Atuagagdliutit - 07.12.1995, Síða 18
18
Nr. 96 • 1995
Nalunaarutigeqqitaq
Kontorfuldmægtig
Qeqqani llinniarnertuunngorniarfimmi Nuummiit-
tumi kontorfuldmægtigitut atorfik inuttassarsior-
neqarpoq piaarnerpaamik imalt. 1. jan. 1996-imi
atorfinittussamik.
Kontorfuldmægtigip suliaasa pingaarnersarissa-
vaat gymnasiami aningaasartuutissanut misssi-
ngersuusiorneq, aningaasanik atorneqartunik na-
lunaarsuineq naatsorsuusiornerlu. Aamma allaffi-
up ulluinnarni ingerlanneqarnera nakkutigissavaa
sulisut allat ilinniartullu pisariaqagaannik isuma-
ginnittassalluni.
Ilinniarnertuunngorniarfiup allaffia overassistenti-
mik ilinniartumillu sulisoqarpoq, fuldmægtigimut
suleqataalluartunik.
Qinnuteqartoq Namminersornerullutik Oqartussat
aamma SIK/HK-p isumaqatigiissutaat malillugit
akissarsiat atorfininnermullu tunngasut allat aaq-
qinneqassapput.
Atorfinittussaq inissaqartinneqarpoq, malittarisat
malillugit illumut akiliuteqarfiusartussamik. Anga-
lanermut nuunnermullu aningaasartuutit malittari-
sat malillugit tapiissuteqarfigineqassapput.
Atorfimmut tassunga tunngasunik paasissutissa-
nik allanik tusarniaaffigineqarsinnaapput rektor
Isak Heilmann imalt. adm. inspektør Margit Motz-
feldt telf. 2 46 33.
Allaganngorlugu qinnuteqaat ilinniagaqarnermut
sumilu suliffeqarsimanermut uppernarsaatit ilan-
ngullugit pingasunngorneq 13. december 1995
nallertinnagu uunga nassiunneqassaaq:
Qeqqani llinniarnertuunngorniarfik /
Midtgrønlands Gymnasiale Skole
Box 1067 • 3900 Nuuk
Bokollektivit inillu
paarisat naalagas-
saamik sulisussa-
nillu pissarsiorneq
Naalakkatut atorfik Aasiaat Kommuneata kollektiivii-
ni (ineqatigiiffiutaani) tarnimikkut innarluutillit naju-
gaqarfianni inuttassarsiorneqarpoq emiinnaq, isuma-
qatigiinnikkulluunniit atorfinittussamik.
Januaarip aalaqaataata missaani 1996 inissiap paari-
sap sisamanik inuttaqartussap atulemissaa naatsorsuu-
tigineqarpoq. Naalagassallu ilisimassavaa ulluinnarni
aquttuunissani bokollektiivinut arfineq pingasunik
inuttaqartumut arfineq pingasunillu sulisoqartumik,
aammalu inissiamut paarisamut sisamanik inuutaqar-
tumut 6-8-inillu sulisoqartussamut.
Naalakkap annermik suliassaraa siumut aaqqissuute-
riikkamik najugallit sulissutissallugit, ulluinnarnilu
ikiortit aqussallugit, ajoqersuullugit ilinniartillugillu.
Taamaattumik naalagassatut kissaatigineqarpoq peror-
saasutut ilinniarsimasoq, imaluunniit assinganik ilin-
niarsimasoq.
Aamma ikiortissatut pissarsiariniameqarput perorsaa-
suttu ilinniagaqarsimasut, imaluunniit inissianut paa-
rineqartussanut sulinermik ilinniagaqarsimasut, janua-
arip aallaqqaataata missaani 1996 sulilersussanik.
Akissarsiat atorfinittitaanerlu isumaqatigiissutaasima-
sut malillugit pissapput.
Allakkatigut qinnuteqaatit ilinniarsimanermik allagar-
tat sulerisimanermillu uppernarsaatit ilanngullugit
nassiuteqquneqarput:
Aasiaat Kommuneat
Inunnik Isumaginnittoqarfik
Boks 220 ■ 3950 Aasiaat ■ Telefax 4 14 77
nalun.: Bokollektivimi naalagaq, imal.
nalun.: Ininut paarisanut perorsaasoq.
Kingusinnerpaamik 15. december 1995. Atorfinnut
tunngasunik paasiniaasoqarsinnaavoq saaffigalugu
Socialrådgiver Johannes Hertzum-Hendriksen, tlf.
42277 lokal 210.
GRØNLANDSPOSTEN
Selvmordstallene er en katastrofe
Af Poul E. Jensen, Sermiligaaq
Jag har lyttet til Grønlands
Radios radioavis og bag-
grundsmagasin om emnet
»selvmord«. Det gør mig
godt, at man tager dette
område op.
MITTARFEQARFIIT
Grønlands Lufthavnsvæsen
pissarsiorput
Pisortamut
Sungiusartussarsiorpoq
Kangerlussuup Mittarfiani
Ase rfal iatsaarI i u i sarfi m m i
Pisortamut sungiusartussarsiornermi siunertaavoq a-
serfallatsaaliuisarfiup I. oktober 1996-imi ingerlatiler-
nissaa.
Aserfallatsaaliuisarfik maannakkut 25-t missaannik
sulisoqarpoq, sanaartornermi aserfallatsaaliuinermilu
suliassat tamaasa iluini.
Pisortap akisussaaffii:
- Immikkoortortaqarfiup ingerlannerani teknikkikkut
aningaasatigullu.
- Suliassanut neqeroorusiortarnerit kiisalu nammineq
aserfallatsaaliugassat sanaartugassallu imissutigisallu
nakkutigineri aqunnerilu.
-Teknikkikkut atortut, allaffissornikkullu suleriaatsit
pitsanngorsarneri ineriartornermullu
malinnaatitsinerit.
Aqutsinermut inissisimaffik:
-Teknisk Chef qaninnertut ittoraa, teknikkimullu
immikkoortortaqarfiup aqutsisoqarfiani
ilaasortaalluni.
- Aqutsisoqarfimmiut allat suleqatigalugit sulisut
piginnaaneqartut pissarsiarisarnissaat
isumagisassavaa, nunaqavissunillu ilinniartitsineq
sulisoqarnerlu pingaartissallugu.
Mittarfeqarfiit neqeroorutigaat:
- Suliffimmi pitsammik ineriartortumi atorfik
soqutiginartoq suliassarsiorfiusuaannartorlu.
- Suliffimmi Kalaallit Nunaanni angallannermi
qitiusumik inissisimasumi atorfik pingaaruteqartoq.
- Atorfininnermi, soraarnermi, sulinngiffeqarnermi akil-
iunneqarluni angalanerit, pequtit assartornerini aki-
unneqarneq il.il. Namminersornerullutik Oqartussat
sulinermillu kattuffigisap isumaqatigiinninniarsinnaa-
sup akornanni isumaqatigiissutit naapertorlugit.
- Kangerlussuarmi malittarisassat malillugit
nerisaqarnermi ineqarnermilu akiliunneqartarneq.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut uunga
paasiniarneqarsinnaapput: Teknisk Chef Bjørn S. Iver-
sen,tlf. I 13 00.
Qinnuteqartoqassaaq nalunaaqutserlugu »Stillingsop-
slag nr. 9537«, ilinniarsimasanut uppernarsaatit, oqaa-
seqaatit assigiinngitsut kiisalu suliffigisimasanit upper-
narsaatit ilanngullugit. Qinnuteqaat timmisartukkut
uunga nassiunneqassaaq:
MITTARFEQARFIIT
Grønlands Lufthavnsvæsen
Postboks 1036
3900 Nuuk
Qinnuteqarsinnaanermut killigititaavoq 21. december
1995.
Mittarfeqarfiit suliffeqarfiupput Namminersornerullutik Oqar-
tussanit aalajangersimasumik aningaasalersugaallutik imminnut
aquttuut, Namminersornerullutillu Oqartussat mittarfiutaat,
heliportiutaat helistopiutaallu ingerlatsinikkut aningaasaqar-
nikkullu akisussaaffigalugit.Taakkununnga ilaapput Kangerluss-
uup Mittarfia aamma Hotel Kangerlussuaq, taakkulu 1995-imi
kr. 115 millioninik kaaviiaartitaqarnissaat ilimagineqartut 195-
inik sulisoqarput.tassa isumaqatigiissutit naapertorlugit atorfil-
lit ilanngullugit.
Kangerlussuup Mittarfia alianaatsorsuarnik avatangiiseqar-
nermi saniatigut sunngiffimmi sammisassaqartitsivoq, soorlu
eqaarsaartarfeqarluni, naluttarfeqarluni bowlingbane-qarlunilu
il.il.
Selvmordsprocenten er alt
for høj, og det skal der gøres
noget ved.
Jeg bor i bygden Sermilig-
aaq i Ammasssalik kommu-
ne, og med den mere end uri-
meligt høje selvmordspro-
cent vi oplever her, kan jeg
kun byde beslutningen vel-
kommen, men hermed hører
mine rosende ord op. For her
på den isolerede bagside af
landet kan selvmordsprocen-
ten kun benævnes med ordet
en katastrofe! Hvad er det
politikerne og de høje
embedsmænd i det forjætte-
de Nuuk forestiller sig om
denne smukke befolkning -
østkystens indvånere indbe-
fattet? Jeg ved, at der er
brugt fantastisk mange kræf-
ter på at få ansat en psykolog
her i området, men indtil i
dag er dette ikke sket.
Det vigtige for mig og for-
modentlig mange andre er, at
man taget emnet højtideligt,
og kalder en spade for en
spade, men det gør man ikke.
Intet nævnes fra hverken
politisk eller ansvarlig
embedsmands hold om uhyr-
lighederne her på vores
præcise bredde- og længde-
grad. Er det den klare, men
uofficielle politiske holdning
om, at man faktisk er bedst
tjent med at nedlægge østky-
sten?
Hvor er menneskesynet og
ansvarligheden, den politiske
opbakning og resoluthed? I
år er bygden kommet på
listen, og jeg spørger: Hvem
af jer kan og vil se på, at til-
standene fortsætter på denne
tragiske og alt andet end
menneskekærlige måde?
Hvem vil i humanismens
navn handle - og hvem tør?
(Let forkortet af redaktio-
nen).
Upernavik Kommune
sulissussarsiorpoq:
Allattoqarfimmi allaffimmiuuneq (allattoqarfimmi
ingerlatsisoq) januar-ip aallaqqaataani 1996 suliler-
sussamik.
Atorfiup inissisimaffia allattoqarfimmi inissitaavoq
ulluinnarni nalinginnaasumik qullersaralugu allat-
toqarfimmi sulisoqarnermilu pisortaq.
Suliassat suussusii:
Ulluinnarni allattoqarfiup allaffimmiunik sisamanik
sulisullip ingerlatitaanera, toqqorsiveqarnermut al-
lakkanillu nalunaarsuinermut periusissap atortinne-
qarnera, sillimmasiissutit, aatsisartoqameq tassu-
ngalu ilanngullugit qamutit motorillit atugassariti-
taasut, kommunep aappalaartulertarneri, kommu-
ne-p allaffiisa nakkutigineqarneri, iluarsaanneri
aserfallatsaaliorneqarnerilu akisussaaffigalugit.
Kissaatiginarpoq:
- marlunnik oqaaseqarnissaq
- suleqataalluarsinnaaneq
- piumasaqaataasullu misilittagaqarfigissallugit
Atorfik tjenestemand-itut atorfiuvoq akissaatini inis-
sinneqarsimalluni akissaatit killissarititaanni 23-mi,
tassungali taarsiullugu akissaasersorneqarneq aaq-
qinneqarsinnaavoq Kalaallit Nunaanni Naalakker-
suisut SIK-llu imaluunniit HK akornanni allaffimmi-
unut isumaqatigiissut atuuttoq malillugu.
Pisariaqassagaluarpat atorfininnermi angalanermut
pequtillu nuunnerinut aningaasartuutit akilerneqar-
sinnaapput atorfillit malittarisassaat atuuttut malillu-
git.
Atorfimmut atatillugu illussaqartitsinissamik kom-
mune ikiuussinnaavoq qulakkeersinnaanaguli qa-
noq sivisutigisinnaassasoq, tassunga atatillugu nali-
ginnaasumik malittarisassat atuuttut malillugit akili-
uteqartitsisoqassaaq.
Atorfimmut tunngatillugu annertunerusumik paasi-
saqarusukkuit saaffiginnissinnaavutit kommunaldi-
rektør Juliane V. Sørensen-imut imaluunniit aningaa-
saqarnermut pisortaq Johanne Pedersen-imut tlf.
51277 lokal 100 aamma 127.
Qinnuteqaat nassiunneqassaaq ilinniagaqarsima-
nermik sulisimanermillu misilittagaqarsimanermik
paasissutissanik ilallugu uunga:
Upernavik Kommune
Sekretariatet
Postbox 95
3962 Upernavik
Qinnuteqarfissaq kingulleq 11. december 1995