Atuagagdliutit - 02.12.1969, Side 36

RADIO- programmet
MED FORBEHOLD FOR ÆNDRINGER
Grønlands Radios udsendelser kan aflyttes over de syv radio-
sendere med følgende kendetegn:
Bølge-
Placering Frekvens længde Retningsbestemmelser
Godthåb by .... 97,2 MHz 3,09 m Ingen
Godthåb, Radioø 570 kHz 526 m Ingen
Godhavn 650 kHz 462 m Ingen
Frederikshåb ... 820 kHz 366 m Ingen
9575 kHz 31,35 m efter morgenudsendelsen til 18,25
5960 „ 50,34 m i hele radiofonitiden
3999 „ 75,02 m under morgenudsendelserne
Søndag den 30. november
14,00 Grønlandsk gudstjeneste
fra Godthåb kirke
præd.: Samuel Olsen
15,00 Adventskransen (d+g)
VI tænder det første lys.
16,00 Udsendelse til færøske fiskere.
(optagelse fra Torshavn)
17,00 Hvornår var det nu det var?
En gætteleg for hele familien
med Claus Walther og
Arne „Myggen" Hansen.
17,45 Musikalsk mellemspil
18,00 For børnene (d)
18.20 For børnene (g)
19.30 Ønskekoncerten.
20.30 Menneskets første skridt på
månen (g)
Causeri ved Chr. P. Lynge
(afsluttes tirsdag)
21,05 Nye signaler i eskimologien (d)
Samtale med amanuensis Bent
Jensen, Institut for eskimologi.
Niels Højlund
21.30 Mendelssohns violinkoncert.
Koncert for violin og orkester i
e-moll af F. Mandelssohn-
Bartholdy. solist: Henryk Szeryng
London Symphony Orchestra
dir.: Anatol Dorati. grf.
22,00 Gamle Holberg — (g)
fylder 285 år og er stadig
ung og frisk.
eature ved Carl B. Lynge
22.35 Et spørgsmål om renlighed (d)
Overinspektør, dr. phil.
fortæller om de sanitære forhold
i vore bedsteforældres tid.
Mandag den 1. december
9,20 Skoleradio
Musik i skolen
10.20 Skoleradio
Dansk for store
„Eventyrbogen", kap. 8
11.20 Skoleradio
Erhvervsorientering
8. Trafikassistent
13.20 Skoleradio
Dansk for mindre.
„Peter Piv“, lektion 15
17,25 Skoleradio
Orientering for lærere (d)
Et pædagogisk magasin, red. af
Jens Balslev.
17.30 For børnene (g)
17,45 Lær dansk
Kithy Lindstrøm og Else Kruse
18,00 Musik ved spisetid
19.35 Vi danser gammelsdavos
til Radiounderholdningsorkesteret
dirigeret af Teddy Petersen.
20.20 For åbne døre (g)
Orientering om visse retspleje-
principper. — Jørgen Hertling.
20,35 Udenrigspolitisk orientering (d)
Glimt fra den store verden.
21,05 Fra operettens verden
Viser, duetter og ensemblenumre
fra Jaques Offenbachs operetter.
Radiokoret, radiunderholdnings-
orkesteret og solister,
dir.: Grethe Kolbe
Tilrettelæggelse: Johs. Mulvad.
21,45 Nul putte
Ove Sprogøe læser en novelle
af Klaus Rifbjerg.
22,10 Sportsnyt (d+g)
Et program for og med tidens unge.
Tirsdag den 2. december
9,20 Skoleradio
Biologi
10.20 Skoleradio
Grønlandsk for store
11.20 Skoleradio
Aktuelt.
13.20 Skoleradio
Grønlandsk for mindre.
16.30 Pop-timen
17.30 For børnene (d)
17,45 Grønlandsk for begyndere
Frederik Nielsen
18,00 Musik ved spisetid
19,35 „Sonja“ (d)
4. Fredes fødselsdag
Hørespilserie om en pige fra
Vesterbro (afsluttet)
(For piger og drenge)
20,05 Menneskets første skridt på
månen (g)
Causeri ved Chr. P. Lynge
20,40 For jazz-lyttere (d og g)
Tilrettelagt Arne Elkjær Jensen
21,10 Gensidig hjælp (d)
En montaeg om anarkisten
fyrst Pjotr Krapotkin
Manuskript og tilrettelæggelse:
Ole Vinding
Medvirkende:
Erik Mørk og Ole Vinding.
21,50 Arbejdsmarked og erhvervsvej-
ledning (g)
Hvad er erhvervsvejledning?
ArKaluk Kleemann og
Gaba Thorning.
22.20 Varieté Palmehaven
med publikum, gæstesolister
og Palmehaveorkesteret
dirigeret af Svend Lundvig.
Refrænsang: Katy Bødtker.
Onsdag den 3. december
9,20 Skoleradio
Orientering: Færøerne
8. Skole og undervisning:
Børneskolen
10.20 Skoleradio
„Eventyrbogen"
kap. 8 (dansk for store)
11.20 Skoleradio
Grønlandsk for de ældste klasser
13.20 Skoleradio
Dansk for mindre.
„Peter Piv" lek. 16
17,15 Orientering for lærere (g)
Et pædagogisk magasin.
17,30 For børnene (g)
17.45 Lær dansk
Kithy Lindstrøm og Else Kruse
18,00 Musik ved spisetid
19.35 Ønskekoncerten
20.35 Det nye samfund
Grønland i brydningstiden.
„Er de gamle blevet overflødige"
Indledning ved Bolethe Petersen
Deltagere: Johan Kruse, Uvdl. Kri-
tiansen, Hans Johnsen, og
Emil Lynge og Percita Lund.
Programleder: Johan Abeisen
21.35 Gammelt og nyt —
for kor og solister.
Tilrettelæggelse:
Carl Berthel Lynge
22.20 Lokalbladene skriver —
22.45 Let klavermusik
Eroli Garner underholder.
Torsdag den 4. december
(DANSKSPROGET AFTEN)
16.30 Pop-timen.
17.30 For børnene (d).
17,45 Grønlandsk for viderekomne.
Frederik Nielsen.
18,00 Musik ved spisetid.
19.35 På besøg i „Smøgen".
Vi kigger indenfor i Thøger Olesens
Vise Vers Hus.
Peer Møller.
20,05 Vinduet.
Aktuelle interviews og kommen-
tarer.
20.35 Politik og forbrydelse, 4.
Den druknede pige.
En montage fra Det Søde Livs Ita-
lien, efter et manuskript af Hans
Magnus Enzensberger,
oversat af Per Øhrgaard.
Bearbejdet og instrueret af
Viggo Clausen.
21.30 Sund tilpasning til en syg ver-
den? — Psykiateren Mogens Jacob-
sen om Ronald Laings bog:
„Oplevelsens politik og paradis-
fuglen".
21,50 Opera-time.
W. A. Mozarts opera:
„Teaterdirektøren".
Personer:
Signor Rosignuolo, teaterdirektør
Ove Verner Hansen.
Silvia, teaterdirektørens datter
Bodil Gøbel.
Lelio Farsalloni, operasanger:
Christian Sørensen.
Zerlina Dubiosa, opersangerinde:
Kristen Schultz.
Aarhus By-orkester.
Dir.: Per Dreier.
Instruktion og dansk tekst:
Holger Boland.
Fredag den 5. december
(GRØNLANDSKSPROGET AFTEN)
17.30 For børnene (g).
17.45 Lær dansk..
Kithy Lindstrøm og Else Kruse.
18,00 Musik ved spisetid.
19.35 For piger og drenge.
Glimt fra en skoleopførelse af
H. C. Andersens „Fyrtøjet".
20,05 Fra mit jazz-diskotek,
ved Niels Henrik Lynge.
20,40 K’ivitOK-historier.
Amos Ottosen fortæller.
21,00 Vinduet.
Aktuelle interviews og kommen-
tarer.
21.30 Violin, klaver og orgel.
Poul Olsen og Mogens Kilde,
spiller grønlandske sange.
21,50 Radioteatret.
F. Dostovejvskis:
Et latterligt menneskes drøm.
Bearbejdet af Leif Toklum.
Oversat og instrueret af
MåliåraK Vebæk.
Medvirkende:
Inger Alaufesen, Niels Henrik
Lynge, Jonathan Motzfeldt, Alibak
Steenholdt, Stephen Heilmann.
(Hørespil 57/58).
Lørdag den 6. december
14,00 Jagt- og fiskerimagasinet.
14.30 Pop-centrum.
15.30 Eftermiddagsmagasinet (g).
16,00 Udsendelse til norske fiskere.
17,00 Eftermiddagsmagasinet (d).
Redigeret af Ellen Vestergaard
og Ellen Hjorth.
17.30 Musik ved spisetid.
19,35 Ung lørdag (g).
20,00 Karisens kvarter.
„Et lille tankespind".
Af Leif Panduro
20.15 Cise fortæller (g).
Cecilie Larsen, Egedesminde,
om sin barndom.
20.45 „Min far sd general Rye falde —“
Af en gammel dames erindringer.
Elisabeth Møller og Sven Alkjærsig.
21,05 Varieté Palmehaven
med publikum, gæstesolister og
Palmehaveorkestret under Svend
Lundvig. — Sang: Katy Bødtker.
21,50 Gamle Søren Møller (g)
og hans tre koner.
En fortælling af Morten Korch,
oversat af Gerth Heilmann.
22.15 Båndsalat (d).
Hørt og klippet siden sidst.
Helge Krogh.
Jern- og metalaffald
er penge værd...
Vi er køber til alle arter jern- og metalaffald til
højeste dagspriser.
NORDISK JERN & METAL A'S
Hvissingvej 116, Glostrup, Danmark.
LÆKRE MINTS
I POSER
ØSTRUP-
JEPPESEN A/s
anernerigsautit mamartut
pflgssianTtut

Søndag den 7. december
14,00 Dansk gudstjeneste.
Fra studiet.
Prædikant: N. O. Strange Petersen.
15,00 Eftermiddagskoncert.
16,00 Adventskransen (d og g).
Vi tænder det andet lys.
16,50 Udsendelse til færøske fiskere.
(Optagelse fra Thorshavn).
17,00 Hvornår var det nu, det var? (d).
En gætteleg for hele familien.
Claus Walther.
17,45 Musikalsk mellemspil.
18,00 For børnene (d).
18,20 For børnene (g).
19.30 Ønskekoncerten.
20.30 Min barndom i Upernavik (g).
Lars Brandt i samtale med
Johan Abeisen.
20.55 Bror Albert — (d).
som lærte svenskerne at le.
En udsendelse i 100 året for den
store humorist Albert Engstrøms
fødsel.
21.55 Populære svenske toner. (Grf.).
22.30 Grønlandsk oplæsning (g).
Pavia Mogensen.
Mandag den 8. december
9,20 Skoleradio
Musik i skolen.
10.20 Skoleradio
Dansk for store.
„Eventyr bogen", kapitel 9.
11.20 Skoleradio
Erhvervsorientering.
13.20 Skoleradio
Dansk for mindre.
„Peter Piv", lektion 17.
17.15 Orientering for lærere.
Et pædagogisk magasin, redigeret
af Jens Balslev.
17.30 For børnene (g).
17,45 Lær dansk!
Kithy Lindstrøm og Else Kruse.
18,00 Musik ved spisetid.
19,35 Mellow Strings.
Erik Kaares orkester underholder.
20,00 Grønlandsk oplæsning (g).
Pavia Mogensen.
(Fortsat fra søndag).
20,25 Menneske og teknik, 1. (d).
„Teknik forstår vi os på — men
hvad med det menneskelige sam-
vær?" — Samtale med kulturmini-
ster K. Helweg-Petersen om de
kulturpolitiske målsætninger i en
teknisk tidsalder.
Niels Højlund.
(Næste udsendelse tirsdag).
20,55 Mozart.
Klaversonate i A-dur.
Solist: Walter Gieseking. — (Grf.).
21.15 Holsteinsborgs historie (g).
InbraK Olsen og Edvard Boasen.
21,40 Udenrigspolitisk orientering (d).
Glimt fra den store verden.
22,10 Sportsnyt (d og g).
Redigeret af Erik Sørensen og
Anda Lynge.
22.30 Ungt forum (g).
Et program for og med tidens unge.
Tirsdag den 9. december
9,20 Skoleradio
Biologi.
10.20 Skoleradio
Grønlandsk for store.
11.20 Skoleradio
Aktuelt.
13.20 Skoleradio
Grønlandsk for mindre.
16.30 Pop-timen.
17.30 For børnene (d).
17,45 Grønlandsk for begyndere.
Frederik Nielsen.
18,00 Musik ved spisetid.
19.35 For piger og drenge (d).
„Hvor man aldrig slår børn
Henny Harald Hansen fortæller
om Kurderne.
20,05 Menneske og alkohol (g).
Jens Simonsen og Uvdl. Kristiansen.
20.25 Tivoli-toner.
Kompositioner af H. C. Lumbye.
(Grammofon).
20,50 Menneske og teknik, 2. (d).
„Hvordan får den grønlandske be-
folkning større indflydelse?"
En samtale om planlægning.
Amanuensis Bent Jensen, eskimolo-
gisk institut, og Niels Højlund.
(Næste udsendelse mandag).
21.25 Jorden rundt (g).
Johan Abeisen.
21,55 Grammofonkoncert.
„Suite Provencale" og
Saudades Do Brazil" af Darius Mil-
haud. Komponisten dirigerer
Concert Arts Orkestret. — (Grf.).
22.35 Lokalbladene skriver (g).
Onsdag den 10. december
(GRØNLANDSKSPROGET AFTEN)
9,20 Skoleradio
Orientering: Færøerne.
9. skole og undervisning, muligheder
for videre uddannelse.
10.20 Skoleradio
Dansk for store.
„Eventyrbogen", kapitel 9.
11.20 Skoleradio
Grønlandsk for de ældste klasser.
13.20 Skoleradio
Dansk for mindre.
„Peter Piv", lektion 18.
17,15 Orientering for lærere (g).
Et pædagogisk magasin.
17.30 For børnene (g).
17,45 Leer dansk!
Kithy Lindstrøm og Else Kruse.
18,00 Musik ved spisetid.
19.35 Ønskekoncerten.
20.35 Henimod Jul —
Causeri, skrevet af Cecilie Lund,
K’anisartut, og læst af Stine Jakob-
sen.
21,00 Bizet.
Symfoni i C-dur.
Den Franske Radiofonis Orkester.
Dir.: Sir Thomas Beecham. (Grf.).
21.30 Formand Mao og hans røde bibel
Causeri om den kinesiske parti-
formands tanker.
Ulrik Rosing.
22,00 Grammofonunderholdning
med Persy Faith og hans orkester.
22.20 Grønlandsk oplæsning.
Lars Emil Johansen.
Faste udsendelser
7,15 Morgenmusik
07,30 Radioavis (d og g)
07,40 Vejrudsigten
07,45 Morgenmusik
08,15 Programoversigten
08,20 Morgenandagt/Dagens ord.
08,30—08,40 Radioavis (genudsen-
delse)
12,00 Middagskoncert
12.30 Radioavis og vejrudsigt
(d og g)
12.55— 13,20 Middagskoncert
(mandag-onsdag)
12.55— 13,30 Middagskoncert
(to rsdag—f red ag)
18.15 Vejret og trafikken
18,40 Radioavisen (g)
19,00 Radioavisen (d)
19.15 Aktuelt kvarter (d og g)
19.30 Aftenens program
23,00 Vejrudsigten
23,05 Radioavisen (g, genudsendel-
se)
23.25— 23,40 Radioavisen (d,
genu dsen delse)
På lørdage desuden:
14,00 Jagt- og fiskerimagasin
14.30 Pop-centrum
15.30 Eftermiddagsmagasinet (g)
16,00 Udsendelse til norske fiskere
17,00 Eftermiddagsmagasinet (d)
17.30 For børnene (d)
17,45 Musik ved spisetid
23,40—00,30 Dansemusik.
Ændringer til søn- og
helligdage:
08,30—09,25 Vejrudsigten, derefter
grammof onm usik
09,25—09,30 Vejrudsigten
12,00—13,25 Middagskoncert
13.25— 13,30 Vejrudsigten
Torsdag den 11. december
16.30 Pop-timen.
17.30 For børnene (d).
17,45 Grønlandsk for viderekomne.
Frederik Nielsen.
18,00 Musik ved spisetid.
10,35 Strejftog i jazzen.
Kjeld Kjertmann.
20,00 Vinduet.
Aktuelle kommentarer og inter-
views.
20.30 Radioteatret.
„Svigerdatteren".
Et skuespil af D. H. Lawrence,
oversat til dansk af Henning IPsen'
Personerne:
Mrs. Gascoigne ..... Karen Berg
Joe Gascoigne .. Jørgen Buckhøj
Mrs. Purdy .... Ellen Gottschalch
Minnie ............. Elin Reimer
Luther Gascoigne .. Erik Kyhnau
Taxachauffør ....... Bjørn Spif0
Instruktion: Johannes Marott.
Indledning ved professor Frederik
Nielsen.
21,55 Aftenkoncert.
Benjamin Britten:
1. Sonata i C-dur for cello og ki
ver, opus €5.
Mstislav Rostropovich, cello
Benjamin Britten, klaver.
2. „Simple Symphony".
Munchener Kammerorkester.
Dir.: Christoph Stepp.
22.30 En idealist i Jerusalem. t
Kalman Yarun får mennesker til
mødes i et eksperiment med
israelsk-arabisk sameksistens.
Ib Rehné.
Fredag den 12. december
(GRØNLANDSKSPROGET AFTEN)
17.30 For børnene (g).
17,45 Lær dansk!
Kithy Lindstrøm og Else Kruse.
18,00 Musik ved spisetid.
19,35 For piger og drenge.
1. Berømte mænds barndom.
Simon Nielsen.
2. Julen nærmer sig.
Karl Kruse.
20,05 Fra min pladehylde.
Jazzcauseri af Niels Henrik Lyns
20.40 Ved aftenkaffen.
Jonas Jensen fortæller.
21.10 Vore grønlandske korsange
fra radioens arkiv.
21.40 Din mening —
Hvad de unge mener om —
ja, om alting?
Lars Emil Johansen og
Anders Poulsen. rrf.
22.10 Ruby Murray underholder.
22.30 Vinduet. r
Aktuelle kommentarer, reportag
og interviews.
Lørdag den 13. december
14,00 Jagt- og fiskerimagasinet (&)■
14.30 Pop-centrum.
15.30 Eftermiddagsmagasinet (g)-
Redigeret af Gudrun Chemnltz-
16,00 Udsendelse til norske fiske
Optagelse fra Alesund).
17,00 Eftermiddagsmagasinet (d).
Redigeret af Ellen Vestergård os
Ellen Hjort.
17,30 For børnene (d).
17,45 Musik ved spisetid.
19,35 Ung lørdag (g).
20,00 Karisens kvarter (d).
20,15 Ærø ved juletid (g).
Samtale med lærer ArKaluk Hed g
mann og grønlandsk-dansk ko
if hans danske pigekor.
rohan Abeisen.
45 Musikalsk landlov (d). „
Jrammofoncauseri af Niels B f ,*>.
15 G rønland og „den tredie P» L(
foredrag af Paul Marchall, o
>g læst af Chr. Peter Lynge.
Helge Krogh. holder■
22,30 Palmehaveorkestret undern
Dir.: Svend Lundvig.
Sang: Gustav Winckler.
23,04—00,30 Dansemusik. — (Grf.)-
36