Atuagagdliutit - 16.09.1987, Blaðsíða 29
NR. 38 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
29
Taasariaqårtut
KNI-mi atorfinittut
Quersualerisoq Aqqaluk Petrussen,
Nanortalik, aamma overassistent
Gitta Hansen, Sisimiut, atorfinipput
1. august 1987, Søren Rubæk Ander-
senilu Kangerlussuup allakkerisarfi-
ani pisortanngorpoq 13. august,
Flemming-Ove Hansenilu Narsami
overassistentinngorluni 15. august
1987.
Allami atorfinittoq
Handelsassistent Erik Kleist Paami-
uniit Uperavimmut nuuppoq 5. au-
gust 1987.
Naalagaaffimmi atorfinittoq
Louise Hansine Inger Fleischer sivi-
suumik sulissalluni Kalaallit Nu-
naanni 1. assistentinngorpoq 1. sep-
tember 1987-imi.
Selv en lille annonce
læses i
GRØNLANDSPOSTEN
De så jo også denne.
Nyt om navne
Ansat i KNI
EFG-praktikant Susanne Brandt,
Qeqertarsuaq, er ansat pr. 1. august
1987, mens postelev Benedikte Jen-
sen, Qeqertarsuaq, postelev Helene
Nielsen, Maniitsoq, kontormedhjæl-
per Marianne Danielsen, Uumman-
naq, medhjælper Mathias Petersen,
Uummannaq, og lagerforvalter
Knud Ingemann Laursen, Maniitsoq,
er ansat pr. 1. september 1987.
Fratrådt KNI
Assistent Hedvig Fontain, Paamiut,
er fratrådt pr. 26. j uli 1987, mens kon-
torleder Luis R. S. Jensen, Qaanaaq,
er fratrådt pr. 31. juli 1987. Endvidere
er assistent Sofie Brøndum Jensen,
Nuuk, postbetjent Edward Mataq,
Upernavik, assistent Marie Fleicher,
Sisimiut, assistent Anne Sørensen,
Direktionen, Nuuk, assistent Jarte
Hansen, Qaqortoq, godsforvalteras-
sistent Flemming T. K. Jensen, Nuuk,
Postbetjent Joseas Hansen, Ilulissat,
Poststationsleder Per Svendsen, Ka-
ngerlussuaq, kontorassistent Inge
Nygaard, Kangerlussuaq, og maskin-
mester Bjarne Wittenberg, Nuuk, fra-
trådt pr. 31. august 1987, mens SIK-
medhjælper Magda Olsen, Nuuk, er
fratrådt pr. 15. august 1987.
Oprykket
Fuldmægtig Karen Mina Clasen, Aa-
siaat, er pr. 1. august oprykket til kon-
torleder, mens assistent Birgir Kleist,
Nuuk, pr. 1. september er oprykket til
overassistent.
Omplaceret
Handelschef Frank Bruse Ander-
sen, Ittoqqortoormiit, vil den 1.
november 1987 blive omplaceret til
Uummannaq.
Navneændring
Assistent Elisabeth Petrussen, For-
syningsvirksomheden, København,
har ændret navn til Elisabeth Petrus-
sen Wille.
Kalaallit Tunisassiorfiat
Hovedkontoret
pissarsiorpoq
overassistent-imik
Hovedkontoret overassistentissarsiorpoq piaartumik sulilersus-
samik.
Overassistentip suleqataasut allat marluk ilagalugit Hovedkonto-
rip immikkoortoqarfii arlallit allaffeqarnikkut assigiinngitsutigut
sullitarissavai.
Suliassat ilaatigut makkuupput:
— allakkiorneq
— angalanissanik piareersaaneq
— kisitsisitigut paasissutissianik suliareqqiineq
— laboratoriani paasisanik qarasaasianut nalunaarsuineq
— allakkasuartaatinut allakkanik allaqqiineq
— telex - aamma telefax atorlugit nassuissuineq
— toqqorsivimmut inaalitsitserineq
Pissarsiorpugut inummik suliffeqarfimmi tamatigoortuusumi su-
lilluarnissaminut piareersimasumik, aammali soorunalimi nalin-
ginnaasunik suliaqartartussamik. Ullormut inuppassuarnut atas-
suteqartarsinnaanermik nuannarisaqartuussaatit, taamaattumil-
lu kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasuusariaqarlutit.
Suliffimmi tamatigoortumi suliffeqarnissaq soqutigigukku allak-
katigut qinnuteqarit soraarummeersimanermut uppernarsaatit
allagartallu allat pisariaqartut assilineri ilanngullugit. Aammali o-
qarasuaatikkut paasiniaasinnaavutit oqaloqatigalugu overassi-
stent Jette Suaris atorlugu telefon 2 4422, lokal 234, imaluunniit
sulisoqarnermut oqartussaasoq Bodil Raahøj, lokal 244.
Atorfinittussaq akissaasersorneqassaaq Pisortat Isumaqatigin-
ninniartuisa aamma SIK/HK-ip isumaqatigiissutaat porto-
kollat-iliaallu naapertorlugit.
Ajoraluartumik atorfinittussaq illussaqartinngilarput.
KTU/Grønlands Hjemmestyres
Produktionsvikrsomhed
Hovedkontoret
Box 270.3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut piffissaq naassaaq28. september 1987.
Kalaallit Tunisassiorfiat/
Grønlands Hjemmestyres
Produktionsvirksomhed
Hovedkontoret
SØGER
Overassistent
Til Hovedkontoret søges snarest muligt en overassistent.
Overassistenten skal sammen med to andre medarbejdere i et
kontorcenter/forkontor yde service for flere afdelinger i Hoved-
kontoret.
Arbejdsopgaverne omfatter bl.a.:
— korrespondance
— planlægning af rejser
— udarbejdelse og opfølgning af statestik
— EDB-registrering af laboratorieresultater
— renskrivning af rapporter og vejledninger
— diverse tekstbehandlingsopgaver
— telex- og telefaxforsendelser
— arkiveringsopgaver
Vi søger en person, der er indstillet på at yde en god indsats i et
alsidigt job, der selvfølgelig også indeholder rutinemæssige op-
gaver. Du skal også kunne lide at være i daglig kontakt med man-
ge mennesker, og du skal helst være dobbeltsproget.
Har du lyst til at prøve kræfter i et alsidigt og levende job, så send
os en skriftlig ansøgning med kopier af eksamensbeviser og rele-
vante arbejdsgiverudtalelser. Du er også velkommen til at ringe
og forhøre dig nærmere hos overassistent Jette Suaris på telefon
2 44 22, lokal 234, eller hos personalefuldmægtig Bodil Raahøj,
lokal 244.
Stillingens aflønnes i henhold til gældende overenskomst og pro-
tokollater mellem Det offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Der kan desværre ikke stilles bolig til rådighed ved denne stilling.
KTU/Grønlands Hjemmestyres
Produktionsvirksomhed
Hovedkontoret
Box 270.3900 Nuuk
Ansøgningsfristen udløber den 28. september 1987.
HOTEL HVIDE FALK
illusisarfik
aqqusaartugaajuartoq
Hotel Hvide Falk Ilulissat kangerluannut isikkivilluinnartumiip-
poq.
Hotellet
i centrum
Hotel Hvide Falk har stadig den fantastiske beliggenhed ud til Ilu-
lissat isfjord.
Hotel Hvide Falk pisoqarfiujuartuuvoq.
Hotel Hvide Falk er også stadig stedet, hvor der sker noget.
Nutaanilli aamma pisoqartarpoq: Hotel Hvide Falk annertuu-
mik nutarterneqarsinavoq, iluliarmiunuttaaq nuannaarutaasus-
samik.
Init marluuttarissat nutaat21-it nunani allaaniittunut nallersuus-
sinnaasut tamarmik video-qarlutillu radiullit telefuuneqarlutillu
nunanut allanuttaaq atorneqarsinnaasunik.
Niuertut, atorfillit angalasullu allat atassuteqarfigisinnaavaatigut
akinik paasiniaallutik.
Men der sker ogå nyt: Hotel Hvide Falk er blevet gennemmo-
derniseret til glæde for llulissats gæster og borgere.
21 nye dobbeltværelser af international standard med video, ra-
dio og telefon til hele verden.
Forretningsfolk, embedsmænd og andre rejsende er velkomme
til at kontakte os med henblik på en specialpris.
Med venlig hilsen
Inussiarnersumik inuulluaritsi
HOTEL HVIDE FALK
Tlf. 4 33 43 . Telex 91202
Postboks 20.3952 Ilulissat