Atuagagdliutit - 14.12.1978, Page 14

Kumuagtap marraussup
iluane erdlingnartut
ukioK måna ukiut 30-ngorput imap Umaitsup emåne
agdlagkat imussat uivssumissutaussut sujugdlit nav-
ssårineKarmata — agdlagkat imussat sumit nagguve-
Karnerat kingusingnerussukutdlo oKalugtuagssartåt
pivdlugit nalunaerut pisanganartoK atuaruk, isuma-
Karnarmat Israelip piunérussaunera makerKisitaune-
ralo tupigusutigissarialingmik maligtarineKartut.
nunarssuarme måne nunat sonångi-
nerpåt alutornåinerpåtdlo ilagåt
Israelime imap Umaitsup ernåne nu-
na. atausiéinardlune ingiananissumik
seninarigssuarme Kaersut siornatdlo
senernup ninguainit tugfiginenardlu-
tik ingianartitdlugit tamåne nenarsi-
magåine inoKajuitsumilo tåssane ni-
påinerujugssuaa misigisimavdlugo
puigornen ajornarpoK. nunarssuarme
sumilønit najoruminaitsorssuarmik
taissagssanåsagpat tåssåusaoa nuna
tåuna.
taimåitordle nuname tonungassu-
/ Udbe- \
( talinq ]
Tilbud Vjjsu/
på Eumig
tonefilmsæt
EUMIG 31 XL lysstærk som få
og med en fantastisk tonekva-
litet. Hertil tonegengiveren
MARK-S 802 fuld-
automatisk og ud-
tag for ekstra
højttaler.
Samlet kontantpris kr. 4.000,-
tut itume tamåne »puilassut øma-
ssut« ilimagingitdluinagkamik 1947-
me sarnømerput. onautsit tåuko bibe-
limérsuput tamatumungalo atatitdlu-
git nalerautdluinardlutik, tåssame
Esajasip agdlagåne måne navssårine-
Kartume kapitale 35-me Messiasip na-
låta nålangnarssusigsså pivdlugo su-
juligtøtine agdlagsimassOKarmat:
»siornat ønartorssuit imeKalerput,
puilassungordlutik nuname imerusug-
tume...« ukiut 3000-ngajait nångiutut
kapitalip tåussuma Grundtvig isu-
magssarsisisimavå tugsiusiortitdlugo
kussanartorssuarmik »nausuitsoK nu-
narput nauvdluarumårpon...«
måtutut suliamingnik
ilungersussissut
jøtit ilisimanenartuarsimåput ugperi-
ssarsiornerme pissugssåussutsit i-
ngerdlåneKarnerinik ilungersøssissu-
tut — ima ilungersussitigissut, tug-
siausiortoK David onarsimavdlune
»igdlugissavit nungutdlarsarpå-
nga«tugsiaut tåuna ajonersugkat ing-
mingnut erKaisitsissutigåt nålagfing-
me tuniniaissunik Jesusip anisitsine-
rata kingornatigut (Johs. 2,17.)
kisiåne ilungersøssissunit ilunger-
sussinerpåt tåssåuput måtutut Jesu-
sip inøngornera sujornutitsiardlugo
tainenartartut essæerne. Jerusalåme
pissortatigut ugperissarsiornermut a-
kerdliuvdluinartuput pingitsaili-
ssauvdlutigdlo inonaj uitsumukarti-
tausimavdlutik, tamånilo Imap
Umaitsup sinåne Qumran-ime silar-
ssuarmit avingarutdluinardlutik inø-
simavdlutik. ilimanartorujugssøvoK
Johannes kuississon Jesusilo nangmi-
nea angutinit téukunånga iliniarti-
tausimassut nagguvenardlutigdlo
ajornartorsiulerfingmingnilo nimåvfi-
gissarsimavdlugit.
essæerit nåmagsiniagagssamigtut
pingårnerpåtut isumanarfigisimavåt
profetit agdlagatonaisa akuitsøvdlu-
tik avdlångortinenaratigdlo kingug-
dliarssungnut pårineKarnigssåt. tai-
måitumik pivfigssarujugssuaK ator-
dlugo pernigsårdluinardlutigdlo ag-
dlagatornat imussartagkat åssilisi-
mavait. måtuvfik nålagfigtut ivdler-
nartutut isumaKarfigåt taimågdlåt-
dlo tåssanltardlutik nerenatigigkå-
ngamik (nerdlivingmik atornårtitsi-
nermine Jesusip tamåna imana åssili-
niarsimavå), nålagiarångamik åmalo
agdlagautinik åssillgångamik. agssai-
nerne navssårineKarsimåput pillkili-
vit ujaraussut, agdlautit, Kutdlit ølia-
tortut atortorissatdlo avdlat. unuame
ivnårssungne Qumran-imut atåinar-
tune aårusuit tåraluardlutik nigdla-
tårtut ornigtarsimavait.
kisiåne ernigsisimårdlutik gøtisior-
tut tåuko silarssuarme avdlångorner-
ssuarnit agtornenångitsørsinaujung-
naersimåput. Kristusip inungornera-
ta kingornatigut ukiup 67-ip migsså-
ne rømamiunut pikigtitsinerssuarme
kingugdlerme Jerusalåmit ikuatdlag-
titamit zeloterit (savingnik kapissi-
ssartut nimåssut ilarpagssue imap U-
maitsup ernåne måtuvfingmut nipait-
sumut pisimåput.
rømamiut pitdlautitut måtuvfik
aserorsimavåt Kularnångitsumigdlo
måtøtut pikigtitsissutdlo tonorarsi-
mavdlugit — tåssa kujasingnerussu-
me aaersumut patdligtailissamut Ma-
sada-mut nimångitsørtut. jøtit kiv-
fåungissusertik pivdlugo sorssungne-
rata ingmikørtua kingugdlea alianar-
toK ukiut ikigtunguit aångiungmata
Masada-me tåssane pisimavoK.
avdlångornerssuit
kisiåne aseruinigssan sujorKutdlu-
go essæerit pigissatik erdlingnarner-
påt isumangnaitsumik inigssisima-
vait: agdlagkat imussat hundreder-
pagssuit, Gøtip onausisut isumaKar-
figissatik taimåitumigdlo kingug-
dharssungnut piglnåsavdlugit pissug-
ssauvfingmigsut iluartutut isumanar-
figissatik. pivfigssanarsimångitdlat
aårusungnit nangmingnea inigissa-
mingnit ungasingnerussumukauti-
UDBETALING KR. 350,-
12 mdl. rater å kr. 350,-
(kr. 4.550,-)
KUPON
Undertegnede, der er fyldt 20
år, bestiller herved Eumig
Smalfilmsæt.
Kontantpris kr. 4.000,-
Med kr. 350,- i udb. og kr.
350,- i 12 måneder.
Send ikke penge med denne
kupon.
Stilling -------------
Navn_________________
Adr._________________
Postnr_______________
Personnr.----------—
GE
Chr. Richardt Vs
_______________Lz_
NØRREGADE 16 . 7800 SKIVE
SØNDERGADE 17 . 7800 SKIVE
jutdlimut tumssutigssamik
neKerorut
ateK ................
najugaK .............
kigsautigåka atuagkat
ukioK måna atuagkat kalåtdlisut
pitsaunerssåt pisiariuk: „Gutip
suliarerKigsinauvå11, Kathryn
Kuhlman-imit. akia 12 kr. Kuper-
nerit 144.
Alaskame eskimøt erinarssutait
kristumiorpalugtut kassettebånd-
imut imiussat pisiarfkit. akia 15
kr.
pisiniarfigssat: NOA-forlaget,
box 120, 3900 Nuuk. atuagkanik
agdlagtitsivigssauterput pinia-
ruk.
kassettebåndit
agdl.:
Uffe Nielsen
titart.:
Boye Willumsen
savdlugit, kisiånime åma tamåna nå-
magpOK. ilupågssianik pdrtomigsår-
dlugit papyrusinut agdlagkat ku-
muagtanut marrarnut portusønut iki-
neuarput naidssuserneKardlutigdlo
— tauvalo silap panernerujugssuata
inoKajuitsuvdlo erKigsisimanarnera-
ta sivnera isumagåt. »puilassut øma-
ssut« måtunenarput Israelime kivfåu-
ngissuseKartume nangmikssortumilo
siaruarneKarKingnigssamik tungå-
nut.
ukiut hundrederpagssuit Kångiu-
ssorput. rømamiut nålagaussut taor-
serneKarput byzanterinit, tåukulo
taorserneKarKigput araberinit. tauva-
lo tikiøput europamiut ilerfiartut,
mongolit, tyrkit, Napoleonikut fran-
skit tuluitdlo — uvdloK OKalugtuag-
ssartalik 14. maj 1948 tikitdlugo, tai-
mane ukiut nutåt David-iat, Ben-Gu-
rion, nalunaeruteKarmat Israel nåla-
gauvfigtut nangminerssortutut er-
niomigsitaussoK. tåssalo David-ip
Goliath-imut sångisørssuarmut per-
KusårKingnera, tamarmigdle nalungi-
låt sorssungneK Kanon inerneKarton.
taimåitordle tamåna ukiumik
atautsimik sujornutdlugo »puilassut
ømassut« inoKajuitsume puilalålerér-
simåput — Gøtip onausé papyrusine
imussanltut tupingnartumik iliorni-
kut Israelip piunérøssauneranik ma-
kerKisitauneranigdlo malingnausori-
narput.
1947-me uvdlut ilåne nukagpiaran
beduinereK atilik Muhamed Dib sa-
vaussan atausen savaussanit pårssa-
minit avigsårnutoK maligdlugo aut-
dlarpoK. savaussan nålagaitsørnermi-
nik nuånaringnlnguatsiartoK Qum-
ran-ip nulåne nånanut majuarsima-
vok Muhamedip nagguvenataisa tiki-
simångisåinagånut.
savaussan utertiniardlugo nukag-
piaran ujarnanik mitdlølerpon. ujar-
nat mitdløtaisa ilåt putumut nåkar-
pon sekundialuitdlo nångiungmata
aitsåt narnanut tugpatdlagdlune. nå-
rusøsimåsaon! tåssame nukagpiarnat
sumilo nårusuit ornigkusugtarpait.
sumlssusia Muhamedip maluginiar-
nigsårpå anaguanilo ukionåne avdla
ilagalugo, erslkutaliutdlugo, tagpiku-
nga majuardlune — nalunanaorme
nårusungme tårtuinarme anersåpiluk
najuganaratarsinauvon!
navssåraitdle numuagtat portusøt
ardlagdlit ujarårnat nåkåsimassut
matungajagsimassait. numuagtat
asernukue sume tamånlput. nømuag-
tat ilivitsut matue nårajugtut nukag-
piarnat pérmatigik sOåinan tipilugtu-
ngorpon, aningaussanik pinersauti-
nigdlønit navssårnigssamik ihma-
sungnerigaluat maungåinarpon.
nømuagtat naumanermut anitdlau-
teriardlugit imait misigssulerpait:
amitsukujørssuit ernumitsut ilupåg-
ssiamik pørtugkat. kutsugtut uvseru-
titutdlønit itumik nernertumik nag-
dlersimåput. nagdhutait péramikik i-
mussan siårsinaulerpåt pilutanik sø-
tunik merssøssanik katitigan, ag-
dlangnernik påsingisamingnik uliv-
kårton. niornutigissagssatut nalenar-
nigssé ilimagingilåt.
pakatsivdlutik imussat ånoråmi-
nermut tanuausivingmingnut igfia-
nik dadlerinigdlo imalingmut ikivait.
nømuagtat tangmårfingmingnut a-
ngerdlåupait, tamatumalo kingorna l-
mermut pissarianagkanutdlo avdla-
nut tåuko atornenarput.
agdlagkanik ujardlernen
uvdlormit tåssånga autdlarnerdlune
agdlagkat imussat ukiunik 2000-inik
pisonåussusigdlit maligtarinerat pi-
nerdlugtulerssårømit pisanganarner-
påmit pisanganarneruvon. taimane
Palæstinaussume politikikut pissut-
sit navianartut, erdlingnartut ilua-
tingnautånik araberit sianigissanå-
nginerat, najugkame ilisimatussutsi-
kut påsinartumik ugperumånginen å-
malo navssånut tøngatitdlugo
aningausserinerup agdlagkat imussat
sarnømerniarnerat ajornakusørtoru-
jussuångortisimavå. nunavigssuit
tatdlimat ilisimatussutsikut aningau-
ssatigutdlo atugagsslssutait ilautine-
nalermata aitsåt erdligissagssat ilait
ånåunenarsinaussut ånéunenarsimå-
put. araberit alonutimingnut tuper-
mingnutdlo ilårtøtigisimassait uterte-
riarnenarsinaunatik ånainenarsimå-
put — kiaiåne ukiune ardlalingne ag-
dlagkanik ujardlernerup naggatåti-
gut inernerisså ajøngitdluinarpok.
nårusungne 11-ne agdlagkat åssigi-
ngitsut 400-ngajait navssårinenar-
put, tåukunånga 100 migssait tå-
ssauvdlutik bibelip ilai.
Testamentitorname agdlagkat ta-
marmik Esterip agdlagai kisimik pi-
natik ilåuput, agdlåme ilait åssigit ar-
dlarigdlutik.
Dåvip tugsiautaisa Mørsisivdlo ag-
dlagaisa pingajuisa åssilinenarnere
tamarmiungajagdluinarput, taimåi-
pøtaon Danialip agdlagai. agdlagat-
sialagssuan tåssauvon Messiasip na-
låne profetip agdlagai kapitalit 66 ta-
marmiussut, tåssa Esajasip — Kri-
stusip inøngornera ukiunik 100-t mig-
ssånik sujornutdlugo nagguvenartup
agdlagai. Jesuse essæerinik atåssute-
narsimagune ilimanardluinarpon imu-
ssan tåuna tigømisimåsagå.
agdlagkat imussat bibelimut tu-
ngångitsut imarait profetinut Mika-
mut åma Habakuk-imut tugsiautinut-
dlo onauserissat. kisalo onalugtuan
tupingnåinarton uvdlune kingugdler-
ne »tårtup ernerisa« åma »naumassup
ernerisa« akiønerat pivdlugo, essæe-
rit maligtarissagssait tugsiautitdlo fi-
malo agdlagkat bibelimut ilångune-
narsimångitsut ilait. navssåt påsinia-
gaunerat uvdlumikut sule nåmagsine-
narsimångilan katitigagssarparujug-
ssuit amerdlaningmata.
navssåt tåuko nahvtine uvavtinut
sunik onausigssanarpat? pingårtu-
mik kristumiunut ugpertunut søruna-
me pingårutenarput, nuånårutigisi-
naungmåssuk Israelip makernisitau-
nigsså pivdlugo bibelime suj uligtø tit
nalivtine ernønerat — tamatumunga-
lo penatigititdlugo takuvdlugit suju-
ligtøtit nangmingnen ilivermit maki-
tut ukiune 1900-ne tårtumlsimasinar-
dlutik. taimaisivdlune ernartugan na-
hvtine tupingnartuhanik sungiøssisi-
majungnaerfiussume sonutiginarne-
rulersimavon.
kisalo bibelimik misigssuinerme na-
j ornutagssatut pingåru tileruj ugssø-
put, tåssa agdlagkat åssilissat måna
tikitdlugo piginenartut ukiunik 1000-
inik tåukunånga nutaunerungmata.
misigssuinerme tåssane pingårtu-
mik mardluk erssernigsisimåput: na-
hvtine bibehp onausertai avdlångorti-
nenarsimångitdlat ukiut hundreder-
pagssuit éssihnenardlutik ingerdlåne-
narsimanermlkut. éssihssartut suliar-
tik ingerdlåsimavåt ugperissagssåu-
ngingajagtumik pernigsårdlutik.
kisalo erssernigsisimavon Testa-
mentitåme Testamentitornamérsunik
issuagkat søn ilåne avdlaulårtumik o-
nausertanarnersut ugpernarsiniar-
dlugit nuperaigåine. ivangkihut ag-
dlangnenarnerata nalåne Testamenti-
tornap åssilinenarnere ardlagdht
atornenarsimåput — Qumran-ime
navssåt tamåna takutipåt.
taimåitordle åssigingissutsit ang-
nertungitdlat åmalo akornutaunatik
Bibehp onariartøtåta pingårnerup på-
sinenarnigssånut: Gøte ømasson kisi-
me tonussunit inønenalersitsisinau-
von — ervngit puilassut puilalersisi-
nauvai inonajuitsume tonungassutut
itume.
14