Atuagagdliutit - 01.09.1970, Side 34

Prinsesse Margrethe:
ukiut Kulit sivisoKaut nunamut
Kalåtdlit-nunåtut ltumut
kungigssåkunik OKaloKatigingningneK, Kalåtdlit-nunåne
angalanerme misigissarujugssuarmingnik onalugtuartut, si-
kunik ungasissuserssuamigdlo, autdlainiamerme iluagtitsi-
ngitsornernik, måtak OKångitsoK mamarinerpauvdlugo, ka-
meKardlxme KitingneK amalo nuånarinardlugo titartaineK
kungigssåkut atarKinartut, prinsesse Margrethe åma prins Henrik,
angalanermingne soKUtigingningnermik angisumik takutitsisimåput
Kalåtdlit-nunåt alianaitsorssuaK ajornartorsiuterpagssualigdlo pivdin-
go. pingårtumik kungigssaK Kalåtdlit-nunåt pivdlugo ilisimassaleru-
jugssuvoK KangaunerussoK OKalugtuagssartainut månåkutdlo pisima-
ssunut. nunaKarfit inuinik OKaloKatigingnigtarnerpagssuarmigut ag-
sut tatigineKalersimavoK ilisimassaxarssutse erssermssutsilo pissuti-
galugit, taimåitOK uvinilo avatangissitik sunertarpait ersseruigsumik
nalermsångitsumigdlo pissusilersornermikut, amerdlanertigutdlo nuå-
nårsarnermit sunigaussarputaoK. kungigssåkut angalanerssuarmingnit
påsissatik pigiliuniarssarait. åiparit nuånårnartuinarnik takutineKå-
ngitdlat. isumeriatårtarnerpagssuit prinsimit prinsessemitdlo pissut,
taimåtaoK nunaKarfingmiune inungnit pissut tikerårneK tamanut tu-
ngåssuteKalersipåt tikeråtdlo Kalåtdlit-nunånik moderneussumik, ine-
riartornerujugssuarmik atuilerugtortumik, nåpertuivdluakulugtumik
påsissaKartitdlugit.
Nungme tikerårnermingne uv-
dloK kingugdleK kungigssåkut o-
KaloKatigineKarput Kalåtdlit-nu-
nåta rådiuanit Atuagagdliutinit-
dlo. årKigssuissoK Bent Jensen
radioavise sivnerdlugo angalaneK
tamåt penatausimassoK aperssui-
ssuvok, Atuagagdliutinilo suleKa-
taussoK angalanermut peKatau-
ssok OKaloKatigingningnermik
matuminga tapertalisimavoK a-
ngalanermit påsissat pivdlugit.
misigissarujugssuaK
årKigssuissoK Bent Jensenip a-
perKune sujugdleK prinsesse Mar-
grethemut aperKutigå: — atar-
Kinartorssup påsisså uvdlumikut
sunauna?
— angalaneK sivisusimavoK,
tupingnåinartumigdlo sukasumik
ingerdlasimavoK. uvdlune 26-ne
angalassugssångorsimavugut, aut-
dlaravtalo sivisunårnåsangativig-
parput. uvdlumikut angalanerput
nåmagsingajalerparput, ugperi-
nerdlo ajornangajagpoK sapåtip
akunere pingasut ingerdlarérsi-
massut. misigissarujugssusima-
vok, uvavnutdlo nuånerdlunilo
pisanganartuvoK Kalåtdlit-nunå-
nut tikiutendngnigssaK, tåssame
ukiut Kulit matuma sujornatigut
Kalåtdlit-nunånisimagama, Ka-
låtdlit-nunåta takorKingnigsså
agsut Kilanårisimavara pissutiga-
lugo taimanile maunga piniari-
ardlunga nuna nuånarilersima-
gavko, amalo isumaKarama ukiu-
ne tåukunane KanoK pissoKarsi-
manersoK takusavdlugo pisanga-
Grønlandske charms i sølv eller
guld modelleret af Cecilie Kleist.
Smykker forarbejdes efter op-
gave. Vore varer findes i Grøn-
lands førende varehuse.
nartussoK. inuit arner dianer ssåi-
nut ukiut Kulit sivisorssungit-
dlat, kisiåne inusugtunut ukiut
Kulit amerdlanårnaKaut, nuna-
mutdlo inusugtussumut ukiut ku-
lit sule amerdlanårnarneruput.
— kungikut Kalåtdlit-nunånut
soKutigingningnerata sunersima-
nerpåtit?
— taimaivigpoK. erKaimavdlua-
vigpåka angajoncåka 1952-ime
sujugdlerpåmik måningmata må-
ngånit nutårsiagssat KanoK pisa-
ngatigaluta tusartarivut, amalo
KanoK nålaordluartartigissugut a-
ngajorKåvut angalanermingne pi-
simassunik atausiåkånik OKalug-
tualerångata. isumaKarpunga a-
ngalaneK téuna ima agtigissu-
mik tusagaKarfigalugo ilåne isu-
maKartardlunga uvanga nangmi-
neK angalaKatausimassunga.
Angmagssalingmit Scoresby-
sundimut Island
avKUsårdlugo
— atandnartorssuaK misigissa-
Karsimava misigissanit avdlanit
angnerussumik? sordlo åssersu-
tigalugo Tuno Kitånit avdlaune-
ruva?
— soruname taimåipoK. sineri-
ssane tåukunane igdlugingne ili-
simaneKarérunarpoK éssigingi-
ssutsit angnertOKissut ilåtigutdlo
åssigingitdluinavigdlutik. taigi-
narsinauvara Tunume nunaKar-
fit mardluk tikerårfigisinauju-
mavdlugit sujugdlermik Islandi-
mit Angmagssalingmut tingmi-
ssartortariaKarsimavugut, kingor-
nalo Islandimut uterKigdluta, tå-
kalåtdlit charms aølvit kOltltdlo Ceci-
lie Kleistip sanåve
plnersautit imlssutit sananeKaralnåu-
put. niorKutigssiavut Kalåtdlit-nunine
nkivertarfingne nuimanerussune plne-
Karsln&uput.
ssångånitdlo umiarssuarmik Sco-
resbysundimukartariaKardluta.
angnertussuseKarnernik imaKa
tamåna takutitsissuvoK mingne-
rungitsumigdlo Tunume nautsor-
ssutigissagssat pingårnerssånik,
tåssa sikorssuit, tåukulo pissuti-
galugit uvdlorpagssuit angunia-
garput anguniarsinausimagalu-
arparput. tupingnarpordle Tunu-
mut pigavta sikorssuaKånging-
mat, døgnip åipåta KerKa atui-
nardlugit Scoresbysundimut pi-
vugut. misigissaK angisorssuvoK
takuvdlugo nunarujugssuaK ikig-
dluinartunik inoKarfilik amalo
Kitånit avdlaussoK. *
— Hofchefip, Ebbe Munck-ip,
Scoresbysundimérérsimassup Tu-
na pivdlugo atandnartorssuit o-
Kalugtusimajungnarsimavai. Ebbe
Munckip OKalugtuaringningnera-
tut ipa?
— isumaKarpunga taima oKau-
tigineKarsinaussoK. kisiåne hof-
chefe KangarssuaK tamånisima-
vok, kisiåne åma avdlardluinait
avKutigalugit nalautsortumik ili-
sarisimassavnit månérérsimassu-
nit Tuno pivdlugo tusagaKartar-
simaKaunga. taimåitumik misigi-
ssaK mardloriautauvoK tikiutdlu-
ne takuvdlugit tamåne inuiait
KanoK inussut. soruname Tunu-
me ajornartorsiuteKarpoK Kitåne
navssågssåungitsunik.
— sut?
sikorssuit ungasissutsitdlo
— åp, sordlo ungasissutsit. julip *
nålernerane umiarssuaK sujug-
dleK ScoresbysundimukartoK i-
lauvfigårput. erKaimassara nå-
pertordlugo martsimile tingmi-
ssartumit igdloKarfik atåssute-
KarfigineKarame kingorna atåssu-
teKarfigineKarsimångilaK. uva-
guvtinutdlo nutauvdluinarpoK
nunaKarfingmut tåssångåinaK ni-
orKutigssanik pajungneKartumut
pivdlune, amalo takordlorneKar-
sinauvoK Kitåne KanoK isimaga-
luartoK taimane umiarssuaKarå-
ngat, tåssångåinaK atåssuteKaler-
dlune, tåssångåinaK niorKutig-
ssanik nutånik pivdlune, sordlo
åssersutigalugit paornat. akune-
rit mardlugsuit ingerdlanerinåine
igdloKarfik mérKanik ipilitortu-
atorfigdlit
Kagfagtut
Kalåtdlit-nunåta ministereKarfia-
ta landshøvdingeKarfik nalunaer-
figisimavå Kalåtdlit-nunåne
kæmnereKarfingne atorfigdlit ar-
dlagdlit atorfingmingne Kagfag-
tut.
kæmner Eigil Rindvig Kalåt-
dlit-nunåne akigssauteKarfit 25-
ånilersineKarpoK 1. juli 1970 aut-
dlarnerfigalugo.
kæmner Jørn Wiirtz, måna Ka-
låtdlit-nunåta ministereKarfiane
sulissoK, Kalåtdlit-nunåne akig-
ssauteKarfit 25-ånilersineKarpoK
1. juli 1970 autdlarnerfigalugo.
kæmner Johannes Termansen
Kalåtdlit-nunåne akigssauteKar-
fit 25-ånilersineKarpoK 1. juli 1970
autdlarnerfigalugo.
fuldmægtigitut atorfeKartitau- '
gatdlartoK John Amos Lynge af-
delingslederitut Kalåtdlit-nunåne
akigssauteKarfit 20-ånilersineKar-
Pok 1. juli 1970 autdlarnerfigalu-
go.
kæmner Eigil Rindvig åma
kæmner Johannes Termansen
Nungme Sisimiunilo atorfeKåina-
ratdlåsåput.
kæmner Jørn Wiirtz Kalåtdlit-
nunånut ministereKarfingme su-
liungnaerune Manitsume suliler-
sugssauvoK; afdelingsleder Ly-
ngelo landshøvdingeKarfingme
nautsorssuserissut pissortåta ag-
dlagfiane sulilersugssauvoK.
do
- også til hverdag
malt
KAFFE
GOMALI Kalle
kavlil
pltsagssult.
GOMALI Kaffe
sikrer Dem
højeste
kvalitet.
DANSK-HOLLANDSK
KAFFE-CO. A/S
Grundlagt 1883
Fjerne Østen
AFRIKA, SYDAMERIKA
eller måske USA
Grønlands Rejsebureau har i samarbejde med et tysk og
schweizisk buerau opnået fantasipriser til ovennævnte steder,
f. eks.:
BANGKOK, hotel m/morgenmad ............. fra kr. 2.035,—
SAFARI til ØSTAFRIKA — KENYA,
hotel m/ fuld pension ................ fra kr. 2.354,—
USA, hotel (flyvning m/jumbo jet) ...... fra kr. 2.360,—
+ mange andre fine tilbud, som ingen anden kan konkurrere
med. Opholdet, selv på de allerbilligste ture, sker på gode hotel-
ler, alle værelser har privat bad, toilet samt aircondition. Yder-
ligere oplysninger og indtegning sker gennem
Grønlands Rejsebureau A/S
Kongevejen, Postboks 16, 3900 Godthåb
Telex 3-28 telegramadresse: GREENTOUR.
NB: Deres billet til og fra Grønland klarer vi også.
Skibsinventar — Sejl- og Presennmgsdug — Wire — Tovværk — Ankere —
Kæder — Værk — Beg — Plast fendere - og Bøjer — Takkelgods.
umiarssuit iluine pisatagssat — tingerdlautigssiat uligssiatdlo — våjarit —
agdlunaussat — kitsat — kalungnerit — agdlunaussat inguvtigkat — uvserut
— angatdlatinut kagdlussåunavérKutit — pugtaKutitdlo — angatdlimiit ag-
dlunaussaKutigssiat.
CARL ENGHOLMS EFTF. A/S
Skibsinventar
Strandgade 38 K — Telegram-adresse Ankerketting — Telefon As. 1472
SVENDBORG (W-VARME
— med olie-ovne i særklasse:
OLIEOVNE Svendborg Olieovne er
driftsikre, økonomiske, de
brænder både Gasolie og
Og O 305 Petroleum. Brochure sen-
des uden forbindende.
O 303
^LLANQEkCa
GI. Kongevej 70, København
(01) *21 99 41

ULOULl
uaauLj
ULJUliU
UULJLU
UU Ui
ULeJ [Jul
\iim
□ULjUU
UUUUJ
b

ADRAGSTED
KOL HOF - JUVELERER 00 HOr-aUU>BMHD
<rX9KØBENHAVN@vr«)
X.BREDQADE ITJT
*>J UDWDUØr US4 »X*
34