Atuagagdliutit - 01.02.1984, Blaðsíða 27

Eorsarsimassuseq. Kultur
taimåingila?
kalaliussuseK — kalåliuneK — kalålmgorsaineK
aSdl.: jjq peiersen
neKartartumik:
kalåtdlisut inugsiarnlssusigdlit,
Kungujungnartunguamik ujardler-
sut, pissariaKartitdlugulo ikiuku-
matut.
miserratigiumångilarput Kama-
ne periarfigssanik pitsaussunik tug-
dlusimårutigssavtinik avativtinit i-
ssigiuminartunik, usornartunik, pi-
gissaKaraluartugut Kamanltunik,
kalåliussutsip imarisinaussainik
kalålingorsainerme kinåussutsimut
l'miutagssanik.
kalålingorsainerme KanoK isu-
maKartitauva, OKausiuva kussa-
nartOK imaKångitsordle, påsinago
atorneKartartoK? imalumt kalåliu-
ssuseK KanoK ltumik imaKaralua-
rune soKutåunginerpoK? amerdla-
nerpagssuitdle ilame l'maKa tamar-
mik ima apererusugtånginerput:
kalåliussutsip suna imarisavå,
kalåliussutsip kinå KanoK isava? —
taimåingila?
ru aseK nangminerssornerulerne-
atl ’psornagut nålagkersuinerme
le®uniagkanut atatitdlugo atugau-
ne 0K. tusarnersumik nipeKardlu-
Ka.at0rneKartart0K ukiut nutåt o-
a^ertaisa ilagilerpåt.
Kan °rn.eKarnera maluginiaråine
no °K tsumaKartineKarnersoK Ka-
Sl) PåsineKartarnersoK apereru-
. gnarpoK. atorneKartarneranut
assersutit:
n„atuarfigut avKutigalugit »kalåli-
»fsaai}eK« ingerdlåneKarpoK.
alåliussuserpm ersserKigsaru-
dlugo, . .«
ne*Kane aSdlåt utorKatsissutit ator-
årKartayP0K: suleKatigit sivisumik
Sso In§n’ardlutik årKigkamik kater-
taJKasangmata ilåt tåkutingilaK.
fart SarneKarame inimintpoK t'miå-
»l-on,. une aggerumananilo:
a*lugamigoK«.
ul>vfingme inortuinerme agdlåt
^rKatsissutaussarpoK.
n„-,ai]0K iliornerne OKausertaKå-
nauva‘?artUne ama atorneKarsl"
tia};31^1'.1 akornavtine pissartut
kaial-'ne 'nu‘agtut atugkavut ama
mut !assutsip ilagai, kalåliussutsi-
Kart1 lsarnautitut issigineKartaria-
nik Ut^ nunavt>ne atortugssiagssa-
sSavfanaortugaKångilagut, atugag-
avdi 3 .amerdlanerpårtait nunanit
lUaranit aissardlutigit. taimåika-
r;„k °K P'gssarsiarerlgkat, suliare-
1CaKat’ aserorterneKartartut nale-
n(k 3ut’ aipagssånik, pingajugsså-
tar. ‘ • ssånik suliarendgtariaKar-
itn* ak'*erK‘gtariaKartartut.
atai 18aSssart°rnerujugssup sut ta-
sa sanersimavai pitsaunerussu-
mik angussaKarsinaunerigaluarput
akornusersordlugo, inusugtut ator-
fingnik pitsaussunik tigussaKarsi-
naunerinit, mérKat peroriartortut
sunerneKarnerinut sule åma tåuko
kinguågssåinut ingerdlassugssa-
mik.
nunaKarférånguanut agdlåt poli-
tigssamingnik norKaissut ingming-
nut pårineK sapilersimagamik. . .
tamåko avdlatdlo taigungisagut
kalåliussutsip erssernerisa ilagingi-
nerpait? avativtinit issigaluta tamå-
ko kalåliussutsimut erssiutitut ator-
neKartartut påsinartarput.
måssame ilisimagaluariput kalå-
liussuseK åma kussanartunik tusar-
nersunigdlo imaKarsinaugaluar-
toK, nuånersunik avåmut nivtagag-
ssaKaraluartoK.
Kangarssuardle pingortitamut
nalerKusarsinaunivtigut nunarssup
avangnåne inuniarfigkuminaitsu-
me inusinåungorsimavugut, ator-
tut napaniarnermut tungaviussut
navssårisimagavtigit. måssame tuv-
dlusimårutigssaKaraluartugut.
nipilerssornermut issigingnårtit-
sinermut ilagissåinutdlo, tåssa er-
Kurmtsuliornermut, piginaunerput
avativtinit malugineKardlune ner-
sorneKartartOK tusartarparput. mi-
serratigissagssaugunångilardlume
piginåussutsit pigissavut tamaunga
sangmissut naujartorsinaussut pi-
gigavtigit, periarfigssanik pitsau-
ssunik tuninigssait, nukivta tamau-
nga atornigssait aperKutaunerui-
nardlune.
avativtinik inugtut naleKåssutsi-
mik Kanga pigissaKartugut takune-
Kartarput pingårtussumik naliler-
angumerissat
tusåmassatdlo
jQl'®ssu'ssQneK Jørgen Fleischer,
li0r a[aK’ agdlariautsikut, OKausi-
nUj lkut> atuagagssioriautsikutdlo
*riard?neFPat ilåt atuagkiamine
Upo OK*ussame akulerigsitsinera
tgornarpoK.
tUaartUa8kaP »nunaKarfingmiut a-
ka J!erane. tiguartivfiginerpåuvå-
ttisi Ua8kiortuP nunaxarfingmine
lian^1S*a'’.takussa'> nuånarissai, a-
sai0 l81ssai, kåmalåtai, asassai kt-
kam a*assp- tåssa tåukuput atuag-
u e K'fdtgtunerpaussut.
n„J^0r.nartumik atuagkiortup a-
kut er*ssane, inuit kinåussutsimi-
oK ’ptkingitsumik uvdlumikumut
maTrtQteKartut. Kimagpai, tai-
sUte °rr)erm'gut inuit imåinåungit-
iCartr,Ka'måsavdlugitdlo atorfigssa-
“rtitavut tålutserdlugit.
nauk »seKineK tåkuterKingmat«,
»Titukasik« åma »angåkut ikingu-
tåt« agdlagdluagåussutsimikut nu-
kigssalerssuerKigtugaluartut a-
tuagkap ingmikortua sujugdleK a-
tuagaK någaluarmatdlumt pingår-
nerpaujuåinarpoK.
OKauserpagssuit ilait sukorsinut
nutarKanutdlo påsiuminåisinåu-
put.
— åssilissat KalipauteKångitsut i-
luaKutaoKaut. uvkusigssat åssingat
Kalipautit imilertagkat atordlugit
sanåK naKiterdluagauvoK.
atuagkiortoK atuagkanik mar-
dlungnik ingmikortunik, sujugdleK
angumerissanik åipålo tusåmassa-
nik imerdlugo atuagårKiorsimaga-
luarune iluagtitsinerpausimågsaga-
luarpoK. aaju
Seqernup
uteqqinnerani
Erinaa: Paanna qilassusq ...
1.
Qakku nuissat qilaap kujataani
aappillilernerat iimiimminaq!
Qaamaneq tassa utertoq nunannut
paaseqqilerlugu qiimmaamminaq!
Qaammassavoq,
kissassavoq
qullarneruppat alakkartoq-aa.
2.
Tillerneq issip nunaani atuuttoq
qaamanerup sukalersissavaa!
Aappalujaap qaqqani akisuttup
uumassusillit tunillassavai!
Tulluumminaq,
uummaamminaq
qanna alakkalilaaq seqineq!
3.
Kiinnamut annernalaat: issi, persoq
sussa atuutitsiartarunik!
Qummukalersup seqernup kiaata
katsorna sunniutaarussavai!
Qiimmaannarit,
nilliinnarit:
aa, seqinerput uterluarit!
Aku.
Seqersimaarneq
Erinaa: Nunaga-aa nunars. avan.
1.
Seqersimaarneq immap taartup qaanni
suami tassa ersilaarmioq,
nuissat ungataanni kasserinnaa
nuiminermat qilanaarisap!
2.
Imalusooq oqarniarpoq maanna:
kutaa, qanormi innerivisi?
Uterfigaassi kingumut tamaanga,
kiassamik tuniumallusi!
3.
Seqineq qummut aallareersoq qanna,
alakkareersoq erinigisaq,
nungussavatit issi, taaq nunanni
qinngornitit pinerulerpata!
4.
Nukik nutaarlusooq timip taqaani
maluginarpoq qullaleravit,
alianaak, imarlu qillariinnaq
pigalugit uteqqileravit!
5.
Qujanaq seqineq utertoq maanga
nunamut asanarluartumut,
tikilluarit qaamaneq kiallu
tamanut maani ineqartunut!
Aku.
Kujassut
ukiarme atugardliornivne sine-
rissamit tamarmit misigingne-
Kataussorpagssuit Kamånga pi-
ssumik Kutsaviginiarpåka. tai-
matutdlo jutdlilernerane ukior-
tågssamilo pivdluarKussutit ag-
dlagarpagssuitdlo tigussartag-
kåka tugpagdliutigingårtagkå-
kalo Kujåssutiginiarpåka. ta-
manut pivdluarKussingårpunga
ukiortåmutdlo iserdluarnigssa-
mik kigsåussivdlunga. tamavsi-
nut Kujangårdlunga inuvdluar-
Kussivunga. asasserse Augu-
sta Lauf
Ringvej 221
3920 KanortoK
Manufaktur en gros
Strømper — tricotage — strik-
varer småting o.s.v.
Kontakt os når De er hernede i
Danmark.
Fa. VIGGO TRUSTRUP
Håndværkervænget 9,
3400 Hillerød,
Tlf. (02) 26 20 44.
AIUAGAGDLIUTIT
NR. 5 1984 27