Atuagagdliutit - 14.12.1978, Síða 25

takissusia................... 8,05 m
silissusia .................. 2,85 m
itserna...................... 1,10 m
usitussusia ................. 4 tons
motoria ....... 22-30 HK SABB-diesel
BRANDLACO ApS
Boks 188 . 3900 Nuuk . Telefon 2 12 47
RADIO
sisamångorneK 14. december
07,00 jfttdlip magpersagå
Julekalenderen
07,15 bibilimit atuaineK
Jens Nielsen.
07,25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
C7.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07,45 OKalugtartorneK — Grammafon-
musik
08,30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08,45 merartavtinut
„inuar;<at“ TukaK teaterimiut tusar-
någ??r?ifit.
09,00 For bornene
„Børnenes juleraket,,
Ved BUS-redaktionen.
09,15 Grønlandsk for begyndere
22. lektion, ved Karl P. Andersen.
09,30 Stik mig en plade
Et telefonprogram direkte udsendel-
se ved Erik Truelsen.
10.45 nipilerssoineK — Musik
11.15 niperujorutit anautitdlo
peKalaussut: Gerth Petrussen, Kristi-
an Petrussen, Kirsten Petrussen, Na-
jåraK Larsen.
pålagtOK: Elias Levisen.
Kiistian Egedemit.
11,35 nipilerssorneK — Musik
12,00 Et kvarter med
minutine 15-ine
Jacqueline Fracods erinarssortoK.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12,50-13,30 uvdlup nerKaunerane nipi-
lerssugkat — Middagskoncert
16,00 nipilerssorneK — Musik
16.30 „arfangniaK"
merdlertup angajorKåKångitsut pe-
rorsagauvfiånit pissup KanoK pinera.
Ingm.: 18. nangisaoK 18. dec. nal 16,30.
atuaissoK: Thue Nielsen.
nugterissoK: Lars Møller .
17,00 radioavise — Radioavisen
17,05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17.40 merartavtinut
„inuarKat“ TukaK teaterimiut tusar-
någagssiåt.
17,55 For børnene
„Børnenes juleraket,,.
Ved BUS-redaktionen.
18.10 sila angatdlatitdlo
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19,25 unungmut autdlakåtitagssat
Aftenens programoversigt
9,30 niviarsiarKanut nukagpiarnanut-
dlo
20,CO Hjemmestyre
Hagen Højer Christensen.
21.10 Nina og Frederik synger
Nina åma Frederik erinarssortut
21.40 inuiait ikingnerussut onausisa
amerdlanerussut onausinit suneme-
Kartarncrat
autdlakåtitagssiame sangmlneKar-
nerusåput eskimut OKausé.
åiKigssuisisoK. Niels Henrik Lynge,
ingm.: sujugdleK.
22.10 Kim Larsen og Yankee drengen-
de underholder
Kim Larsen åma Yankee drengende
alikusersuissut
22.30 umiarssualivigssititsissartup jfit-
dlime pulaortua
nugterissoK: Otto Sandgreen.
atuaissoK: Kristian P. Kristiansen.
23.00 silagssaK — Vejrudsigten
23.05 radioavise autdlakåterKitaK
23,35-24,00 Radioavisen genudsendelse
tatdlimångorneK 15. dec.
07,00 jutdlip magpersagå
Julekrilenderen
07,15 bibilimik atuaineK
Jens Nielsen.
07,25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
07,30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07,45 OKalugtartorneK — Grammafon-
musik
08,30 radioavise silagssardlo
Radioavisen og vejrudsigten
G8,45 merartavtinut
„inuarKat“ TukaK teaterimiut tusar-
någagssiåt.
C9,C0 For børnene
„Børnenes juleraket,,.
Ved BUS-redaktionen.
09,15 nipilerssorneK — Musik
09,45 inuiait ikingnerussut OKausisa a-
merdlanerussut OKausinit sunerne.
Kartarnerat
ingm.: sujugdleK.
autdlakåtit-agssiame sangmineKarne-
rusåput eskimut OKausé.
(igpagssaK autdlakåterigaK).
årKigss.: Niels H. Lynge.
10,10 nipilerssorneK — Musik
10,50 Hjemmestyre
Ved Hagen H. Christensen.
(Genudsendelse fra igår).
12,00 minutine 15-ine
Et kvarter med
Les Humphries singers alikusersud-
ssut.
12,15 radioavise silagssardlo
12,30 Radioavisen og vejrudsigten
12,45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12,50-13,30 eriniarssuit
Klassisk musik
16.00 nipilerssorneK — Musik
16,45 Grønlandsk for begyndere
22. lektion. Ved Karl P. Andersen.
17,00 radioavise — Radioavisen
17,05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17,40 merartavtinut
„inuarKat" TukaK teaterimiut tusar-
någagssiåt.
17.55 For bøi nene
„Børnenes juleraket,,.
Ved BUS-redaktionen.
18,10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19,00 Radioavisen
19.25 unungmut autdlakåtitagssat
Aftenens programoversigt
19.30 savanik pårssissutonaK
ingm.: 4 nåneralo.
Otto Sandgreenimit.
19.55 Lexicon
Et naturvidenskabeligt spørgepro-
gram med Bent Jørgensen og Jens
Meulengracht-Madsen.
Hvordan laver laver bierne honning?
Hvordan virker et lægetermometer?
Hvor højt flyver trækfuglene?
Er der ild i solen?
Hvor hurtigt svømmer fisk?
20.25 Græske underholdningssange
med Nana Mouskouri
Græker it erinarssGtait alikutagssi-
aitdlo Nana Mouskourimit erinar-
ssorneKartut
20.55 ugperissarsiornermit
IlånguaK Jensenimit.
21.25 Fainiliespejlet
Er det nødvendigt at skære i mig?
Reportage om at diagnosticere bryst-
kræft
Ved Thyra Christensen.
21.55 Let klassisk musik
erinat OKitsut tusarnågagssiat
22,20 Lexicon
Hans Holmimit.
(axago nal. 9,15 autdlakåterKfsaoK).
22,50 bibilimik atuaineK
Anda Nielsenimit.
23,00 silagssaK — Vejrudsigten
23,05 radioavise
23,35-24,00 Radioavisen
arfimngorneK 16. december
07,00 jutdlip magpersagå
Julekalenderen
07,15 bibilimik ataineK
Morgenandagt
IlånguaK Jensenimit.
07,25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
07,30 radioavise silagssardlo
Radioavisen og vejrudsigten
07,45 OKalugtartorneK — Grammafon-
musik
08,30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08,45 nipilerssorneK — Musik
09,15 Lexicon
Hans Holmimit.
09,45 Familiespejlet
EEr det nødvendigt at skære i mig?
Reportage om at diagnosticere bryst-
kræft.
Ved Thyra Christensen.
(Genudsendelse fra igår).
10.15 Lørdags-musikalen
Et pladeprogram fra Radio Midt- og
Vestjylland med Sven Hillebrandt
ved mikrofonen.
11,00 ugperissarsiornermit
IlånguaK Jensenimit.
11.30 Sygdom i sindet
Den sidste af fire udsendelser om
sindslidende og sindslidelser.
Arbejdsminister Svend Auken, læge
Knud Jacobsen, Tvind og psykolog
Jens Hardy Sørensen, Århus, drøfter
arbejde, arbejdsløshed og sindssyg-
dom.
Ved Preben Dollerup og Jesper
Hartvig Thomsen.
12,00 minutine 15-ine
Et kvarter med
Rex Gildo erinarssortoK.
12.15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12,50-uvdlup nerKaunerane nipilerssug-
kat — Middagskoncert
13.30 Kilanårtiitigssat
sapåtip akunerane tugdlerme raditi-
kut autdlakåtitagssat.
14.15 Vi præsenterer
næste uges radioprogrammer ind-
rammet i musik.
14.45 Country musik — Corput erinar-
ssutait
15.15 Lørdagseftermiddag
arfiningornerup uvalia
Redaktion: KU og NA.
16.15 kigsautigissat
Ønskekoncert ekstra
17.10 merartavtinut
„agdlagarsiat“
For børnene „Brev fra dig“
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
18.45 arfiningornersiut
(atausmgorpat autdlakåterKfsaoK).
19,00 Radioavisen
19.10 Lørdagsmagasinet
19.25 unungmut autdlakåtitagssat
Aftenens programoversigt
19.30 inøsugtorsiutit
20,00 The Beach Boys christmas album
20.25 jfitdlisioriartordlune angerdlar-
neK
Emmanuel Rossip agdlagå jutdlisiu-
titorKanit tigussaK.
atuaissoK: Margrethe Skifte Lynge.
20,50 Hvornår var det nu det var?
Gæst i studiet: Otto Lington.
Tilrettelæggelse: Mogens Landsvig.
21,45 Underholdning med Johnie Tay-
lor — Johnie Taylor erinarssortoK
22, CO Kitilingilårnerane
Stephen Heilmann isersimårtunut
alikutaK.
Stephen Heilmannimit.
22,35 radiukut KitigiarssorneK
Radiobal
23, CO silagssaK — Vejrudsigten
23,05 radioavise
23,20 Radioavisen
23,30-00,30 radiukut KitigiarssorneK
Radiobal
sapat 17. december
08,30 sapåtip uvdlåva
IlånguaK Jensenimit.
09,00 silagssaK autdlakåtitagssatdlo
Vejret og programoversigten
09,10 jutdlip magpersagå
Julekalenderen
09,25 Dagens tekst
09,30 merartavtinut
MånguaK Berthelsenimit.
09,45 For børnene
„Børnenes juleraket,,.
Ved BUS-redaktionen.
10,00 Let klaver musik med Floyd Cra-
mer med orkester
Floyd Cramer påtagtoK nipilersso-
Katigingnik ingiorteKardlune
10.30 King Georg
— portræt af et rockerværthus et
sted i Tyskland.
Manuskript: Gotthard Schmidt.
Oversættelse og instruktion: Viggo
Clausen.
Originalregi: Peter Leonhard Braun.
11.15 Ballebjergip sujanertartua
nugterissoK: Jens Jørgen Chemnitz.
atuaissoK: Johan Abeisen.
12,00 silagssaK — Vejrudsigten
12,05 uvdlup nerKaunerane nipilerssug-
kat — Middagskoncert
13,20 silagssaK autdlakåtitagssatdlo
Vejret og programoversigten
13.30 jutdleriartulernerane
Ida Eliassen, Upemiavik ericaimassa-
likerssårtoK.
Helene Risagerimit.
13.55 Dronten og gjerfuglen
Troels Møller læser en novelle af
Nis Petersen.
14.30 Dansk-poppen
DANRADIO
15,25 Færøsk udsendelse
15.35 sisamanik naneruserdlugo nåu-
marnut
nigaliliame nanerutit ikumassut si-
samåt.
Magdalene Pedersenimit.
16,10 Adventkransen
Vi tænder det fjerde lys.
Ved Jørgen Bent Kistorp.
16.35 Toots Thielemans underholder
Toots Thielemans alikusersuissoK
17,00 kalåtdlisut nålagiarnen
Nup OKalugfiane fmiussaK.
onaluss.: Jens Chr. Chemnitz.
18,00 nerinerup nalåne nipilerssugkat
Musik ved spisetid
18.30 radioavise
18.45 sila angatdlatit unungmutdlo aut-
dlakåtitagssat
Vejret trafikken og aftenens pro-
gramoversigt
19,00 Radioavisen
19.15 kigsautigissat — Ønskekoncert
19.55 Julehilsen til Grønland
Kalåtdlit-nunåmiunut inuvdluarKu-
ssut
jutdlilernerane pissarnermisut Dan-
maikip radioata sapåme 10. dec. aut-
dlakåtitå, taimane tusarnårtitsissar-
fingmit torKåinartumik autdlakåti-
taK.
Danmarks Radio’s udsendelse fra
Radiohusets koncertsal i Rosenørns-
allé søndag den 10. december.
20.55 Country guitar med Bent Weedon
Bert Weedon guitarertoK
21.35 Idylia
Et radiospil af Frank Jæger.
Instruktion: Sam Besekow.
Personerne:
Han .................... Erik Mørk
Fru Heiberg ............ Bodil Kjer.
Sangerinden ........ Kirsten Thybo.
Han drømmer om poesi, blomster,
morgenbord for to og stille liden-
skab på chaiselogen.
Hun ser mere konkret på det hele og
forlanger at han skal gøre sig gæl-
dende i hendes kvindelige hverdag
på en mere konkret og mindre
flyvsk måde.
22,00 nunat kiagtut ilaine jutdlisiomeK
umiartortoK KavdlunåK ima misigi-
ssalikerssårtOK.
nugterissoK: Otto Sandgreen.
atuaissoK: Hans Holm.
22.30 radioavise autdlakåterKitaK
22.45 Radioavisen genudsendelse
23,00-23,05 silagssaK — Vejrudsigten
atausingorneK 18. december
07,00 jutdlip magpersagå
Julekalenderen
07,15 bibilimik atuaineK
Bolethe Christensen.
07,25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
07,30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07,45 OKalugtartorneK — Grammofon-
musik
08,30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08,45 merartavtinut
„inuarKat" TukaK teaterimiut tusar-
någagssiåt.
09,00 For børnene
„Børnenes juleraket“.
Ved BUS-redaktionen.
C9.15 Skoleradio
09,40 nipilerssorneK — Musik
10.10 Udsendelse til norske fiskere
fra Norges radio.
10.45 nipilerssorneK — Musik
11.30 arfiningornersiut (autdlakåterK.)
Lørdagsmagasinet (genudsendelse)
12,00 minutine 15-ne
Et kvarter med
Henning Velén suputaussartOK.
Georg Shearing og hans orkester
spiller.
12,15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12.50 eriniarssuit — Klassisk musik
16,00 nipilerssorneK — Musik
16.30 „arfangniaK“
merdlertup angajorKåKångitsut pe-
rorsagauvfiånit pissup KanoK pinera.
(ingm.: 19. — nangisaoK axago
nal. 16,30), atuaiss.: Thue Nielsen.
nugterissoK: Lars Møller.
17,00 radioavise — Radioavisen
17,05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17,40 merartavtinut autdlakåterKitaK
„inuarKat“ TukaK teaterimiut tusar-
någagssiåt.
17,55 For børnene
„Børnenes juleraket“.
Ved BUS-redaktionen.
18.10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19,00 Radioavisen
19,25 unungmut autdlakåtitagssat
Aftenens programoversigt
19.30 timerssorneK — Sporten
Ved Hagen Højer Christensen.
19.50 Jyllandimiit jutdlimut
inuvdluarKussut
peKatigit „INU1T“ Kalåtdlit-numånut
jutdlime inuvdluarKussutait.
Niels Henrik Lynge.
20.50 Boston Pops orchestra spiller
julemelodier
Boston Pops orchestra jutdlerpalår-
tunik nipilerssortut
dirigeret af Athur Fiedler.
21,20 I denne søde juletid
21.50 OKalugtuånguaK KiåuminartoK
CKalugtuartoK: David Gabrielsen.
22.10 Afstressning
— slap af til musik sammensat og
kommenteret af Poul Thomsen.
1. Beethoven — violin romance nr. 2
2. Mozarts koncert for violin og
orkester i C-dur 2’sats.
3. Sandell kosmiske fantasier nr. 1
i E-dur og nr. 7 i B-dur.
Erik Truelsen.
22,35 Da verdens nordligste handels-
station blev grundlagt
Peter Wamberg-Bergen fortæller
Christian Kryger.
23,00 silagssaK — Vejrudsigten
23,05 radioavise — autdlakåterKitaK
23,35-24,00 Radioavisen genudsendelse
mardlungorneK 19. december
07,00 jutdlip magpersagå
Julekalenderen
07,15 bibilimik atuaineK
Bolethe Christensen.
07,25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
07,30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07,45 OKalugtartorneK — Grammofon-
musik
08,30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08,45 merartavtinut
„inuarKat", TukaK teaterimiut tusar-
någagssiåt.
09,00 For børnene
„Børnenes juleraket“.
Ved BUS-redaktionen.
09,15 Grønlandsk for begyndere
23. lektion. Karl P. Andersen.
09,30 erinarssugkat nipilerssugkatdlo
filmimit „Spillemand på en tag-
rygimit pissut
Filmmusik: „Spillemand på tagryg“
Musik af Jerry Bock og teksten
skrevet tf Shelton Harnick og Jo-
seph Stein. Solister: erinarssortut:
Miriam Karlin, Paul Whitsus-Jones,
Chunthia Grenville, Sandor Elées m.
m. Med Don Walker og hans
orkester.
10,20 OKalugtuånguaK KiåuminartoK
(igpagssaK autdlakåterigaK)
10,40 Da verdens nordligste handel-
station blev grundlagt
(Genudsendelse fra igår)
11,00 nipilerssorneK — Musik
11,30 nunat kiagtut ilaine jutdlisiomeK
(sapåtiungmat 17. dec. autdlakåteri-
gaK).
12,00 minutine 15-ine
Et kvarter med
Roy Orbison erinarssortoK.
12,15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen vejrudsigten
12,45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12,50-13,30 uvdlup nerKaunerane nipi-
lerssugkat — Middagskoncert
16.00 nipilerssugkat — Musik
16.30 „arfangniaK“
merdlertup angajorKåKångitsut pe-
rorsagauvfiånit pissup Kanon pinera.
(ningisaoK 21. dec. nal. 16,30)
17.00 radioavise — Radioavisen
17,05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17,40 merartavtinut
„inuarKat“ Tukan teaterimiut tusar-
någagssiåt.
17,55 For børnene
„Børnenes juleraket“.
Ved BUS-redaktionen.
18,10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19.00 Radioavisen
19,25 unungmut autdlakåtitagssat
Aftenens programoversigt
19.30 Studie 3
Udsendelse til de 12-16 årige.
Studie 3 redaktionen.
20,00 nangminerssornerulernigssaK
nangminerssornerulernigssaK pivdlu-
go Ikamiune atautsimititsinermit
imiussan. atautsimititsissuput lands-
rådip s'ujuligtaissua Lars Chemnitz,
landsrådimut ilaussortaK Konrad
Steenholdt kisalo inatsissartunut
ilaussortan Lars Emil Johansen.
auldlarnissuvoK Lars Emil Johan-
sen. — Stephen Heilmann.
21.30 Umåname nipilerssortartut
nr-ngmineK avdlatdlo taigdliainik
ei .inaissordlutlgdlo nipilerssortut.
Helene Risager.
22,15 Jul andre steder
22,50 bibilimit atuaineK
Bendt Lynge.
23,00 silagssaK — Vejrudsigten
23,05 radioavise
23,35-24,00 Radioavisen
pingasurigorneK 20. december
07,00 jutdlip magpersagå
Julekalenderen
07,15 Morgenandagt
Ved Jane Enna.
07,25 autdlakåtitagssat
Programoversigten
07.30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
07,45 OKalugtartorneK — Grammofon-
musik
08,30 Radioavisen og vejrudsigten
radioavise silagssardlo
08,45 merartavtinut
„inuaiKat-4 TukaK teaterimiut tusar-
någagssiåt.
09,00 For børnene
„Børnenes juleraket“.
Ved BUS-redaktionen.
09,15 Klassisk musik — eriniarssuit
09,45 inugujOK!
telefonikut oKaloKatigingningnerit
OKalugtartornerdlo. Peter Hamme-
kenimit. (agdlagkatigut telefonikut-
dlunit 2 11 72-ikut sågfigingnigtoKar-
sinauvoK).
11,00 nipilerssorneK — Musik
11.40 Portræt af en by
Fia straffelejr til storby. Portræt af
den australske by Bristbane.
Lotte Schmidt Andersen og
Jens Holmen.
12,00 Et kvarter med
minutine 15-ine
Sarah Vaughan erinarssortoK.
12,15 radioavise silagssardlo
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 autdlakåtitagssat
Programoversigten
12,50-13,30 uvdlup nerKaunerane nipi-
lerssugkat — Middagskoncert
16.00 nipilerssorneK — Musik
16.45 Grønlandsk for begyndere
23. lektion. — Karl P. Andersen.
17,00 radioavise — Radioavisen
17,05 soraerfiup nalåne nipilerssugkat
Musik til fyraften
17.40 merartavtinut
„inuarKat" Tukan teaterimiut tusør-
någagssiåt.
17,55 For børnene
„Børnenes juleraket".
Ved BUS-redaktionen.
18,10 sila angatdlatitdlo
Vejret og trafikken
18.30 radioavise
19,00 Radioavisen
19.25 unungmut autdlakåtitagssat
Aftenens programoversigt
19.30 Den store slæderejse
Preben Leerdorff Tye læser 1. afsnit
af Knud Rasmussens rejseskildring
i 14 dele.
20,00 kigsautigissat — Ønskekoncert
2C.40 jCitdlilenaon
årKigssuisson: Peter Hammeken.
21.25 Hvad ved vi om Jesus
Det gælder Jesus som enhver anden
personlighed, at hans ord kun kan
bedømmes i forhold til hele per-
sonen. Magister Frits Pullich.
21.45 Underholdning med Paul Simon
Paul Simon erinarssortoK
22,15 „ulorKait klub“-iat
Naissame utorxait OKalugtuartitdlu-
git tugsiartitdlugit unugsiorneK.
Spørg Deres
nabo...
hvorfor han valgte Philips farve-TV
26