Atuagagdliutit - 13.08.1986, Side 31
NR. 33 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
31
Sisimiuni iffiorfiup
pisortaa
Sisimiuni iffiorfipput pisortassarsiorparput piaar-
tujnik suiilersussamik.
Iffiorfimmi suliarineqartarput kaagit iffiallu. Ani-
ngaasat ukiumut kaaviiaartinneqartartut 5 mio. kr-
it missaanniipput.
Atorfik akissaasersorneqartarpoq Kalaallit Nu-
naanni sulisitsisut Peqatigiiffiata Pisortallu Isuma-
qatiginninniartuisa akissarsiat pillugit isumaqati-
giissutaanni 6. december 1984-imeersumi § 3 naa-
pertorlugu.
Tapisiarineqartassapput nioqquteqarnikkut kaa-
viiaartinneqartut 200.000,00 kr-it tikillugit anner-
tussuseqartut 3%-ii kiisalu iffiukkat tunisat allat
1%-ii.
Nuuttut illussaqartinneqassapput Kalaallit Nu-
naanni illoqarnermut akiliisarnermi malittarisat na-
linginnaasut -naapertorlugit akilerneqartartussa-
mik.
Allakkatigut qinnuteqaat »Bagermester/Sisi-
miut«-mik nalunaaqutserneqarsimasoq iffiortutut
soraarummeersimanermut uppernarsaatit assili-
nerannik suliffigereersimasallu oqaaseqaataasa
assilinerinik ilalik nassiunneqassaaq uunga:
Kalaallit IMiuerfiat/Grønlands
Handel
Personaleafdelingen
Strandgade 100
Postboks 100 . 1004 København K.
Bagermester
til Sisimiut
Til vort bageri i Sisimiut søges en bagermester til
snarlig tiltrædelse. Bageridriften omfatter såvel
fin- som grovbrød og konditori. Omsætning cirka
5 mili. kr.
Stillingen bliver aflønnet efter § 3 i overenskom-
sten af 6. december 1984 mellem Grønlands Ar-
bejdsleder Forening og Det offentlige Aftalenævn
om hjemmehørende arbejdsledere.
Der vil blive ydet et tillæg på 3 pct. af omsætnin-
gen af de fastsatte udhandlingspriser på ind til kr.
200.000,00 af brødbagningen og 1 pct. af resten.
Til tilflytter stilles bolig til rådighed, for hvilken der
betales husleje efter de i Grønland gældende reg-
ler.
Skriftlig ansøgning mærkes »Bagermester/Sisi-
miut« gerne bilagt svendebrev og anbefalinger be-
des sendt til:
Kalaallit IMiuerfiat/Grønlands
Handel
Personaleafdelingen
Strandgade 100
Postbox 100 . 1004 København K.
Ammerisoq /Amernik
mersortartoq
Amernik mersortarfimmut »Natseq«-mut ammerisutut soraa-
rummeersimasumut atorfik inuttassarsiuunneqarpoq, imaluun-
niit taamatut sulisitsisutut piginnaassusilimmut atorfik piaartu-
mik inuttassarsiuunneqarpoq, imaluunniit isumaqatigiissuteqar-
nikkut.
Qinnuteqartoq sulliviup ulluinnarni aqunneqarnera ingerlatissa-
vaa, mersortarfik inunnik arfinilinnik sulisoqarpoq.
Suliassamut piginnaassuseqarluarnissaq piumasarineqarpoq,
kiisalu suliamik aqutsilluarsinnaanissaq tunisassiornermi ani-
ngaasarsiornikkut siunertaqartumik. Naatsorsuutigineqarpoq
tunisassiornerup ineritikkiartuaarneqarnissaa, taamaattumik kis-
saatigineqarpoq qinnuteqartussaq suliamut ingerlaavartumut
piumassuseqarluartuunissaa.
Akissaateqartitsineq ingerlanneqassaaq Kalaallit Nunaanni suli-
sitsisut peqatigiiffiata DOA-llu isumaqatigiissutigisimasaat tun-
ngavigalugit.
Avataaninngaanniit qinnuteqartunut inissamik innersuussiso-
qarsinnaavoq, inimullu akilersuineqartassalluni najoqqutassat
atuuttut tunngavigalugit.
Atorfininnermi angalanissaq, pisattanillu nuussinissaq akeqan-
ngitsumik ingerlanneqassaaq, naatsorsuutigineqassaarlu min-
nerpaamik atorfik ukioq ataaseq najorneqassasoq.
Atorfimmut annertunerusumik paasisaqarniaraanni inuutissar-
siornermi siunnersortimut Erik Nesheim-imut saaffiginnittoqar-
sinnaavoq tlf. 1 40 77 lokal 298.
Qinnuteqarnermi soraarummeersimanermut allagartat, siornati-
gullu sumik suliaqarsimanermut paasissutissat, sulisitsisullu
oqaaseqaatigisinnaasai kommunimut nassiunneqassapput ki-
ngusinnerpaamik 25. august 1986 nallertinnagu.
Adm. direktør
Kalaallit Niuerfiat (KNI)
Grønlands Handel
Virksomheden er 211 årgammel og hed indtil l/l 1986 Den Kongelige
Grønlandske Handel (KGH). 1. januar 1986 overgik KGH fra den dan-
ske stat til Grønlands Hjemmestyre og hedder nu Kalaallit Niuerfiat
(Grønlands Handel) — i daglig tale KNI.
Virksomheden beskæftiger ca. 3.400 ansatte, heraf ca. 2.500 i Grøn-
land og ca. 900 i Danmark, og omsætter i alt ca. 3,2 mia. kr.
KNls primære arbejdsområder er:
— Forsyningstjeneste i Grønland
— Trafikvirksomhed
— Grønlands Postvæsen
Hertil kommer en række lokale delfunktioner.
De fleste ledelsesfunktioner er indtil videre placeret i København og
Aalborg, men udgangspunktet skal i fremtiden være i Grønland. Den
adm. direktør skal have hovedkontor og domicil i Nuuk (Godthåb) og
bl.a. som en vigtig arbejdsopgave etablere en tæt kontakt til de foresatte
politiske og administrative myndigheder.
Der er krav om, at virksomheden skal drives forretningsmæssigt —
under stærk hensyntagen til de specielle grønlandske forhold — og med
en forsat forsyningspligt konkurrere med det øvrige grønlandske er-
hvervsliv. Der er således tale om en kombination af godt købmandskab
og forståelse for de samfundsmæssige opgaver.
Stillingsbeskrivelse:
Titel: Administrerende
direktør.
Branche: Indkøb, logistik, re-
deri, engros-, detail-,
institutionshandel,
transport, post m.v.
Ansvarsområde: Det totale, drifts-
mæssige ansvar
over for den politi-
ske ledelse.
Refererer til: Politisk:
Josef Motzfeldt,
landsstyremedlem.
Administrativt:
Flemming Bolø,
direktør.
Kvalifikationer:
35-45 år.
Teoretisk uddannelse og
canc.merc./cand.polit-niveau eller
anden relevant højere uddannelse.
Ledererfaring på højt, internatio-
nalt niveau.
Erfaring med styring af dattersel-
skaber eller lignende organisation.
Stærk i strategisk ledelse og organi-
sationsudvikling.
Motiverende og udadvendt, med
stor indlevelsesevne i og interesse
for grønlandske samfundsforhold.
Engelskkundskaber på forhand-
lingsniveau.
Politisk flair og diplomatisk sans.
Resultatorienteret.
Lønvilkår:
Ansættelsen vil ske på honorar- og
overenskomstvilkår.
Løn efter kvalifikationer.
Den adm. direktør får domicil i
Nuuk (Godthåb), hvor der stilles
tjenestebolig til rådighed efter
Grønlands Hjemmestyres normale
regler.
Ansøgning:
Deres ansøgning vil blive vurderet i
samarbejde med et konsulentfirma,
men naturligvis behandlet strengt
fortroligt.
Ansøgningen bedes stilet til:
J-B International
Management Consultants
Vester Søgade 10
1601 København V.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Niuernermut Angallannermullu Pisortaqarfik
Handels- og Trafikdirektoratet