Atuagagdliutit - 14.12.1978, Page 21
grækerit jutdlisiortamerat
jutdlisiorångavta ilernut sungiusimassavut tamavta
maleruarumassarpavut, åmalo najugkamit ungasig-
sorssuarme najugaKardine ilemutomat pingåruteKar-
dlidnartarput — pingitsorane maleruartariaKartarput
— arnaK atuagkiortoK Dagny Kjærsgaard ukiorpag-
ssuarne Grækenlandime najugaKarsimassoK nuåner-
sumik oKalugtuarpoK nuname avdlarrutitdlune nunat
avangnardlit jutdlisiortarnerånik piler sit siniaraluar-
dlune ajornartorsiutine pivdlugit.
OKartOKarsinauvdluarpoK uvagut
skandinaviamiut ømårigsøngitsugut,
kisiåne atauslnåkut tamavta ilunger-
sortarpugut: nunarssuarme sumlka-
luaruvtalønit jutdlisiortugssauvugut
orpilialerdluta, nanøserdluta tunissu-
tisivdlutalo, nuånårdluta eraigsisi-
mavdlutalo. nuname ungasigsumitit-
dlune ilåne tamåko ajornakusdrsinau-
ssarput. uvanga nangmineK Græken-
landime jøtdlisioraårnera puigungi-
såinarpara.
paniga pingasunik ukiulik Danmar-
kime jøtdlisiorsimavOK jøtdlip nuånå-
rutigssartai tamaisa atordlugit, tau-
valo sujorKUtsivdluardluta jøtdlisiu-
tigssanik ilerKØssartutut kågéraliu-
lerpugut kajortunik, ulitaliordluta å-
malo vanillekranse-liulerdluta. jøt-
dlerpalårtoKarpale? tamånauna utar-
Kigaluarsimagigput. orpiliagssanå-
ngilaK, nisiaraKångilaK, pisiniarfit
igalåvinik pinersarsimassunik takug-
ssaussoKångilaK. sårmiuna nuna kri-
stumiunik inulik EuropamltOK jøtdli-
lernerane ilerKunik nalinginaussunik
uvagut pingitsdrsinåungisavtinik ma-
leruéingitsoK?
Postdrop
Til orientering skal oplyses, at der påregnes foretaget post-
drop over Upernavik ca. den 18. december 1978 samt 30. ja-
nuar 1979.
Vi skal derfor opfordre publikum, der skal afsende post til
Upernavik fra ca. 1. december 1978 og til ultimo januar 1979,
til at mærke posten „DROP“, såfremt indholdet i øvrigt er
dropegnet.
Yderligere information vil kunne indhentes på det lokale
postkontor.
HANDELSINSPEKTORATET
Assistentimik imalumt
Overassistentimik
FILMCENTRALIMUT
piårnerpåmik sulilersugssamik.
niuvernermut agdlagfingmiututdlunft i'liniarsimåsautit mar-
dlungnigdlo CKauseKartusavdlutit.
suliarissåsavatit agdlagfingmiutut suliagssat nalinginaussut,
agdlangneK pingårtumik kalåtdlisut, filminik atorniartitsineK
kisalo filminik misigssuineK iluarsainerdlo.
SIK-p ministereKarfiuvdlo isumaKatiglssutåt maligdlugo ator-
finigtitsineKardlunilo akigssauteKartitsineKåsaoK.
ersserKingnerussumik påsissaKarusugkuvit Filmcentralimut
sågfigingnisautit 'tlf. 2 14 50.
agdlagkatigut KinuteKarniaruvit unga agdlagit:
FILMCENTRALEN, box 620, 3900 Nuuk, kingusingnerpåmik
21. 12. 1978.
Assistent evt. Overassistent
søges til FILMCENTRALEN
med tiltrædelse snarest muligt.
Du skal have en handels- eller kontoruddannelse, og du skal
være dobbeltsproget.
Du vil komme til at arbejde med almindeligt kontorarbejde,
korrespondance, primært på grønlandsk, kundebetjening i
forbindelse med udlejning af film samt gennemsyn og repa-
ration af film.
Løn og arbejdsforhold ifølge overenskomst.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til Filmcen-
tralen, tlf. 2 14 50.
Skriftlig ansøgning til: FILMCENTRALEN, box 620, 3900 Nuuk
- senest den 21. december 1978.
tamåna pisagåine ukiut 300-gsså-
nut utersårtariaKarpoK. Grækenland,
Europame nunat kristumiungortunik
inugdlit sujugdlersaisa ilåt, nagdliø-
torsiortarpoK 6. januarime, Jesusip
kuisivfiane. ilagit nagdliøtorsiortar-
nerat tåuna taineKartartOK Epigani,
angnertunerussutigut jutdlisiortar-
nivtlnut åssinguvoK. inuiait avdlat,
ilåtigut armensk-ortodoksit Græken-
landime ikingnerussuteKartut, 6. ja-
nuarime åma jøtdlisiortarput.
uvdlorme tåssane tainenartartume
Ta Fota, sigssame altariliortarput —
Athenime taimaisiortarput umiar-
ssualivigtåne Piræusime. tåssane
Athenime biskopiunen uvdlup Kerna-
ta sujornatigut samømersarpoK ku-
ssanartorssuarnik atissalersorsimav-
dlune emåsiortigalugit nålagkersui-
ssune ilaussortat tamaisa åmalo nu-
nane avdlane nålagkersuissut sivni-
ssorissait aKajaKångilissårråtut. bi-
skopiuneK OKaløssissarpoK erinersår-
dlunilo tipigigsumik puj&rtitsivdlune
naggatåtigutdlo såningassulerujug-
ssuan nagsardlugo imap tungånukar-
tardlune tåunalo malingnut miloriut-
dlugo. nukagpiamat mikissut 15 siv-
nerdlugit ukioKartugssåungitsut na-
løsåinauvtik piarérsimåput imånut-
dlo tingivdlutik — såningassulik ti-
gorKåniupåt. ajugaussup ataming-
nigdlune biskopiunermut utertltarpå.
OKautigineKartarpoK taimaisinerane
xilak angmartartOK inuiaitdlo xlngor-
figalugit.
Epifani uvdlormik atautsimik su-
jomutdlugo palasit tamarmik græke-
rit angerdlarsimavfine angalaortar-
put naussup pilutånik tigumiardlutik.
tåuna imermut ivdlernartitamut mi-
sugtarpåt, tauvalo init tamaisa tåsså-
nga serpartartardlugit anersåt ajor-
tut anisiniardlugit. tauvalo anaguane
Ta Fota-p nagdliussinigssånut piar-
tarput.
ilisimanenarérsutut katugdlit uki-
ut 400-gssåne senernup Kutdlariartu-
lernera sujunertaralugo 25. december
Jesusip inungorfiatut Kinersimavåt.
ilagit grækerilerissut katugdlinut isu-
maKatåungisåinartut tusardliussan
nuånårutiginago tiguvåt. Europap
sivnerane jøtdlisiortarneK akueri-
neKaraluarmat ugperissarsiornermut-
dlo tungassutigut nagdliutorsiorner-
ssuarnik ilanalerdlune Grækenland
tunuarsimårtuarpoK, nauk Jesusip
inungornera pivdlugo ajoxersut ilagit
akuerigaluaråt.
tamåko tamarmik tusåsavdlugit
soKutiginartorujugssuput, uvavnut-
dle taimåingilaK. grækerit ilemutor-
Katik ilungersøngmatigik uvangå-
taoK ilerKutornavut ilungersupåka. a-
j ornartorsiuteKaraluartoK j utdlisiu-
saugut.
sujugdliussagssaK tåssa orpiliaa.
påsivara orpiliagssat Grækenlandime
KaKutigbrtussut taimågdlåtdlo Kånat
Kåvine naussardlutik. sdruname imai-
sitsiåinaK pigssarsiarinen ajornarput.
ikingutimale misigenatigingnigtut
pajugpånga orplnguamik pinje-mik,
uvingalårdlune merKutaussarigpat-
dlångikaluardlune taimåitOK ajorpat-
dlångitsoK. naussulivingmut siora-
lingmut Ikupara påpiaramigdlo kul-
tiussamik Kagdlerdlugo. jøtdlimut pi-
nersautigssat amigautaunerpåuput.
agssagssutdlarKigkåine nangmineK
sananen ajornångitdlat. uvanga ag-
ssagssutdlamigsungilanga. xipissa-
liåka, ingiliussaliåka ilusilersugkåka-
lo avdlat tamalåt pitsauvatdlångit-
dlat, taiméitordle j utdlerpalålersipåti-
gut. jutdlerpalårneK angnerulerpox a-
Kaguane ikingutima ilåt aggermat pu-
gutardlo ulivkårdlugo jøtdlimut ig-
fiugkaminik tunivdlunga. tåssåuput
kågit igutsait tungusungnitsuånik
akugdlit sirup-ilerujugssuit åmalo
xåumatip agfåtut isslkugdlit sukunik
augtitanik uagdligkat. akiniardlugo
tunivara kågérnanik kajortunik ulita-
nigdlo. erKumigalugit issigai — sdr-
dlume åma uvanga tåussuma kågiliai
taimatut issigigika, kisiåne Kungu-
jugdluta avigsårpugut ingmivtinut
kigsautdluta »Kala Hristujenna«, isu-
maKartOK jøtdlisiordluarit.
jøtdliamame uvdlåkut jøtdlerpa-
lårtunguamik avdlamik nåmagtbrsi-
vugut. matukut sujanertoKarpox,
matuvdlo silatånlput mérarpåluit
nuånårpalugtunik kinagdlit. ilåta ti-
gumivai savimineK pingasunik teKer-
Kulik savimininguardlo amitsukujØK.
atautsikut suaorput: erinarssusau-
gut?
akivunga næ, grækerisut isumaKar-
tOK åp, mérKatdlo erinarssulerput nu-
kagpiaraK saviminermik kasugtai-
ssok ingiortigalugo sujanerpalångua-
tut nipilingmik.
matut kigdlingine pingasoriardlu-
tik erinarssortarput — jOtdliarname,
ukiutorKame åmalo Ta Fota-me. eri-
narssøtit tainexartarput kalanda, uv-
dlunilo tåukunane pingasune ouautsit
åssigingitsøssarput.
ukiortåme ilåtigut tugsiutigissar-
påt iluartøtitax St. Basilios, Cæsarea-
me biskopiussoK ukiutdlo nikineråne
tikiøtardlune nagsardlugit Kristusip
åssinga, påpiaraminen sulugdlo ag-
dlaut.
mérKat ineKUnartut tårtunik issig-
dlit nuånårutigeKåvut iluåtdlagtitsiv-
dlutalo orpiliånguarput uterfigalugo.
kisalo pisanganartorssuan nagdliø-
pOK pinersarneKartugssångormat. tå-
ssåungilau nunarssuarme orpiliat pi-
nernerssåt, taimåitordle orpiliauvOK,
paningmalo agsut nuånårutigå. unu-
kut nanerøtit ikikavtigik alutornar-
dluinarput. grækerit ilanutarit naju-
tuma alutorissorujugssøvåt.
tauvale kåvileravtigo nanerøserfiu-
tika øpiput orpiliardlo ikuatdlagdlu-
ne. orpilian ånåuniarssarilerparput,
kisiåne upipou Kamitdlunilo.
søt tamarmik uvavnut perdluliona-
tiglgsorinarput. avKUsinerme silativ-
tine pisiniarfit tamarmik angmåput.
nujaiaissartOK nujaiaivoK, nenaer-
niardlo neninik ikugtaivdlune avgui-
vok, papikøjugdlo ineKartitdlugo ni-
vingatitå inungnut saneruuassunut
nivdliussissarpoK.
nikatdlornardluinaraluarpoK, kisiå-
ne ilungersortuarsinarpunga inima
iluane jøtdlerpalårnigssamut. græke-
rit ilaKUtarit ugpernarsåiput puigu-
nauitsumik ønugsiorsimavdlutik. tai-
mame isumanarpunga. tåssame pui-
gøngisåinarpara.
tåssalo taimane. månale grækerit
angalassaxigamik jøtdlimit åma ti-
guartitdlulnarsimåput. ukiut ilåne
jøtdle tåssångåinarssuaK Grækenlan-
dimut tikiupoK, pisiniarfiutigdlit ilua-
SOMMERHUS PA ENO
Sommerhus 32 kvm. + udhus på 7 kvm., gammel, veltilplantel
grund, er til salg evt. leje med forkøbsret.
Huset med indbo el-varme samt el-komfur, toilet med bruser
samt varmt og koldt vand.
Pris. Kr. 225.000 - med kr. 25.000 i udbetaling. - Henv.:
Jytte og Arne Petersen
Kværkebyvej 95 . 4100 Ringsted.
nåruteKarnigssamik takussaKarma-
ta. pisiniarfit KåumarKusersorneKar-
put, nisiaranalerpoK vatinik umiling-
nik, jøtdlimut pinersautigssat amer-
dlasørpagssuit orpiliagssatdlo piviu-
ssut Skandinaviamit ernussat. igdlo-
Karfiup pisoKartåne avKusernit Ka-
mutinik ajagtuartagkanik ulivkårpåt,
tåukunångalo suarssugpagssuit tuni-
niarneKartarput, plngussat isuma-
mingnik ingerdlassartut inuit niuisa
akornisigut ingerdlassarput, tingmi-
ssartuarxat plngussat nipiliortoru-
jugssøput, tumerparpårtutdlo KOKiå-
ngunardluinarput. igdloKarfiup Ker-
xanlpoK orpiliarujugssuaK sorpag-
ssuarnik pinersarsimassoK. uvagut
Skandinaviamiut klsame periarfig-
ssarsivugut jøtdlisiortarnivta tu-
såmanartup siaruarterneKarnigsså-
nut. grækerit ilaKUtarit orpiliartar-
neK xangarssuardle ilikarsimavåt
åmalo Skandinaviamiut tugsiutåinik
jøtdlisiutinik tugsiaKataussalerdlu-
tik, kisiåne uvagut ilumdrsårtarnivti-
tut iliordlutik jøtdlisiortarneK græke-
rit ilikångisåinarpåt. jøtdle sapåtip
akønerinik 2-3-nik sujornutdlugo or-
piliagssartik pisiarissarpåt KUtdliler-
sortardlugulo tamalånik Kalipauti-
lingnik nutdlertut pileris&rutitut ike-
Kåtårdlutigdlo KameKåtårtartunik,
nøanit toruavianut ingilit nujaussa-
lersordlugo igalåtdlo såvånut inigssit-
dlugo, sapåtip akønerpagssue tåssa-
nltardlune, sanerxuassunut nuånåru-
tauneruvdlune. tunusutit pivdlugit
imaisiortarput: mématik pisiniarfing-
nut ilagissarpait, mérKatdlo nang-
mingneK pingøssanik Kinersissarput
tåssanilo tunineKardlutik. pisiniarfit
jøtdliarKame angmajuartarput, åma-
lo angerdlarsimavfingne jøtdlimut
mamartukuj ungnik avdlanik peuar-
nen ajorput, taimågdlåt kågit éssigi-
ngitsut mardluk, sirup-ilik åmalo kå-
va søkulersugaK uvagut iluarissavtl-
nut nalerKØpatdlångitsut. ksiåne åma
grækerit uvagut kågérautivut kajor-
tut ulitautivutdlo soKUtigingångilait.
kisiåne tåssa måne jøtdlisiortalersi-
mavugut — KanoK sivisutigiumåra-
luarnersumik. ukioK kingugdleK tusa-
gagssiuivfingne sønlniarneK årdlerit-
sangnartoK tåkuteriatårpoK. decem-
berime nipiliordlune jøtdlisiortarneK
orpiliardlo grækerit ilerKutOKaringi-
lait, taima OKautigineKarpoK. itsaK
orpiliamut taorsiutdlugo atorneKar-
tarpoK umiarssuårKap pisatsersor-
dluagkap åssinga inip iluane, uvdluni-
lo nagdliøtune nipaitsumik plngorti-
tamut angalaorujørneKartarpoK.
Piræusime igdloKarfiup KerKane or-
piliaK takugssaujungnaersimavoK
taorserneKardlunilo umiarssuårKa-
mik nåparumigut åssiglngitsunik Ka-
lipautilingnik Kutdlilersugkamik.
umiarssuåraK tåuna fjernsynikut ta-
kutineKarpoK ilungersortumigdlo k1-
nutigineKardlune ilerKOK kussanar-
tOK tåuna uterfigerKerKUvdlugo orpi-
liardlo atorungnaersitdlugo.
miserratigisångilara tupitøssiga-
ma.
Skandinaviamiut jøtdlisiortarnerat
alianaitsoK pivdlugo sorssøtigingnig-
simanera autdlarnautånit autdlarter-
Klsanerpara?
22