Atuagagdliutit - 13.08.1986, Side 4

4
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 33 1986

Grænseplade biler
Vi leverer alle fabrikater — og
køber gerne tilbage efter endt
brug — eller opbevarer bilen for
Dem på toldlager.
Vi udlejer også nye biler i alle
prisklasser og størrelsér.
CHR. BUKKEHAVE
& SØN AUTOMOBILER
Lerchesvej 11. P.O. BOX 140
DK-5700 Svendborg
Tlf. 09-21 14 57
Telex 58164 Buear DK
Mere end 60 år i bilbranchen
VÅBEN IMPORT
EXPORT
Østjyllands største udvalg
Grønlands billigste
Jagtgeværer nye
s/s Baikal............... 1200,-
s/s Suhl st.............. 1650,-
s/s Simson suhl mod 35 .. 2400,-
s/s Simson suhl m/ej..... 2900,-
Baikal Enkelt løbet...... 550,-
o/u Franchi Alcione super .. 4100,-
o/u Beretta686 1 M/choke. 5600,-
o/u Beretta 687 1 M/choke. 6500,-
o/u Lanber M/choke....... 2995,-
o/u Baikal............... 1800,-
o/u Husqvarna............ 1600,-
Jagtrifler nye
Mannlicher 308............4800,-
Tikka 308 = 222...........3100,-
Sauer90 Fuldskæfte....... 7300,-
Brno 308 = 222...........2200,-
Carl Gustav m/Kikkert.... 1800,-
Carl Gustav 6,5x55 Brugte .. 550,-
Dan-arms Flugtskydnings-
patron ..................87 øre
Gyttorp Jagtpatron Plastik.. 93 øre
Tasco Kikkert 4 x 32 ..... 480,-
Hubertus 3-9 x 40 ........ 650,-
Zeiss 114-6 x 42..........3700,-
Schmidt & Bender
-1’/2-6x42................2800,-
Håndkikkert Zeiss 7 x 42 gat 3900,-
Levering skib eller luftpost
Excl moms og fragt
\x
IMPORT ^®***'1 ^=r EXPORT
v/JENS PEDERSEN
Kildevangen 3 - 8783 Hornsyld - Tlf. 05 68 79 11
Giro 7 35 83 26
Stål-containere
til alle gængse typer hejselad
OVE BERG ApS
Alfto-& Entreprenør -
værksted
Box 332. 3900 Nuuk
Tlf. værksted 2 13 52
Tlf. kontor 216 37
Løvstrøm-ip qiperugaa Sulisartut Højskoleata
silatinnguaniittoq.
Stenhugger Mathias Løvstrøm ’s arbejde, som står lige udenfor Sulisartut
Højskoleat.
GENOPSLAG
Kommunaldirektør
til Ittoqqortoormiit
Ittoqqortoormiit (Scoresbysund) kommune har 500 indbyggere og
byen, med sine 2 bygder lttajimiit (Kap Hope) og Uunartoq (KapTo-
bin) ligger i den smukkeste og mest storslåede natur i det nordlige
østgrønland ved porten til Grønlands nationalpark.
Der er rige muligheder for fangst og sejlads og i de 8 måneder, hvor
isen lukker Scoresbysundfjorden — er der mulighed for slædekørsel.
Distriktet har et rigt dyreliv — moskusokser, isbjørne, sæler, narhva-
ler, fugle, laks m.m.
Vor nuværende kommunaldirektør forlader kommunen for at tiltræ-
de et nyt job i Danmark og vi ønsker stillingen besat 1. september
1986 eller efter nærmere aftale.
Kommunen er i stærk udvikling. Der er igangsat bygning af service-
hus, produktionsanlæg til indhandling af grønlandske produkter er
under forberedelse, forsøgsfiskeri og så er der olieefterforskningen i
Jameson Land, som har base i Nerierit Inaat (Konstable Pynt) 50 km
fra byen. Det er også herfra forbindelsen til omverden går ad luftve-
jen via Island.
Kommunaldirektøren er kommunens øverste administrative leder og
er ansvarlig for samarbejdet med borgmester, kommunalbestyrelse
og økonomiudvalg.
Der er ansat 10 personer i den kommunale administration og stillin-
gen ønskes besat med en kreativ person, der har ledelseserfaring, har
kendskab til kommunal-økonomi og som er indstillet på at gå ind i et
tæt samarbejde med de forskellige forvaltninger.
Stillingen er en tjenestemandsstilling efter den grønlandske tjeneste-
mandslov og klassificeret i lønramme 32, hvor lønnen for tiden for
hjemmehørende er kr. 14.185,17 og for ikke-hjemmehørende kr.
15.950,29 incl. stedtillæg.
Til ikke-hjemmehørende ydes endvidere en fratrædelsesgodtgørelse
på kr. 17.220,- pr. år i højst 8 ansættelsesår.
Ansøgere, der ikke tidligere har været tjenestemand i Grønland, vil
være omfattet af en prøvetid på 2 år.
Kommunen afholder de med en ansættelse forbundne rejse- og flyt-
teudgifter for den ansatte og dennes familie, ligesom der for ikke-
hjemmehørende ydes en årlig feriefrirejse.
Til stillingen hører en moderne indrettet tjenestebolig i etfamilie-
shus, bad, vaskemaskine og om nødvendigt fuldt møbleret, indtil den
ansattes bohave kan ankomme med skib. Der betales boligbidrag ef-
ter gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til borg-
mester Jonas Danielsen eller kommunaldirektør Roland Thomsen,
telefon (009 299) 5 50 77 (kommunekontoret).
Ansøgere fra Danmark kan få nærmere oplysninger ved henvendelse
til Ministeriet for Grønland, Hausergade 3, 1128 København, tlf. 01-
13 68 25.
Ansøgning vedlagt oplysninger om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse, skal være afsendt senest 14. august 1986. Gerne forhåndsan-
søgning pr. telegram.
Ansøgning stiles til:
Kommunalbestyrelsen
3980 Scoresbysund
Fra SIKs 30 års jubilæum i Qaqortoq:
Festlighed i
kulturens navn
Et stort middagsselskab blev finalen på Grønlands
Arbejderbevægelses 30 års jubilæum i Qaqortoq — der
deltog ca. 200 mennesker
SIKs30 årsjubilæum blev markeret
i en uge i Sulisartut Højskoleat i Qa-
qortoq og sluttede fredag den 8. au-
gust med højtidelighed. Om efter-
middagen ved 4-tiden var der pro-
cession fra Sulisartut Højskoleat til
Gertrud Rask Kirke, hvor lokalaf-
delingernes repræsentanter deltog
med faner.
Landsstyreformanden Jonathan
Motzfeldt holdt prædiken ved
gudstjenesten. Jonathan Motzfeldt
har i samarbejde med en af pro-
jektgrupperne udarbejdet selve
prædikenen. Efter gudstjenesten
gik processionen videre til spring-
vandet, hvor uropførelsen af suiten
vil finde sted. Mange folk er mødt
op for at høre og se uropførelsen,
som er udarbejdet af Ray Pitts fra
USA, Jim Milne, Nuuk, Per Ber-
thelsen og Verner Nicolet fra Dan-
mark samt Rasmus Lyberth i sam-
arbejde med tre unge musikere fra
Nuuk, Jorsy Sørensen, Jens
Kreutzmann og Martin Chemnitz.
Rasmus Lyberth og Per Berthelsen
samt Birthe Olsen sang for, en tekst
på grønlandsk, der handler om ar-
bejderbevægelse. Selve gudstjene-
sten og opførelsen af suiten blev di-
rekte udsendt i KNR.
Derefter var der fremvisning af
stenhuggerarbejde af Mathias Løv-
strøm og facademaleri af Blok E i
Qaqortoq, udført af Thue Christi-
ansen og Anne Kathrine Solbak-
ken, Norge. Stenhuggerarbejdet
står lige udenfor Sulisartut Højsko-
leat og Blok E ligger ca. 300 meter
fra Højskolen.
Om aftenen var der et stort mid-
dagsselskab for deltagerne samt
gæsterne, ialt ca. 200 mennesker. I
løbet af aftenen var der adskillige
taler, med borgmester i Qaqortoq
Henrik Lund, landsstyreformand
Jonathan Motzfeldt, som skænke-
de SIK en gave på 10.000 kr., gæ-
sten fra Sovejtunionen, Island samt
fra Danmark var nogle af talerne.
Samme aften genopførtes suiten,
hvor næsten alle gik ud på gulvet
for at danse til. Mange gaver lå på et
langt bord til skue for festdeltager-
ne. Malerier, lysestager af sølv, ba-
rometer med ur, en lampe fra Mar-
morilik, udført af marmor med mo-
tiv af »Den Sorte Engel«, qajakud-
styr og en fane. Denne aften afslut-
tedes med dansemik, hvor lokalmu-
sikere spillede for.
Mere om SIK-jubilæet i næste
nummer af AG.
Oqaiuffimmiit aniartortut: siulittaasup tullia Jens Johansen, Jens Lyberth
NielsPavia Lynge-la. Suleqatigiiaat ilaat naalagiaqatigiinnermiaamma tu-
sarnaartitsipput atorlugu »Sulisa unnulersinnagu« Kristen Poulsen-ip
taalliaa. Erinarsoqatigiit ilaat kalaallisoortut assimi takuneqarsinnaapput.
På vej ud af kirken: næstformanden Jens Johansen, Jens Lyberth og Niels
Pavia Lynge. En af projektgrupperne sang også en tekst af Kristen Poul-
sen. Sanggruppen kan ses i baggrunden.
Aktindsigt nægtet
Folketingsmedlem Leif Hermann
(SF) har bedt forsvarsminister
Hans Engeil (Kons) besvare, hvor-
for ministeren har nægtet aktind-
sigt i visse arkivalier fra Grønlands
Kommandos forbindelsesofficer i
Thule vedrørende perioden 1951 —
1954, uagtet at de arkivalier, der
ønskes underkastet aktindsigt, alle-
rede én gang på basen er gennemset
og iøvrigt ikke længere er klassifice-
ret.
— Som det formodentligt er mi-
nisteren bekendt, foregår der for ti-
den overvejelser i Avanersuup
kommune med henblik på en retlig
prøvelse af lovligheden af den be-
folkningsflytning, der fandt sted i
1951 i tilslutning til anlægget af
Thule-basen, skriver Leif Hermann
i sin begrundelse for spørgsmålet,
og han fortsætter:
— Kommunalbestyrelsen har ved
skrivelse af 7. marts 1986 anmodet
forsvarsministeriet om aktindsigt i
visse arkivalier for perioden 1951 —
1954. Kandidatstipendiat Jens Brø-
sted, Københavns Universitet, der
har bistået kommunalbestyrelsen i
arbejdet har haft lejlighed til at se
materialet, men senere fremsatte
ønsker om fornyet gennemsyn, er
blevet afvist, uagtet at sagsakternes
klassification efter det oplyste er
hævet.
Ved skrivelse af 24. juni 1986 op-
lyser justitsministeriet overfor for-
svarsministeriet, at spørgsmålet om
aktindsigt i dokumenter, der ikke
omfattes af tidligere eller gældende
regler om offentlighed i forvaltnin-
ger, beror på forvaltningsmyndig-
hedens (i dette tilfælde forsvarsmi-
nisteriet) egen bestemmelse, slutter
Hermann, som har bedt ministeren
besvare spørgsmålet skriftligt.
lod-