Atuagagdliutit - 04.07.1968, Blaðsíða 16

Indregistrering af
og motorcykler 15.
biler
august
1500—1600 køretøjer i Grønland skal efterses i løbet af ca. halvanden måned
15. august indledes indregistreringen
af samtlige biler og motorcykler i
Grønland. Undtaget er kun forsvars-
områderne i Thule og Sdr. Strøm-
fjord samt Nordgrønland og Scoresby-
sund. I de to sidste områder skyldes
undtagelsen, at man ikke, har personel
til at foretage eftersynet. 1. januar i
år regnede man med, at der var ca.
1500 køretøjer i Grønland. Alene i
Godthåb regner man i dag med ca. 550
biler og motorcykler.
Konstitueret politimester for Grøn-
land M. Nepper- Christensen oplyser
til „Grønlandsposten,“ at det er tan-
ken, at alle biler og motorcykler mel-
lem 15. august og 30. september skal
fremstilles til syn. De nærmere ret-
ningslinier er endnu kun under over-
vejelse, men vil blive meddelt i pres-
sen.
GROFT SYN
— Det bliver et noget groft syn, si-
ger Nepper-Christensen, — idet vi
først må koncentrere os om bremser,
lygter, styretøj og tegngivningsappa-
rater. Det, vi først og fremmest må
sikre os, er, at køretøjerne er i for-
svarlig stand. De øvrige forhold sam-
menlignet med indregistreringen i
Danmark må komme i anden række.
Udover de fire nævnte forhold, der
skal efterses, vil vi sikre os, at køre-
tøjernes karrosseri ikke har skarpt
fremspringende kanter, der giver an-
ledning til direkte fare under even-
tuelle færdselsuheld.
Musikhuset
ALGADE 27 — VORDINGBORG
Grammofonplader
oKalugtartup nutai
Harmonikaer
suputaussat
guitarit
Guitarer
Mundharmonikaer
Kanerssorissat
Alle ordre ekspederes
omgående
piniagkat tamarmik erninavik
nagsiuneKåsåput
Forlang gratis katalog
katalog akeKångitsoK
piniarniaruk
FERM 5upef
\sa s !<a a uta m at
100% fuldautomatisk
Specielt fremstillet til husmødre, der ønsker deres tøj vasket
helt rent.
Nu har De chancen for at opleve en moderne fuldautomatisk vaske-
maskine, som både nænsomt og effektivt klarer alle vaskeproblemer.
FERM super Vaskeautomat er 100 °/o fuldautomatisk og betjenes med
springknap, så De selv kan kombinere Deres egne vaskeprogrammer.
Maskinen arbejder med agitator-systemet, som giver det reneste va-
sketøj med det mindste vaskesild. Betjeningslugen er anbragt for-
oven, så De Ikke skal bukke Dem, når tøjet skal ud og ind.
FERM super Vaskeautomat
100 o/o-IMIK AUTOMATISKIUVDLUINARTOK’
igdlume ningiut ipitdluinartunik errorsinigssamingnik kigsau-
tigissaKartut erKarsautigalugit sanaK.
mana pislnaulerslneKarputit maskina errorslssut automatiskiuvdlul-
nartOK misillsavdlugo, tåussuma errortagssat sutdlunit mianerssfit-
dlugit ajungitsumigdlo isumagissarpai. FERM super Vaskeautomat
100 %-imik automatiskiuvdlulnarpoK, isumagineKartarpordlo tdrtagaK
KinerdlerfigssiaK atordlugo, taimåitumik errorseriautsit åssiglngltsut
akuleriårslnauvatit. maskina sulissarpoK agitator-system atortoralu-
go, tåussumalo kingunerissarpå iplnerpånik nungutdlamikinerpånig-
dlo errorsineK. imivfia Kåvane inigsslneKarsimavoK, taimåitumik imi-
ningne imaeriningnilo peidtariaKartåsångilatit.
Vask hvad De vil
FERM skal der
sQgaluartunigdlunit errorsissarumaguvit Ferm pigisavat.
AKTIESELSKABET FERM . ULSTRUP
Telegramadresse: FERMULSTRUP
Forlang venligst brochure uden forhlndende.
plslniångfkaluardlutit atuagaussanik nalunaersstitinik pinlarniarit.
— Hvordan ser nummerpladerne
ud?
— De ligner danske nummerplader
— emalje, sort bund med hvide bog-
staver. Men talsystemet bliver noget
anderledes. Alle pladerne forsynes
med et begyndelsesbogstav „G“ for
Grønland, derefter et tal for indre-
gistreringsdistriktet — f. eks. „1“ for
Nanortalik — og til sidst køretøjets
nummer — f. eks. „129“. Køretøjets
nummerplade bliver altså i dette til-
fælde G 1-129.
Indregistreringsdistrikterne følger i
nogen grad politidistrikterne, dog så-
ledes, at et politidistrikt kan være
opdelt i flere indregistreringsdistrik-
ter. F. eks. bliver Godhavn i Egedes-
minde politidstrikt selvstændigt ind-
registreringsdistrikt.
INGEN MOTORSAGKYNDIGE
— Skal motorsagkyndige fra Dan-
mark foretage synet?
— Ikke i første omgang. Politiet
skal selv klare opgaven, og alene af
den grund kan der kun blive tale om
et groft syn. Men til næste sommer
får Grønland formentlig besøg af en
bilinspektør fra Danmark, og hans op-
gave bliver muligvis at gå køretøjer-
ne igennem efter lidt strammere reg-
ler end dem, vi kan fastlægge.
— Hvorfor vil man indføre indre-
gistrering?
— Bl. a. for bedre at kunne føre
kontrol med den lovpligtige ansvars-
forsikring. Vi er i stadig kontakt med
forsikringsselskaberne, og hvis for-
sikringerne ikke bliver betalt, må eje-
ren af et køretøj ikke køre. Sådan er
det ganske vist også i øjeblikket, men
det er straks vanskeligere at føre
kontrol med, om forbud mod kørsel
overholdes. Efter den ny ordning fjer-
ner vi blot pladerne, og det bliver
vanskeligt at køre langt, før der kom-
mer anmeldelse om den ulovlige kø-
retur.
LETTERE AT KENDE
Endvidere bliver det jo meget let-
tere at identificere køretøjet og dets
ejer. I dag er det vanskeligt at iagt-
tage, hvem der kører ulovligt.
Yderligere er der den fordel, at
man kan forvente, at køretøjet i frem-
tiden er i en bedre stand end hidtil,
idet vi jo kan fjerne pladerne, hvis
et køretøj ikke er forsvarligt.
— Bliver der tale om .tilbageven-
dende eftersyn efter givne perioder?
— Udover netop omtalte besøg af
en bilinspektør fra Danmark forelig-
ger der intet om fast eftersyn. Men
naturligvis vil der ved ethvert ejer-
skifte og anden omregistrering finde
eftersyn sted.
-den.
KOSTER-
DRAGET
Dette blink er
særlig velegnet
til kystfiskeri
efter ørred og
torsk.
12g/kr. 1.90
18g/kr. 2.25
28g/kr. 2.65
40g/kr. 3.00
Alle priser er
vejledende.
ABU 333 -NYHED
En okonomi-version af
verdensmesterhjulet
ABU 444 A.
Vej I. pris kr. 64.50
ABU ATLANTIC
Den populære serie
langtkastende to-hånds-
stænger af rorbygget
glasfiber. Her ses
Atlantic 405 - 9’ -
Vejl. pris kr. 105.00
ABU
SVANGSTA
En gros: Simon E. Knudsen & Co. A/S
Bredgade 25 — 1260 København K.
Det er sket med skarpt, kantede buler.
bilit kilernartunik singartiternikut ato-
rungnåisåput.
Det er sket med skarpt, kantede buler.
bilit kilernartunik singartiternikut ato-
rungnåisåput.
ØGER
Danmarks
Redaktionskomité: Tyge W. Bo-
cher, Chr. Overgaard Nielsen og
Axel Schou. Under redaktion af
Arne Nørrevang og Torben J.
Meyer.
Bind 2: Klima og Levevilkår af
Leo Lysgaard, Vagn Jensen, Mo-
gens Køie, Chr. Overgaard Niel-
sen F. W. Bræstrup og Helge Vol-
søe. 448 sider, 13 farveplancher,
328 illustrationer, herunder ca. 60
kort Pris: kr. 50,75 (inkl. moms).
POLITIKENS FORLAG
NATURENS STORE HUSHOLDNING
POLITIKENS FORLAG har udsendt
andet bind af det store værk DAN-
MARKS NATUR. Medens bind 1 om-
handlede Danmarks geologi, skal bind
2 give baggrunden for de følgende
binds beskrivelser af livsudfoldelsen i
de enkelte landskabstyper.
I bindet om Klima og Levevilkår
skriver seks specialister om vejret og
klimaet, som alt levende er afhængigt
af, om jordbundens mikroorganismer,
om levevilkårene for planter og dyr
og om deres udbredelse herhjemme.
Statsmeteorolog Leo Lysgaard for-
tæller om vort hjemlige vejr og klima
og giver en grundig introduktion i
vejrforudsigelsens vanskelige kunst.
Afsnittet slutter med en række tabel-
ler over klimaet, som bl. a. kan have
interesse for en lang række erhvervs-
drivende.
Også jordbundens mikroorganismer
er af betydning for alt levende, og
professor Vagn Jensen fortæller bl. a.
om den lilleputverden af bakterier,
der f. eks. findes blot en teskefuld ha-
vejord, der sikkert indeholder flere
milliarder mikroorganismer.
Professor Mogens Køie beskriver
planternes levevilkår. På grundlag af
meget omfattende forsøg og analyser,
som hidtil ikke har været offentlig-
gjord te, gøres der rede for planternes
reaktion overfor og afhængighed af
forskellige grundstoffer, og de resul-
tater, man er kommet frem til, kan
have uvurderlig betydning f. eks. for
det danske landbrug.
Bogens største afsnit omhandler dy-
renes levevilkår på landjorden. Pro-
fessor Christian Overgaard Nielsen
giver en samlet fremstilling af na-
turens husholdning. Det er et meget
interessant indblik, vi får i samspillet
i hele naturen, samt i alle de van-
skeligheder ethvert dyr og også et-
hvert menneske har at kæmpe imod
for ikke at bukke under i kampen for
tilværelsen. Alene dyrenes fysiologi-
ske problemer er så store, og fra art
til art løst på så forskellige måder, at
man undres over naturens mangfol-
dighed.
Afdelingsleder F. W. Bræstrup for-
tæller om dyrenes valg af levested,
om deres territorier, og om de signa-
ler de benytter, dels for at tiltrække
artsfællers opmærksomhed, dels for
at skræmme eventuelle forfølgere
bort. Han gennemgår forskellige for-
Natur
mer for camouflage og skræmmefar-
ver og beskriver den store betydning
disse beskyttelsesformer har for ar-
ternes opretholdelse. Til sidst berettes
der om fugletrækket og de gåder, som
stadig knytter sig til dette fænomen.
Bogen slutter med et afsnit om dy-
renes udbredelse i Danmark. Det var
et af de sidste arbejder museumsdi-
rektør Helge Volsøe fik afsluttet inden
sin alt for tidlige død.
Verdens bedste skak
Jens Enevoldsen er kaldt „Dan-
marks flittigste skaksskribent.“ Og
han lever op til titlen, idet han netop
har udsendt „Verdens bedste skak 11“
fra Politikens Forlag. Undertitlen er
„Hypermodernismen og Capablanca-
Aljechin perioden."
Den, der blot har vundet et par el-
lers jævnbyrdige partier, har lugtet
til skakspillets mysterium, har mær-
ket skakspillets stemning, og som fle-
re andre skakbøger, der er udgået fra
Politikens Forlag, er „Verdens bedste
skak 11“ omgivet af dette mystiske slør
og er alligevel en minutiøs historisk
gennemgang. Dette bind tager tråden
op, hvor bind 1 slap: i 1914, da tur-
neringen i Mannheim blev afbrudt af
verdenskrigens udbrud. Fra 1919 føl-
ger nu slag i slag, belyst gennem ca.
150 kommenterende partier, en liv-
fuld gennemgang af turneringer og
betydningsfulde matcher frem til 2.
verdenskrigs slutning og Aljechins
død i 1946.
Aljechin er det store navn i dette
bind, idet han bl. a. repræsenteres
med hele 37 partier, og Jens Enevold-
sen formår at give et levende indtryk
af dette store menneske på godt og
ondt: skakgeni — en super-nova i
skak, som aldrig slukkes — aristokrat,
verdensmand, anti-semit, dranker,
den evigt hjemløse russer. Den be-
rømte match i 1935, da hollænderen
Euwe væltede giganten skildres i de-
taljer med gennemgang af en række
partier. Forfatteren beskæftiger sig
indgående med det påståede myste-
rium omkring Aljechins død og for-
mår at bringe i facsimle en obduk-
tionserklæring fra en af de læger, der
undersøgte hans lig.
Som bogens undertitel antyder, præ-
ges dette ny bind af Aljechin og Ca-
pablanca, men også mange andre af
epokens store mestre og deres partier
føres frem: Bogoljubow, Botvinnik,
Fine, Flohr, Kashdan, Keres og ikke
mindst Nimzowitsch, som under sine
sidste år i København blev en af vo-
re egne.
Jens Enevoldsen slutter sin bog med
ordene: „Nye navne dukker op. Ver-
den skal videre." Vi tillader os at tage
dette som et varsel om, at forfatteren
ad åre kommer med et afsluttende
bind — når de unge fra vor tid har
fundet deres pladser i skakkens histo-
rie. -den.
16