Atuagagdliutit - 01.02.1984, Blaðsíða 2

Atuagagdliutit
GRØN LANDSPOSTEN
autdlarnerput. Grundlagt 1861.
naxiterisitsissox: sulivfeKarfik ingminut pigissoK Atuagagdliutit(Grønlandsposten.
Udgiver: Den selvejende institution Atuagagdliutit/Grønlandsposten.
akissugssaussoK - Ansvarshavende: Jørgen Fleischer.
Danmarkime årxigssuissoxarfik - Danmarksredaktør:
Folketinget — Christiansborg, 1218 København K. Telf.: 01 15 95 91. telex: 15805
tusagagssiortut - Korrespondenter:
Uummannaq: Josef Motzfeldt, llulissat: Kaja Mørup, Aasiaat: Arne Hyldkrog, Maniitsoq:
Otto Berthelsen, Paamiut: Pia Rosing Sørensen, Tasiilaq: Roland Thomsen.
pissartagaxarneK annoncitdlo - Abonnement og annoncer:
Sdr. Herrnhutvej, boks 39, 3900 Nuuk. Telf. 2 10 83. telex 90631 agagag gd. tuniussivig-
ssax: sisamångornerme sarKumerfigssax sap. ak. sujorxutdlugo nal. 12.00.
Indleveringsfrist: Torsdag kl. 12 ugen før udgivelse.
annoncit Danmarkime - Annoncer i Danmark: Harlang & Toksvig Bladforlag A/S. Dr.
Tværgade 30, 2. sal. 1302 København, K. Telf. 01 13 86 66. telex 15805.
annoncit akiat spaltemillimeterimut.
Annoncepris pr. spaltemillimeter: kr. 3,00. for annoncører i Grønland, 3.50 kr. for an-
noncører i Danmark,
pissartagaralugo akia ukiumut:
Nungme: kr. 403,-. sinerissame: kr. 546,-. Danmarkime: kr. 702,-.
Abonnementspris pr. år: Nuuk kr. 403,-. Kysten: kr. 546,-. Danmark: kr. 702,-.
amerdlåssusé.'Ugentlig oplag 6200
naxiternexarfia: Kujatåta Naxiterivia, Nuuk.
Tryk: Sydgrønlands Bogtrykkeri, Nuuk.
Giv pointsystemet
en chance igen
J.F. Spiritussen er Grønlands altid aktuelle deba-
temne. Sådan har det været i de sidste 30 år, og nu
— to år uden spiritusdebat i landstinget — tages
problemet op igen. Det sker i marts, hvor Jakob Siv-
ertsens forslag om indførelse af færøordningen
drøftes.
Landsstyremedlemmet for sociale anliggender,
Agnethe Davidsen har i den anledning været på stu-
dierejse til Færøerne, og i dette nummer af AG for-
tæller hun om sine indtryk fra turen. Agnethe Da-
vidsen er stemt for genindførelse af restriktionerne,
men kan ikke sige, om færøordningen ville være en
ideel løsning for Grønland. Hun har imidlertid lagt
mærke til, at man ikke kan købe spiritus på Færøer-
ne, hvis man er i skatterestance.
I øjeblikket skyldes der mellem 35 og 40 mili. kr.
i skat i Grønland. Der er ingen tvivl om, at en færø-
ordning vil hjælpe gevaldig, hvad skatterestancer
angår. Men man skal være varsom med at tage de
tårnhøje restancer på boligområdet med, for så
bliver der ingen spiritus til nogen. Spiritus som be-
lønning for at passe forpligtelserne, er ikke så hel-
dig. Restancerne må løses uden spiritus som lokke-
mad.
Mange er nok enige med Agnethe Davidsen, når
hun siger, at folk har skelet for meget til pointsyste-
mets uheldige sider — bl. a. salg af de eftertragtede
mærker. Det var jo trods alt en kendsgerning, at
drikkeriet faldt, husspektakler, vold og drab blev
færre i pointsystemets tid.
Men pointsystemet fik ikke lov til at vise sin beret-
tigelse. Efter kun to et halvt års forløb blev det op-
hævet uden tilsyneladende større grund end den, at
der skulle være valg til landstinget og politikerne
ønskede at stå sig på god fod med vælgerne.
Det kan ikke skade at give pointsystemet en chan-
ce igen. Vi kan jo ikke i al fremtid vente og håbe på,
at vi en dag lærer at omgås spiritus med måde.
pointilersuineK
periarfigsseridgdle
J.F. imigagssax nunavtine OKatdlisigssatut pisoicali'"
feKångilaK. taimåisimavoK ukiune kingugdlerne 30-in^'
månalo — ukiut mardlungoriatdlartut landstingime v
migagssalerissoKarane — ajornartorsiut sangmineKat'
KingnialerpoK. tamåna pi'saoK martsime OKatdlisigiae'
Kåsavdlune Jakob Sivertsenip sujunersutå Savalingmid'
nisut åndgssussinigssamik.
inungnik isumagingningnermut tungassumik nålag'
kersuissoK Agnethe Davidsen tamåna pivdlugo Sava'
lingmiunukarsimavoK påsissagssarsiordlune, normoru'
milo uvane encartorpai takussane angalaornermia11'
kigdlilersuinerit atulericingningnigssåt Agnethe David'
senip akerdleringilå, OKarsmåungmerardlunile Sava'
lingmiunisut årKigssussineK nunavtfnut nalerKUti'sanet'
sok. malugisimavåle Savalingmiune imigagssarsissO'
KarsinåungitsoK akilerårutinut akitsoKaråine.
månåkut nunavtine akilerårutinut akitsut 35 åma ^
miil. kr. migssåiniput. KularissariaKångilaK SavalinS'
miunisut årKigssussineK agsut iluaKutåusagaluartoK a'
kilerårutinut akilingitsugkat tungaisigut. mianerssutig1'
ssariaKarpordle ineKarnermut akilmgitsugarparujug'
ssuit åmailånguniarneKah'sångingmata, taimåisagpåflie
imigagssarsissoKarsmaujungnåisangmat. tugdluång|'
laK pissugssauvfingnik isumagingnigdluarnermut in1!'
gagssaK akigssarsiaritisavdlugo. akilingitsugarpagssud
iluarsiniartariaKarput imigagssaK neKitarinago.
ardlaligpagssuit Agnethe Davidsen isumaKatigisagd'
narpåt OKarmat pointilersuinerup ajortortai Kigsin11'
gårpatdlårneKarsimassut, sordlo mærkinik piuman^'
KaKissunik niorKuteKartarneK. naluneKångilarme x'
merneK migdleriarsimassoK, erKigsivitdliornerit, nakd'
sernerit toKutsineritdlo ikilivdlutik pointilersuinerup
nalåne.
pointilersuinerdle periarfigssineKångilaK atorsinåd'
ssutsimik takutitsinigssamut. ukiut pingajugssånut &1'
terKutmartoK atutdlune, taimaitmeKarpoK angnerussu-
mik pi'ssutigigunardlugo landstingimut KinersissoKat'
tugssångornera politikeritdlo Kinersissunut iluarerKd'
sårniarnerat.
ajoKutaunaviångilaK pointilersuineK periarfigsseu
KingneKåsagpat. KaKugorssuarmume utarKiuåinarsi'
nåungilagut neriugtuardluta ingassåunago imertalet'
nigssavtinik.
2 NK. 5 1984
ATUAGAGDLIUTIT