Atuagagdliutit - 26.08.1987, Blaðsíða 30

30
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 35 1987
Maskinmester
KNI-ip nunaqarfinnut orsiartaataa »Aqipi Ittuk« maskinmesteris-
sarsiuunneqarpoq piaartumik sulilersussamik imarsiortutut inuu-
tissarsiorsinnaanermut allagartaqarlunilu skibsmaskinmester 2.
grad-itut soraarummeersimasumik.
»Aqipi Ittuk« 400 brt-qarpoq motoreraalugu B & W ALPHA ho-
vedmotor type 407-26 VO 700 HK-qartoq saniatigullu SCANIA
generatoranlæg-it marluk.
Atorfinitsitsineqassaaq atorfilinnut assingusumik akissaasersui-
neqassalluni Kaiaallit Nunaanni atorfilinnut inatsimmi lønramme
19 malillugu, tassanilu nunaqavissut qaammammusiaat maan-
nakkut 11.089,00 kr-iupput tikisitat qaammammusiaat 11.778,00
kr-iullutik. Saniatigullu angalanermi qaammammut aalajangersi-
masumik tapisisoqartassaq.
Tikisitaq illussaqartinneqassaaq, Kaiaallit Nunaanni illoqarner-
mut akiliisarnermi malittarisat nalinginnaasut naapertorlugit aki-
lerneqartartussamik.
Allakkatigut qinnuteqaat soraarummeersimanermut uppernar-
saatit, imarsiortutut inuutissarsiorsinnaanermut uppernarsaatip
angalallunilu suliffigisimasat oqaaseqaataasa assilinerinik ilallu-
gu nassiuteqquneqarpoq uunga:
Kaiaallit Nkierfiat
Trafikkontoret
Postboks 608.3900 Nuuk.
Maskinarbejderinik
sulisitsisut
Aasianni Uummannamilu GTO-p innaallagissiorfiini maskinar-
bejderinik suli sitsisussanik misilittagaqarluartunik marlunnik pis-
sarsiorpugut piaartumik sulilersussanik.
Qinnuteqartut dieselmotorinik taakkualu maskinaarartaannik ilu-
arsaassinermik aserfallajaallisaanermillu ilisimasaqarluartuus-
sapput.
Akissaasersuineqarlunilu atorfinitsitsineqassaaq Pisortat Isuma-
qatiginninniartuisa LO-llu akissarsiat pillugit isumaqatigiissutaat
naapertorlugit, imaluunniit Sulinermik Inuutissarsiuteqartut Kat-
tuffiata (SIK) akissarsiat pillugit isumaqatiginnissutai naapertor-
lugit.
Illussaqartitsineqassaaq, illoqarnermut akiliisarnermi malittarisat
atuuttut naapertorlugit akilerneqartartussamik.
Nunaqavissut nuukkiartorlutik angalaneranni pigisaasalu aggi-
unneranni aningaasartuutit ilaat akilerneqassapput.
Tikisitat aggernerat pigisaasani nuunnerat akilerneqassapput.
Suliassat suuneri pillugit annerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq
atorlugu telefon 01 13 84 72, lokal 2275 imaluunniit 2249.
Qinnuteqaat — 8774-imik nalunaaqutserneqarsimasoq — nas-
siunneqassaaq uunga:
Grønlands tekniske Organisation
Danmarksafdelingen
Hauser Palds20.1127 København K
Maskinarbejderformænd
Til GTOs eltjeneste i Aasiaat og Uummannaq søges til snarlig til-
trædelse 2 erfarne maskinarbejderformænd.
Ansøgerne skal have et indgående kendskab til reparation og
vedligeholdelse af dieselmotorer samt deres hjælpemaskiner.
Løn- og øvrige ansættelsesforhold sker i henhold til overens-
komst mellem Det offentlige Aftalenævn og LO, eller efter over-
enskomst med Sulinermik Inuutissarsiuteqartut Kattuffiat (SIK).
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje efter
gældende regler.
For hjemmehørende vil rejse- og flytteomkostninger kunne af-
holdes i rimeligt omfang.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejse og bohaveflytning efter
gældende regler.
Yderligere oplysninger vedvørende arbejdsopgaver kan fås ved
henvendelse på telefon 01 13 84 72, lokal 2275 eller 2249.
Ansøgning — mærket 8774 — bedes sendt til:
Grønlands Tekniske Organisation
Danmarksafdelingen
Hauser Plads 20.1127 København K
Grønlands Energiforsyning beskæftiger ca. 410 medarbejdere, hvoraf
380 arbejder i 17 grønlandske byer. Energitjenesterne omsatte i 1986 for
459 mio. kr.
Paamiut/Frederikshåb kommune, Grønland, søger
Overassistent/daglig leder
af Bolig og teknisk forvaltnings sekretariat
Ved Paamiut kommunes Bolig & tekniske forvaltning er stillingen
som sekretariatsleder ledig til besættelse 1. oktober 1987 eller ef-
ter aftale.
Overassistenten er den daglige leder af Bolig & teknisk forvalt-
nings sekretariat som foruden overassistenten består af: 1 over-
assistent, 3 assistenter, samt kontormedhjælper og elev.
Kendskab til EDB, tekstbehandling, kommunalt og teknisk sekre-
tariatsarbejde samt budgetkontrol vil være en fordel.
Stillingen ønskes besat med en person med gode ledelses og
samarbejdsevner og gerne med erfaring fra lignende stilling.
Aflønning som tjenestemænd i lønramme 15. Med mulig for per-
sonligt tillæg (engangsvederlag) til lønramme 20.
For ikke-hjemmehørende stilles bolig til rådighed for hvilken der
betales husleje efter de for tjenestemænd i Grønland gældende
regler.
For personer der ikke anses for hjemmehørende i Gmnland ydes
der fri flytning og tiltrædelsesrejse samt efter 2 års tjeneste fri
hjemrejse for hele familien. Efter 12 måneders ansættelse ydes
der en årlig feriefrirejse.
Ansøgningsfrist 4/9-1987.
Ansøgning bilagt eksamensbeviser, udtalelser m.v. bedes frem-
sendt inden denne dato til enten:
MINISTERIET FOR GRØNLAND
Hausergade 3.1128 København K.
eller til:
TEKNISK FORVALTNING
PAAMIUT KOMMUNE
Box 93.3940 Paamiut
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
Nyt om navne
Ansat i KNI
Assistent Anna-Lise Petersen,
Uummannaq, og handelsassistent
p.p. Søren Lundhus Kjeldsen, U-
pernavik, er ansat pr. 1. august
1987.
Overgang til anden stilling
Assistent Arnanguaq Larsen, Qa-
qortoq.erpr. 15. juli 1987 overgået
til at være overassistent.
Fratrådt KNI
EFG-praktikant Ellen Henriksen,
Nuuk, er fratrådt pr. 30. juni 1987,
mens medhjælper Katja Jensen,
Nuuk, er fratrådt pr. 31. juli 1987.
Udlært i KNI
EFG-praktikanterne Dia Hansen,
Aaasiaat, og Sofie Simonsen, Nar-
sag, er udlærte pr. 31. juli 1987. Det
samme er EFG-praktikant Arnold
Lyberth, Sisimiut, som pr. 1. au-
gust er ansat som assistent.
Udnævnt
Rut Neve er med virkning fra den 1.
september 1987 udnævnt til hjem-
mesyge/sundhedsplejerske i Grøn-
land med varig ansættelse.
POAC-87
KØBENHA VN (Tusagassiorfik)
Kaiaallit Nunaannut ministeri Tom
Høyem tallimanngornermi augu-
stip 14-ianni ministeri tut angala-
nermi kingullersaanni aallarpoq A-
laskami Fairbanks-imukarluni
POAC-87-ip ataasinngornermi au-
gustip 17-ianni ammagaanissaani
oqalugiassalluni.
POAC tassaavoq Port and
Ocean engineering Arctic Condi-
tions-ip ataani ingerlanneqartartoq
ukiut tamaasa issittuni ilisimatu-
sarneq teknik-ilu pillugit nunat ar-
lallit soqutigisaannik ataqatigiissit-
siviusarluni. Ataatsimeersuarneq
taanna 1985-imi Narsarsuarmi i-
ngerlanneqarpoq taamanikkullu
piffissaq iluatsillugu Arctic Hotel
ammarnersiorneqarpoq.
Bibliotekspædagog
Nunatta Atuagaateqarfiani bibliotekspædagogi-
tut atorfik sapaatip akunneranut nal. akunnerini
30-ni suliffiusartussaq inuttassarsiuunneqarpoq
1987-imi oktoberip aallaqqaataanit sulilersus-
samik.
Sulinerup ilaa Atuagaateqarfiup meeqqanut im-
mikkoortortaqarfiani Nuussuup Atuarfianiittumi
pisassaaq ilaalu Nunatta Atuagaateqarfiani meeq-
qanut immikkoortortqarfimmiittassalluni.
Suliassaapput meeqqanut immikkoortortqarfiup
kalaallisut oqaasilinnut assigiinngitsunik sammi-
sassaqartitsinerini piareersaasarnissat peqataa-
sarnissallu, soorlu filmertitsinernik, meeqqanoor-
titsinernik, atuffassisarnernik il.il.. Taamattaaq su-
liassat ilaat meeqqanut immikkortortaqarfiup ini-
mi atorniartitsisarfiani pisassapput, tassani meeq-
qat atuffassitinneqartassallutik, pinnguaatinik as-
sigiinngitsunik sammisaqartinneqartarlutik, titar-
taatinneqartarlutik il.il..
Pisariaqarpoq atorfinittussap marluinnik oqaase-
qartuunissaa.
Inissaqartitsisoqarsinnaanngilaq.
Akissarsiassanut atorfininnermilu atugassarisanut
tunngasut aalajangersaaqatigiissutigineqassap-
put qinnuteqartup piginnaassusii ilinniagaqarsi-
maneralu tunngavigalugit.
Atorfimmut tunngasut pillugit erseqqinnerusumik
paasisaqarusuttut saaffigisinnaavaat Magdaline
Brønden imaluunniit Anne-Marie Foged, sianerfi-
galugu Nunatta Atuagaateqarfia tlf. 2 11 56.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut siornatigullu
suliffeqarsimanermut uppernarsaatinik ilallugu in-
gerlatinneqassaaq Namminersornerullutik Oqar-
tussanut, nassiunneqassallunilu 19. september
1987 nallertinnagu uunga:
Nunatta Atuagaateqarfia
Box 1011, 3900 Nuuk
Nunatta Atuagaateqarfia
Det Grønlandske Landsbibliotek
Bibliotekspædagog
Ved Nunatta Atuagaateqarfia er en stilling som bi-
bliotekspædagog ledig til besættelse 1. oktober
1987 med 30 timer ugentlig.
Arbejdssted er dels børnebiblioteks afdeling på
skolen i Nuussuaq, dels børnebiblioteket ved Nu-
natta Atuagaateqarfia.
Arbejdet består i tilrettelæggelse og medvirken i
børneafdelingens grønlandsksprogede arrange-
menter, d.v.s. filmforestillinger, børnetimer, op-
læsning m.m. Desuden arbejder bibliotekspæda-
gogen i børneafdelingens udlån, hvor børnene ak-
tiveres bl.a. med højtlæsning, forskellige spil, teg-
ning m.m.
Det er en forudsætning, at pædagogen er dob-
beltsproget.
Der kan ikke anvises bolig.
Løn- og ansættelsesforhold sker i henhold til aftale
udfra ansøgerens kvalifikationer og uddannelses-
mæssige baggrund.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til
Nunatta Atuagaateqarfia tlf. 2 11 56, Magdaline
Brønden eller Anne-Marie Foged.
Ansøgning med dokumentation for uddannelse
og tidligere beskæftigelse stiles til Grønlands
Hjemmestyre og indsendes inden den 19. septem-
ber 1987 til!
Nunatta Atuagaateqarfia
Box 1011, 3900 Nuuk.