Atuagagdliutit - 30.04.1970, Síða 35

Ved en reception for nylig blev landsrådsmedlemmerne under deres ophold i Godthåb
præsenteret for det nye — og dog overordentlig gamle — grønlandske produkt „Ice Cap
Rocks" — „Mini-isbjerge" til Deres favoritdrinks. Landsrådsformand Erling Høegh og
handelsinspektør J. Holten Møller viser her pakningerne, hvoraf de har taget deres
smagsprøver.
landsrådimut ilaussortat Nungmlneråne Kanigtukut KaerKussineKarpoK nilait sermerssQp ila-
mernge „iluliaminérKat" imigagssanut nigdlarsausiutdlugit oKåtårtineKardlutik. nilamerngit
tamåko kussanasårdlugit portorneKarsimåputtuniniagagssångordlugit. månilo takugssauvoK
tamåko ilåt nivtarterneKartoK landsrådip sujuligtaissuanit Erling Høeghimit åma handels-
inspektør J. Holten Møllerimit.
Landsrådsformanden og handelsinspektøren lægger for som de første af forsamlingen,
landsrådip sujuligtaissua handelsinspektørilo sujugdliuvdlutik nilaminernik oxåtårsissut.
Landsrådsformanden åbner endnu et karton „isbjerge". Handelschef N. Carstensen læg-
ger øret til sin drink og lytter til indlandsisens „sang".
landsrådip sujuligtaissua portamik sule avdlamik angmaissoK. handelschef N. Carstensenip
nålaorå sikup augdlune serxulugpalåva.
Kurvearbejder af Benedicte Stach og Regine Silassen, Nanortalik.
nanortalingmiut Benedicte Stachip åma Regine Silassenip ivigkiait.
Udstillingen var smukt arrangeret af Inger Larsen og Kjeld Guldborg, Godthåb. Udstil-
lingseffekterne er det foreløbige resultat af foreningen Grønlandsk Folkekunsts kampagne
for det gamle grønlandske kunsthåndværk — græsfletning.
sarKumersitsineK kussanartumik årKigssuneKarsimavoK Nungme najugalingnit Inger Lar-
senimit åma Kjeld Guldborgimit. sarKumersitat tåssåuput peKatigigfiup — Kalåtdlit Ku-
ssanartuliait — sullssutigingningnerata kingunerissai ivigkiortarneK tåmatsailiorniardlugo.
Ved en udstilling af grønlandske græsarbejder fra det meste af Vestkysten i Godthåb
forleden blev der overrakt flidspræmier til særligt flittige græsflettere. Fra venstre Marie
Josefsen, Kapisigdlit, Ane Benigne Abrahamsen og Ane Johanne Poulsen, Godthåb, og
Mariane Efraimsen, K’ornoK.
ivigkiat Kitåta angnerssånit pissut Nungme sarKumersineKarneråne ivsax ivigkiortartut
exiasuitdluinartut kajumigsausernexarput ukdssut, såmigdlernit: Maria Josefsen, Kapisig-
dlit, Ane Benigne Abrahamsen åma Ane Johanne Poulsen, NQk, åma Mariane Efraimsen,
K’ornoK.

<