Atuagagdliutit - 09.09.1997, Síða 6
6
Nr. 69 • 1997
Éa ajfrag'c/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Sisimiuni »Gertrud Rask's Minde« ukiut 60-iimgortorsiortoq
Ulloq unnuarlu angerlarsimaffik 1937 -mi palasi Jens L.A. Chemnitz-imit aaUamemeqartoq Sisimiuni nalliuttorsiutigineqarpoq
Ullut marluk nalliuttorsiornerup ingerlaneraimi unnukkut I det to dage der var jubilæum blev der holdt middage. Nogle af dem der
nereqatigiirmeqartarpoq. Qaaqqusat ilagaat angerlarsimaffiup blev inviteret er tre af de seks første børn i børnehjemmet,
ammaqqaarnerani meeraataanikut pingasut.
SISIMIUT(PKL) - Augustip
30-ani silagissugaa ullaakkut
arfineq pingasunut Sisimiuni
»Gertrud Rask’s Minde«-p
silataani erfalasuliisoqarpoq
tussiartoqarlunilu. Persuarsi-
ornermut pissutaavoq ulloq
unnuarlu angerlarsimaffik
»Gertrud Rask’s Minde«
1937-mi palasimit Jens L.A.
Chemnitzimit aallartinneqar-
toq ukiut 60-inngortorsiorluni
nalliuttorsiornera.
Ualikkut meeqqat nuan-
natsinneqarput isiginnaartit-
sisoqatigiit »Pakkutat« aaliik-
kusersuisuliullugit.
Unnukkut nereqatigiinne-
qarpoq unnukkullu aqqanin-
ngormat qummoroortartoqar-
poq.
Tamanut
kaffisortitsipput
Aqaguani sapaammi ullaak-
kut qulinut toqqaannartumik
aallakaatinneqartumik naa-
lagiaqatigiinneqarpoq, ualik-
kullu marluk qeqqaniit »Ger-
trud Rask’s Minde« kikkun-
nut tamanut ammavoq kaf-
fisortitsisoqarluni. Sisimior-
miorpassuit aggiasimapput
ulloq taanna silageqimmat.
Unnukkut Knud Rasmus-
senip Højskoliani nereqati-
giinneqarpoq inuit 90-it peqa-
taaffigisaannik. Nipilersoqati-
giit »Noqarteq meerartaalu«
aliikkusersuipput. Unnuap
qeqqanut nalliuttorsiorneq
qummoroortarnermik nagga-
semeqarpoq.
- »Gertrud Rask’s Minde«
1937-mi aallarteqqaarmat
meeraataaqqaartut Morten
Egede, Nuka Benjaminsen
qatanngutaalu Annguaq Chri-
stensen nalliuttorsioqataaner-
tik nuannareqaat, taama oqa-
luttuarpoq Vittus Holm »Ger-
trud Rask’s Minde«-mi pisor-
taq.
1937-mi meeqqat
arfinillit
Palasi Lars L.A. Chemnitzip
»Gertrud Rask’s Minde«
1937-mi Qeqertarsuatsiaani
aallartikkamiuk meeqqat arfi-
niliupput. Taakkunani arfini-
liusuni pingasut nalliuttorsi-
omermut peqataapput. 1942-
mi palasi Qeqertarsuatsiaaniit
Alluitsumut nuulerami mee-
raatini nassarpai, taamaalillu-
nilu »Gertrud Rask’s Minde«
1976-ip tungaanut Alluitsu-
miippoq. 1976-imi nutaamik
aaqqissuisoqarmat Ullukkut
unnukkullu angerlarsimaffik
»Gertrud Rask’s Minde« Si-
simiunut nuunneqarpoq taa-
maalillunilu Isumaginninner-
mik pisortaqarfimmit kom-
munenillu akisussaaffigine-
qalerpoq.
Kalaaliinnarnik
sulisoqarpoq
Siullermik Jens L.A. Chem-
nitzip aningaasartuutit assi-
giinngitsut nammineerluni
pissarsiomikkut isumagisarsi-
mavai. Danmarkimi kamma-
laatitaarami nerisassanik, ati-
sanik, atortunik ilaatigullu
mamakujunnik nassitsittarsi-
mapput meeqqat nuannaaruti-
gilluartagaannik.
Maannakkut kommunet
»Gertrud Rask’s Minde«-mut
meeqqanik tunniussisut ani-
ngaasartuutit affai akilertarpai
affaalu Isumaginninnermik
pisortaqarfiup akilertarlugit.
Innarluutilimmilli »Gertrud
Rask’s Minde«-mut inissiiso-
qaraangat Isumaginninnermik
pisortaqarfiup aningaasartuu-
tit tamaasa isumagisarpai.
»Gertrud Rask’s Minde«-
mi sulisut 1983-imiit maan-
nakkumut kalaaliinnaapput.
Sulisui ukiorpassuit sulisuusi-
mapput, assersuutigalugu a-
ngerlarsimaffimmi pisortaq
Vittus Holm 1976-imili
pisortaalersimavoq sulisullu
ilaat ukiut 16-it ilaallu ukiut
18-it tikillugit sulisooreersi-
mallutik.
Børnehjemmet »Gertrud Rask's Minde« holder 60 års jubilæum
Døgninstitutionen, der i 1937 blev etableret af pastor Jens L.A. Chemnitz, festligholdes i Sisimiut
SISIMIUT(PLK) - Solen
skinnede den 30. august i
Sisimiut og om morgenen kl.
8 blev flaget rejst op og der
blev sunget ved »Gertrud
Rask’s Minde«. Anledningen
var 60 års jubilæum for »Ger-
trud Rask’s Minde«, hvis
ophavsmand var daværende
pastor i 1937 Jens L.A.
Chemnitz.
Om eftermiddagen blev
børnene underholdt af teater-
gruppen »Pakkutat«.
Om aftenen var der mid-
dag, kl. 11 fyrværkeri.
Kaffemik
Dagen efter, om søndagen,
holdes et fælles gudstjeneste i
kirken hvor den blev sendt
direkte (på lokalradioen? - til
Jens fra Larseraq) og om
eftermiddagen fra kl. 13.30
var der åbenhus ved »Gertrud
Rask’s Minde« til kaffemik.
På grund af den daglige vejr
mødte mange borgere op den
dag.
Så var der middag for 90
inviterede personer i Knud
Rasmussens Højskole om
aftenen samtidig med at orke-
stergruppen »Noqarteq meer-
artaalu« underholdt. Festlig-
hederne afsluttes midnat med
fyrværkeri.
- Da »Gertrud Rask’s Min-
de« i 1937 startede var Mor-
ten Egede, Nuka Benjamin-
sen og hans bror Annguaq
Christensen de første børn
som boede der og det var
meget glad for at kunne være
med i festlighederne, fortæl-
ler forstanderen i »Gertrud
Rask’s Minde« Vittus Holm.
Seks børn i 1937
Da pastor Lars L.A. Chemni-
tz startede »Gertrud Rask’s
Minde« i 1937 i Qeqertarsu-
atsiaat var der seks børn. Tre
ud af de seks var med under
festlighederne. I 1942 da
pastoren skulle flytte til
Alluitsoq fra Qeqertarsuatsia-
at rejste han sammen med
børnene og således var »Ger-
trud Rask’s Mindes« adresse i
Alluitsoq indtil 1976. Under
omskruktueringen i 1976 blev
døgninstitutionen »Gertrud
Rask Minde« flyttet til Sisi-
miut, hvorefter socialdirekto-
ratet og kommunerne overtog
ansvaret.
Grønlandske
medarbejdere
Under opstarten har Jens L.A.
Chemnitz kunnet holde styr
på udgifterne ved ved at sam-
le penge ind selv. Fra sin nye
venner i Danmark fik han til-
sendt mad, tøj og diverse ting
og slik, hvilket børn var
meget begejstret for.
I dag betaler kommunerne,
der anbringer børn i »Gertrud
Rask Minde« samt hjemme-
styret, halvdelen af udgifter-
ne. Dog betaler socialdirekto-
ratet alle udgifterne når han-
dicappede børn anbringes.
»Gertrud Rask’s Minde«
har altid haft grønlands perso-
nale siden 1983. Personalet
har været ansat i mange år,
f.eks. har Vittus Holm funge-
ret som forstander siden 1976
og nogle af medarbejderne
har været ansat i 16 og 18 år.
Aifininngornermi ullaakkut tussiaqatigiinneqarpoq Lørdag morgen blev der sunget salmer ved »Gertrud Rask’s
»Gertrud Rask’s Minde«-p silataani erfalasuleereernerup Minde«, efter at have hejst flaget.
kingorna.
ASS./ FOTO: PRIVATFOTO ASS./ FOTO: PRIVATFOTO