tu-
månguersautigssatdlo pisinaussatit avdlanutdlo tåniu-
sinaussatit pitsaunerpåt!
en opmuntring
Klmagsautigssangnik
kaussarfingmiulerit!
pineKarsinåuput sukulåti-
sungnialårtut imugsung-
nialårtutdlo portat
100-inik imagdlit.
kukarnåt G&J’ip sa-
nåve pingitsårsinåu-
ngitdluinarpatit —
kaussarfingmio-
riuåinåkit!
Fås
med
chokolade-
smag eller
med smag af
lækker, fed fløde i
100 stk. kartoner. —
G&J flødekarameller kan De
slet ikke undvære —
hav altid lommen fuld!
— att godt ]ra A
— tåssa uvånga pissut
/s GALLE & JESSEN
silarssuarmiut aningausseriviata
pissugssaunera
— igdloKarfingmiut OKartarput si-
larssuarmiut aningausseriviat suli-
ssartutdlo silarssuarme tamarme kå-
tuvfiat måne nuånarineKarpatdlå-
ngitsut. OKautigineKarpoK nåmagig-
taitdliutigineKartoK suliagssat aut-
dlarnerneKarnigssåt Tanzaniap ukiu-
ne ardlalingne utarKigajungmago, si-
larssuarmiut aningausseriviata piu-
massarissarmago ingmikut påsisima-
ssagdlit nangmingneK atorfeKartitatik
autdlartineKåsassut suliagssanik mi-
sigssuissugssat, åmalo sujunersutit a-
kisut pitsåungitsutdlo sivisumik utar-
KineKarajugtut OKautigineKarpoK.
Paul Bomani silarssuarmiut ani-
ngausseriviåne Kutdlersaussunut ilau-
ssok akingilertordlune OKarpoK ikior-
slssutigssatut kigsautigineKartut inor-
dlugit pigssarsiarineKarsimassut.
— silarssuarmiut aningausseriviat
pilersineKarpoK nunat sujuarsimassut
sorssungnermit aseruaneKarsimaKi-
ssut sanaortorfigineKancingnigssåne
aningaussagssaKartikumavdlugit. tå-
ssa anguniarneKartut nautsorssutigi-
neKartutdlo taimane avdlauvdluinar-
put, ministere OKarpoK. taimanikut
erKarsautigineKarsimångivigpoK nu-
nane ineriartortitagssane månatut i-
kiunigssaK. tamatuma kingunerå a-
ningausseriviup sulinerata eaarpat-
dlårnera aningaussartuteKarpatdlår-
tarneralo. angnertumigdle KanoK iliu-
seKarneK saperpugut. suniuteKarKa-
Kaugut maligtarissagssatdlo avdlå-
ngortineK saperpavut. silarssuarmiut
aningausseriviåne KanoK agtigissu-
mik aningaussalisimaneK najorKuta-
ralugo taisineKartarpoK, FN-ime tai-
sissarnertut pissoKåsanane. USA-p
taisissarnera nunat Afrikamitut ta-
marmik taisissarnerånit suniuteKar-
neruvoK.
— ilumorportaoK silarssuarmiut a-
ningausseriviata ingmikut påsisima-
ssaligtai misigssuissarmata misigssu-
erKigtarmatalo, Paul Bomani OKarpoK.
ingassåussilårtartutut issigåvut. sor-
dlo nerssussuarnik kinguågssiortitsi-
vigssap suliarineKarnerata autdlar-
nernigsså ukiune pingasune utarKi-
varput. pivfigssaK maungåinartine-
KarpoK. kinguågssiortitsivigssaK ini-
vitamik pilerssårusiorneKaréraluar-
poK, kinguågssiortitsivigssamilo pi-
ssutsinik ilisimassagdlit ingmikut på-
sisimassaKartut pilerssårusiat ajungit-
sut OKautigeréraluarpait. ingmikutdle
påsisimassagdlit agdlagfingmik igsia-
vine igsiåinartut OKausigssaKaKaut.
aningaussat atautsimortut
piumaneKarnerussut
— ivdlit piumanerussåtut pissoKå-
sagaluarpat nunat sujuarsimassut iki-
unerat KanoK ikiunigssåt kigsautigi-
sagaluarpiuk?
— kigsautigigaluarparput tamati-
gut åssigingitsorpagssuarnik ikiome-
Kåsassugut, nunat ikiutut atautsimut
kåtuvfiat avKutigalugo aningaussat
tuniuneKartåsavdlutik. aningaussat a-
tautsimut katerssorsimavfinit pisi-
naugåine pilersitat ajutujåinerussåsa-
galuarput. nunat uvavtinit piumassa-
Kardlutik ikiukumassut någgårneK a-
jorpavut; taimailiortarnerdle nuåna-
rivatdlångilarput. ilimanartuartarpoK
nålagkersuinikut isumaKatigingitsiar-
nerup agdlåt suliaK maungåinartisi-
naugå, inuitdlo pissungitsut ajutor-
nermut tungassunik suliaKarsimångi-
vigsut ajutortineKartarput.
Paul Bomanip ilångutdlugo taivå
nunat aulajangersimassut taimatut o-
Karnermigut enrarsautiginagit. nunat
avangnardlit sunguamigdlunit piuma-
ssaxaratik ikiutut angnermik ericar-
sautigingikåine OKautigå.
Danmarkimut tikitdlutit ajomartorsiuteKalisagaluaruvit takor-
nariauvdlutitdlunit nalornissulisagaluaruvit sågfiguk:
POK
Grønlandsk rådgivnings- og konsulentvirksomhed
St. Kannikestræde 10, København K.
angmassarpoK: ataus. — tatdl. nal. 13—20. telf. BY 5160
kalatdlinut ajornartorsiutilingnut sujunersuissarfik takornaria-
nutdlo agdlagfenarfik.
Jagt, fiskeri, sport
••—.UH—
■ nrTZfår-
• :
Evinrudep tamaisa pigai
Evinrude giver Dem det hele
18 HK
FASTWIN
motore ingerdlåkuminartOK
sitserneK ajortOK, sila Ka-
nos ikaluarångatdlfinit aut-
dlartikuminartOK, ivkulo-
Kångitsok sivisåmigdlo pi-
gissariaK.
Evinrude Kineruk, tauva
pitsangmik pisasautit, ilu-
silerdluagauvoK, ilevKår-
tOK angatdlatfkuminartOK
ukiunutdlo mardlungnut
KularnavérKUsigaK, Evinru-
deliortartut ukiune 61-ine
misiligtagaKarput, tamånalo
tatiginarsinauvat.
katalogerput piniaruk.
En driftssikker, vandtæt
motor, der starter øjeblik-
keligt i al slags vejr, og
som vil arbejde lydløst og
pålideligt og årevis.
Vælg Evinrude og De får
sikkerhed for gennemført
kvalitet, gennemtænkt kon-
struktion, økonomisk, drift-
sikker sejlads og 2 års
garanti, for bag Deres
Evinrude ligger 61 års er-
faring i produktion af på-
hængsmotorer. Det giver
styrke og sikkerhed.
Rekvirer katalog.
EVINRUDE
Forhandles over hele Grønland. Åltid reservedele på lager.
Importør: KETNER MARINE, Vordingborggade 6-8, København 0.
piniarneK, aulisarneK, sukisaersarneK
31