Atuagagdliutit - 07.12.1995, Síða 23

Nr. 96 ■ 1995
23
tfa aj2'ag'(/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Danmarkimut atajunnaameq
Kalaallit Nunaanni Timersoqatigiiffiit Kattuffiat (GIF) ukiuni 42-ni
Danmarks Idræts Forbundimut ilaasortaareerluni ilaasortaajunnaarpoq
BRØNDBY(JJ) - Arfinin- Forbund-imut (DIF) ilaasor-
taajunnaarpoq. Brøndby-mi
Idrættens Hus-imi DIF sin-
niisoqarfiata ataatsimiinnera-
ni pivoq.
GIF-ip siulittaasua Tho-
mas Isbosethsen qallunaat ti-
Farvel Danmark
Grønlands Idræts Forbund trak sig
ud af Danmarks Idræts Forbund
efter 42 års medlemsskab
ngomeq 2. december 1995
Kalaallit Nunaanni Danmar-
kimilu timersomerup oqalut-
tuassartaanni eqqaamaneqas-
saaq. Ulloq taanna Kalaallit
Nunaat Danmarks Idræts
mersoqatigiiffii tamaasa oqa-
luttarfimmit oqalugiarfigai.
DR-TV aamma TV-2-mit as-
silineqarpoq, oqaluttuarisaa-
nermi pisoq uppernarsarniar-
lugu.
lugu kattuffinnut ilaasortan-
ngoreerput. Tassaappullu tae
kwon-do aamma nerrivimmi
arsaarameq.
BRØNDBY(JJ) - Lørdag den
2. december 1995 vil gå over
i både den danske og grøn-
landske idrætshistorie. Den
dag meldte Grønland sig ud
af Danmarks Idræts Forbund
(DIF). Det skete på DIF’s re-
præsentantskabsmøde i
Idrættens Hus i Brøndby.
Formanden for Grønlands
Idræts Forbund (GIF) Thom-
as Isbosethsen var på taler-
stolen foran hele den danske
idrætsverden. Kameraerne
kørte fra både DR-TV og
TV-2. Det var en historisk
begivenhed, der skulle stad-
fæstes.
En naturlig udvikling
Thomas Isbosethsen sagde:
- Det er en historisk dag,
ikke bare for mig, men også
for hele den grønlandske
idræt. Jeg skal herved med-
dele, at Grønland efter 42 års
medlemsskab af DIF melder
sig ud. Det er en naturlig ud-
vikling, såvel politisk som
sportslig, efter Hjemmesty-
rets indførelse i 1979.
- Grønland vil i takt med
denne udvikling markere sig
selv med eget flag. De øko-
nomiske rammer er sat på
plads i forståelse med det
danske kulturministerium og
Grønlands Hjemmestyre.
- Udmeldelsen har ikke
noget med manglende sam-
arbejdsvilje at gøre. Vi vil
bare være os selv. Vi fortsæt-
ter vort samarbejde med de
danske specialforbund.
- Desuden har vi indgået
en aftale med DIF om at
samarbejde omkring træner-
Sparsom oplysning
Det er ikke meget, der er
sluppet ud om Arctic
Winter Games, men fra
Grønlands Badminton-
forbund har vi dog fået
at vide, at forbundet
deltager med puslingene
Tupaarnaq Abeisen fra
B67 i Nuuk, Pilunnguaq
Chemnitz, NBK, Nanor-
talik, Peri Fleischer,
SAK, Sisimiut, og Bror
Madsen, JBF, Ilulissat.
Juniorer, damer: Paar-
nuuna Olsen, JBF, Ilu-
lissat, og Regine Bech,
SAK, Sisimiut.
Juniorer, herrer: Ken-
neth Andersen, B67,
Nuuk, og Karl Kasper
Olsen, SAK, Sisimiut.
og instruktøruddannelse. Vi
kan stadigvæk trække på
DIF’s konsulenter. Sluttelig
fortsætter vi det vigtige ar-
bejde omkring idrætsskader.
- Vi vil nu melde os ind i
nordiske og internationale
organisationer. Proceduren
omkring udmeldelsen er nøje
planlagt. Det blev første
gang bragt på bane i 1989 og
blev endeligt realiseret på
GIF’s repræsentantskabsmø-
de i Nuuk den 4. november i
år.
- To af vore specialfor-
bund har allerede meldt sig
ind i internationale special-
forbund. Det er tae kwon-do
og bordtennis.
Mange tilkendegivelser
Thomas Isbosethsens farvel-
tale blev modtaget med stort
bifald. Under frokosten fik
Thomas mange positive til-
kendegivelser fra andre spe-
cialforbund, der alle vil
fortsætte deres samarbejde
med grønlandske specialfor-
bund.
Grønland har nu ingen
stemmeret ved DIF’s repræs-
entantskabsmøde. Grønland
bliver dog fortsat inviteret til
disse møder, men får nu sta-
tus som observatør. Alligevel
var Grønland med til at stem-
me, idet Dansk Ski Forbund
har to stemmer. Forbundet
var repræsenteret ved for-
manden Klaus Gerløv og
Arne Hardenberg fra Grøn-
land. Skiforbundet har ind-
gået en samarbejdsaftale
med Grønland, der først slut-
ter efter OL i Japan 1998.
Pissusissamisoorpoq
Thomas Isbosethsen oqar-
poq:
- Ulloq uannuinnaanngits-
oq Kalaallit Nunaannili
timersornermut eqqaamasas-
saavoq. Matumuuna nalu-
naarutigissavara Kalaallit
Nunaat ukiuni 42-ni DIF-imi
ilaasortaareerluni tunuarpoq.
Tamanna Namminersorne-
rullutik Oqartussat 1979-imi
atuutilernerata kingorna ine-
riartornermut ilaalluni pis-
susissamisuuinnarpoq, poli-
tikkikkut timersornikkullu.
- Ineriartornermut tamatu-
munnga atatillugu Kalaallit
Nunaat nammineq erfalasuni
ilisarnaatigalugu malunnar-
tinniassaaq. Aningaasatigut
aaqqiisoqareerpoq, qallunaat
kulturikkut ministeriaqarfiat
Namminersornerullutillu O-
qartussat isumasiornikkut
paaseqatigeereerlugit.
- Ilaasortaajunnaarneq su-
leqatigiikkusunnginnermik
pissuteqanngilaq. Nammi-
neerusuinnarpugut. Qallu-
naat kattuffii assigiinngitsut
suleqatigineri ingerlatiinnas-
savarput.
- Tamatuma saniatigut su-
ngiusaasoqarneq ilitsersuiso-
qarnerlu pillugit suleqatigiin-
nissanut DIF-imut isumaqa-
tigiissuteqarpugut. DIF-ip
siunnertaannit suli suleqate-
qarsinnaavugut. Kiisalu ti-
mersornikkut ajoqusertarne-
rit pillugit suliaq pingaaruti-
lik ingerlatiinnassavarput.
- Nunat avannarliit nunar-
suarlu tamaat timersomikkut
kattuffinnut ilaasortanngus-
saagut. Ilaasortaajunnaarner-
mut ingerlariaaseq sukumi-
isumik pilersaarusiorsima-
varput. Siullermik 1989-imi
eqqartorneqaqqaarpoq, inaa-
rutaasumillu piviusunngort-
inneqarluni ukioq manna
GIF-ip sinniisoqarfiata
Nuummi novembarip sisa-
maani ataatsimiinnerani.
- Immikkut kattuffigut
marluk nunarsuaq tamakker-
N ersorinninnerpassuit
Thomas Isbosethsen-ip nag-
gataamik oqalugiarnera er-
saartaatigineqaqaaq. Nereqa-
tigiinnermi Thomas immik-
kut kattuffinnit nersorniar-
neqaqaaq, tamarmillu nunat-
sinni immikkut kattuffmnik
suleqateqartuarnissamik kis-
saateqarput.
DIF-ip sinniisoqarfiata a-
taatsimiinnerini Kalaallit
Nunaat taasisinnaajunnaar-
poq. Matuma kingorna ataat-
simiigiaqqusaasassaaq, alaa-
tsinaattuinnartulli. Taamaak-
kaluartoq Kalaallit Nunaat
taaseqataavoq, Danmarkimi
sisorartartut Kattuffiat mar-
lunnik taasisinnaatitaammat.
Kattuffimmit aallartitaapput
siulittaasoq Klaus Gerløv
kiisalu Kalaallit Nunaannit
Arne Hardenberg. Sisorartar-
tut Kattuffiat Kalaallit Nuna-
annik isumaqatigiissuteqarsi-
mavoq, aatsaat 1998-imi Ja-
panimi OL-eqareerpat ato-
runnaartussaq.
^Paasissutissiineq^
amigartoq
Arctic Winther Games-
it pillugit tusarliussat
annertuallaanngillat,
kisiannili nunatsinni
badminton-ertartut kat-
tuffiata tusarsimavaa
kattuffimmit meeraaq-
qat ilaatinneqartussat
tassaasut Tupaarnaq
Abeisen Nuummi B67-
imeersoq, Pilunnguaq
Chemnitz, Nanortalim-
mi NBK-meersoq, Peri
Fleischer, Sisimiuni
SAK-meersoq aamma
Bror Madsen, Ilulissani
JBF-imeersoq.
Inuusuttuaqqat, arnat:
Paarnuuna Olsen, JBF,
Ilulissat, aamma Regine
Bech, SAK, Sisimiut.
Inuusuttuaqqat, angu-
tit: Kenneth Andersen,
B67, Nuuk, aamma Karl
Kasper Olsen, SAK,
Sisimiut.
ATUAKKAT
SALINNEQARSINNAASUT
Minnernut atuakkat ilinniutit qulit:
Suliffiit, Qalipaatit, Kisitsisit, Timi,
Ilutsit, Akerleriit, Piffissaq kiisalu
Dinosaurit I aamma II
Qupp. 8 ■ Ataatsip akia 18,- kl*.
Michael Gullup
RUDOLFIP JUULLIP
INUA ANNAAKKAA
Atuagaq juullip tungaanut
atuffassissutissaqqissoq!
Qupp. 48 ■ Akia 74,- kl*.
ATUAKKIORFIK • BOX 840 • 3900 NUUK • TLF. 2 2122 • FAX. 2 2500
Danmarks Idræts Forbund-ip Brøndby-mi Idrættens Hus-imi
sinniisoqarfiata ataatsimiinneranni Thomas Isbosethsen
eqqaamaneqartussamik oqalugiarpoq
Thomas Isbosethsen holdt sin historiske tale ved Danmarks
Idræts Forbunds repræsentantskabsmøde i Idrættens Hus i
Brøndby.
DEADLINE
Atuagagdliutit/Grønlandsposten 1995-imi
kingullermeerluni saqqummissaaq:
Sisamanngorneq 28. december 1995
Annonciliinissamut piffissarititaq
kingullerpaajuvoq ataasinngorneq
18. december 1995 nal. 12.00
Atuagagdliutit/Grønlandsposten 1996-imi
siullermeerluni saqqummissaaq:
Sisamanngorneq 4. januar 1996
Annonciliinissamut piffissarititaq
kingullerpaajuvoq pingasunngorneq
27. december 1995 nal. 12.00
Atuagagdliutit/ Grønlandsposten sidste
udgivelse i året 1995 bliver:
Torsdag, den 28 december 1995
Dead-line på annoncer vil blive mandag, den
18 december 1995 kl. 12.00
Atuagagdliutut/ Grønlandsposten første
udgivelse i 1996 bliver:
Torsdag, den 4. januar 1996
Dead-line på annoncer vil blive onsdag, den
27 december 1995 kl. 12.00
AG NR. 96 - UGE 49 - UK. 135 ÅRG. 7. DECEMBER 1995
r^uleni66e^
Julenissen findes påfølgende otte sider:
□□□□□□□□
Navn:
Adresse
Postn r.By
Udfyld denne kupon og send den til: AG, Box 929,
3900 Nuuk. Husk at der en ny konkurrence i hver
eneste udgave af AG lige til jul.
HUSK! Mærk kuverten »Julemanden«