Atuagagdliutit - 13.08.1986, Qupperneq 32
32
ATUAGAGDLIUTiT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 33 1986
i
•s
c
Kalaallit Nunaanni Pinerluuteqarsimasunik Isuma-
ginnittgqarfik pissarsiorpoq
Værkmesterimik
ataatsimik
Inuusuttunik isertitsisarfik llulissaniittoq værkme-
sterissarsiorpoq piaartumik sulilersussamik. Ukiu-
ni marluugallartuni misiligutaasumik atorfeqartin-
neqartup sulilluarsimaguni atorfinivissortinneqar-
nissani naatsorsutigisinnaavaa.
Atorfik Kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasu-
mik inuttalerneqartussaq akissaasersorneqarpoq
lønramme 9/10 malillugu, tapisiaqartoqarnerlu a-
jorpoq.
Suliassat imatut aaqqissorneqassapput værkme-
steri taartaasarnissaq eqqarsaatigalugu aammat-
taaq pigaartooqataasassalluni, taamaattumik a-
torfinittussap naatsorsuutigissavaa sapaatit akun-
nerisa naanerini nalliuttunilu sulisitaasarnissani ta-
makkunnga malittarisat atuuttut naapertorlugit a-
kilerneqartarluni.
Malugeqquneqarpoq atorfimmut atasumik illus-
saqartitsisoqanngimmat unnukkullu pigaartuu-
neq ingerlanneqartassammat inissiisarfiup pigaar-
tarfiutaani.
Qinnuteqartussaq angerlarsimaffiup sulisuinik su-
leqateqarluarsinnaasuussaaq.
Atorfiup inuttalerniarnerani pingaartillugit eqqar-
saatigineqassapput qinnuteqartoq angerlarsimaf-
fimmiitinneqartartunik sullissinermik paasisima-
saqartuunersoq aammalu taamaattunik sullissi-
nissamut piukkunaateqartuunersoq.
qinnuteqaat ilinniarsimanermik siornatigullu sulif-
figereersimasanik paasissutissartalik nassiunne-
qassaaq kingusinnerpaamik 1. september 1986.
Kriminalforsorgen i Grønland
Box 139.3900 Nuuk
Kriminalforsorgen i Grønland søger
1 Værkmester
Ved ungdomspensionen i llulissat søges 1. stilling
som værkmester besat snarest. Fastansættelse vil
under forudsætninger af veludført tjeneste kunne
påregnes efter en prøvetid på 2 år.
Stillingen som forudsættes besat med dobbelt-
sproget ansøger aflønnes efter lønramme 9/10, og
der vil ikke blive tillagt rådighedstillæg.
Tjenesten vil efte nærmere bestemmelser blive til-
rettelagt således, at værkmesteren med henblik på
aflastning/afløsning af forstanderen indgå i en e-
gentlig vagtplan, og ansøgeren må således påreg-
ne undertiden at skulle forrette tjeneste i Week-
ends og på helligdage imod betaling af særlige y-
delser i henhold til de herom gældende regler.
Det bemærkes herved, at der ikke er knyttet tjene-
stebolig til stillingen, og at vagttjeneste om natten
finder sted i institutionens vagtlokale.
Ansøgeren forudsættes at besidde evne til at ind-
gå i et samarbejde omkring pensionens drift.
Endvidere vil der ved stillingens besættelse blive
pålagt vægt på ansøgerens praktiske viden og
kunnen samt evne til at aktivere og beskæftige in-
stitutionens klientel.
Ansøgning med oplysninger om evt. faglig uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse bedes fremsendt
senest d. 1. september 1986.
Kriminalforsorgen i Grønland
Box 139.3900 Nuuk
Kalaallit Nunaata Ammerivia / KNA
1. Januar 1987 aallarnerfigalugu KNA-p qitiusu-
mik amernik pisisarneq tigussavaa.
Taamatut pisisarnermik ingerlatsinissami tamatu-
malu kingunerisaanik immikkoortiterisarnissamut
aamma tuniniartarnissaannut piareersaasarnissa-
mut pissarsiariniarneqarpoq
Skindforvalter
Skindforvalter-ip akisussaaffigissavai
— ammit tiguneartarnerat
— pitsaassutsimik nakkutilliinissaq
— toqqorsivimmik nakkutilliinissaq
— immikkoortiterineq
— nunaqarfinnut atassuteqarneq
— nalunaarsuineq
Skindforvalterip suliassai inissinneqassapput assi-
galugit KNA-p ammerivia, mersortarfik, tuniniaa-
sarnermut immikkoortortaqarfik aamma aningaa-
sarsiornikkut ingerlatsivik aamma sullissisuussal-
luni nunaqarfinni amminik tuniniaasarnermi.
Skindforvalteri piaartumik atorfinitsinneqassaaq
piareersimaffigissallugulu piffissani qaammatini
marlunni-pingasuni Aalborg-imiittarnissani pit-
saassutsimik naliliisarneq ilinniarlugu aammalu al-
laffitsigut siusinnerusukkut ingerlatsisarsimane-
rup tiguneqarnissaa pissammat.
Pingaartinneqassaaq qinnuteqartup takutitsisin-
naanissa suliffeqarfinni allani annertuunik sulia-
qartarsimanini angusaqarfigisimasani imaluunniit
takutitsisinnaassalluni pitsaasumik ineriartorsima-
nerminik.
Aningaasarsiarissaarnissaq neqeroorutigineqas-
saaq.
Apeqqutit atorfimmut tunngassuteqartut pissarsi-
arineqarsinnaapput administrerende direktør-imit
Ernst Møller Nielsen-imit tlf. 3 84 33 atorlugu.
KNA inissamik pissarsiornissami ikiuussinnaavoq,
aamma naatsorsuutigineqarsinnaavoq nutserner-
mi aningaasartuutit utertinneqarnissaat.
Qinnuteqaatit kingusinnerpaamik KNA-mit tigu-
neqarsimassaaq 29. august 1986 uungalu nassiuri-
neqassalluni
Kalaallit Nunaata Ammerivia
Postbox 164.3920 Qaqortoq
Kalaallit Nunaata Ammerivia / KNA
(Grønlandsgarveriet)
KNI skal fra 1. januar 1987 overtage de centrale
opkøb af sælskind.
Til varetagelse af denne opkøbsfunktion med
efterfølgende sortering og klargøring til
videresalg og beredning søges en
Skindforvalter
Skindforvalterens ansvarsområde vil blive
— skindmodtagelsen
— kvalitetskontrol
— lagerforvaltning
— sortering
— kontakt til bygderne
— registreringen
Skindforvaltnings-funktionen skal organisatorisk
placeres på linie med KNA’a garveri, systue, salgs-
afd. og økonomiforvaltning og være servicefunkti-
on for bygdeindhandling.
Skindforvalteren skal ansættes snarest og skal
være indforstået med i en periode på 2 — 3 måne-
der at opholde sig i Aalborg for træning i kvalitets-
vurdering og for overdragelse af den tidligere ad-
ministration.
der vil blive lagt vægt på af ansøgeren kan doku-
mentere relevante resultater fra andre større opga-
ver eller har relevante resultater bag sig som viser
en stabil udvikling.
Der vil blive tilbudt en attraktiv gaga.
Eventuelle spørgsmål kan rettes til KNA's admini-
strerende direktør Ernst Møller Nielsen på telefon
3 84 33.
KNA kan være behjælpelig med fremskaffelse af
bolig, og der kan forventes betaling af evt. flyt-
teudgifter.
Ansøgningen skal være KNA i hænde senest den
29. august 1986 og adresseres til:
Kalaallit Nunaata Ammerivia
Postbox 164.3920 Qaqortoq
HUS TIL SALG
Staten udbyder herved den faste ejendom B 23 af Narsaq kom-
mune, Narsaq bys koordinater 564/315, til salg.
Der er tale om et enfamiliehus, type KOM A II. Huset er opført i
1950. Bruttoetagearealet er på 46,7 i et plan. 0
Ejendommen udbydes til salg, således som den er og forefindes
og uden ansvar for sælger.
Ejendommen sælges for højeste, kontante tilbud. Ved en overta-
gelse vil der ikke fra statens side være pålagt ejendommen nogen
rådighedsbegrænsning.
Skriftligt eller telegrafisk købstilbud skal være Rigsombudet,
postbox 1030, Godthåb i hænde senest mandag den 1. sep-
tember 1986.
RIGSOMBUDET I GRØNLAND
Narsap kommunia
Assistent
Narsap kommuniata illussaqarniarnermut allaffiani assistent-itut
atorfik piaartumik inuttalerniarneqarpoq.
Assistentip suliarinerussavai illussarsiortunut taarsigassarsillutil-
lu illutaarniartunut tunngasut.
Akissarsialersuineqassaaq Pisortat Isumaqatiginninniartuisa
SIK/HK-llu isumaqatigiissutaat naapertorlugit.
Nuuttut illussaqartinneqassapput illoqarnermut akiliisarnermi
malittarisat atuutut naapertorlugit akilerneqartartussamik.
Nunaqavissup nuunnera akilerneqassaaq sivikinnerpaamillu uki-
umi ataatsimi suliffeqarnissaa tunngavigalugu pigisaasa aggiun-
nerat akilerneqassalluni.
Tikisitap angalanera pigisaasa aggiunnerat akilerneqassapput.
Sivikinnerpaamik ukiuni marlunni atorfeqareerluni aallarnera aki-
lerneqassaaq qaammatinilu 12-ini sulereeraangami sulinngiffe-
qarnera akilerneqartassaaq.
Atorfik pillugu paasiniaaffigineqarsinnaavoq kommunaldirektør
Niels Odgaard, tlf. 3 12 77, lokal 11.
Qinnuteqaat suliffigereersimasat pillugit paasissutissartalik, so-
raarummeersimanermut uppernarsaatit suliffigereersimasallu o-
qaaseqaataasa assilinerinik ilalik kommunimeeriissaaq kingusin-
nerpaamik 29. august 1986.
Narsaq Kommune
Postbox 37.3921 Narsaq
Narsaq kommune
Assistent
Ved Narsaq kommunes boligforvaltning er en stilling som assi-
stent ledig til besætteis snarest.
Assistenten skal fortrinsvis beskæftige sig med boligadministra-
tion samt boligstøttesager.
Aflønning vil ske i henhold til overenskomst mellem Det offentli-
ge Aftalenævn og SIK/HK.
For udenbys ansøgere vil der kunne anvises bolig, for hvilken der
betales husleje efter gældende regler.
For hjemmehørende vil der kunne ydes fri tiltrædelsesrejse samt
bohaveflytning underforudsætning af mindst 1 års ansættelse.
For en ikke-hjemmehørende ansøger vil rejse- og flytteomkost-
ninger kunne afholdes. Efter mindst 2 års ansættelse ydes der fri
fratrædelsesrejse og for hver 12 måneders ansættelse feriefrirej-
se.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos kommunaldirektør
Niels Odgaard, tlf. 3 12 77, lokal 11.
Ansøgning med oplysning om tidligere beskæftigelse og uddan-
nelse, bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. udtalelser skal være
narsaq kommune i hænde senest den 29. august 1986.
Narsaq kommune
Postbox 37.3921 Narsaq
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK