Atuagagdliutit - 23.02.1983, Blaðsíða 40
h»y
Videobånd!
POSTBESØRGET AVIS
STATSBIBL IOTEKET
UNIVERSITETSPARKEN
8000 ÅRHUS C
rt ApS
igstraede 4
3 34
!50 • DK 3900 Godthåb • Tlf. 2 35 04
Scotch VHS 180 .. . kr. 110,-
Scotch BETA 750 . . kr. 110,-
Scotch VCC 360 . . . kr. 148,-
+ forsendelse
— Alt i videobånd og videomaskiner —
visit sujugdlersåt — Grønlands første avis
Hashi allakkaniittoq
qimmip paasivaa
Nuummi politiit emgut tigusaraat, hashimik nassiussanut
arlalinnut toqqukkamik kii/up affaanik oqimaassusilimmik
tigusisoq
Nuummi politiit qimmertaavat i-
kiaroornartunik narajuillaqqil-
luinnartoq, ikiaroornartut Kulaal-
lit Nunaannut eqqunneqartartut i-
kiliallarujussuarnerannut pissu-
taagunavippoq. Kingullermik a-
ngut Nuummi tigusarineqarpoq,
qimmip Mikip paasimmagu, allak-
katigut hashimik tigusaqarlartoq.
Hashi allakkanut arlalinnut poor-
torsimasoq angutip tigusaa katilluni
kiilup affaata missaanik oqimaassu-
seqarsimasoq, politeeqarfiup pisor-
taa Jens Rasmussen oqaluttuarpoq.
Tigunimineqartoq ikiaroornartumik
nioqquteqarsimasutut pigisaqartutul-
lu unnerluutigineqarpoq.
Politiit Miki nassiussanik narajui-
sillaartalersimavaat. — Tamatigu-
ngajak nassaartarpoq, tamatigulli a-
merlanngitsunik, soorlu I0-50 gram-
mit missaanniittunik, Jens Rasmus-
sen oqarpoq.
Pilersaarutaavoq Miki illoqarfinni
allanissaaq nassiussanik narajuiartor-
tassasoq.
Miki politiit qimmiisa ilinniarfian-
ni Københavnip avannaani Farumi-
miittumi ilinniartinneqarsimavoq.
Qimmit labradorit hashisiutissaqqil-
luinnartuupput, eqqissisimalluinnar-
tuugamik taamalu inuppassuaqaralu-
artunilluunniit, soorlu timmisartut
mittarfiini, eqqissilluinnarlutik suli-
sinnaallutik.
Qaammatit marlussuit qaangiuttut
Miki Kalaallit Nunaannut tikikkamili
ikiaroornartut aningaasarpassuarnik
nalillit nassaarereerpai. Qimmip na-
rajorsinnaasaasa ilagai opium, he-
roin, morfin, amfetamin, kokain al-
lallti, tamakkunannga sanaajusttl.
Hund afslører hash-
Politiet er begyndt at lade Miki
snuse til stikprøver af posten. — Dot-
er gevinst næsten hver gang, men det
er altid små portioner, vi finder, ty-
pisk på 10 til 50 gram, siger Jens Ras-
mussen.
Det er tanken, at Miki skal ud at
rejse for at lade sin fine næse snuse til
posten også i andre byer.
Miki er uddannet ved politihunde-
skolen i Farum nord for København.
Agguaqatigiinnerat
gradinik
18,5-inik ataallugu
Ilulissani aviisceraq »lluliarmioq«
normumini kingullermi aperivoq »Is-
sikkami?«. Ilaanarami. Januarimi 1-
lulissani agguaqatigiissillugu minus
32 gradiusimavoq ttalinginnaasumik
minus 13,5 gradiusaraluarluni.
Suliffeqarfik Bigun og Stenfoss a-
viiseeqqamut oqarpoq, Ilulissani sa-
naartornermi naatsorsuutigineqartar-
toq silap ississusiata minus 30 gradit
ataasimassanngikkai. »Taamaattu-
mik tupinnanngilaq, imeq kiassarni-
arnerlu amerlaqisuni ajornartorsittti-
gineqarlarmat«, aviisi taama nagga-
siivoq.
Temperaturen 18,5 gr.
under gennemsnittet
Lokalbladet »lluliarmioK« har i
seneste nummer sat sig for al besvare
spørgsmålet: »Har det været koldt?«
Og jo, det har det. Termometeret
stod i januar på gennemsnitligt minus
32 grader i 1 lulissat mod normalt mi-
nus 13,5 grader.
Entreprenørfirmaet Bigum °S
Stenfoss oplyser til bladet, al ved di-
mensioneringen af byggeri i llulissat-
området regnes med en udetempera-
tur på ikke lavere end minus 30 gra-
der. »Så det er ikke mærkeligt, hvis
der har v æret problemer med vandet
og varmen mange steder,« konklude-
rer bladet.
smugling med posten
Politiet i Nuuk har tilbageholdt en mand, der har modtaget et
halvt kilogram gemt i en halv snes forsendelser
Nuuk Politis nyeste medarbejder
Miki, der er en lys lahrador-hund
med særlig lin næse for narkotika,
har tilsyneladende lagt en kraftig
dæmper på importen af hash i
Grønland. Senest er en mand i
Nuuk blevet tilbageholdt, efter al
Miki havde afsløret, al han mod-
tog hash med posten.
Ialt har manden modtaget om-
kring et halvt kilogram gemt i en halv
snes forsendelser, oplyser stat ionsle-
der Jens Rasmussen, Nuuk. Den til-
bageholdte er sigtet for handel med
og besiddelse af euforiserende stof-
fer.
Labrador-hunde er særlig velegnede
som »hash-hund«, fordi de er fri for
agressioner og derfor kan arbejde
uden at lade sig forstyrre også på ste-
der, hvor der er mange mennesker —
foreksempel i lufthavne.
Siden sin ankomst til Grønland for
godt et par måneder siden har Miki
fundet hash for et seks-eifret beløb.
Hunden kan også snuse sig frem til
opium, heroin, morfin, amfetamin,
kokain og stoffer, som er afledt her-
af.
solsi