Atuagagdliutit - 14.12.1995, Síða 27
Nr. 98 • 1995
27
Suliassaqarfinnilu arlalinni
Nuummi pisortaqarfiit attuu-
massuteqartut assigiinngitsut
akornanni suleqatigiittoqar-
poq.
Qanorluunniit pigalua-
raanni sinerissa illoqarfik-
kaat Nuullu akornanni assi-
giinngissut annertoqaaq, kii-
salu illoqarfikkaat akornanni
taamatut assigiinngissutit an-
nertullutik.
Ataqqinninneq
Siunissami illoqarfinni nuna-
qarfinnilu inunnik isumagin-
ninnermut suliani aallaavius-
sapput isumaginninnermut
tunngasunik paasisimasaqar-
neq (ilinniartitsinermik piu-
masaqaatit qaffangaatsiarta-
riaqarput!) taakkunani innut-
taasut namminneq pisaria-
qartitaannik, isumaannik i-
nuunermilu pingaartitaannik
ataqqinninnermik ilallugit!
Kalaallit Nunaat eqqortu-
mik - pingaartumik FN-imit -
maligassiuisutut taaneqartar-
poq, nunat inuiisa piginnaa-
taanerannik, inuit piginnaa-
titaanerannik ilaallu ilan-
ngullugit ataqqinnittutut, as-
sersuutigalugulu innorluutil-
lit assigiimmik pineqarnis-
saannut FN-ip tamanut male-
ruagassaanut isumaqataallu-
ni ilanngussimalluni.
Taamatut tunngaviusumik
inunnik ataqqinninneq nuna-
mi maani politikkikkut angu-
niakkat sunnerneqarsimap-
put, tassalu illoqarfiit miki-
nerit nunaqarfiillu pigine-
qaannassasut kiisalu assigi-
immik - aamma inunnik isu-
maginninnermut tunngasu-
tigut - kiffartuunneqassasut
neqeroorfigineqassasullu
innuttaasut allat assigalugit.
Taamaattumik pingaartuu-
voq innuttat illoqarfinni
makkunanngaannit taper-
sersorneqarnissaat paasine-
qarnissaallu:Inunnik isuma-
ginnittoqarfinnit, inunnik
Kollegieassistentimik
Centerkollegiami Nuuk-mi
Atorfik kollegieassistent-itut llinniartut Ineqarfiisa Allaf-
feqarfiata kollegiaani Nuummiittumi inuttassarsiorne-
qarpoq.
Kollegieassistent-ip kollegieinspektør sulisullu allat sule-
qatigalugit perorsaanikkut suliap ineriartortinneqartuar-
nissaa qulakkeerniassavaa. Suliffimmi nikerartumik un-
nukkoortarnissaq piumasarineqarpoq.
Kollegieassistent-i pigaartoqarnermi aaqqissuussinermi
aalajangersimasumi peqataatinneqarsinnaavoq.
Kollegieassistent-ip ittorivaa kollegieinspektøri.
Kollegieassistent-ip pingaarnertut suliassarivaa najuga-
qartut sullinneqarnissaannik siunnersuuteqartarneq,
matumani najugaqartut ataatsimiitinneqartarneri inger-
lataallu assigiinngitsut malinnaaffigissallugit. Ilinniagaqar-
tut tikinneri isumagalugit ilitsersuullugillu.
Atorfimmut misileerusuppit soqutiginartumik, misilit-
takkatillu inuusuttut najugaanni uummaarissumik pissa-
nganartumillu avatangiiseqarlutit sulinermut atorusuppi-
git? Taava Centerkollegia periarfissaraat.
Pædagogitut ilinniarsimaguit imaluunniit inuusuttunik
sullissinermut misilittagaqarneq iluaqutaassaaq. Qinnu-
teqartut marluinnik oqaasillit aamma piumaneqarnerus-
sapput.
Akissarsiaqartitsisoqassaaq PIP/SIK-p aamma Nammi-
nersornerullutik Oqartussat akornanni isumaqatigiissu-
tit malillugit tjenestemandsskalatrin 12 atorlugu.
Akissarsiallu ukiumoortumik immikkut ittumik tapeqar-
tinneqarput kr. 4.840,00-nik.
Atorfimmut atatillugu inissaqartitsisoqarsinnaavoq.
Atorfik pillugu paasissutissat ledende kollegieinspektør
Søren Martens-imut, tlf. 2 44 59 atorlugu pineqarsinna-
apput, imaluunniit kollegieinspektør Edvard Kleist, tlf.
2 47 57.
Allakkatigut qinnuteqaat paasissutissanik pisariaqartunik
ilaqartinneqartoq uunga nassiunneqassaaq:
IUNNIARTUT INEQARFIISA ALLAFFEQARFIAT
Kollegieadministrationens Fælleskontor
Box 629.3900 Nuuk .Tlf. 24459 . Fax 25063
Qinnuteqarfissaq kingulleq: 29. december 1995.
-----^-----------
GRØNLANDSPOSTEN
isumaginninnermut pisorta-
qarfiup nunap immikkoortor-
taqarfiini allaffeqarfinnit,
kiisalu Nuummi pisortaqar-
finnit attuumassuteqartunit,
minnerunngitsumillu inatsi-
sartunit naalakkersuisunillu.
Peqqinnissaqarnermut, ilin-
niartitaanermut imaluunniit
inunnik isumaginninnermut
politikkimik taaneqarpat a-
peqqutaassanngilaq.
Politikkikkut anguniakkat
iluatsissappata takussaasu-
millu kinguneqassappata, pi-
sariaqarpoq siunissami inat-
sisiliorneq ima eqaatsigisu-
mik suliarineqartariaqarpoq,
illoqarfimmiut nunaqarfim-
miullu namminneq isumaat,
pingaartitaat ileqquilu inissa-
qartinneqartariaqarlutik.
Akisussaaqatigiinneq
Allaffissornikkut inunnik
isumaginnittoqarfimmi, atu-
arfeqarfimmi peqqinnissa-
qarfimmilu ullumikkutut su-
liassaqarfiit immikkoortip-
pallaarneri sakkukillisaria-
qarput. Suliassaqarfinni im-
mikkoortiterinerit (kikkut
sunut oqartussaappat, kikkut
sunut akiliissappat?) sulini-
arnermut kigaalaqutaapput,
pingaartumik sumiiffinni mi-
kinerusuni, qaqugukkut kina
arlaannik suliaqartoq saffi-
gisinnaasaq saaffigisariaqar-
lugu. Siunissami aamma
taamaassaaq.
Ullumikkut nunap immik-
koortuini suleqatigiinneqar-
luarpoq (kujataa, qeqqa aam-
ma avannaa) Inunnik Isuma-
ginninnermut Pisortaqarfiup
immikkoortortaqarfiisa kii-
salu Perorsaanermut tarnik-
kullu tunngasunik siunner-
suisarfiit akornanni (Kulturi-
mut, Ilinniartitaanermut Ila-
geeqarnimullu Pisortaqar-
fik). Piffissanngulinnginner-
luni Peqqinnissamut Pisorta-
qarfik suleqatigiinnermut ta-
matumunnga ilanngunnis-
saanut?
Pisortaqarfiit taakku pi-
ngasuullutik nunap immik-
koortuini qitiusumik suleqa-
tigiiffissamik pilersitsisa-
riaqalinnginnerlutik, tassani
suliat suunersut apeqqutaa-
tinnagit sumiiffiit aallaaviga-
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
SOUSCHEF
til en af Grønlands store skolebyer: Aasiaat
Ved den grønlandske folkeskole er stillingen
som viceskoleinspektør, souschef ved Gamme-
qarfik i Aasiaat, ledig til besættelse snarest mu-
ligt. Skolen der er opkaldt efter tidligere skoledi-
rektør og minister Michael Garn, vil efter endt
renovering i 1998 have ca. 6S0 elever.
Stillingen er for tiden klassificeret i den grøn-
landske lønramme 33. Til stillingen er der knyttet
et særligt tillæg på kr. 16.250,- i årligt grundbe-
løb (pr. 1. april 1991) samt et souscheftillæg på kr.
6.970,00 i årligt grundbeløb (pr. 1. april 1991).
Ansættelse vil ske under Grønlands Hjemmesty-
re i henhold til Landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990
om Grønlands Hjemmestyres og kommunernes
tjenestemænd i Grønland.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der
betales efter de for tjenestemænd i Grønland til
enhver tid gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til fri-
rejser og bohaveflytning, i henhold til gældende
aftale mellem Grønlands Landsstyre og Tjeneste-
mænds og Overenskomstansattes Centralorgani-
sation i Grønland.
Aasiaat Kommune omfatter et meget stort (4.000
km2) naturskønt arkipelag ved Diskobugtens
sydlige indsejling. Der er i kommunen rige
muligheder for sejlads, hundeslædekørsel, fiske-
ri, skisport m.m.
- Også folk, der tidligere var i Aasiaat, søger til-
bage!
Vi ønsker en viceskoleinspektør, der mener at
skolen er til for børnenes skyld, og som har over-
blik over en stor skoles admnistration.
Nærmere orientering om stillingen kan fås hos
ledende skoleinspektør Peter A. Jacobsen på tlf.
(00 299) 4 2333 eller fax (00 299) 4 21 19.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse
kunne ske til Hjemmestyrets Danmarkskontor,
Pilestræde 52,1016 København K, afdelingsleder
Bent Krogh Pedersen på telefon 33 13 42 24, lokal
317.
Ansøgningen stiles til Grønlands Hjemmestyre
og indsendes til:
Kommunalbesyrelsen i Aasiaat,
3950 Aasiaat
Udløber den 20. januar 1996.
Ansøgninger bedes sendt pr. luftpost. Herfor
gælder særlige portosatser.
lugit kiisalu pisortaqafim-
minnit suliassaminnik killi-
lersugaaneq sipporlugu sine-
rissami innuttaasunik siun-
nersuisinnaallutik?
Akisussaaqatigiinnermik
pilersitsisoqartariaqarpoq,
paasi ti tsissut i gineqartari-
aqarporlu ajornartorsiutit in-
nuttaasut, aqutsisoqarfiit/su-
liassaqarfiit politikkerillu a-
kunnerminni ataatsimoorul-
lugit aaqqissinnaasariaqa-
raat.
Tassanimi pineqarpoq
»inuk tamarmiusoq«, taas-
sumalu inuup inuunermini
atugarisai tamarmiusut pine-
qarlutik. Taamaattumik mak-
ku periarfissatuaapput: su-
liassanik siammartiterineq,
suleqatigiinneq akisussaaqa-
tigiinnerlu.
Q - i AG er der også
SM A ANNONCE«
llinniartut Ineqarfiisa Allaffeqarfiat
Sulisussarsiorpoq
Perorsaanermut
assistenti
J/M-kollegiamut Nuummiittumut
Atorfik kollegieassistentitut Inuussutissarsiutinik llinni-
artitaaneruip kollegiaani Nuummiittumi inutassarsior-
neqarpoq.
Kollegiami assistentip ledende kollegieinspektør sulisul-
lu allat suleqatigalugit perorsaanikkut suliap ineriartor-
tinneqartuarnissaa qulakkeerniassavaa. Suliffimmi nike-
rartumik unnukkoortarnissaq piumasarineqarpoq. Kol-
legieassistenti pigaartoqarnermi aaqqissuussinermi aala-
jangersimasumi peqataatinneqarsinnaavoq. Kollegieassi-
stent-ip ittorivaa ledende kollegieinspektør.
Kollegieassistentip pingaarnertut suliassarivaa najuga-
qartut sullinneqarnissaannik siunnersuuteqartarneq,
matumani najugaqartut ataatsimiitinneqartartarneri
ingerlataallu assigiinngitsut malinnaaffigissallugit. Ilinnia-
gaqartut tikinneri isumagalugit ilitsersuullugillu.
Atorfimmik misileerusuppit, misilittakkatillu inuusuttut
najugaanni uummaarissumik pissanganartumillu avata-
ngiiseqarlutit sulinermut atorusuppigit? Taava J/M-kolle-
gia periarfissaraat.
Pædagogitut ilinniarsimaguit imaluunniit inuusuttunik
sullissinermut misilittagaqarneq iluaqutaassaaq. Qinnu-
teqartut marluinnik oqaasillit aamma piumaneqarnerus-
sapput.
Akissarsiaqartitsisoqassaaq PIP/SIK-p aamma Nammi-
nersornerullutik Oqartussat akornanni isumaqatigiissu-
tit malillugit tjenestemandsskalatrin 12 atorlugu.
Akissarsiallu ukiumoortumik immikkut ittumik tapeqar-
tinneqarput kr. 4.840,00 -nik.
Atorfimmut atatillugu inissaqartitsisoqarsinnaavoq.
Atorfik pillugu paasissutissat ledende kollegieinspektør
Søren Martens-imut, tlf. 2 44 59 atorlugu pineqarsin-
naapput.
Allakkatigut qinnuteqaat paasissutissanik pisariaqartunik
ilaqartinneqartoq uunga nassiunneqassaaq:
IUNNIARTUT INEQARFIISA ALLAFFEQARFIAT
Kollegieadministrationens Fælleskontor
Box 629.3900 Nuuk .Tlf. 24459 . Fax 25063
Qinnuteqarfissaq kingulleq: 29. december 1995.