Atuagagdliutit - 14.09.1972, Blaðsíða 16
EF-imut angertariaKarpugut
2. oktober inuit taisisineKåsåput
Danmark Kalåtdlit-nunåtdlo EF-
imut ilångutisanersut ilångutiså-
nginersutdlunit aulajangerniar-
dlugo. tamavta atausiåkårdiuta
aulajangertariaKarpugut angeru-
manerdluta någgårumanerdluta-
lunit. uvagut Kalåtdlit-nunåne
najugaKartugut pissugssauvugut
nunavtine Danmarkimilo inug-
taussutut taisisavdluta.
Kularutigssåungitsumik påsisi-
mavara EF-imut ilångunigssaK
Danmarkimut Kalåtdlit-nunånut-
dlo ajunginerussugssaussoK. EF
måna tikitdlugo nunanit 6-init
ilaussortauvfigineKarsimassoK
måna agdlineKartugssångorpoK
Tuluit-nunåt Irlandilo ilångutug-
ssångormata, imaKalo Danmark
Norgelo. Danmark Kalåtdlit-nu-
nåtdlo suleKatigit tåuko avatåni-
ginarniåsagaluarpata tamåna a-
jomartorsiutigssarujugssuamik
Lars Chemnitz-imit
kinguneKartugssauvoK nunat av-
dlat niuveKatiginerånut tunga-
ssunik, tamånalo angnertumik a-
ningaussarsiornermut suniute-
Kartugssauvdlune. ilevKårniardlu-
r.e aningaussartutigssanik ikilile-
rinerit — ukiune kingugdleme
malungniutarérsut — såkortune-
russumik misigineKåsåput.
EF-imut akerdliussut årdleri-
sårutigåt inuiaKatigit ikigtunik i-
nugtaKartut EF-imut isisagalua-
runik nnagminérslnåussusertik å-
nåisagåt. tamånale uvanga ersi-
ssutigingilara. ukiorparujugssar-
ne danskit kalåtdlitdlo ingmikut
inusimåput EF-imutdlo isemivti-
gut ingmikussuserput kulturer-
putdlo katånaviångilagut. soruna-
Vuggestue i Holsteinsborg
Til den selvejende vuggestue „Nuka“ i Holsteinsborg søges
en velkvalificeret medarbejder som l.-ass. med tiltrædelse
efter aftale.
Institutionen, som har egen bestyrelse, er oprettet i 1968
og normeret til 35 børn.
Løn- og ansættelsesvilkår efter regulativ for personale ved
dag- og døgninstitutioner i Grønland. Dobbeltsprogethed vil
være en fordel.
Der stilles bolig til rådighed med boligbidrag efter gælden-
de regler, familie kan ikke medtages.
Skriftlig henvendelse med alle relevante oplysninger til
VUGGESTUEBESTYRELSEN i Holsteinsborg eller FOR-
ENINGEN TIL HJÆLP FOR GRØNLANDSKE BØRN, St.
Kongensgade 46, 1, 1264 København K.
LM-BÅDE
Robuste - Rummelige -
Sødygtige - Familievenlige
LM 16 - 21 og 23 fods både
for familien, jægeren og fiskeren.
LM-bådene kan tillige købes som selvbyg-
gerbåde, hvor færdige byggesæt kan med-
følge i det omfang, der passer til det in-
dividuelle behov og ønske. Byggevejledning
med fotos og tekst medfølger hvert skrog.
Det er nemmere og billigere, end De tror.
Udnyt den lange vinter - spar penge.
Bådene kan leveres over hele kysten.
ALBRECHT og BOSERUP
(Grønland) A/s
Box 619 . 3900 Godthåb . Telefon 1286 - 1486
me EF-imut ilångunikut angne-
russumigdlo sulenatigingnikut
kulturikut sunivigeKatigingneK
angnerussoK pilersineKartugssau-
vok, isumaxarpungale tamåna i-
luåinartugssaussoK. inuiaKatigit
pernigsusagunik pissariaKartipåt
nutångorsagaujuarnigssaK, tamå-
nalo suleKatigingnikut pisagpat
sujumukarnermik kinguneKartug-
ssatut issigissariaKarpoK. mésså-
kutdlo EF-ime ingerdlasimaneK
Kiviåsaguvtigo takusinauvarput
nunat åssiglngitsut angnerussu-
mik suleKatigigkaluardlutik nang-
mingneK soKutigissatik tamatigut
pingårnerutitdlugit sulisinaujung-
naersitausimångitsut. soruname
tyskit franskitdlo kulturikut ing-
mikorutitik pigdliutigiumångisåi-
nåsavait, ama tuluit taimåiput.
nålagauvfénranit EF-imut ilau-
ssortaussunit, — Hollandimit,
Belgiamit Luxembourgimitdlo —
nalunaerutit åssigingmik takuti-
påt inue isumaKartut EF-imut i-
laussortaunertik iluaKutigeKalu-
go, nangminersorsinaunertigdlo
navianartorsiortineKångitsoK. i-
måikaluarpoK nuna mikissoK
angnerpåmik OKausigssaKartu-
ngornaviéngitsoK nålagauvfigssu-
arnik aulajangersaeKatigingnig-
tarnermine, kisiånile isumaKati-
gingniarnerne peKataussugssåu-
saoK nuname soKutigissainut a-
kerdliussunik aulajangemiaga-
Kartitdlugo akerdlilisinauvdlune.
peKatigigfiuvdle avatånlsagune
nunatdlo tåuko suleKatiginiåsav-
dlugit aperineKarane angneru-
jugssuarmik aulajangivfigineKar-
sinéusaoK.
kalåliunera tungavigalugo angi-
sanerdlunga någgåsanerdlungalu-
nit aulajangemiåsaguma entai-
massariaKarpara ersserKigsåsav-
dlugo Kalåtdlit-nunåta Dan-
markivdlo ataKatigissusiat tunga-
vigalugo apencume tåussumane
pingårdluinartungmat ingerdlaKa-
tigingnigssarput, kalåtdlit soku-
tigissait navianartorisortineKå-
ngigpata, tamånalo årdlerKutig-
ssaringilarput. Kalåtdlit-nunåta
ingmikut pissuseKarnera tunga-
vigalugo ingmJkut pineKautig-
ssavut i^umaKatigissutigineKa-
rérsimåput, åmalo uvagut kalåt-
dlit nunavtine KanoK ineriartor-
nigssarput nangmineK aKUsinau-
varput, suleKatigigfingmilo Ka-
noK inigssisimanigssarput aulaja-
ngéKatauvfigssugssauvdlugo.
EF-ip avatånisaguvta
ajornartorsiutigssa-
Karnerusaugut
EF-ip avatåniginåsaguvta ani-
ngaussarsiornikut ajoKutigisa-
varput. soruname ilångutisaguv-
ta erKigsismåginardluta ingerdla-
lernaviångilagut. aulajangivfigi-
niartagagssavut ajornakusortor-
pagssuit ilimagissariaKåsavavut.
— kisiånile avatåniginamigssaK
ajomaKuteKamerujugssussug-
ssauvoK avativtinit tatineKamer-
put unangmigdlerfigalugo inger-
dlaniåsaguvta.
ukiune kingugdleme nålagauv-
fiup nunavtinut aningaussallssu-
tigssatut akuerssissutai ilångar-
terneKartuåinalersimåput. nåla-
gauvfiup inuiaKatigingnut ani-
ngaussarttuigssai nålagkersuissu-
nit ilångarterKuneKarångata åma
tamåna nunavtinut suniutarpoK.
tamatuma åma takutipå aningau-
ssarsiornikut KanoK ataKatigigti-
gissugut nunarputdlo Kiviaruvtigo
OKautigissariaKarparput inutig-
ssarsiutivtigut pigssarsiarisinau-
ssavut nunavta inugtusiartome-
ranut sanigdliutdlugit nåmag-
kungnaeriartortut. taimåitumik
kialunit påsisinauvå inuniutig-
ssavtinik nutånik norKaiuartaria-
Kartugut, tamatumanilo aningau-
ssat pingitsorsinåungikivut.
tamatumane åma tikuartaria-
Karparput inungnik isumaging-
ningnermik piorsainiamivtine a-
ningaussatigut KanoK ajomartor-
siuteKartigissugut. åssersutigalu-
go aperKutigisinauvarput ani-
ngaussartutigssanik akuerssissu-
tit migdlisarneKartuåsagpata Ka-
noK ilivdluta utorKalinersiutit
Kagfagsarsinåusagivut?
någgåsaguvta nålagauvfiup a-
kigssaKarnera mingnerusaoK, a-
ngisaguvtale angnenisavdlune,
tamånalo Kalåtdlit-nunåne inger-
dlatsinerme suniuteKångitsusana-
nunarput takornartarpag-
ssuarnit omigarneKar-
naviångilaK
nunagssisinaunermik aperKumut
tungatitdlugo årdlencutigineKar-
tarpoK takornartarpagssuit nu-
navtinukålernigssåt inutigssar-
siutigssavtinik inangerdluta. ta-
måna årdlerKutigissariaKångilaK.
taimalo pissoKånginigsså angne-
russumik Kularnaerumavdlugo
ingmikut pineKautigssavtinik a-
kuerineKarsimavugut. nunagssini-
ardlune Kåumatit arfinigdlit nu-
naKarérnigssaK EF-imut isisaga-
luaruvta atuinartugssauvoK. tai-
måitumik ilimagissariaKångilaK
takornartat sulivfigssarsiortor-
pagssuit aggialernigssåt. nunaxa-
vigsutut nautsorssussaulemigssa-
mik tungånut sume najugaKåsa-
gamik? igdlugssarsiomiåsagunik
kalåtdlit igdlugssarsiortorpagsso-
rérsut tunuåne inigssitariaKåså-
put. sulivfigssarsiordlutik suju-
leriårsimassunut ilångutariaKå-
såput OKautsitigut ajomartorsiu-
tigssalerujugssuvdlutik. kialo ka-
låtdlisut Kavdlunåtutdlunit pisi-
imiaraK
kimikitsoK
inumaringnartoK
en let
>
og behagelig
pilsner
niorKutigssiarKik Carlsberg-imérsoK
et kvalitetsprodukt fra Carlsberg
nåungitsut sujugdliutdlugit tigu-
jumåsavai? tamåko pissutigalugit
— ersisårutiginenartaraluaKissoK
— pissutigssaKarsoringilara inu-
tigssarsiutigssavtinik arsårneKar-
nigssarput.
ersisårutitut avdlatut tikuarne-
Kartarput: aningaussautiligssuit.
aningaussautiligssuit KanoK ilior-
tarpat? aningaussarpagssuarnik
aningaussalissarput aningaussar-
parujugssuångordlugit utertiku-
mavdlugit. Kalåtdlit-nunåt tai-
ma tuniussagssaKartigingilaK, tai-
måitumigdlo ilimagissariaKångi-
laK tamåkorpagssuit aggialernig-
ssåt. aningaussautiligssuitdlo er-
sigiguvtigik aningaussautivut an-
delsforetagendinut (ingerdlatse-
Katigigfingnut) katerssorsinauva-
vut.
Kalåtdlit-nunåt,
aulisarneK EF-ilo
aulisarnermut inatsit måna atu-
toK maligdlugo Kalåtdlit-nunåta
imartai tamarmik danskine inug-
taoKataussunut angmåput, tai-
mågdlåtdlo uvagut imavtine ing-
mikut akuerineKardluta aulisar-
fit ilåinik matorKatitsisinausima-
vugut, inatsitdlo tåuna pissutiga-
lugo inugtaoKativtinut matorKa-
titsiniarneK — taimalo aulisarfiv-
ta igdlersomiarnerat — ajoma-
kusoria rtuinarpoK.
Kalåtdlit-nunåtdle EF-imut i-
långutisagpat paitsomeKarsinåu-
ngitsumik tamåna tungaviatigut
avdlångortineKåsaoK, nunavtine
nunaKavigsut kisimik 12 sømilip
iluane aulisarsinautitaulisangma-
ta. tamåna avdlatut påsineKarsi-
nåungilaK uvaguvtinut iluaKutig-
ssaussoK mikingitsoK.
ukiut Kulit
Kångiugpata KanoK?
malungnarpoK akerdliussut tu-
ngånit nåmagineKångeKissoK ing-
mikut pineKautigssatut akuerine-
Kautivut ukiune Kullnaugatdlar-
tune akuerineKarsimangmata. u-
kiut Kulit Kångiugpata KanoK pi-
ssoKåsava?
akuerssissutip taima kigdliler-
neKarsimaneranut pissutauginar-
poK ingmikut pineKautigssanik a-
kuerssissutit inuiaKatigit åssigl-
ngitsut akornåne isumaKatigissu-
tigineKarsinåungingmata kigdle-
Kångitsumik. akuerineKarsimavu-
gut taimailiomigssamut pissutig-
ssaKartoK påsivdluameKarsi-
mangmat. kisiåne imåingilaK u-
kiut Kulit tåuko sivitsorneKarsi-
nåungitsut. pivfigssaK tåuna nå-
jartulerpat isumaKatigingniutigi-
neKancigtugssåuput. ilimagissari-
aKångilardlo taimanikut ima su-
jumukartigisimåsassugut ingmi-
kut akuerineKarKingnigssavtinut
pissutigssaerusimåsavdluta. naut-
sorssutigissariaKarparput inuiaKa-
tigigtut ineriartorsimanerput tu-
ngavigalugo akuerineKandngnig-
ssarput.
EF-imut atassumik Kalåtdlit-
nunåta Danmarkivdlo ingmikut
iliusegarnigssåt encarsautigisav-
dlugo tugdluångitdluinarpoK. ani-
ngaussarsiornerput uvdluinamilo
ingerdlatsinerput ima ataKatigig-
tigaut sårdlo erKarsarfigssaKarti-
taunigssavtigut ingmikut iliorniå-
sagaluaruvta ima ajornartigissu-
mik ajornartorsiutigssaKalisav-
dluta aningaussarsiornerput inu-
tigssarsiornerputdlo navianartor-
siortilisavdlugit.
naggatågut ersserKigsarumava-
ra EF-imut tungatitdlugo årdle-
risåruterpagssuit taima årdleri-
nartigingingmata, angnertorujug-
ssuarmigdle misigissutsinik tu-
ngaveKardlutik. aulajangerniar-
tariaKarpugutdle piviussunik tu-
ngaveKardluta encigsivdluta er-
Karsardluarnivtigut. uvangalo
nangmineK påsivdluinarsorissåka
tungavigalugit Kalåtdlit-nunåne
Kinersissartut kajumigsårsinau-
våka 2. oktober taisinigssame a-
ngemigssånik.
Lars Chemnitz.
16