Atuagagdliutit - 13.08.1986, Page 28

28
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 33 1986
Fuldmægtig-imik, sulisussanik
Nuummi qullersaqarfimmut.
1. januar 1987 aallarnerfigalugu sulisut allaffitsigut ingerlanneqar-
tarneratasinnera, manna tikillugu Danmark-imi ingerlanneqartarsi-
masoq, Nuummi qullersaqarfimmut nuunneqassaaq. Taamaattu-
mik atorfissaqartippavut suleqatissat suliaminnik ilinniagaqarluar-
simasut.
Suliassat:
— qullersaqarfimmi sulisut allaffitsigut aqunneqarnissaat
— sulisut allaffitsigut aqunneqarneranni apeqqutini suliffissuit
siunnersortassallugit ikiortassallugillu
— kikkut sulisorineqarnerat aamma aningaasanik missingersuusi-
ortarnissap suliarineqarnissaa
— KTU-p sulisoqarnerminut politikeqarnerata ilusilersorneqarne-
rani peqataasarnissaq
Kissaatigaarput:
— sulisut allaffitsigut aqunneqarnerannik misilittagaqarnissaq
— kalaallit sulinermik isumaqatigiissutaannik ilisimasaqarnissaq
— nammineersinnaaneq, paasinnilluarsinnaaneq aammalu oqaa-
sissanik iluarsartuussilluarsinnaaneq
— suliassanik suliaqarluarsinnaaneq, taakkulu saniatigut allanik
suliaqarsinnaaneq
— merkonom-itut imaluunniit taassuma assigisaanik ilinniagaqar-
simanissaq sulisut allaffitsigut aqunneqartarneranni.
Neqeroorutigaarput:
— nammineerluni sulisinnaaneq suliffimmi ineriartortumi
— suliffimmi pitsaasumi sulinissaq
— fuldmægtig-itut atorfinitsinneqarnissaq HK-p imaluunniit SIK-
p isumaqatigiissutigisimasaat imaluunniit qinnuteqaateqartup
peqatigiiffiata isumaqatigiissutigisimasaat naapertorlugit
— naleqquttumik ineqarnissaq, taannalu akilerneqartassaaq Ka-
laallit Nunaanni maleruagassat tjenestemandinut atuuttut naa-
pertorlugit.
Qinnuteqartup Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsup atorfi-
nikkiartorluni angalanissaani nuunnissaanilu aningaasartuutit aki-
lissavavut aammalu pequtit nassiunnissaat akilissallugu, aammalu
ukiut marluk atorfeqareernerup kingorna angerlalernermi pequtillu
nassiunneranni akiliissalluta. Qammatit 12-it atorfeqareernerup ki-
ngorna ferialernermi akiliussisoqartassaaq.
Tamanna soqutigigukku taava administrationschef Palle Ømark sia-
nerfigiuk, Hovedkontoret, (009 299) 2 44 22-mut imaluunniit assi-
stent Grethe Fjeldsted-Holm, Københavnskontoret, 01-54 17 27-
mut, paasissutissanik sukumiinerusunik pissarsiniarlutit.
Fuldmægtig, personale
Til Hovedkontoret i Nuuk.
Fra 1. januar 1987 overføres de resterende personaleadministrations-
opgaver, der hidtil har været udført i Danmark, til hovedkontoret i
Nuuk. Vi har derfor brug for en kvalificeret personalemedarbejder.
Arbejdet:
— lede personaleadministrationen på hovedkontoret '
— rådgive og bistå fabrikkerne i personaleadministrative spørgsmål
— udarbejde personaleoversigter og -budgetter
— deltage i udformningen af KTUs personalepolitik.
Vi ønsker:
— erfaring i personaleadministration
— kendskab til grønlandske overenskomstforhold
— selvstændighed, overblik og god formuleringsevne
— at du kan få arbejdet fra hånden og kan tage et ekstra nap med
— gerne merkonom eller anden teoretisk uddannelse i personalead-
ministration.
Vi tilbyder:
— selvstændigt arbejde i en virksomhed i udvikling
behageligt arbejdsklima
— ansættelse som fuldmægtig i henhold til overenskomst med HK
eller SIK eller den pågældendes faglige organisation
— passende bolig, for hvilken der betales efter gældende regler for
tjenestemænd i Grønland.
For en ansøger, der er hjemmehørende i Grønland betaler vi flytte-
omkostninger i rimeligt omfang.
For en ansøger, der ikke er hjemmehørende i Grønland betaler vi til-
trædelsesrejse og flytning af bohave og, efter to års ansættelse, fri til-
bagerejse og bohaveflytning. For hver 12 måneders ansættelse giver
en feriefrirejse.
Lyder det interessant, så ring til administrationschef Palle Ømark,
Hovedkontoret (009 299) 2 44 22 eller til assistent Grethe Fjeldsted-
Holm, Københavnskontoret, 01-54 17 27 for flere oplysninger.
Eller send en ansøgning til:
KTU
Administrationsafdelingen
Postboks 270.3900 Nuuk
Ilinniartitsisut
Nuummi
Arlalinni ilinniartitsisut naammat-
sinnissaat ajornakusoorsimavoq.
Pissutaasut ilagisimavaat ilinniar-
titsisut peqatigiiffiata pisortallu i-
sumaqatigiinnginnerat, upernas-
sarlu naalakkersuisoq Stepten Heil-
mann kaammattuuteqarpoq ilinni-
artitsisussaqarniarneq aaqqinne-
qaqqullugu.
Tamanna pillugu inatsisartuni o-
qallinnermi tikkuarneqartutut nu-
naqarfiit ungalliunerusullu ilinni-
artitsisussaaleqinermit eqqugaane-
runnguatsiarput, tassami illoqarfiit
annersaanni Nuummi atuarfinni si-
samani ilinniartitsisussaaleqine-
qanngilaq.
Taamatut nalunaaruteqarpoq
skoledirektør Daniel Skifte, oqaati-
gaalu ilinniartitsisussat kalaallit
qallunaallu tamarmik naammatsit-
tut.
Nakkutilliivik Toqqissisaavik
Meeqqat illuat
1. assistent ataaseq
Assistentit marluk
MEEQQAT ILLUAT meeqqanut 14-inut 4-14-inut
inissaqartoq marlunnik immikkoortortaqarpoq.
Immikkoortortat tamarmik sulisoqartussaapput
socialpædagoginik tallimanik meeqqerinermilu i-
kiortimik ataatsimik, taakkulu tamarmik unnuk-
kut, unnuakkut sapaatillu akunnerisa naanerini pi-
gaartarnerni peqataasarput.
Piniarneq, aalisarneq, sisorarneq, tammaarsi-
maarnerlu illup sulineranut ilaalluinnarmata ta-
makkuninnga soqutigisaqartuunissaq pingaarute-
qarpoq.
Illu nakkutilliivittut toqqissisaavittullu atorneqar-
tussaammat isumaginninnikkut perorsaanikkullu
periaatsit nalinginnaasut atorneqarsinnaanngillat.
Atorfik nutaaq ataaseq nuuttoqarneratigullu ator-
fissaalersimasut marluk inuttassarsiorneqareersi-
magaluartut matumuuna inuttassarsioqqinneqar-
put.
1. assistentitut atorfik sulisooreersut ilaannik inut-
talerneqassappat assistentitut atorfiit pingasut in-
uttalerneqartussangussapput.
Atorfinittoqarsinnaavoq isumaqatigiissuteqareer-
nikkut.
Atorfinitsitsisoqassaaq DOA-p IIP-llu isumaqati-
giissutaat naapertorlugu assistentit lønramme 9-
mut 1. assistentilu lønramme 12-imut inissillugit
tamaasa immikkut ukiumut tapisiaqartillugit 3.490
kr-inik (tunngaviusumik).
Atorfinittussat ilaat ataaseq inoquteqqortussusia
naapertorlugu illussaqartinneqarsinnaavoq malit-
tarisat atuuttut naapertorlugit akilerneqartartus-
samik.
Atorfinittussat ilaat marluk illussaqartinneqann-
gillat.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissup atorfinikkiartor-
luni angalanerani aningaasartuutit ilaat akilerne-
qarsinnaapput.
Tikisitap atorfinikkiartorluni angalanera akilerne-
qassaaq, sivikinnerpaamik ukiuni marlunni atorfe-
qareerluni aallarnera akilerneqassalluni, qaamma-
tinilu 12-ini sulereeraangami sulinngiffeqarluni an-
galanera akilerneqartassalluni.
Atorfiit pillugit paasiniaaffigineqarsinnaavoq tlf.
(009-299) 2 22 33.
Qinnuteqaatinni atorfik sorleq qinnutiginerlugu al-
lassavat (tamaasaluunniit), allassavat inoqutigiit
qanoq amerlatiginerlusi aammalu illussaqartinne-
qarumanerlusi, iluaqutaassaarlu oqaatigisinnaa-
gukku soorlu qanoq utoqqaatigisut suliffigiuma-
nerlugit.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut uppernarsaatit
assilinerinik ilalik nassiunneqassaaq uunga:
Meeqqat illuat
Box 334.3900 Nuuk
kingusinnerpaamik 12. september 1986.
Oberservations- og behandlingshjemmet
Meeqqat illuat
1 1. assistent
2 assistenter
MEEQQAT ILLUAT er normeret til 14 børn i alderen
4-14 år fordelt på 2 afdelinger.
Hver afdeling er normeret til 5 socialpædagoger og
1 barnehjælper, der alle indgår i en ligelig fordeling
af aften-, natte- og weekend-vagter.
Da udendørsaktiviteter som jagt, fiskeri, ski, kolo-
ni og lignende indgår som en naturlig del af hjem-
mets aktiviteter, vil interesse her i være af betyd-
ning.
Hjemmet formål er, at observere og/eller behandle
børn med tilpasningsvanskeligheder af en sådan
karakter, at almindelige foranstaltninger af social
og pædagogisk art på hjemstedet ikke slår til.
Der er tale om genopslag af 1 nynormeret stilling
og 2 stillinger grundet forflytning,
såfremt 1. assistentstillingen bliver besat internt vil
det dreje sig om 3 assistentsstillinger der er ubesat-
te.
Tiltrædelse efter aftale.
Ansættelse sker efter aftale mellem DOA og IIP
med indplacering i lønramme 9 for assistenter og
lønramme 12 for 1. assistenten hver med et årligt
tillæg på kr. 3.490 (grundbeløb).
Til den ene stilling kan der anvises bolig efter fami-
liestørrelse, for hvilken der betales efter gældende
regler.
De øvrige 2 stillinger kan der ikke anvises bolig.
For en i Grønland ikke hjemmehørende ansøger
ydes der fri tiltrædelsesrejse, og efter mindst 2 års
ansættelse fri fratrædelsesrejse, ligesom der for
hver 12 måneders ansættelse ydes fri ferierejse.
Yderligere oplysninger kan fås på tlf. (009-299)
2 22 33.
I ansøgningen bedes du anføre hvilken stilling du
søger (evt. begge), familiestørrelse og om det skal
være med eller uden bolig, ligesom det ville være
godt, hvis du kunne fortælle noget om, hvilken al-
dersgruppe du helst vil arbejde med.
Ansøgninger, med kopi af uddannelsesbevis, må
være
Meeqqat Illuat
Box 334.3900 Nuuk
i hænde senest den 12. september 1986.
naammatsipput
Sekretær ved
Upernavik Sygehus
Stillingen som sekretær ved Upernavik Sygehus er ledig til be-
sættelse pr. 01.10.86 (evt. før). Løn i henhold til gældende over-
enskomst.
Uddannet sekretær foretrækkes på grund af de særlige forhold
på Sundhedsvæsenet efter hospitalsbranden.
Ansøgning til:
Distriktslægen, Upernavik
3962 Upernavik
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersfnauvoK