Atuagagdliutit - 16.01.1997, Side 27
Nr. 4-1997
27
GRØNLANDSPOSTEN
Atoqatiginne-
rusunngilaq
60-ikkut qeqqanni ukioqarpu-
gut, ukiuni 40-ni aapparillu-
ta. Nuliara ammasuuvoq, nu-
annaartuuvoq, kusanartuul-
lunilu. Aningaasaqamerpulli
ajortimmat ukiut 8-9 atoqate-
qarusukkunnaarpoq.
Attualaarnerit, kunik, at-
tortinneq, arnaassutsillu
maagaartut, amaq atisaqan-
ngitsoq kiisalu arnap tipigia
maqaaseqaakka. Maannali
suna tamarmi taamaanngi-
laq.
Taamaattumik inatsisileri-
toora kingomussassat pillugit
allagaqartippara. Toquguma
qitornatta marluk pigisatta
affaat pissavaat, nuliara iliu-
mik kingornussitissinnaajun-
naarlugu. Tamannali aatsaat
atuutilissaaq nuliara angum-
mik allamik inooqateqalerpat
imaluunniit atoqateqarpat.
Isumaqassanngilaq atoqa-
tigiinnikkut ukiuni 8-9-ni
»illigutsereeraminga« nuan-
naarluni uillarnerussalluni,
pigisamalu affaat tamatu-
munnga atussallugit.
Immaqa eqqarsarputit: A-
kiniaarusuttoq - sunaana a-
ngutipalaaq! Illaruaatigine-
qarusunngilangali.
Sumiginnagaasoq
Anguterpassuit paasissavaat-
sit, amerlasuummi misigisi-
masarput nuliamik taamak
ukioqaleraangamik atoqatigi-
innikkut sumiginnagaasarlu-
tik. Peqqutaaginnartarporli i-
nuttut sananeqaatit - uani
utoqqaliartomeq.
Illit eqqarsaatigalutik ani-
ngaasaqameq peqqutaanavi-
anngilaq, soorlu taamak isu-
maqartutit. Millionerpassuar-
nik aningaasaateqaraluaruil-
luunniit qularnanngitsumik
aamma taamaassimassagalu-
arpoq.
Ajuallaqqanak nuliat tama-
nik oqaloqatigisariaqarpat.
Toqqaannartumik nassuiaa-
guk, qanoq tamanna ajuusaar-
utigitigalugu. Isumaqarpunga
periarfissaqartoq arlaatigut i-
lagiittalersinnaasusi, naak i-
nuusunnissitut innavianngik-
kaluartoq.
Ajuallaqqallutik nikalluil-
lutit inuuinnaraluaruit, ilak-
kuminamalli iliorlutit nuliat
isumaqalissaaq illit arlaannik
akornuteqartutit, asattuiner-
mut asanninnermullu asis-
suisutit. Kukkullusi immis-
sinnut isumaqarfigivusi.
Kingomussassat aalaja-
ngiiffigineri qunusaarinertut
isumaqarfigaakka. Inatsisiler-
ituup qanoq oqaatiginiassa-
vaa, pisuussutit aatsaat aggu-
aanneqassasut uillamerit aat-
saat allamik atoqateqarpat.
Tamanut tusarliullugu taama-
aliorusunnavianngilaq, nam-
minerlu allamik ilaqarsimani-
ni piumassutsini naapertorlu-
gu nalunaarutigiartomavian-
ngilaa.'
SAVIM1NILERINERMIK ILINNIARFIK /
JERN- OG METALSKOLEN
SØGER
El-faglærer
til ansættelse I. februar 1997 eller snarest derefter
Til undervisning i vor el-afdeling søger vi en dygtig el-faglærer, primært i stærkstrømsafdelin-
gen.
Vi forestiller os:
- at du har en faglig uddannelse som elektriker/installatør/stærkstrømstekniker, eller lignen-
de
- at du har lyst og evne for at deltage i uddannelsernes udvikling
- at du kan deltage i skolens store efteruddannelsesaktivitet
- at du har minimum 5 års erfaring indenfor eletrikerfaget
- at du har gode samarbejdsevner
Yderligere oplysninger kan indhentes hos Thorkild Schæbel, Danmarkskontoret på tlf. 33 13
42 24 eller direkte til kst. forstander Aage Mohr Andersen eller inspektør Per Merrild på tlf.
00 299 2 12 68.
I Maskin/Smedefaglærer
til ansættelse I. marts 1997 eller efter aftale
Til undervisning i vores smede/maskinafdeling samt undervisning af lærlinge på brancheskol-
eophold. Der undervises i følgende fag: drejning, fræsning, værkstedsteknik, tegningslære og
alle former for svejsning. Samtidig skal du være indstillet på også at skulle dække kurser inden
for faget.
Vi forestiller os:
- at du har en faglig relevant uddannelse som smed/maskinarbejder, gerne suppleret med
videregående uddannelse
- at du har lyst og evner til at bidrage til vores planlægning og udvikling af vores undervis-
ningsmateriale
- at du har mindst 5 års erhvervserfaring
- at du skal være åben, dynamisk og kreativ for at føle dig hjemme på vores skole
For begge stillinger gælder:
Vi ser gerne at du har undervisningserfaring, dette er dog ingen betingelse, da de nødvendi-
ge pædagogiske kurser skal følges.
Stillingen er en tjenestemandsstilling, og ansættelse vil ske under Grønlands Hjemmestyre i
henhold til landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommuner-
nes tjenestemænd i Grønland.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder frirejser og bohaveflytning, i henhold til aftale mellem
Grønlands Landsstyre og Centralorganisationernes Fællesudvalg.
Stillingen som faglærer er for tiden klassificeret i den grønlandske lønramme 16/24/26 med
et faglærertillæg samt et særligt tillæg.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje/depositum efter gældende
regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos Thorkild Schæbel, Danmarkskontoret på telefon 33
13 42 24 eller direkte til kst. forstander Aage Mohr Andersen eller kst. inspektør Arne Høy-
er i Grønland på telefon 00 299 2 12 68.
Ansøgningsfrist: 31. januar 1997 og skal sendes til:
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
Jern- og Metalskolen
Box 29 . 3900 Nuuk . Tlf. 2 12 68 . Telefax 2 20 23
MED FREMTID!
Tænk på din fremtid__________________
Tag en moderne uddannelse
Dermed kan du sikre dig gode mulighe-
der for at få et spændende og ansvarsfuldt
job inden for økonomi, edb eller turisme.
Med en EVU-uddannelse kan du også
læse videre på en handelshøjskole, et uni-
versitet eller andre uddannelsesinstitutio-
ner.
EVU:_________________________________
Betyder Erhvervsfaglig Videre Uddannel-
se. Uddannelsen foregår kun på Niuemer-
mik llinniarfik.
Uddannelsen er delt op i tre linier:
• økonomi/administration
• edb
• turisme
Økonomi- og turistlinien varer 2 og et
halvt år. EDB-linien varer tre år.
EDB- og turistlinien har indlagt trainee-
/praktikperioder.
Alle tre linier afsluttes med en hovedop-
gave.
Bemærk:______________________________
Der er 2 handelsskoler i Grønland, een i
Nuuk og een i Qaqortoq.
På begge skoler kan du læse den økono-
misk/administrative linie og det fælles
første halve år.
Kun i Nuuk kan du læse EDB-linien.
Kun i Qaqortoq kan du læse Turist-linien.
Optagelsesbetingelser:
For at blive optaget på EVU skal du have
bestået følgende:
• STI/HK eller:
• GU,
• eller have en lignende baggrund,
• desuden skal du bestå en optagelses-
prøve, der afholdes i begyndelsen af
april måned.
Optagelsesprøven består af
tre delprøver:_______________________
- dansk og viden om aktuelle emner,
- regnefærdighed og logisk forståelse,
- engelsk.
Besked om optagelse afsendes senest 1.
maj sammen med yderligere information
om uddannelsen, skolen og praktiske for-
hold.
Men husk tilmelding
til uddannelsen på dit lokale arbejdsmar-
kedskontor inden 1. februar.
Vil du vide mere:____________________
Så spørg efter studievejlederen eller
områdelederen for EVU på:
NIUERNERMIK ILINNIARFIK
QAQORTOQ 3 83 99
NUUK 2 30 99
m
Siunissat eqqarsaatigiuk
Nutaaliaasumik ilinniagaqarit
Tamatumuunakkut aningaasarsiornerup,
qarasaasiat imaluunniit takomariartitsine-
rup iluanni periarfissarissaamissannik qu-
lakkeerissaatit.
EVU-mi ilinniagaqaruit handelshøjskole-
mi, ilinniamertuunngomiarfimmi imaluun-
niit ilinniagaqarfinni allani ingerlaqqissin-
naavutit.
EVU:__________________________________
Tassaavoq inuussutissarsiutitigut ilinni-
aqqinneq (Erhvervsfaglig Videre Uddan-
nelse). llinniameq taamaallaat nunatsinni
Niuemermik Ilinniarfinni ingerlanneqar-
sinnaavoq.
Ilinniarneq immikkoortunik pingasunik
sammiveqarpoq:________________________
• aningaasarsiomeq/allaffissomeq,
• qarasaasialerineq,
• takomariartitsineq.
Aningaasarsiomeq takomariartitsinerlu ta-
marmik immikkut ukiut pingajuata qeqqa-
nik sivisussuseqarput. Qarasaasialerineq
ukiunik pingasunik sivisussuseqarluni.
Qarasaasialerineq takomariartitsinerlu pif-
fissanik sungiusamertaqarput.
Sammiviit tamarmik allaaserisamik nagga-
semeqartarput.
Malugiuk:_____________________________
Kalaallit Nunaanni Niuemermik Ilinniarfiit
marluupput, Nuummiittoq Qaqortumiit-
torlu.
Ilinniarfinni marluusuni atuameqarsin-
Afjt NIUERNERMIK
QAQORTOQ 3 83 99
naapput aningaasarsiomeq/allaffissomeq,
ukiumi siullermi affarmi ataatsimoorlugit
ingerlanneqartartut.
Taamaallaat Nuummi EDB atuameqarsin-
naavoq.
Taamaallaat Qaqortumi Takomariartitsineq
atuameqarsinnaavoq.
Akuerineqarnissamut piumasaqaatit:
EVU-mi ilinniagaqamiaraanni makkunani
angusisoqartariaqarpoq:
• STI/HK imaluunniit:
. GU,
• imaluunniit assingusumik
tunuliaqutaqameq.
• Tamatuma saniatigut:
• akuerineqarnissamut misilitsinneq april-
ip aallartinnerani ingerlanneqartartoq.
Akuerineqarnissamut misilitsinneq
pingasunik immikkoortotaqarpoq:
• qallunaatoomeq, ullutsinnullu naleqqut-
tunik ilisimasaqameq,
• kisitsineq paasiuminartunillu
paasinnissinnaaneq,
• tuluttoomeq.
Akuerisaasimanermut nalunaarutit kingu-
sinnerpaamik majip aallaqqaataani nassi-
ussuunneqartarput, ilanngullugit nassius-
suunneqartarlutik ilinniakkamut, ilinniar-
fimmut allanillu paasissutissaasinnaasut.
Eqqaamallugu nalunaamissaat____________
ilinniagaqalemissamut 1. februar nallertin-
nagu najugaqarfinni suliffissarsiuussisar-
fimmut.
Annertunerusumik paasisaqarusuppit?
Taava EVU-mi studievej lederi imaluunniit
områdelederi uunga paasiniaaffigikkit:
VøtRNERjq
ILINNIARFIK
NUUK 2 30 99