Atuagagdliutit - 28.03.1984, Side 39

NUUP
KOMMUNIA
Tamanut ammasumik sulia-
riumannittussarsiuussineq
Qeqertarsuatsiaani meeqqanik paaqqinnittarfissaq Nuup kom-
muneata matumuuna ataatsimoortillugu suliariumannittussar-
siuuppaa suliassanut makkunukka agguarneqarsinnaatillugu:
Nunami betonimillu
Sanasut/pequsiortut suliassaat
VVS-ilerisut suliassaat
Qalipaasut suliassaat
Innaallagisserisut suliassaat.
Suliassat 1984-imi majip qitequnnerani aallartinneqarsinnaas-
sapput inerneqarsimassallutillu 1984-imi decemberip aallaqqaa-
taani.
Suliariumanninniarnermi atortussat nungunnginnerini aaneqar-
sinnaapput uani Tage Nielsens Tegnestue A/S, Aqqusinersuaq
13, tallimanngornermit 29. marts 1984-imiit.
Suliariumanninninermi atortussanut akiliutigigallarneqartussaq
1.000 kr-iuvoq crossed checkinngorlugu Nuup Kommuneanut
qaatiguuliorneqartussaq.
Suliariumannittussarsiorneqassaaq marlunngornermi 24. april
1984 nal. 10.00 Tage Nielsens Tegnestuemi.
Nuuk Kommune,
Teknisk forvaltning.
Driftsleder til pelskonfektion
Vi udvider og søger derfor en driftsleder til Inuk Furs Systue.
Du vil som driftsleder få ansvaret for:
— Planlægning og tilrettelæggelse af arbejdet på systuen.
— Produktkvalitet og indførelse af nye design.
— Uddannelse og oplæring af medarbejdere.
— Opfølgning af systuens budgetter.
Dine kvalifikationer bør være:
— Lederevner.
— En solid faglig baggrund som bundtmager eller bundtmager-
syerske.
— Kendskab til produktionsplanlægning og styring.
Løn efter kvalifikationer. Der stilles bolig til rådighed, mod beta-
ling af boligbidrag. For ikke-hjemmehørende i Grønland ydes fri
tiltrædelsesrejse, hjemrejse efter 2 års ansættelse, 1 årlig ferierej-
se til Danmark efter 1 års ansættelse samt dækning af flytteudgif-
ter i rimeligt omfang for driftslederen, ægtefælle og hjemmebo-
ende børn.
Tiltrædelse snarest.
Nærmere oplysninger fås hos Dir. Preben Nielsen, tlf 3 84 33.
Ansøgning med referencer stiles til:
Grønlands Garveriet
Box 228.3920 Julianehåb
Inuk Furs fremstiller pelse af Grønlandsk skind. Systuen, der er
en del af Grønlandsgarveriet, beskæftiger nu 10 medarbejdere.
Virksomheden ligger i Qaqortoq.
Grønlands Hjemmestyre
Niuernermik llinniarfik (Handelsskolen i Grønland)
søger
Faglærere
Pr. 1. august 1984 eller tidligere søges et antal faglærere til Niuer-
nermik llinniarfik.
Niuernermik llinniarfik, som er beliggende i Nuuk med en lokalaf-
deling i Qaqortoq, er en institution under de grønlandske er-
hvervsuddannelser med ca. 500 elever på dagskolen og 500 ele-
ver på aftenskolen, fordelt på forskellige uddannelsesretninger.
Skolen er en brancheskole og skal som sådan varetage for-,
grund- og efteruddannelsesaktiviteter for handels-, produk-
tions- og kontorområdet i Grønland. Udover EFG-basisuddan-
nelsen er Niuernermik llinniarfik endvidere hjemsted for:
Den grønlandske journalistuddannelse,
Den grønlandske kommunale efteruddannelse,
Den fiskeriindustrielle forsøgsuddannelse samt
Tolkeuddannelsen.
EVU (HH), samt
Merkonom og enkeltfag på aftenskole
Kvalifikationer:
Der søges lærere med handelshøjskoleuddannelse/universitets-
uddannelse/afgangseksamen fra seminarier og/eller praktisk er-
faring inden for handels-, produktions- eller salgsområdet.
Der vil især være anvendelsesmuligheder for lærere, der ken un-
dervise på såvel den grønlandske højere handelseksamensud-
dannelse, EFG/HK samt den grønlandske tolkeuddannelse.
Generelt er der brug for lærere indenfor fagene:
Grønlandsk, samfundsfag, engelsk,dansk,økonomiske fagdis-
cipliner, organisation, edb, regning/matematik, kommunikati-
on, biologi, fysik, kemi,erhvervsret og produktion.
Niuernermik llinniarfik er en ny skole, der som det fremgår skal
varetage uddannelser inden for vidt forskellige områder, hvilket
stiller store krav til lærernes fleksibilitet, samarbejdsevne samt
lyst og evner til at udvikle sig såvel fagligt som pædagogisk.
Foruden de almindelige undervisningsforpligtigelser på de to af-
delinger, skal lærerne være indstillet på at deltage i uddannel-
sesplanlægning samt være indstillet på at indgå i udviklingspro-
jekter omkring undervisningsmaterialer og pædagogiske for-
hold. Lærerne må derfor være indstillet på at skulle påtage sig en
del overarbejde.
Kendskab til grønlandske forhold samt det grønlandske sprog vil
være en fordel, men er ingen betingelse.
Ansættelse:
Aflønning vil ske med et beløb svarende til den grønlandske tje-
nestemands lønramme 13/21/23 eventuelt lønramme 18/26/28
afhængig af ansøgerens kvalifikationer. Desuden optjenes for en
ikke-hjemmehørende person fratrædelsesgodtgørelse efter gæl-
dende regler. Der er mulighed for pensionsordning.
En af de opslåede stillinger vil være en studievejlederstilling med
et pligtigt timetal på 15 samt et tillæg i henhold til aftale.
Lærerne vil blive placeret i Nuuk eller Qaqortoq i overensstem-
melse med de to afdelingers særlige behov, og må i et vist om-
fang være indstillet på at skulle flytte fra den ene afdeling til den
anden.
Ansøgere bedes tilkendegive, om de ønsker ansættelse i Nuuk
eller Qaqortoq.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende ansøger ydes der fri til-
trædelsesrejse og efter mindst 12 måneders ansættelse en ferie-
frirejse.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter
gældende regler.
Ansøgning:
Yderligere oplysninger vil kunne fås ved henvendelse til forstan-
der Ole Ramlau-Hansen, tlf. 2 30 99, eller afdelingsleder Birgitte
Bødker, tlf. 38399, eller ved henvendelse til Grønlands Hjemme-
styre, Danmarkskontoret, Sjæleboderne2, 1122 København K.,
tlf. 01 13 42 24.
Skriftlig ansøgning bilagt eksamenspapirer og relevante arbejds-
giverudtalelser sendes senest 1. maj til:
Niuernermik llinniarfik
Box 431 . 3900 Nuuk.
ATUAGAGDLIUTIT
NR. 13 1984 39