Atuagagdliutit - 14.12.1995, Síða 23

Nr. 98 • 1995
23
GRØNLANDSPOSTEN
Hvorfor være praktisk, når man
hellere vil være bureaukratisk
Af Povl Linnet, Nuuk
Debatten om Grønlands
Værfters Q 30, viser hvordan
enkle sager, lynhurtigt ud-
vikler sig til bureaukratiske
slagsmål. I stedet for at løse
problemet holder man mø-
der. Herefter aftager tempo-
et, og tilsidst går sagen helt i
stå. Helst glemmes hele sa-
gen. Eventuelt kan procedu-
ren gentages. Dette er
bureaukratiets universalløs-
ning og den virker med al-
drig skuffende sikkerhed.
Sagen startede med, at
nogle fiskere, med støtte fra
KIS, klagede over båden Q
30. Den var usikker og usta-
bil med fuld last og havde
dårligt trim. Uden last var
der ikke problemer, men den
situation burde jo ikke være
den »normale«. I stedet for at
høre, hvad der blev sagt, for-
svarede Grønlands Værfter
sig med, at Q 30 er godkendt
af Søfartsstyrelsen. Dette
blev bekræftet af samme.
TELE Greenland A/S søger
Bygningsingeniør
TELE Greenland A/S søger en Bygningsingeniør til
den landsdækkende bygningsvedligeholdelsesafde-
ling i Nuuk med tiltrædelse snarest muligt.
Bygningsvedligeholdelsesafdelingen er organisatorisk
placeret i TELE's finans- og økonomifunktion og Byg-
ningsingeniøren refererer direkte til Økonomichefen.
Ansvars- og arbejdsområde:
* Tilsyn med TELE's ejendomme, herunder at sikre
drift og vedligehold m.v.
* Udarbejde og koordinere de såvel kort- som langsig-
tede vedligeholdelsesplaner for TELE's ejendomme.
* Udarbejde bygherreoplæg og forestå mindre om-
bygninger.
* Varetage TELE's interesser overfor myndigheder,
rådgivere og entreprenører.
Kvalifikationskrav:
* Teoretisk uddannelse som bygningsingeniør evt.
bygningskonstruktør.
* Resultatorienteret, dynamisk og "kontant".
* Gode såvel eksterne som interne forhandlings- og
samarbejdsevner.
* Praktisk erfaring fra lignende arbejdsopgaver.
Vi tilbyder et spændende og afvekslende job i et ufor-
melt miljø, der stiller krav om en engageret arbejds-
indsats.
Løn- og ansættelsesvilkår:
Stillingen aflønnes efter overenskomst evt. på indivi-
- duel kontrakt.
Der kan anvises bolig til stillingen for hvilken der beta-
les husleje i henhold til gældende regler.
Til- og fratrædelsesrejse i henhold til gældende regler.
Yderligere oplysninger:
Er du interesseret i stillingen og ønskes yderligere
oplysninger, bedes du venligst kontakte Økonomichef
Erik Haldager på tlf. 21255 lokal 100.
Ansøgning (mrk.18.22/95.53) med oplysninger om ud-
dannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. referencer skal
være TELE i hænde på nedenståen-
de adresse senest den 3. januar
1996.
5
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002 . 3900 Nuuk
TELE
GREENLAND A/S
UElf ATTAVEQAATJT AJSl
Naturligvis! Ellers kunne
man afslutte sagen ved blot
at melde Grønlands Værfter
til politiet.
Sidst har Direktoratet for
Fangst og Fiskeri, efter et
større møde naturligvis,
kundgjort, at båden er sikker
nok. Nu er sagen den, at
Søfartsstyrelsen godkender
den tomme båd. Og det har
den uden tvivl gjort godt og
grundigt. Det er skipperens
pligt, efter eget skøn, og ud
fra data som byggeværftet
skal udstyre ham med, at til-
se, at fartøjet lastes korrekt.
Her er vi ved sagens kerne.
Er det forsvarligt at laste Q
30 med 10 tons fisk? Dette
spørgsmål besvares ganske
enkelt ved, at man under
kontrol laster båden med 10
tons og så ser, hvad der sker.
Søfartsstyrelsen har teknisk
godkendt båden, men de har
garanteret ikke lovet nogen,
at den kan laste 10 tons fisk.
Men det har Grønlands
Værfter, og de har nu chan-
cen for at vise, hvad de duer
til.
Jeg er sikker på, at mange
gerne vil se dette, sort på
hvidt, og gerne i KNR farver.
Når så dette spørgsmål er på
llinniartut Ineqarfiisa Allaffeqarfiat
Sulisussarsiorpoq
Perorsaanermut
assistenti
J/M-kollegiamut Nuummiittumut
Atorfik kollegieassistentitut Inuussutissarsiutinik llinni-
artitaaneruip kollegiaani Nuummiittumi inutassarsior-
neqarpoq.
Kollegiami assistentip ledende kollegieinspektør sulisul-
lu allat suleqatigalugit perorsaanikkut suliap ineriartor-
tinneqartuarnissaa qulakkeerniassavaa. Suliffimmi nike-
rartumik unnukkoortarnissaq piumasarineqarpoq. Kol-
legieassistenti pigaartoqarnermi aaqqissuussinermi aala-
jangersimasumi peqataatinneqarsinnaavoq. Kollegieassi-
stent-ip ittorivaa ledende kollegieinspektør.
Kollegieassistentip pingaarnertut suliassarivaa najuga-
qartut sullinneqarnissaannik siunnersuuteqartarneq,
matumani najugaqartut ataatsimiitinneqartartarneri
ingerlataallu assigiinngitsut malinnaaffigissallugit. Ilinnia-
gaqartut tikinneri isumagalugit ilitsersuullugillu.
Atorfimmik misileerusuppit, misilittakkatillu inuusuttut
najugaanni uummaarissumik pissanganartumillu avata-
ngiiseqarlutit sulinermut atorusuppigit? Taava J/M-kolle-
gia periarfissaraat.
Pædagogitut ilinniarsimaguit imaluunniit inuusuttunik
sullissinermut misilittagaqarneq iluaqutaassaaq. Qinnu-
teqartut marluinnik oqaasillit aamma piumaneqarnerus-
sapput.
Akissarsiaqartitsisoqassaaq PIP/SIK-p aamma Nammi-
nersornerullutik Oqartussat akornanni isumaqatigiissu-
tit malillugit tjenestemandsskalatrin 12 atorlugu.
Akissarsiallu ukiumoortumik immikkut ittumik tapeqar-
tinneqarput kr. 4.840,00 -nik.
Atorfimmut atatillugu inissaqartitsisoqarsinnaavoq.
Atorfik pillugu paasissutissat ledende kollegieinspektør
Søren Martens-imut, tlf. 2 44 59 atorlugu pineqarsin-
naapput.
Allakkatigut qinnuteqaat paasissutissanik pisariaqartunik
ilaqartinneqartoq uunga nassiunneqassaaq:
ILINNIARTUT INEQARFIISA ALLAFFEQARFIAT
Kollegieadministrarionens Fælleskontor
Box 629 . 3900 Nuuk .Tlf. 24459. Fax 25063
Qinnuteqarfissaq kingulleq: 29. december 1995.
det rene, er det meget nemm-
re at tage stilling til sagens
økonomiske aspekter, som
for eksempel, hvem der bør
betale for eventuelle ombyg-
ninger, og »opdateringer« af
fartøjerne.
Der var jo i hedengangne
GTO-tider en lignende sag,
da man byggede de famøse
ståltrawlere på Nuuk Værft.
Skulle Søfartsstyrelsen god-
kende disse fartøjers stabili-
tet, skulle ballasten forøges i
en grad, så der ikke var plads
til fisken. I stedet blev far-
tøjerne forlænget, som nød-
løsning. GTO, og hermed
samfundet, blev for 117 gang
lænset for »nogle« millioner,
og hele projektet led en stille
død.
Den maritime klassiker
»Joseph Conrad« blev en-
gang spurgt, om et skib kan
sejle uden ballast. Han gav
det klassiske svar: »Sure,
until she turns turtie«. -
»Selvfølgelig, indtil hun
kæntrer«.
TELE Greenland A/S pissarsiorpoq
Sanaartomermut ingeniøri
TELE Greenland A/S Nuummi nuna tamakkerlugu
illuutinik aserfallatsaaliinermut immikkoortoqarfim-
mut pissarsiorpoq sanaartomermut ingeniørimik
sapinngisamik piaartumik sulilersussamik.
Illuutinik aserfallatsaaliinermut immikkoortoqarfik
aaqqissuussaanikkut TELE-p aningaasaqarnermut
ingerlatsiviata ataani inissisimavoq, Sanaartornermul-
lu ingeniøri toqqaannartumik Aningaasaqarnermut
pisortamut attaveqartartuuvoq.
Akisussaaffiit suliassaqarfiillu:
* TELE-p illuutaanik nakkutilliineq, tamatumani ilaal-
luni ingerlatsinerup aserfallatsaaliinerullu il.il. qu-
lakkeerneqarnissaat.
* TELE-p illuutaanik piffissamut sivikitsumut sivi-
suumullu aserfallatsaaliinermut pilersaarutinik su-
liarinninneq aaqqissuussinerlu.
* Sanaartortitsisutut saqqimmiussassanik suliarinnin-
neq aammalu annikinnerusumik sanaqqiinernik isu-
maginninneq.
* TELE-p oqartussaasunut, siunnersortinut entrepre-
nørinullu soqutigisaanik isumaginninneq.
Piumasaqaatit:
* Sanaartomermut ingeniøritut imaluunniit sanaar-
tornermut konstruktøritut naleqquttumik ilinniaga-
qarsimaneq.
* Ångusaqarusussuseqarneq, piumassuseqarluarneq
»aalajangiisinnaassuseqarnerlu«.
* Illup iluani avataanilu isumaqatiginninniallaqqis-
suuneq suleqatikkuminartuunerlu.
* Suliassanut assingusunik misilittagaqarneq.
Neqeroorutigaarput atorfik pissanganartoq avata-
ngiisini persuarsiorfiunngitsuni, sulinermut tunniusi-
manissamik piumasaqaateqarfiusoq.
Akissarsiat atorfinitsitaanermilu atugassarisat:
Atorfik akissarsiaqarfiuvoq isumaqatigiissutit malillu-
git imaluunniit nammineq isumaqatigiissuteqarnik-
kut.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq
malerugassat atuuttut naapertorlugit ineqarnermut
akiliiffigineqartartussamik.
Atorfininnermut soraarnermullu atasumik anglanerit
maleruagassat atuuttut naapertorlugit pissapput.
Erseqqinnerusumik paasissutissat:
Atorfik soqutigigukku annertunerusumillu paasisa-
qarusukkuit Aningaasaqarnermut pisortaq Erik Hal-
dager tlf. 21255 lokal 100-mut saaffigisinnaavat.
Qinnuteqaat (mrk. 18.22/95.53) ilinniagaqarsimaner-
mut siusinnerusukkullu suliffigisimasanik paasissu-
tissartalik soraarummeersimanermut uppernarsaatit
nuutinneqarnerannik oqaaseqaataasinnaasunillu ima-
lik TELE-mut ataani adresse-mut
anngutereersimassaaq kingusin-
nerpaamik 3. januar 1996.
TELE Greenland A/S
Sulisoqarnermut
immikkoortoqarfik
Postboks 1002 . 3900 Nuuk
TELE
GREENLAND A/S