Atuagagdliutit - 07.11.1968, Page 5
sivnerutoruteKångikaluardlune
ilimagissamit pitsaunerusaoK
ikerinåkut ånilangatigineKaleraluarpoK K’asigiånguane fabrike
ukioK måna milliunit nangerdlugit amigartoruteKåsassoK, nior-
Kutigssiorneruvdle pitsaunerulernigsså mana ilimanarsivoK su-
lerusugtut amerdlanerulermata
ungasingitsukut K’asigiånguanit nalunaerutigineKarpoK ånilångatigineKartoK
fabrikip ukioK måna amigartoruteKarujugssuarnigsså, sulissugssaileKineK pi-
ssutigalugo, tutsiukujordlo KGH-ip pilerssårutigerpalugkå Danmarkimingånit
arnanik rejelerissugssanik K’asigidnguanukartitsinigssaK. taimatut agdlautigi-
ssanarpoK K’asigiånguit avisiat „K’dKarssuaK", agdlautigissardlo kingunend-
ngitsungilaK. rejeleriniutut uitsatinalivigput, mdnalo ilimanarsivoK ukioK md-
na niorKUtigssiornerup isumakulutigineKalersimagaluartumit pitsaunerungåt-
siaxissumik inerneKarnigsså.
Fabriksleder, fabrikip pissortå,
Sven Kelsen.
— måna pissutigssaxalersimavoK i-
ngassångikaluamik isumavdluarnig-
ssamut, fabrikip pissortå Sven Kel-
sen OKarpoK. — ukiup autdlarterKår-
nerane ilimanarsimagaluarpoK nior-
KUtigssiornerup ingerdlanerdliornig-
sså, månale suliartornigssaK ornigi-
neKarnerulermat neriutigissariaKar-
Pok niorKUtigssiornerup inemigsså i-
sumakulutigineKarsimagaluartumit
pitsaunerujumårtOK. måna rejeleri-
nigssamut soKutigingnilerneK Kåuma-
tine tugdligssane mardlungne taimai-
ginåsagpat angussanut iluaKutåusa-
KaoK, isumaKångilangale ukioK måna
fabrike sivneKartorumårtoK.
dlormul suliarissarpait rejet Kali-
paiagagssat 3, 4—5 tons. maskinanik
Kalipaiaivfingme uvdloK unuardlo su-
ldssoKartarpoK, agssangnigdle Kali-
paiaivfingme uvdluinåkut, sulissutdlo
tåukuinauvdlutik nikitåutOKarane. ar-
nat ilait uvdlormut nal. akunere Kulit
sulissarput, tåssa kåkaginalångitsu-
ngitsumik. akkordisiaK nal. akunera-
nut avguaKatigigsitdlugo 5—6 kr-u-
vok, atausiékåtdle pikorigdluinartut
nal. akuneranut 10 kr. angusinaussar-
påt.
— aussaK måna suliartortartut Ka-
noK amerdlatigait?
— Kåumatit sujugdlii mardluk su-
jornarnit 2—3 pct-imik ikingnerusi-
måput, månale suliartortartut amer-
dleriaKaut, sujornarnit amerdlaneru-
lålerdlutik.
— ukioK måna Danmarkimingånit
arnanik rejeleriartortunik aggersitsi-
ssariaKåsava?
— erKarsaut tamåna KGH-ip K’a-
sigiånguane kommunalbestyrelsimut
sarKiimiusimavå. sujunersutåinaugat-
dlarpoK piviussungortinigssålo sule
sulissutigineKångilaK. månale suliar-
tornigssaK ornigineKamerulermat u-
kioK måna taimailiornigssaK pissaria-
KartugssåungilaK. suliartortartut ki-
ngumut ikUenrisagaluarpata ilima-
narsinauvoK åipågumut Danmarkimit
rejelerissugssanik aggersitsisinialersi-
naunigssaK, avdlatutdle ajornarsisa-
galuarpat aitsåt. Kanigtukut rejeleri-
ssugssanik pigssarsiortoKarmat ing-
mikut arnat 30 pigssarsiaråvut Manit-
sumit, Påmiunit, Sisimiunit åmale ni-
uvertoruseKarférKanit atausiåkånit.
måna arnat 200 sulissoråvut angutit-
dlo 50.
Kajussausiorfik nutåK
— rejerniutit Kavsit K’asigiénguane
fabrikimut tulåussissarpat?
— måna 51-iuput, rejerniutit tat-
dlimat Ilulissane fabrikimut tulåussi-
ssartut ilångunagit. sule pissagssat
kigdleKartitåuput. ukiup autdlartine-
rane rejemiumut atautsimut uvdlor-
mut pissagssarititaussut 550 kg-usi-
måput, månale KagfangneKarput re-
jerniumut atautsimut uvdlormut pi-
ssagssarititaussut 800 kg-ngordlutik.
K’asigiånguanit rejenik agssartuine-
KartarpoK Ausiangnut Ilulissanutdlo.
rejet angisut Ilulissanut nagsiuneKar-
tarput agssangnik Kalipaiagagssångor-
dlugit, rejetdle mikissut Ilulissanit
K’asigiånguanut agssartorneuartarput
maskinamik Kalipaiagagssångordlugit.
Ausiangnut agssartorneKartarput uv-
dlormut 3 tons rejet, Ilulissanutdlo
500—1000 kg.
— KaKugo fabrike Kajussaussiorfig-
tåsava sivisumik erKartorneKartarsi-
massumik?
— igdlutågsså, agfå maskinanik i-
luarsaissarfiussugssaK sananen arér-
poK, sulile maskinalerneKdngilaK ua-
lerussanik Kajussausiutigssanik. kaju-
ssausiorfigssan sule akuerssissutigine-
KarsimagaluarpoK, avdlangortineKd-
ngigpatdlo neriutigårput dip ågo pivi-
ussungortineKarsinauiumårtoK. neriu-
tigdrput Kajussausiorfigssaic sivne-
kartårtarumdrtOK, iluaKutdungitsorna-
viarsimdngilardlo ernagkanik ajor-
nartorsiutaussut iluarsineicarnigssd-
nut. ukioK måna nuerssuartårpugut
niv dier tussanut torKorsivigssamik.
— imeKarniamerme?
— måna nåmagtumik imigssaKar-
pugut. uvdlup unuavdlo ingerdlanerå-
ne imermik 1800 kubikmeter pissar-
pugut fabrikip pumpeKarfiatigut. ja-
nuarip 1-ånit 1968 fabrikip pumpe-
Karfiata ingerdlanera GTO-p akilerta-
lerpå. tamatumuna kussanartumik su-
leKatigingneKarpoK, pinauterussågi-
narnigssaK pingitsortineKardlune. fa-
brikivdle imermut avKutai iluamér-
sumik Kerinavérsagåungitdlat. ukioK
issigtåsagpat fabrikime sulineK ta-
marme unigtugssauvoK.
— ukioK måna niorautigssiorneK
KanoK sivisutigissumik ingerdlåneKå-
sava?
— amerdlanertigut nioricutigssior-
neK nåssarpoK decemberip naggatåta
migssåne imalunit januarip Kencane,
ukiornigssånutdle issaisagtåsagpat pi-
slnaussarput tamåkerdlugo niorjcutig-
ssiorniaraluåsaugut.
Julut
niorKutigssiat ikilingitdlat
— sulissugssaileKineK kisivingme
pissutauva niorKUtigssiornerup nåka-
riarneranut?
— sujorna taimailineranut naler-
Kiutdlugo niorKutigssiorneK måna nd-
kariarsimdngilaK. oktoberip Kerna ti-
kitdlugo niorKutigssiarineKarsimdput
rejet Kivdlertussat 4,5 mili. nivdler-
tussan atausen 80 graminik oKimai-
ssuseKardlune. tdssa ukioK måna nior-
Kutigssiaussut sujorna taimailineranit
niorKutigssianingarnit amerdlaneru-
lårput. tamdna nudnårutigissariaKar-
POK, taimatume ingerdlassariaKarpu-
gut. sapdtit akunere kingugdlit mar-
dluk sujuariarneKarsimavoK 30—40
pct-imik, sujorna sapdtit akunerine
td ukunane niorKutigssiaussunut na-
lerxiutdlugo.
ukiup autdlartinerane sulissugssai-
latsisimavugut kinguåutorsimavdluta-
lo. niorKutigssiorneK kinguåutorsi-
mangmat pissutauvortaoK upernåp
Kåumataine fabrikip nutåmik natiler-
neKarsimanera, taimailiornigssardlu-
me pissariaKarsimavoK. sujornatigut
fabrike nateKarsimagaluarpoK kipa-
rigsukutånik akornge cementiussamik
katitigkanik, katiterutåtdle tamåna a-
korutigssat niorKutigssiornerme ator-
neKartartut neriorsimavåt, månale
natertårpoK avdlångortugssåungitsu-
mik.
1
i
rejelerissugssanik Danmarkimit?
— ukioK måna Kalipaiautinik nu-
tånik mardlungnik pisårtOKarpoK?
— åp, mardlungnik taimåitunik pi-
sårpugut pilerssårut nåpertordlugo,
månalo katitdlugit sisamanik Kali-
paiauteKalerpugut. maskinatdle tåu-
ko sisamat atautsikut ingerdlanigssåt
ajornakusorsimavoK sulissugssaileKi-
neK pissutigalugo. tåssauna nutånik
maskinaKalernikut niorKutigssiome-
rup agdlinigsså ilimagisimagaluardlu-
go maungåinartitorigput. månale su-
liartortartut ima amerdltigilersimå-
put, maskinat tåuko sisamat atautsi-
kut ingerdlåsinaulersimavdlutigik.
maskinat tåuko sisamat uvdlup u-
nuavdlo ingerdlaneråne suliarisinau-
vait rejet salingneKångitsut 21—22
tons. avguaKatigigsitdlugo arnat uv-
Fra pillemaskineafdelingen
maskinanik Kalipaiaivfiup ilånit.
FLYTNING fli og fra GRØNLAND
Brdr. Rosendahl
- det gamle firma
Islands Brygge 81-83
København S. Telex 9543
Telf. (01) 27 As. 4301
Tlg.adr. Flytterosendahl
Specialister i flytning
tU og fra GRØNLAND
Opbevaring
Adresser Deres gods til vort firma - for god service
Lukkemaskinen i den nye afdeling
matorKaut maskinamik Kalipaiaivfingme.
Hovedforhandler for Grønland af Minolta —
Canon — Paximat samt Uher båndoptager
Minolta SR-T101
Den nyeste teknik (TTL-måling og CLC-system) er med-
virkende til topplaceringen af Minolta's nyeste spejlrefleks
T101. Forlang demonstration.
SKRIV EFTER TILBUD OG SPECIALBROCHURER
EN GROS — EN DETAIL:
Godthåb Foto- og Radioservice
v. O. WINSTEDT . POSTBOKS 613 . 3900 GODTHÅB
Fra 1 til 5,5 tons nyttelast
(2 tons nyttelast på lille kørekort)
HANOMAG vare- og lastvogne leveres i flere hundrede
modeller. Lukkede varevogne med rumindhold fra 6,3 m3
og opefter. Ladvogne op til 2,5 m ladbredde og 7 m længde.
Benzin- ell. dieselmotor fra 55 til 120 hk. — HANOMAG’s
store succes skyldes bl. a. førerhusets omfattende udstyr og
komfort, sikkerhedsudstyret, vej beliggenheden, lasteevnen,
økonomien og allermest kvaliteten. — Priser fra kr. 13.965
ekskl. moms og levering.
HANOMAG
Aut. forhandler
Asger Simonsen . industrivej 9 . 4652 Hårlev
Telegramadresse: KVIKMEKANIK HÅRLEV