Atuagagdliutit - 19.08.1997, Blaðsíða 24

24
Nr. 63 • 1997
ajpajpc/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 .DK 3900 Nuuk . Tlf 2 11 56 . Telefax 2 39 43
Bibliotekar
Ved Nunatta Atuagaateqarfia's Groenlandica-
afdeling er en stilling som bibliotekar ledig til
besættelse pr. 15. september 1997 el ler snarest der-
efter.
Groenlandica-afdelingen fungerer som Grønlands
nationalbibliotek med en nationalsamling og en
udenlandsk samling og er i disse år under udbyg-
ning med bl.a. fokus på nationalbiblioteksforplig-
telser som håndhævelse af pligtaflevering.
Groenlandica-afdelingen omfatter foruden den
oplaede stilling en afdelingsleder og biblioteksas-
sistent.
Arbejdsopgaver:
Materialevalg og bestilling
Katalogisering og klassifikation
Publikumsbetjening, herunder referenceop-
gaver og udarbejdelse af litteraturlister
Medvirken til udbygning af Groenlandica-
afdelingen
Stedfortræder for afdelingslederen
Da Groenlandica er under udbygning kan arbejds-
opgaverne med tiden ændre sig.
Personprofil:
Grundigt kendskab til elektronisk katalogise-
ring
Gerne kendskab til DDE's bibliotekssystem
Godt kendskab til sprogene grønlandsk, dansk
og engelsk vil være en fordel
Vilje til at sætte sig ind i grønlandsk kultur og
historie
Gode samarbejdsevner, fleksibel og initiativ-
rig
Yderligere oplysninger om stillingen: Afdelings-
leder i Groenlandica Klaus Georg Hansen.
Ansøgningsfrist: 2.9.1997
Lønramme 16/22/26
Der kan anvises bolig.
Nunatta Atuagaateqarfia
Det Grønlandske Landsbibliotek
Boks 1011, 3900 Nuuk
- i AG er der også
ALLAGARSIUUTEQQITAQ
Sisimiut Brugsen
Brugseneeqqamut pisortassarsiorpoq
Sisimiuni immikkoortortatta nutaap aallartisarnissaanut pisortassarsior-
pugut piaarnerpaamik atorfmit ussamik. Immikkoortortaq Sisimiut
Brugsenip immikkoortortarissavaa.
Inassutigaavut:
- Suliassaq imaannaanngitsoq namminersorfiusoq eqeersimaar-
fiusussuaq
- Pisortamut ataassuteqarluarfmsoq
- Inissaqartitsivugut malittarisassat malillugit akilersugassamik
- Akissarsiaq piginnaassutsit naapertorlugit
Naatsorsuutigaarput:
- Niuernermi tamatigoortumik ilinniarsimassuussutit
- Namminersorsinnaasutit
- Pisortatut misilittagaqartutit
- Suleqatiginnilluarsinnaasutit
- Nioqquteqarfitsialassuarmik pilersitsisinnaasutit
- Eqqummaarissuussutit, aammattaaq ilungersornartorsiulernermi
- Torersumik ingerlatsisinnaasutit
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaasinnavutit pisortaq David
Ingemann saaffigalugu tlf. 14086.
Allakkatigut qinnutigisat uunga nassiutissavat:
Kalaallit Nunaanni Brugseni
Att.: Økonomichef Kaj Ove Pedersen
Postboks 152
3900 Nuuk
kingusinnerpaamik ulloq 29. august 1997.
Kalaallit Nunaanni Brugseni piginneqatigiiffiuvoq namminersortoq 10-nik niuer-
tarfiutilik illoqarfinni 6-ini. Alliartorluarpoq, 1996-imilu tunisat 289 miil. kr-nik
naleqarput.
A
Brugsen
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK .
Postbox 1011 .DK 3900 Nuuk . Tlf 2 11 56 . Telefax 2 39 43
Bibliotekar
Nunatta Atuagaateqarfia Groenlandica-mi atua-
gaatilerisussamiksulisussarsiorpoq 15. september
atorfinittussamik imaluunniit kingusinnerusukkut
isumaqatigiissuteqarnikkut.
Groenlandica nunatsinni atuagaatinut eriagisaria-
linnut atuagaateqarfmvoq kalaallisuunik allamiu-
tuunillu katersugaatilik. Ukiuni makkuani pi-
ngaamermut ilaavoq Groenlandica-mut naqitat
akeqanngitsumik tunniussisussaanermit suliniutit.
Groenlandica-p immikkoortortaqarfia pisortaqar-
poq biblioteksassistent-eqarlunilu.
Suliassat:
- Atuakkanik assigisaanillu pisiassanik qinerler-
neq
- Nalunaarsuineq (katalogisering og klassifikati-
on)
- Atomiartitsineq qinerlerfissialerinerlu
- Groenlandica-p piorsameranut peqataaneq
- Immikkoortortami pisortamut taartaasameq
Suliassat allanngoriataarsinnaapput Groenlandi-
ca-mi piorsaaneq ilutigalugu.
Inuttut piumasaqaatit:
- Qarasaasiat atorlugit nalunaarsuinissamut ili-
simasaqarluarneq
- Qujanassaqaaq DDE-ip atuagaateqarfmni qara-
saasiaq atortagaa ilisimareerukku
- Kalaallisut, qallunaatut tuluttullu oqalussinna-
aguit iluaqutaassaaq
- Kalaallit kulturiannut oqaluttuarisaanerannullu
sammisaqalemissamut piumassuseqamissaq
- Suleqatikkuminaruunissat, eqaatsumik pissu-
seqamissat aallarnisaallaqqittuunissallu
Atorfik pillugu paasisaqamerorusukkuit Groen-
landica-mi ittoq Klaus Georg Hansen saaffigisin-
naavat.
Aningaasarsiat lr. 16/22/26
Inissaqartitsivugut
Qinnuteqarfissaq kingulleq 2.9.97
Nunatta Atuagaateqarfia
Boks 1011, 3900 Nuuk

AmmassallipujyKommunia
søger
Sagsbehandler
i socialforvaltningen
Hvis du har lyst til at beskæftige dig med et lærerigt og udfordrende socialt arbejde på en arbejds-
plads med et godt arbejdsmiljø, og i en kommune som især er kendetegnet ved sin storslåede
natur, og meget imødekommende befolkning - bør du søge dette job.
Arbejdet består primært i sagsbehandling af sager vedrørende:
- ansøgning om førtidspension
- foranstaltninger for handicappede
- offentlig hjælp og andre opgaver som sagsbehandler for en af bygderne
Du må regne med at skulle rejse til bygden ca. 4 gange om året.
Der er 2.900 indbyggere i kommunen fordelt med 1.500 i Tasiilaq og 1.400 i 5 bygder.
Der er ansat i alt 8 personer i socialforvaltningen, samt 1 socialmedarbejder i hver af de 2 største
bygder.
Endvidere er ansat en psykolog og 3 pædagoger, der arbejder med børnefamilier.
Socialforvaltningen har til huse i et nyt og moderne rådhus.
Dine kvalifikationer:
- Socialrådgiver eller anden relevant uddannelse, eller erhvervserfaring fra lignende arbejde
- Stabilitet og ordenssans
- Målrettet
- Lyst til nye udfordringer og metodeudvikling
- Humoristisk sans
- Dobbeltsproget
Ansættelse kan ske på tjenestemandslignende vilkår i lønramme 14/19 eller efter gældende over-
enskomst.
Der stilles bolig til rådighed, hvortil du betaler husleje og indskud efter gældende regler.
Rejse- og flytteudgifter, samt feriefrirejse afholdes efter de for tjenestemænd gældende vilkår eller
efter pågældende overenskomst.
Ansøgningen fremsendes til:
Ammassallip Kommunia
Postbox 120, 3913 Tasiilaq
Fax 1 8077
således at den er kommunen i hænde senest fredag den 29. August 1997.
Stillingen er ledig til besættelse efter nærmere aftale.
Yderligere oplysninger om jobbet kan indhentes hos
socialchef Kirsten Balslev på tlf. 1 823 77 lokal 217.