Atuagagdliutit - 26.08.1987, Blaðsíða 26

26
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 35 1987
MUTIT
MODE
Lone aamma Jens Olsen, pisiniarfimmik Focus & Shoppen-imikpi-
ginneqataasut, Nuummiittumi, atisanik nutaaliaanerusunik pitsaa-
sunilli tuniniagaqartuupput. Meqqit CLOSED, GAME-MAG-
NUS, DUN-WEAR il.il. avatitsinni mutiunerpaanut ilaasut tuni-
niagaraat.
Augustusip naalernerani Københavnimi at isat nutaaliaasut —
mutit — ukiamut ukiussamullu atisassiarineqarsimasut — Bellacen-
terimi saqqummersitsivissuarmi saqqummersinneqalerpata aappa-
riit ilaasussaapput, atisanik tuniniagassaminnik toqqaajartorlutik.
Unnialugooq saqqummersitsivissuaq inunnik tusindilinnik ulik-
kaartartoq uiernartorlu.
Lone og Jens Olsen, der er medejere af forretningerne Focus &
Shoppen i Nuuk, sælger moderne- og kvalitettøj. Mærkerne CLO-
SED, GAME-MAGNUS, DUN-WEAR m.m., der er internationale
sælger de også.
Islutningen af august måned drager ægteparret til København for
at se på efterårs-og vintermoden, der bliver udstillet i Bellacentret.
Her vælger de tøj, som de skat sælge her til efteråret og dette sker
blandt tusinder af folk og i forvirring, siger de.
»PJUSKE« kaldes denne hårmode, som Malene står model til. Denne
hårmode er ca 2 mdr gammel og er permanentet, fint og tykt hår. Ceci
fra Salon Nutsat i Nuuk har været frisør for Målenes hår og vi kan for-
tælle, at Ceci forresten lige er kommet tilbage til salonen, efter 8 mdr's
ophold i Danmark og har massevis af gode ideer for dem, der tør
springe ud i det.
»PJUSKE«-mik ateqarput nutsat taamatut isikkullit Malenap nujari-
lersimasai. Nutsat nutaat taamatut isikkullit qaammatinik marlunnik
psioqaassuseqarput, imusagaallutik, kusanarlutiktorsusuujusut. Ma-
lenamik nujalerisoq tassaavoq Ceci, Salon Nutsaneersoq, oqaluttua-
risinnaavarpullu Ceci qaammatini arfineq-pingasuni Danmarkimee-
reerluni angerlaqqammermat isumassarsianik qalaarluni — misilee-
rusuttullugooq takannarsuaq.
Nikolaj timersortartorpalaavilluni:
Meeqqat atisaasa timersuutit akor-
nanni nuannarineqaqaat joggerutit
ODLO-mik meqqillit, skuullu
ADIDAS-imeersut. Nikolaap ti-
gummiarpaa ketscher Carltonimik
meqqilik.
Sporty Nikolaj: Blandt børnenes
sportstøj er ODLO-joggingdragt
lige sagen for øjeblikket og ADI-
DAS løbesko. Nikolaj holder på en
Carlton-ketscher.
Salon Nutsat i Nuuk:
- Teenagerne er de
bedste — de tør
og følger hårmoden
— Ukiamut nujalerisoq Dan-
markimeersoq nujalerivitsinnut
kursusertitsiartortussaavoq. Mas-
sakkullu taanna Londonimi anga-
laarpoq ukiaru nutsat qanoq isik-
koqarumaarnerat alapernaaser-
lugu. Taamaattumik kursusernis-
satsinnut assut qilanaarpugut,
Naja Lange oqarpoq.
Aammattaaq nujalerivimmi suli-
sut uniformeqartalertussaapput su-
liassat atisanut mingunnarpallaar-
neri pissutaallutik.
Nujalerisuuneq piginnaanernik
allanik aamma piumasaqartarpoq.
Inuppassuit ilorrisimaaleraanga-
mik ulluinnarni ajornartorsiutitik
oqaluuseriumasarpaat, taamaattu-
mik pingaartuuvoq paasinnissin-
naaneq siunnersuisinnaanerlu,
Naja Lange naggasiivoq.
— Folk er tilbageholdende og er
sværre at få til at udfolde sig, når
det gælder hårmode. Teenagerne er
vores bedste kunder. De er ikke
bange af sig og har lyst til at være
med til det værste, siger indehave-
ren af Salon Nutsat, Naja Lange og
tilføjer, at hårmode burde ellers
være som modetøj, der følger med
tiden og skifter hele tiden i typer og
nuancer.
Salon Nutsat, der tidligere havde
adresse på Inspektørbakken, er nu
flyttet ned til den gamle Modesalon
Inger i blok 5 i Nuuk. Naja Lange,
der er indehaver og har 8 ansatte i
sin frisørsalon, har overtaget
pr. 1.maj 1987. Hun fortalte bl.a. at
de har haft 83 mennesker på besøg
en hel almindelig torsdag, og at de-
res gennemsnitlig indtægt er på ca.
8-9.000 kroner pr. dag.
Af de i alt 9 ansatte i salonen, er 6
assistenter, 1 ufaglært, der starter
sin frisøruddannelse til januar og to
praktikanter.
Kosmetik, bil og ’london-look’
Salon Nutsat har en del planer til ef-
teråret. Et af rummene i salonen
skal laves om til salgsvarer-butik.
Der er planer om etablering af en
Naja Lange, indehaver af Salon
Nutsat i Nuuk.
Naja Lange, Salon Nutsat piginnit-
tua.
Salon Nutsat Nuummiittoq:
- Inuusuttuaqqat
nuj aleritillammaat
nutaanullu
malinnaalluarlutik
— Inuit nutsamik allanngortinnis-
saannut tunuarsimaarlutillu piumi-
naattaqaat. Inuusuttuaqqat piumi-
narnerpaasarput. Qunusueqaat nu-
taanillu misiliinissamut kisiitsuul-
lutik, taama oqarpoq Salon Nutsat
piginnittua Naja Lange, ilanngullu-
gulu oqarluni nutsatigut nutaalior-
tarneq atisatigut nutaaliortarnertut
ittariaqaraluartoq, piffissamik ma-
linnaalluni sorpassuartigullu al-
lanngorartuartuulluni.
Salon Nutsat siornatigut Inspek-
tørbakkenimiissimagaluartoq
maannakkut Modesalon Ingerip
nujaleriffigisimasaanut nuussima-
voq blok 5-imi Nuummiittumut.
Piginnittua Naja Lange arfineq-
pingasunik sulisoqartoq oqaluttu-
arpoq nujalerivik majip aallaqqaa-
taani 1987-imi tigusimallugu. Sisa-
manngornerit ilaanni inuit 83-it nu-
jaleritikkiartorsimapput, agguaqa-
tigiissillugulu ullormut isertinne-
qartarput aningaasat 8-9.000 kro-
nit missingi.
Sulisut katillugit qulingiluaasut
akornanni arfinillit assistentiup-
put, ataaseq ilinniarsimanngitsoq
januarimili nujalerisunngornialer-
sussaq marlullu ilinniartuutigine-
qarlutik.
Pinnersaatit London-
irnisulhi isikkoqarneq
Ukiarnissaanut pilersaarutit arla-
qaalupput. Nujalerivimmi init ar-
laat pisiniarfinngortussaavoq.
Meeqqanut aamma samminerusu-
nik atortoqalertussaapput, tassa is-
siavimmik bilimik ilaatigut pisaar-
tussaagamik. Aamma pinnersartit-
toqartalissasoq oqaatigineqartut
ilagaat.
mere børnevenlig atmosfære, hvor
man vil anskaffe sig en bilstol. Der
skal laves en kosmetikafdeling,
hvor folk skal tilbydes en ansigtbe-
handling i form at make-up.
— Til efteråret kommer en tilrej-
sende frisør fra Danmark, der skal
give kursus til samtlige ansatte i sa-
lonen. Han er lige nu på sin sæd-
vanlige månedlig tur i London,
hvor han beskæftiger sig med efter-
årsmodehår. Så det kursus glæder
vi os meget til, siger Naja Lange.
Endvidere fortalte hun, at de skal
til at gå i uniform, bl.a.fordi frisø-
rernes tøj tit bliver beskadiget un-
der arbejdet.
— At være frisør kræver ellers
andet end at kunne klippe og ordne
håret. Der skal også en portion psy-
kologisk og pædagogisk sans til,
fordi mange har lyst til at snakke
om hverdagsproblemer i hyggelige
omgivelser, slutter Naja Lange.
FUGLE og DYR
Udstoppes livagtigt og dekora-
tivt. Opstilling gerne efter Deres
ønske.
Alt bedes sendt som frysegods
med KNI?
Konservator Palle Libner Jen-
sen Smedegade 11, Rårup, 7130
Juelsminde (05) 68 51 73.
nexerdnjteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersi'nauvoK