Atuagagdliutit - 08.09.1982, Qupperneq 39
Qgallinneq ■ Debat
ingassagtajårtumik
CKutitsineK
mardlu
Ch,
ungornerme 31. august Lars
Jjemnitz radioavTsimut OKarpoK ty-
kl1 kitdlit nunavta Kitåta avatåne
aulisarniardlutik uterisernerat ptssu-
eKartOK Kalåtdlit-nunåta EF-imit a-
n|nialerneranik. Lars Chemnitz isu-
^aKarpoK februårime angersimassu-
j=aluaruvta taima pissoKarsimanaviå-
SjkaluartOK. åmalo imåinerarpå
F'imit aniguvta taimåitunik pisso-
®rtarnerulerumårtoK, tåssagotc ty-
kuiåungitsut åmale nålagauvfit av-
ai imartavtine aulisarumatdleru-
''larput perKuneKångikunik perKune-
arunigdlumt.
'arnåna pissutsinik piviussunik i-
Sassagtajårtumik CKUtitsineruvoK.
^skit igdluvtinut iserniardlutigdlusoK
^aiumik isingmigsainerat pissute-
arPOK EF-kommissionip akuerssi-
neranik, taimalo tyskit isumaicalerne-
ranik inatsisit nåpertordlugit iliorner-
mingnik. tyskit kitdlit nålagkersui-
ssue iliuseKarnavidngitdlat kikut ta-
marmik isumaKatigissutigigpåssuk
tamåna inatsisinik unioricutitsineru-
ssok, taimailioruningme nunarssuar-
mioKatimingnit tusåmanerdlugauli-
sagamik. tamånarpiaK pissutigalugo
aulisariutit ungasiliartautit Bremer-
havenimérsut Amerikap kujatdliup i-
martainit Kimagutitineicarput, taima-
ne imane pisinautitauvfit pivdlugit a-
tautsimérssuarnerup aulajangermago
nunarssup ilåne tamatumane kigdlc-
Karfik 200 sømiliussoK atorncKalisa-
ssok. aulajangersagkanut FN-ime i-
sumaKatigissutigineKartunut tyskit
maleruaiumanertik pissutigalugo nu-
narssuavtine aulisariarfigisinaussait i-
kigtuinångorsimåput. tyskitdlo unga-
siliardlutik aulisarfigssatuariligaisa i-
lagåt nunavta imartå — tåssa nunar-
put EF-ime ilaussortaujuartitdlugo.
EF-imit aniguvta isumaKatigingni-
arnernut tungavigssat avdlångordlui-
nartugssåuput, tåssamc tyskit nunav-
ta Kitåta avatånut aulisariarnigssa-
mingnut Bruxellesimit imåinaK akuc-
rineKarsinaujungnåisagamik. taimåi-
kaluartordlunit tyskit maunga aulisa-
riartarumårnerånik Lars Chemnitz o-
Karame tyskit angnerussumik perxu-
serdlugtungortipai, tamånalo nåma-
ginago åma nålagauvfit aulisarner-
mik ingerdlatsissut avdlat atisigut tåi-
ngisane sujumortumik perKuserdlug-
tungortitdlugit. Lars Chemnitz tai-
mailiortariaKångikaluarpoK, tåssamc
imane pisinautitauvlit pivdlugit FN-
ip atautsimérssuartartuisa 2(X) somili-
nik kigdleKarlcKarnigssamik aulaja-
ngersagåt nålagauvfingnit aulisarncr-
mik ingerdlatsissunit tamanit maleru-
arniarssarineKarmat.
tyskit aulisagautivtinik pilerngu-
ssaKarnerujugssuånut patsisaussut
tåssåuput Tyskland kitdliup avang-
narpasigsortåne aulisagkanik suliv-
figssuaKarfiussume tyskitdlo nålag-
kersuissuisa (apersersorneKarfigiv-
dluartagåne sulivfigssaerusimaneru-
jugssuatc tyskitdlo aulisagkanik suliv-
figssuisa kipilugtunåinangajagtumik
ajornartorsiornerat. pissutsitdlo tai-
måititdlugit tyskit aulisartuisa patsisi-
giniartuarsinauvåt EF-imit pisinauti-
neKarnertik nuiiåvta imartåta aulisa-
gainik Kagdluinigssamingnut.
EF-imit aniguvta taimatut patsisig-
ssarsiornigssånut pcriarfigssacmtiti-
savavut. Finn Lynne
NUUP
KOMMUNIA
Grov fordrejning af
;emingeme
kendsgi
' radioavisen tirsdag aften d. 31 au-
Ust udtalte Lars Chemnitz at årsa-
y at vesttyskerne presser på ved
I estgrønland i denne tid er at Grøn-
^ ^ er på vej ud af EF. Hvis vi hav-
s5 stemt ja i februar, var dette ikke
l et> mener han. Ligeledes, hævdede
an> ville vi få meget mere at se af
l slags når vi først er ude, ikke
are tyskere, men også andre natio-
l1er der vil gå ind i vore farvande
enten de har lov eller ej.
|<g ette er en Srov fordrejning af
idsgerningerne. Når tyskerne står
1^ er ved at sparke døren ind til vores
gpS’ så skyldes det jo netop at de med
Kommissionens velsignelse er i
.. nd til at hævde at det de gør er lov-
kan Lars Chemnitz ikke tillade sig,
for FN’s havretskonferenees regler
om de 200 sømil er præcis et af de
punkter, som alle fiskerinationer be-
stræber sig på at overholde.
Tyskernes stormløb på vore fisk
skyldes ganske enkelt en stor arbejds-
løshed i det fiskeriafhængige og rege-
ringsvenlige Nordvesttyskland, og en
nærmest desperat situation i den ty-
ske fiskeindustri. Som sagerne står,
kan de påstå at EF giver dem en slags
ret til at tage vore fisk.
Det argument skal vi simpelt hen
tage fra dem.
Finn Lynne
Barselsvikar
Grundet barselsorlov søges vikar til socialforvaltningens sags-
behandlergruppe fra den 1. oktober 1982.
Arbejdet omfatter selvstændig sagsbehandling af sager vedr.
ydelse af offentlig hjælp, børne- og ungdomsforsorg samt ud-
arbejdelse af oplæg til socialudvalget. Vikariatet forventes at
vare til den 1. marts 1983.
Dobbeltsproget ansøger foretrækkes, men ingen betingelse.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til gældende overens-
komst mellem Det offentlige Aftalenævn og SIK eller HK.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til fuldmægtig
Kjeld Stigsen, tlf. 2 33 77, lokal 524.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 192/82, med oplysninger
om uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. anbefalinger, fremsendes senest den 24.
september 1982 til:
Nuuk Kommune
Box 1005 . 3900 Godthåb
Den vesttyske regering vil ikke
’igt.
[j?re noget som alle er enige om er
ovligt, for det kan deres internatio-
f e omdømme ikke tåle. Netop der-
r blev højsøflåden fra Bremerha-
pan trukket ud af de sydamerikanske
ryande, dengang havretskonferen-
bestemmelser om de 200 sømil
jjev Sjort gældende i den del af ver-
n. Netop fordi tyskerne ønsker at
j . hektere de regler alle er enedes om
tjlk > har de nu kun meget få steder
a8e> som de kan hævde er deres,
al de steder er de grønlandske far-
i,,i e —i så lænee vi ikke er kommen
af hf.
f0^ar v> er kommet ud af EF, bliver
f0r , dlingsgrundlaget et helt andet,
!>e[ v‘l tyskerne ikke kunne få no-
hlåt stempel i Bryssel på uden vi-
• le at ga incj vecj Vestgrønland. Når
Chemnitz påstår at de bare vil
s mme alligevel, så gør han dem til
nQ,rre forbrydere end de er — ikke
s med det, men han sætter det
ke rtle forbryderstempel på en ræk-
k, andre fiskerinationer, som han
°ehgt ikke nævner ved navn. Det
æL_.„
■ ' •• * éå.................................................................
Denne mur i JAKOBSHAVN er
bygget af SCAN-GABIONER.
To sådanne mure danner dæm-
ning med en kørevej over en
slugt.
SCAN-GABIONER er byggeele-
menter af specialtrådnet, som
fyldes med sten.
SCAN-GABIONER danner stær-
ke og billige konstruktioner.
Kontakt vor tekniske afdeling for
yderligere oplysninger.
S
SCAN-GABIONS
Tagensvej 83 D. 2200 København N Telefon 101) 83 42 19 Telex 16 219
Gabioner. flex-fliser. wirenet. Brista.. Beton iiisaetningsmidler
ATUAGAGDLIUT1T
43