Atuagagdliutit - 11.02.1987, Side 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 7 1987
llloqarfiup ilaanut
pilersaarut
2.20, Sorlaat
nunataani inissiat 190-it
Matumuuna iiloqarfiup ilaanut pilersaarut 2.20-p atortuulersoq
nalunaarutigineqarpoq, tassa Sorlaat nunataanni inissiat 190-it.
Nuna tamanna atorneqassaaq 190-inik inissialiorfigalugu, meeq-
qeriviliorfigalugu, aammalu sananeqassalluni illu sammisassa-
qartitsivik allanullu atorneqarsinnaasoq, kiisalu pinnguartarfilior-
luni il.il.
llloqarfiup ilaanut pilersaarut tamanut oqallisigisassanngorlugu
saqqummiunneqarpoq ulluni 17. december-imit30. januar 1986-
mut.
Pilersaarutip inaarutaasumik kommunimit akuersissutigineqar-
nerani annikitsutigut allannguuteqartinneqarpoq, taamatullu
Landsplanudvalgimit akuerineqarnerani annikitsunik allannguu-
teqartinneqarluni.
Kommunalbestyrelsip Nuussuarmi inissani najugaqartut peqati-
girffiata akerliliissutaa ilalerumavaa, tassa Sorlaat nunataanni il-
lumik sammisassaqartitsivissamik sananissamut aningaasaliiso-
qarnissaa. Landsplanudvalgip piumasarisimavaa taamatut aala-
jangersagaliornissap pilersaarummit peerneqarnissaa. Apeqqu-
tilli eqqartuussisutigut misilitsinneqarluni inernissaa utaqqimaar-
niarneqarpoq.
Tamaalilluni iiloqarfiup ilaanut pilersaarut 2.20 atortuulerpoq. Pi-
niarneqarsinnaavoq teknisk forvaltningimut saaffiginnilluni tele-
fon 2 33 77, lokal 413.
Nuuk Kommune
Kommunalbestyrelsi
Lokaplan 2.20,
190 boliger ved Sorlaat
Hermed bekendtgøres den endelige lokalplan 2.20, 190 boliger
ved Sorlaat.
Området skal anvendes til 190 boliger med tilhørende børnehave,
fælleshus, legepladser m.m.
Lokaplanen var fremlagt til debat i perioden 17. december 1985
— 30. januar 1986.
Der er foretaget mindre ændringer ved den endelige vedtagelse
i kommunen og godkendelse i landsplanudvalget.
Kommunalbestyrelsen har ønsket at imødekomme en indsigelse
fra Nuussuaq beboerforening, således at der skal afsættes penge
til et aktivitetshus i området. Landsplandudvalget har forlangt at
bestemmelsen skal udgå. Der tages forbehold for en retslig afgø-
relse af spørgsmålet.
Lokalplan 2.20 er herefter gældende. Den kan fåes i teknisk for-
valtning, telefon 2 33 77, lokal 413.
Nuuk Kommune
Kommunalbestyrelsen
Annoncér i
GRØNLANDS-
POSTEN
SIK-ip isumaqatigiissutaa
naammagineqanngilaq
inunnik isumaginnittunit
Innunnik isumaginnittut kattuffiata hovedbestyrelsia qanittukkut katersuutissaaq
oqaloqatigiissutigissallugu isumaqatigiinniarsinnaatitaanerup SIK-imit
tiguneqarnissaa
Inuunnik isumaginnittut naamma-
ginngeqaat SIK-ip isumaqatigiin-
niarnermi angusaa. Akuerisin-
naanngilluinnarpaat suliumajun-
naannginnissamik isumaqatigiis-
sut, sumiginnaagaasutut misigisi-
mapput isumaqarlutillu angusaqar-
simanngilluinnarlutik. Perorsaa-
nermi ikiorti ilinniarsimasoq pit-
sannguuteqartinneqarpoq ilinniar-
simanngitsutut minnerpaamik nal.
akunnermusialittut. Allatigut al-
laat nakkariarneqarpoq. Perorsaa-
sut siornagut uliormusiaqartaralu-
arput meeqqanik aallaarsimaaqate-
qaraangamik. Maannali taakku
peerneqarput suungivissunillu tup-
pallersaatissiineqarluni.
Taamatut oqaluttuarput inunnik
isumaginnittut peqatigiiffianni siu-
littaasoq, Nuummi Røde Korsip
meeqqanut angerlarsimaffiutaani
pisortaq Ane Louise Rasmussen
aamma peqatigiif fiup allattaa Kista
Lynge Høegh.
Ilisimatinneqanngillat
Inunnik isumaginnittut kisimik pi-
umasarisimavaat soraarnerussuti-
siaqalernissaq, taassumalu saniati-
gut nal. 35-it suliffiusalernissaat 20
pct-imillu akissarsiat qaffannis-
saat. Isumaqatigiinniarnerit inger-
lanerannik ilisimatinneqarsiman-
ngillat, aatsaallu qaaqquneqarsi-
mallutik atsiuinissamut minutsit
15-iinnanngortullu. Tamatuma
missaani ajornavissimavoq siuler-
suisuunerit katersortinnissaat.
Isumaqatigiissut naammassim-
mat inunnik isumaginnittut saaffi-
ginnipput SIK-imut isumaqatigiis-
sut piniarlugu, suallanngillalli par-
naarunneqarsimammanngooq.
Naggataagulli pissarsiaraat pisor-
tat isumaqatigiinniartartuinit!
Inunnik isumaginnittut peqati-
giiffiata siulersuisuuneri ukuup-
put: Ane Louise Rasmussen, Nuuk,
siulittaasoq, Maren Clasen, Aasi-
aat, siulittaasup tullia, Kista Høegh
Lynge, Nuuk, allatsi, Jes Berthel-
sen, Sisimiut, Johanne Alaufsen,
Ilulissat aamma Nis Lynge, Nuuk.
Taakku ataatsimiinnissaminni o-
qallisigissavaat SIK-imik suleqate-
qarnermi ajornartorsiutit. Isum-
merfigineqassaaq allamik suleqa-
tissarsiortoqassanersoq SIK-ilu isu-
maqatigiinniarsinnaanermik ar-
saarneqassanersoq.
Inuunnik isumaginnittut kattuf-
fiat 800-inik ilaasortaqarpoq taak-
kunannga 500-it ilinniarsimasuul-
lutik.

Gevinster til en samlet værdi af:
Incl. gevinstafgiften, som også betales af os. Det betyder, at alle gevinsterne er skattefrie for vinderne.
20 »IL SpUs-rsjser i 5.000 kr. til valgfrit rejsemål
50 »IL KildeoiMt cykler (Elvira Madigan
eller Sixten Sparre, værdi ca. 2.500 kr.)
50 »IL Polo Cmelti »lirit ridlo 320
(værdi ca. 1.500 kr.)
335 tik. Hunmil lraniagtdri«l I 598 kr.
200 pir Hum mil sportssko i 497 kr.
200 »IL urt ilter Irlt vskg. (INEX armbåndsure
eller RYTHM Quartz stilur-værdi ca. 500 kr.)
• Ei intisl pi 250.000 kr. - kontant
• 2 ilt Ford Flisti 957 (værdi ca. 85.000)
• I stt Onnlsndsrijsi lir 2 pirsintr
(værdi ca. 30.000 kr.)
• 5 HL ITT ridio-Mndopligiri VR 3916
(værdi ca. 11.000 kr.)
• 10 »IL ITT 2T stim tarvi Ijeresym 3757
■/IjiribiljMiiB (værdi ca. 9.000 kr.)
(udtrækkes
på 4-cifret
fast endetal)
ALLE GEVI
res ranreiiETfai m -jmm
Deres todseddelnummer
0991'31 "2^
. ......
Foreningen Grønlandske Børn har ek-
sisteret I over.60 år og har søgt at løse
sine opgaver gennem medlemskontin-
genter og anden form for privat støtte.
Salget af lodsedler I Grønlandslotterlet
tilfører foreningen betydelige indtægter
til anvendelse i arbejdet for at hjælpe
vanskeligt stillede grønlandske børn og
unge, som opholder sig (Danmark og I
Grønland. • -*v •? 4.7;'■*
Gevinstlisten i Grønlandslotterlet 1987
er meget større og mere spændende
end tidligere.
Tak fordi De vil være med til at støtte
foreningens humanitære arbejde.

, ’ ;'K-
GRØNLANDSLOTTERIET1987. Grønlandslotteriet, peqatigiiffiup Grønlandske Børnip Dronning In-
grid illersuisoralugu ukiut tamaasa ingerlattagaa aprilip aallaqqaataani pisiarineqarsinnaaqqilissaaq.
Peqatigiiffiup Grønlands Børnip ukiuni makkunanisuliniutaasapingaarnersaraat kalaallinut inuusuttu-
nut, innuttaaqatigiinni ingerlaqataasinnaanngorniarlutik suliffissaqalerniarlutillu periarfissinneqartaria-
qartunik Kalaallit Nunaanni sungiusartarfiliuussinissaq.
— Pilersaarut piviusunngussappat tapersersorluarneqartariaqarpugut, eqquiniaasitsinerup, ukiorman-
na katillugit 1,5 mio. kr-inik nalilinnik eqqugassartaqartussap, tusagassiorfitsigut nalunaarutigineqarnera-
nut atatsillugu peqatigiiffik taama nalunaaruteqarpoq.
Eqqugassat pingaarnersaraat 250.000 kr-it aningaasanngorlugit. Eqqugassat allat tassaapput Ford Fie-
sta 957-it marluk inunnuUu marlunnut Kalaallit Nunaaliarneq. Eqqukkat akileraarutitaqanngillat. Saniati-
gullu aamma makkua eqqugassaapput: videobånd-inut immiussissutit tallimat, nalunaaqutaaqqat 200-it,
angalanerit 5.000 kr-inik nalillit 20-it, cykilit 50-it atortussallu Hummel-imeersut katillutik 300.000 kr-it
missaannik nalillit.
Eqquiniutit, ataaseq 10 kr-inik nalillit pisiarineqasinnaapput akillilluni uunga: Foreningen Grønlandske
Børn, St. Kongensgade 40, 1264 København K. Postgironummer: 1 00 03 22.
Makitsisoqassaaq 15. april 1987 notarius publicus-imit eqquisullu aqqi saqqummiunneqassapput aviisi-
tigut ullormut saqqummersartutigut annertigutpingasunngornermi29. april 1987kiisalu Atuagagdliutiti-
gut 1987-imi majip qiteqqunnerani.
GRØNLANDSLOTTERIET 1987. Det årlige Grønlandslotteriet, der afholdes af Foreningen Grønlandske
Børn og som har Dronning Ingrid som projektor, er atter i handelen og kan købes indtil den 1. april.
Foreningen Grønlandske Børns hovedopgave i disse år er etableringen af en Træningsskole i Grønland
for unge grønlændere, der har brug for særlig støtte til at finde fodfæste i samfundet såvel socialt som ar-
bejdsmæssigt.
— Det er derfor af meget stor betydning, at vi får god opbakning ti! gennemførelsen af dette projekt, siges
det i en pressemeddelelse fra foren ingen i forbindelse med præsentationen af lotteriet, der i år har en gevinst-
liste på totalt 1.5 mio. kr.
Hovedgevinsten er 250.000 kr. kontant. Derudover er der 2 stk Ford Fiesta 957 og en Grønlandsrejse for
2 personer. Gevinsterne er skattefri. Herudover er der en række andre gevinster: 5 stk. videobåndoptagere,
200 ure, 20 rejser til en værdi af5.000 kr., 50 cykler og Humme! udstyr til en samlet værdi af ca. 300.000 kr.
Lodsedler, der koster 10 kroner pr. stk. kan fås tilsendt vedat indbetale beløbet til: Foreningen Grønland-
ske Børn, St. Kongensgade 40, 1264 København K. Postgironummeret er: 1 00 03 22.
Lodtrækningen foretages den 15. april 1987 af notarius publicus og vindernumrene offentliggøres i alle
de store dagblade onsdag den 29. april 1987samt i Atuagagdliutit/Grønlandsposten medio maj 1987.