Atuagagdliutit - 23.02.1983, Blaðsíða 21
Qqallinneq • Debat____________
Kutterprogrammet
retfærdigt nok
der er ikke tale om forskelsbehandling, skriver Allan Idd
Jensen
Vedrørende støtte til 75 mennesker
uden beskæftigelse vil jeg gerne give
udtryk for følgende:
1) Atassut-gruppen havde gennem
tiere dage forberedt det forslag, der
blev fremført under kommunalbesty-
relsesmødet om støtte til de betræng-
te fiskere. Forslaget var færdigt fra
Atassut, og undertegnede havde væ-
ret i kontakt med kutterejerne, også
ejerne uden for den meget omtalte
forening, der helt tilfældigt under-
skrev det brev, der nu focuseres så
kraftigt på. Mellem deltagene i de
forudgående møder fandtes blandt
andre også Johannes Heilmann, som
1 radioen senere tog så skarpt af-
stand. Det synes jeg godt, han kunne
have gjort noget tidligere.
2) På Atassuts sidste gruppemøde
under samlingen orienterede jeg re-
sten af gruppen om, at fiskerne ac-
cepterede at forvalte et sådant for-
siag,
samt at de havde lovet mig at
sætte det ned på et stykke papir.
Atassut gruppen var enig om, at det
var en god løsning og ville fremsætte
het i fuld enighed med mig som ord-
fører.
3) Under mødet, hvor brevet fra
fiskerne først blev afleveret, blev det-
te modtaget med stor modvilje fra Si-
urnut, hvorefter forslaget blev vedta-
get at skulle behandles som indlæg
fra undertegnede, idet vi i Atassut
gruppen heller ikke ønskede at focu-
Grønlandspostens leder 9.2.1983 an-
tyder, at Grønlandsministeren har
ophævet de faste udsalgspriser på
eneretsvarerne af taktiske grunde.
Lederen antyder også, at denne
'aktik KAN skaffe KGH liere penge i
kassen, gennem forøget KGH-
detailsalg, netop fordi man forventer,
at de private butikker og Brugserne
vil benytte sig af muligheden til at få
« bedre dækningsbidrag gennem
højere avance.
Man fornemmer at AG besidder
stor viden om erhvervslivets betingel-
ser, vi stiller derfor følgende spørgs-
mål:
Er ophævelsen af fastprissystemet
et velment forsøg på al indlede en po-
litik der fjerner de sidste rester af
»kolonitidsbestemmelserne«?
Er AG vidende om, hvorvidt
Grønlandsministeren har ophævet
fastprissystemet, fordi han har er-
kendt, at det private erhvervsliv ikke
har kunnet opretholde et rimeligt
dækningsbidrag på eneretsvarerne?
sere på en bestemt forening, men øn-
skede at betragte det som gruppens
indlæg, som forklaret under punkt 1
med mig som ordfører.
4) Vi har ikke foreslået beløbet
som erhvervsfremmende tilskud,
men som vinterbeskæftigelse i lighed
med de øvrige tiltag mod arbejdsløs-
heden som ekstra af erhvervsdirekto-
ratet blev godkendt, som eks. kan
nævnes, afisning af bedding på stål-
skibsværftet, snerydning i Nuuk og
garnfremstilling i Nuuk.
5) Det kan nævnes at vor beslut-
ning nøje falder sammen med Lands-
styremedlem Lars Emil Johansens
opfordring til at finde nye veje for at
afhjælpe den ekstraordinære situati-
on der nu for 2. år hersker, hvor isen
binder fiskerflåden i havnen, så det
kan jo kun være fordi det ikke var et
siumutforslag at vi har fået afslag fra
tilsynsrådet, og partiets modvilje,
vedrørende Inuit Atagatigiits modvi-
lje kan det formentlig skyldes over-
fladiskhed og ukendskab til det for-
udgående arbejde og de herskende
forhold, hvorunder vort forslag skal
ses.
6) En sådan støtte som foreslået er
jo også en form for socialhjælp, men
da kutterejerne ikke kan stille sig til
rådighed for arbejdsmarkedet som
f.eks. jollefiskerne, er de afskåret fra
at deltage i kommunens øvrige be-
skæftigelsesfremmende foranstalt-
Kan AG formidle oplysninger om,
hvorledes KGH beregner sine avan-
cer i en groslcddet på eneretsvarer?
Vil AG medvirke til at få oplyst
hvor meget en stigning på for eksem-
pel 30%, i KGHs detailomsætning på
eneretsvarer i EGNE butikker, vil
give i forøget avance og dermed øget
indtjening, og dermed mindskelse af
underskuddet totalt?
AGs påstand om, at billigere varer
i store mængder ALTID giver bonus,
virker som grebet ud af den blå luft
— nærmere begrundelse efterlyses.
Med venlig hilsen
Benny Reiding
formand
Den omtalte leder beskæftigede sig
ikke med her stillede spørgsmål.
Men vi skrev, at det ville være na-
ivt al tro, at priserne ville falde nu,
da KGH har ophævet faste priser
på eneretsvarerne. Red.
ninger og altså der oppebære 40 ti-
mers indtægt om ugen, taget fra de i
forvejen bevilgede 28000 timer som
nævnt under punkt 4.
7) Op til kolmmunalbestyrelses-
mødet have vi op imod 400 arbejds-
søgende her i byen, deraf et kæmpe-
pres på arbejdsmarkedskontoret for
at blive registreret som arbejdsledig
og derefter gå på socialkontoret for
at få understøttelse. Det er enorme
beløb der allerede på daværende tid-
spunkt var udbetalt, med det resultat
at der formentlig skulle søges om-
kring et par millioner ekstra til dette
område ved forårets komme.
8) Ved at give 25 kutterejere til-
skud til dem selv og deres besætning
kunne vi fjerne 50 arbejdssøgende fra
arbejdsmarkedskontoret og 75 an-
søgere fra socialkontoret.
9) Forslaget registrerede kuttereje-
re dækker: Kuttere registreret i ar-
bejdsgiverregistret hvor redegørelse
for ansattes indtjening og tilbage-
holdt A-skat registreres, altså et sted
hvor det kunne kontrolleres at tilbud-
det ikke blev misbrugt.
10) Forslaget tog også megen sigte
på at der blev taget hånd om de me-
januårip nåjarlulernerane 1983-ime i-
sordliunerussut Kangerdlugssuarme
atautsiirunerånik, Jonathan Motz-
feldtip åmålaoK atautsimTtarfiup ilua
alåkalårsimavå, låssungalo tungatit-
dlugo OKalugiauleKalårdlune. OKalu-
giarnermine ilångupå piniartut isor-
dliunerussut ajornartorsiuteKarner-
mik nalåne tordlulaortariaicångitsut
ikiorKussumik. ukiorpagssuime nå-
ngiulerdrsut piniartut ajornartorsiute-
Kartartut nalungeréravtigik, ikiorKu-
ssumik nipilingmik tusardliussisinau-
natik.
taimanikume kina ikiuissugssau-
va? amerdlanerussuteKartugut ima i-
sumaKarunarpugut laimatut OKausc-
rissai uvdluvtinut nalerKutingilsut.
Jonathan-ivme nalungilå uvdluvtine
piniartuniarneK ajornartorsiuligine-
KartoK. uvdluvtine piniartut amer-
dlanerit KajaKångitdlat, nangming-
ncK ivssumit igdluliantingnik igdlo-
Karnatik, KutdlinguaK orssulorloK a-
tungilåt. tamåkua encarsautigerKår-
lariaKaraluarpai såkortorssuarmik o-
Høyem:
skriv læserbreve
Grønlandsminister Tom Høyem lo-
vede ved sin tiltrædelse, at Grønland
ville blive genstand for større avisom-
tale i hans ministertid. Nu forsøger
han at få sine forudsigelser gennem-
ført, erfarer AG.
Ministeren skal have rettet henven-
delse til sit partis folketingsmedlem-
mer — han er ikke selv medlem — og
bedt dem bakke ham op ved at skrive
læserbreve om ham og Grønland.
AG’s kilder mener på den baggrund,
at der nu vil blive positiv omtale i avi-
serne af grønlandsministeren.
nasittoq
get store anlægsinvesteringer der jo er
i kutterflåden, for vedligeholdelsen er
bestemt ikke mindre under disse me-
get strenge forhold, hvilket enhver
kan overbevise sig om ved at gå en
tur på havnen og se hvad der allerede
er gået til, ligeledes så vi muligheden
for at fiskegrejet kunne være gen-
nemgået og tip top når situationen til-
lader genoptagelse af fiskeriet.
11) Sidst men ikke mindst mener
vi også at en sådan støtte vil være me-
re menneskeværdig end nogen anden
løsningsmulighed, også igen med
skyldig hensyntagen til de enkelte jol-
lefiskere som vi mener der er taget
hensyn til i de førnævnte godkendte
arbejder.
Det er med min bedste vilje ikke
muligt for mig at se der skulle være
den store forskelsbehandling af nogle
befolkningsgrupper som vi p.t. har
kendskab til er i vanskeligheder, deri-
mod var der ved en tilsidesættelse af
kutlerejerne sket en urimelig forskels-
behandling, når vi husker på at de ik-
ke er istand til at opfylde kravene til
understøttelsesudbetaling.
Med venlig hilsen
Allan Idd Jensen
KauseKartinane. Jonalhan-ip nalu-
ngerérpå uvdluvtine piniarlup inu-
niarnera Kangatut piungnaermat, uv-
dluvtine akiligagssal ingerdlåinartu-
lut ilersimangmata. igdlumut akiliu-
tigssat, kiagsarnigssamut, KutdleK, (i-
mcK,) orssugssat umiatsianut, aut-
dlaisimut imagssat, akilerårulit av-
dlarpagssuitdlo. taimailineratigutdlo
piniartOK piniagarisinaussaminik a-
migåulortildlugo inuniarnera ajor-
nartulerlitsissardlune, ajornartorsiu-
lerångantilo uvdluvtine avdlatut ajor-
nartumik inuiaKatiminut ikiorKuler-
sardlune. OKautsimine ilångupå åma
naugmineK piniartOKarfingnit pi-
ngorsimagame. låssungalo ilåssutige-
rusugpara pingorsintavfiane sut ajor-
narlorsiuterpagssuit atorneKarsimå-
ngingmata taimåisimaneralo usor-
nautigivdluinardlugo.
Kangerdlugssuarme ataulsiméKa-
lausimassoK
Anna Kuitse Anderssen
e---------------------------------v
Ulfshale/Møn
Skønt helårsisol. fritidshus
fra 1978 på 72 flotte kvm.
samt 15 kvm. A-bygget gæ-
steh. på 1200 kvm. skov-
grund. Flisebadevær., vinkel-
stue, pejse/brændeovn, 2 so-
vevær. m.m.
Pris.................265.000
Udbetaling........... 29.000
Brutto................ 3.580
Skattefradrag....... 34.258
Henv.: E. Berg
Gersagerparken 661 th.
2670 Greve Strand
Tlf. 02-90 87 14
i
Spørgsmål til
AG’s leder
piniartut atugait Kanga
månalo
A.TU AG AG D LIUTIT
NR. 8 1983 45