Atuagagdliutit - 03.06.1976, Qupperneq 8

Skoleudvalg taler
om »katastrofe«
Skoleudvalget i Nanortalik bebrejder ministeren,
at han fastholder ansættelsespolitikken over
for udsendte lærere
mat, angnertuvatdlåmik avdlå-
nguteKarnigssamik åtåssisinåu-
ngitsoK, arajutsineKarsinåungilar-
dle inuiaKatigingne uvavtine tai-
matut politikeKarneK tungavigi-
ssamigut avdlångutigssanik nå-
magtorsissarsimangmat, tåssame
uvagut avatånit pilersorneKar-
nermut angnertoKissumik atassa-
riaKaravta inussariaKardlutalo.
isumaKatauvfigiuarsimavara pe-
Katigigfit soKutigissaKaKatigitdlo
årKigssussamik sujulerssornexar-
dlutik ingerdlanigssait — åma nu-
navtine. tamåname erssiutaussar-
tut pitsaunerit ilagåt, inuiaKatigit
perKigsumik demokratiskiussumik
inunerånut, tåssa kinalunit ki-
kuidlunitdlo soKutigissaKaxatigig-
kutårdlutik isumamingnik erxor-
tunik nåmagsingningniartarmata
angussaKarnigssartik tikitdlugo.
taimale peKatigigfit kikugaluar-
tutdlunit nalungilåt åmalo atarxi-
Skoleudvalget i Nanortalik beteg-
ner mangelen på lærere som „ka-
tastrofal". Efter sommerferien har
Nanortalik skole behov for 10 nye
lærere, men har indtil nu kun
fået fem tildelt.
I en udtalelse fra skoleudvalget
hedder det, at mangelen på grøn-
landske seminarieuddannede læ-
rere har gjort det nødvendigt, at
ikke pædagogisk uddannede time-
lærere må læse i alt 183 timer,
hvilket svarer til seks normerede
lærerstillinger.
Skoleudvalget i Nanortalik fin-
der det ufatteligt, at man fra po-
litisk side ikke har lyttet til de
advarsler, der er fremkommet ef-
ter at lærermangelen siden 1971
er blevet større og større.
Det er helt uforståeligt, hvor- ;
dan ministeren for Grønland sta-
dig kan forsvare at fastholde den j
åbenlyse fejlslagne ansættelses-
politik for lærere ved det grøn- i
landske skolevæsen, erklærer sko-
leudvalget, som henstiller til især i
ledende grønlandske politikere, at
der øjeblikkeligt skrides til hand-
ling og ikke yderligere nedsættel-
ser af udvalg og kommissioner.
Lærernes ansættelsesvilkår må
snarest forbedres således, at de
uheldige følger af læremangelen
hurtigst muligt afhjælpes til gavn
for eleverne i den grønlandske
skole, slutter Nanortaliks Skole-
udvalgs udtalelse, der er under-
skrevet af formanden, borgmester
Tage Frederiksen.
isumaKatiglngniartariaKarpoK
nunavtine iliniartitsissugssaileKi-
nerujugssuaK ardlaxaKissunit o-
KauseKarfigineKarérpoK, matumu-
nalo ilumortortaKartumik, nunav-
tinut ministere tåssaussox atuar-
feKarnermut tamarmut Kutdler-
saussoK, taimåikamilo iliuseicar-
nigssar.ut autdlåviussariaKartoK
sujugdliuvdlune, iliniartitsissut
måna tikitdlugo piumassarissaisa
mingnerpåkutdlunit akuerssårne-
Karsinaunerånut.
igdluatungåtigutdle malugerKU-
ssariaKarparput, måna tikitdlugo
akigssautitigut tungaviussutigut
ingerdlatsineK pissariaicartung-
ssardlugo, inuiaKatigit tuniusi-
naussait kigdleKarmata — ming-
nerungitsumik aningaussatigut.
isumaKarnarpoK ministere Jør-
gen Peder Hansen inatsissartu-
mutdlo ilaussortaK Lars Emil Jo-
hansen OKaloKatigingnigssame
matumane ivnårKigsunik isuma-
mingnik aulajangiussisimassut,
tåssa iliniartitsissugssaileKinerme
OKatdlinerme.
månarpiaK kisitsisit skoledirek-
tionimingånérsut tungavigalugit
tåssa majip nålivingnerane pissa-
riaKalersorinarpoK, Kalåtdlit-nu-
navta landsrådia pimorutamik
CKaloKatigingnerme akuleruniar-
tariaKalersoK tamatumane kig-
dligfiulersut anigorniardlugit su-
lexataulerdlune. taimåitumik —
forretningsudvalgimut ilaussorta-
Katika isumaKatigalugit — suju-
ligtaissorput Lars Chemnitz nalu-
naerfigisimavara ministererput
KinuvigerKuvdlugo iliniartitsi-
ssugssaileKineK pivdlugo forret-
ningsudvalgip OKaloKatigiumassa-
riaKarå.
isumaKatigingniarsinaunerit na-
lerordlugit inoKatauniartariaKar-
pugut.
Jonathan Motzfeldt.
Ministeren må ændre opfattelse af hensyn til de grønlandske børn, mener skoleudvalget i Nanortalik.
(Foto fra Nuuk).
ministerip påsiningnine avdlångortltariaKarpå kalåtdlit-atuartut pivdlugit, Nanortalingme skoleudvalge isu-
maKarpoK. (åssiliaK Nungmit).
uvdlume Atuagagdliutit
o.
rJ.oj
0*2 2 C
X w X - ro ac
□ □ pissart. 4- nagsiunera, Nungme ............. kr, 175 87,50
□ □ pissart. 4- nagsiunera, Kai.-nun. sivnerane . kr. 225 112,50
□ □ pissart. 4- nagsiunera, Danm.. tingmissart . . kr. 300 150,00
□ □ pissart. 4- nagsiunera, Danm., umiarss. . . . kr. 200 100,00
□ ukioK tamåt akilissarumavunga.
□ ukiup agfå akilissarumavunga.
atex ....................
atorfik .................
postbox .................
postnummer, igdloxarfik
fri-
mærke
Atuagagdliutit
pissartagaxarfik
postbo* 39
3900 Nuk
Den førte lønpolitik
er en nødvendighed
Den alvorlige situation omkring
lærermangelen i Grønland foran-
lediger mange udtalelser, der er
berettiget i den forstand, at mini-
steren for Grønland som den
øverste ansvarlige for den grøn-
landske skole bør vise et initiativ
til foranstaltninger, der kan i det
mindste imødegå nogle af krave-
ne fra lærernes side.
På den anden side må vi gøre
opmærksom på, at den lønpolitik,
som vi hidtil har ført, er en nød-
vendighed, der ikke tåler alt for
store ændringer. Men vi må se i
øjnene, at forudsætningerne for
denne politik også har gennem-
gået ændringer i et samfund, der
i den grad afhænger af udefra-
kommende indførsler af den ene
eller den anden art, som vort
samfund heroppe bl.a. eksisterer
af.
Jeg er tilhænger af, at der or-
ganiseres i fagforeninger eller
igennem andre interessegrupper
— også heroppe. Det er virkelig
tegn på, at et samfund er demo-
kratisk, når alle og enhver gen-
nem faglige eller politiske inter-
essegrupper kan forfægte deres
synspunkter og få dem igennem.
Men alle fagforeningerne ken-
der og respekterer også, at der er
grænser for, hvor meget et sam-
fund kan yde — ikke mindst i
det økonomiske.
Det ser ud til, at minister Jør-
gen Peder Hansen og folketings-
mand Lars Emil Johansen har
taget — om ikke andet — et fast
standpunkt i denne for længst
førte dialog om stigende lærer-
mangel i Grønland.
Ud fra de aktuelle tal fra sko-
ledirektionen —• nu i ultimo maj
— ser det ud til, at Grønlands
Landsråd bør vise en aktiv andel
rejenut xalut
aulisagkanut xalut
bundgarn-it
xagssutit
Iver Christensens
Vaadbinderi A/S
9990 Skagen
i bestræbelserne for en afhjælp-
ning af denne alvorlige situation.
Derfor har jeg — efter samråd
og accept fra øvrige medlemmer
i forretningsudvalget — sendt et
telegram til formanden for lands-
rådet Lars Chemnitz og bad ham
om at anmode ministeren om en
samtale om den aktuelle situation
omkring lærermangelen.
Vi må nok prøve på at leve med
tiden til at forhandle.
Jonathan Motzfeldt
Skoleudvalge
»ajunårneK«-lerivo k
Nanortalingme Skoleudvalgip ili-
niartitsissugssaileKineK „ajutu-
vingneK“-tut taivåt. aussaro su-
lingivfeKarérnerup kingorna Na-
nortalingme atuarfik iliniartitsi-
ssunik nutånik Kulinik pissaria-
KartitsivoK, månamutdle tatdli-
måinarnik pigssarsisimavdlune.
skoleudvalgimit OKauseKåume
OKautigineKarpoK kalåtdlinik se-
minariame iliniarsimassunik ilini-
artitsissugssaileKinerup avdlatut
ajornarsisisimavå, perorsainermut
iliniarsimångtisut timelærerit atu-
artariaKarnerat katitdlugit nal.
akunerine 183-ine, tåssalo åssigå
iliniartitsissutut atorfit arfinigdlit.
Nanortalingme skoleudvalgip
påsisinåunginerarpå, politikip tu-
ngånit mianerssorKussutit tusåni-
arneKarsimånginerat, 1971-imit i-
liniartitsissugssaileKineK agdliar-
tuinartoK pivdlugo.
påsinångitdluinarpoK, Kalåtdlit-
nunåta ministeria Kanos ilivdlune
sule igdlersorsinaunerå aulaja-
ngiusimåsavdlugo kukuvdlune a-
torfinigtitsissarnermme politikiu-
ssok iliniartitsissunut kalåtdlit a-
tuarfine, taima skoleudvalge o-
KauseKarpoK, inåssutigalugulo pi-
ngårtumik kalåtdlinut politikeri-
nut nuimanerussunut, månåkor-
dluinaK KanoK iliuseKartoKarKuv-
dlugo åmalo udvalgimik kommis-
sionimigdlunit pilersitsinane.
iliniartitsissut atorfinigtitauner-
mingne atugagssarissåt imailiv-
dlugit pitsångortipatdlagtariaKar-
put, iliniartitsissugssaileirinerup
kingunipilue piårnerpåmik ikior-
serneKartitdlugit kalåtdlit atuar-
fine atuartunut iluaKutaussumik,
Nanortalingme skoleudvalgip o-
xauseKautine naggaserpå, atsior-
neKarsimassoK sujuligtaissuanit,
borgmester Tage Frederiksen-
ivnit.
8