Atuagagdliutit - 01.05.1991, Blaðsíða 3

ATUAGKAT
1966 - 1991
5. MAJ 3
Atuagkat fylder 25 år
Boghandelen er som et Le Man-løb, siger Inger Hauge og Steen Amandus
På søndag, den 6. mig fyl-
der boghandelen Atuag-
kat i Nuuk 25 år. En flot
præstation, vil mange
nok sige, når man tager
både sprog- og kundeun-
derlaget i betragtning,
men fødselaren kan 25 år
efter starten fortsat
smykke sig med titlen
»Verdens største arkti-
ske boghandel«.
- Boghandelen Atuag-
kat er som et Le Man-løb,
siger ejerne, Inger Hau-
ge og Steen Amandus.
Det kræver et parløb
med fuld fart alle 24 ti-
mer i træk.
Det var folkene bag Det
grønlandske Forlag med
landsbibliotekar Hans We-
stermann i spidsen, som for
25 år siden startede boghan-
delen Atuagkat. I mange år
var boghandelen den fødeli-
nie, der sikrede en blom-
strende udgivelse af grøn-
landsk litteratur, men alting
har sin tid. Den 1. juni 1986
solgte Det grønlandske For-
lag boghandelen Atuagkat
til Inger Hauge, som siden
har drevet bogladen i tæt
samarbejde med Steen
Amandus og hans firma
Kontorteknik.
Det blev alligevel
bøgerne
Inger Hauge er uddannet
boghandler i Aalborg og Ny-
borg, men der blev midt i læ-
retiden også tid til at snuse
til journalistikken. Efter 14
år som boghandler i Helle-
rup skulle der luftforan-
dring til. Inger Hauge rejste
til Nuuk den 1. december
1976, hvor hun blev ansat på
en 1-årig kontrakt på Jern-
& Metalskolen for at løse
skolens byggeregnskab. Og
det er altså 15 år siden...
Efter 10 års pause vendte
Inger Hauge i 1985 tilbage
til bøgerne og blev af Det
grønlandske Forlag ansat
som leder af Atuagkat i
1985, men allerede Året ef-
ter overtog hun boghandlen
af forlaget.
Selv om bøger er dejlige,
skal livet jo også bestå af an-
dre retter. Inger Hauge var i
1980 med til at stifte kunst-
nersamenslutningen »Si-
merneq« i Nuuk, og hun har
hvert år været med til at
præge forårsudstillingerne.
For tiden gælder mest bille-
der, som Inger Hauge syr i
silke. Også som madskri-
bent kender vi Inger Hauge,
som har udgivet både en bog
om grønlandsk krydder-
snapse og om opskrifter fra
hendes køkken i Grønland.
Kontorteknik
Steen Amandus er uddan-
net finmekaniker og blev i
juni 1977 ansat i Gøsta Wal-
lers firma Kontorteknik, der
holdt til nede i Rævedalen i
Nuuk. Efter en omtumlet
tilværelse ønsker Gøsta
Waller at afhænde sit firma
i 1980, og Steen Amandus
benyttede lejligheden til at
blive selvstændig forret-
ningsdrivende. Steen Aman-
dus har således været en ak-
tiv del af den teknologiske
udvikling, som også har
præget de grønlandske kon-
torer op gennem 1980’erne.
Nu skal det ikke være tek-
nik alt sammen, så derfor er
Steen Amandus i sin efter-
hånden sparsomme fritid
også en storforbruger af den
grønlandske natur, som er
et godt modspil til den tekni-
ske verden.
Samarbejde
Med overtagelsen af Atuag-
kat den 1. juni 1986 opstod
muligheden for at samkøre
de to virksomheder, som det
er sket i de seneste fem år.
De to typer forretninger
supplerer hinanden på bed-
ste vis.
En kig på sammensætnin-
gen af omsætningen i Atu-
agkat og Kontorteknik i dag
viser denne fordeling: Kon-
tormaskiner 35 procent, bø-
ger 30 procent, kontorartik-
ler 20 procent, kontormøb-
ler 12 procent og aviser 3
procent.
Fødselsdagsbarnet Atu-
agkat/Kontorteknik beskæf-
tiger i dag ni ansatte, som
alle skal på arbejde på søn-
dag, hvor boghandlen fejrer
sin fødselsdag med maner.
Steen Amandus - sapaatiuppat inuuissiornermi nalliuttor-
siornissamut piareeqqasoq. (Ass.: Knud Josefsen).
Steen Amandus - klar til fødselsdagsfest på søndag. (Foto:
Knud Josefsen).
Inger Hauge - sapaatiuppat inuuissiornermi nalliuttorsior-
nissamut piareeqqasoq. (Ass.: Knud Josefsen).
Inger Hauge - klar til fødselsdagsfest på søndag. (Foto:
Knud Josefsen).
ATUAGKAT
1966 -1991
llkint 25-tt
Pisiniartartuvut, nioqqutissaniktunioraasuvut ikinngutigil-
luakkavullu allat tamaasa sapaatiuppat majip tallimaani
nal. 14 - 17 ilasseqatigiinnissamut tikilluaquagut.
Sapaatiuppat nal. 10-miit 17-imut ammassaagut,
INUWSSIORNERMULLU
PITSAAStnVIK
IVEQEROORUTERPASSlAQiVRPllGUT
:':X\v&:
ATUAGKAT
1966 - 1991
25ÅR
Alle kunder, leverandører og andre gode venner er
velkomne til reception søndag den 5.maj kl. 14-17.
Vi holder åbent søndag den 5.maj fra kl. 10-17, og vi har
en masse gode "llilifl
FØDSELSDAGSTILBUD