Atuagagdliutit - 19.08.1997, Qupperneq 22
22
Nr. 63 • 1997
tfg ag'ajpc/é/'a C/t
GRØNLANDSPOSTEN
Åbent brev til det utilfredse
trekløver på Handelsskolen
Af konstitueret forstander på Niuernermik Ilinniarfik,
Nuuk, Hans Broe
Normalt har jeg ikke for vane
at diskutere med mine medar-
bejdere gennem pressen, men
når I hænger kolleger ud i
offentligheden, må det vist
være på tide at svare igen.
Det kaos, der beskrives i et
læserbrev i AG nr. 61, har jeg
svært ved at få øje på!
Peter Lyngsø, den midlerti-
dige leder og administrations-
chefen Hendrik Olsen, har
vist en prisværdig ansvarsfø-
lelse overfor skolen og ele-
verne. Sammen med bl. a.
driftslederen og kontorperso-
nalet har de udført et stort og
godt stykke arbejde med at
forberede skolestarten.
Hvis der har været enkelte
kiksere, må det tilskrives de
vanskelige arbejdsbetingel-
ser, som opstod, da 1 kastede
jeres ansvarsområder fra jer i
protest - inden det var muligt
at finde folk til at afløse jer.
De dramatiske udfald mod
KIIP og mig selv er helt ude
af proportioner og befinder
sig på et utilstedeligt lavt
debatniveau. Helt galt bliver
det så, når I forsøger at skabe
et indtryk af, at hovedparten
af medarbejderne støtter jer i
disse udgydelser!
De meget omtalte støtteerk-
læringer blev afgivet i en
anden situation og under
andre forhold. De dækker
næppe jeres forsøg på at ska-
be fornyet uro og slet ikke de
midler og den stil I anvender.
Den positive modtagelse,
jeg har fået af stort set alle på
skolen - personale som elever
- tyder på, at nu ønsker langt
de fleste ro om sagen.
Lad os derfor stoppe mens
tid er! - Mere mudderkastning
i pressen vil kun føje yderli-
gere skade til skolens efter-
hånden ramponerede image
og sætte alle parter - ikke
mindst jer selv - i en umulig
situation.
Grønlands Hjemmestyre
DIREKTØR
Personaledirektoratet
Personaledirektoratets direktør har
valgt nye udfordringer i kommunalt
regi, hvorfor hans afløser søges. Stillin-
gen ønskes besat pr. 1. oktober 1997
eller snarest derefter.
Direktoratet udformer Hjemmestyrets
generelle lønpolitik og forhandler på
vegne af Landsstyret løn- og ansættel-
sesvilkår for ansatte i Grønlands Hjem-
mestyre og kommuner. Direktoratet er
et departementalt og regelfastsættende
organ på personaleområdet, hvorfor
berøringsfladerne til andre myndig-
heder og organisationer er store.
Organisationen er opdelt i en forhand-
lingsafdeling, personaleadministration,
teknisk afdeling samt tolkekontor, med
i alt 77 normerede stillinger. Direktøren
bliver chef for en organisation, som er
under stadig forandring og ofte er pla-
ceret i centrum.
Der stilles ikke bestemte krav til
ansøgerens uddannelsesmæssige bag-
grund, hvorimod der forventes en for-
handlingsorienteret baggrund, strategi-
ske evner og frem for alt en service-
mæssig indstilling til såvel interne som
eksterne interessenter. Dette fordrer lyst
og vilje til samarbejde gennem en uhin-
dret kommunikation.
Forståelse for udformning af strategier
og politikker i en politisk styret or-
ganisation må bestemt være til stede,
ligesom der skal være en naturlig
ressourcebevidsthed.
Stillingen er en tjenestemandsstilling,
som for tiden er klassificeret i den grøn-
landske lønramme 38 med et særligt til-
læg på kr. 66.750 og et yderligere
særligt tillæg på kr. 97.920. Ansættelse
som tjenestemand vil finde sted i hen-
hold til Landstingslov nr. 5 af 14. maj
1990. Stillingen kan eventuelt besættes
på overenskomstvilkår. Der kan anvi-
ses bolig, for hvilken der betales efter
gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder
ret til til- og fratrædelsesfrirejse og
bohaveflytning, i henhold til de på til-
trædelsestidspunktet gældende aftaler.
Yderligere oplysninger om stillingen
kan indhentes hos adm. direktør Kaj
Kleist, Grønlands Hjemmestyre, på
telefon xx299 230 00 eller hos konsulent
Hans E. Fischer på telefon 97 22 17 00.
Ansøgning mærket "Direktør/PD"
bedes venligst sendt til Mercuri Urval
Executive Service, Merkurvej 302, 7400
Herning. Ansøgningsfristen udløber
den 1. september 1997. Grønlands
Hjemmestyre bliver ikke informeret om
den enkelte kandidats identitet uden
forudgående aftale mellem kandidaten
og Mercuri Urval Executive Service.
Mercuri urval
{oxectUiMeSPetyvice
Qinnuteqaateqaqqusineq
Maanna Inuuneq Nakuuneq qinnuteqaatinik 1997-
imi ukiakkut suliarineqartussanik qinnuteqaateqaqqu-
sivoq. Qinnuteqarfissamut killisarititaavoq 1. septem-
ber aamma 1. december 1997
Inuuneq Nakuuneq tapiissuteqartarpoq Kalaallit Nu-
naanni inuuniarnermi atukkat pitsanngorsarniarlugit
pinaveersaartitsineq peqqissuunissarlu siunertaralugit
suliniutinut sunulluunniit.
1997-imi sammisat makkuupput: Nunatsinni pina-
veersaartitsinermi suliaqartunik SSPK-nik pilersitsil-
lunilu nukittorsaanerit. Qinnuteqaatit Isumaginnit-
toqarfimmi, Peqqinnisaqarfimmi, Politiini aamma
Pinerluuteqarsimasunut Nakkutilliisoqarfimmi sule-
qatigiinnernut nukittorsaasut salliutinneqassapput.
Qinnuteqaatit Peqqinnissamut Ilisimatusarnermullu
Pisortaqarfiannit immersugassatut pissarsiarineqar-
sinnaasut naasiunneqassapput:
Inuuneq Nakuuneq
BOX 1160 • 3900 NUUK
Aasianni Inuusuttut Inaat
PERORSAASUMIK
pissarsiorpoq
Aasianni Inuusuttut Inaat nuna tamakkerlugu ulloq unnu-
arlu angerlarsimaffiuvoq nutaamik aallartinissartoq, Isu-
maginninnermut Sulisoqarnermullu Pisortaqarfimmit
ingerlanneqartoq.
Angerlarsimaffik 22-nik sulisoqartussatut aalajangiiffigi-
neqarsimavoq, inuusuttunullu 18-inut inissaqarluni, 14-
init 18-inut ukiulinnut (20-nik ukiulinnut).
Angerlarsimaffiup atuuttup siunertaraa aaqqissuussaasu-
mik, aalajangersimasumik najugaqartunut (imminnut aal-
lanullu tatiginninnermik peqanngitsut, killilerneqarsin-
naanermik suli paasinninngitsut) perorsaaneq.
Angerlarsimaffik nutaanik pingasunik illorsuartaqarpoq,
makkununnga atorneqartunik:Najugaqarfik, ulluunerani
sammisassaqartitsivik, iluarsaasarfik, timersorneq, kanti-
ne aammalu allaffeqarfik.
Aammattaaq angerlarsimaffik angallateqarpoq aqqaneq-
marlunnik ilaasoqarsinnaasumik, asiarnernut assigisaan-
nullu aasaanerani atorneqartartumik.
Sulisut makkuninnga piginnaasallit perusuppavut:
- inuttut inerilluarsimasut aammalu imminnut
aqussinnaasut
- ammasut oqaloqatikkuminartullu
- suliffimmut ataqqinnilluinnartut angusaqarumasartullu
- tamakkiisumik ataatsimut aalajangikkanut
akisussaaqataajumasut
- tamakkiisumik suliassiissutigineqartunik
naammassinnissinnaasut
- perorsaasutut ilinniarsimasut.
Neqeroorutigaavut:
- suliffeqarfik nutaamik aallartinnisartoq
- suleqatit inussiarnersut oqaloqatikkuminartullu
- suliatigut inuttullu ineriartornissamut periarfissat.
Atorfinitsitsineq Namminersornerullutik Oqartussat
P.I.P.-llu isumaqatigiissutaat tunngavigalugu pissaaq. Ine-
qartitsisoqassaaq maleruagassat atuuttut tunngavigalugit.
Qinnuteqartoq piumaffigineqarpoq inip pisariaqartitap
angissusissaanik nalunaaruteqaqqullugu. Nuunnermi pe-
qutit angalanerlu Namminersornerullutik Oqartussanit
maleruagassat malillugit akilerneqassapput.
Qinnuteqartut marluinnik oqaasillit salliutinneqassapput,
kisianni immikkut piumasaqaataanani.
I. oktober 1997 imaluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut
sulilernissat naatsorsuutigaarput.
Paasissutissanik annertunerusunik pissarserusukkuit,
pisortaagallartoq Kirsten Bredmose Jensen saaffigiinnas-
savat.
Qinnuteqaatit ilinniarsimanermut, suliffigisimasanut
maannakkullu suliffigisamut paasissutissiissut, ilinniarner-
mi naammassinnissimanermut uppernarsaatit sulisitsisul-
lu oqaaseqaatai ilanngullugit uunga nassiuteqquneqarput:
Aasianni Inuusuttut Inaat
Postboks 138 • 3950 Aasiaat
Tlf.: 4 22 54
Fax: 4 26 91
Kingusinnerpaamik: 18. september 1997.