Atuagagdliutit - 09.12.1997, Blaðsíða 14

14
Nr. 95 • 1997

GRØNLANDSPOSTEN
Kammassuara aamma peeruppoq
All. Matiarsi Uummannarmiu
Ukiorpassuarni Iginniarfim-
mit Radiomut ilanngutassiu-
isuusimasoq Nikkulaat to-
qukkut aamma peeruttoq tu-
sarakku, isumaliorsimagalu-
arpunga inuk taanna nuanner-
soq uangalu akunnitsinni pi-
sarsimasut augullu pilluta
avatitsinnit tusartarsimasavut
uanga nammineq nuannersu-
mik inuuninni eqqaamajua-
gassattut pigiinnamiarlugit.
Kisianni isumalioqqutigil-
lualereeriarakku ukiorpassuit
ingerlanerini radio (Avannaa-
ta Radioa) aqqutigalugu saq-
qummiuttarsimasarput qanoq
nuannarineqartigisimasoq -
aammalu inuit Nikkulaap to-
qunerat kingoma telefonikkut
namminerlu tikillunga oqaa-
siisigut misigeqatiginnittame-
ri »kammassuarma« peerun-
nerani, aalajangerpunga ug-
guuna allagaqalaamiarlunga.
Avannaata Radioa pilersin-
neqarmat 1982-imi Avannaa-
neersugut arlalissuulluta Ilu-
lissanut pikkorissariartortin-
neqarpugut, Avannaata Ra-
dioata aaqqissuisoqqaavata
Steffen Heilmannip aaqqissu-
gaanik, taamani aamma Hele-
ne Riisager suleqataavoq.
Ilulissanut katersuukkatta
aqqulliorluni Upernavim-
meersoq suli tikinngitsoq
aamma eqqaavaat Iginniar-
fimmeersorooq Nikolaj Fre-
deriksen Iginniarfimmit aalla-
reersimagaluarluni suli Ilulis-
sanut pinngitsoq - sunaaffami
aamma nammineq angallatin-
nguaminik umiatsiamik ag-
gersimasoq. Atuarluta aallar-
teruttortugut angut iserpoq
assorsuaq aniinnilluni anguti-
vippalulluni - tassalu Nikku-
laat.
Taamanili takoqqaarannul
emiinnavik uatsinnut nuanna-
rilerpugut nassuiarsinnaan-
ngisatsinnillu immitsinnut
ikinngutitut misigissuseqarfi-
gilerluta, tassalu ikinnguti-
giinneq taanna ukiorpassuit
atavoq naak 1982-imilli uat-
sinnut takoqqissimanngisaan-
naraluarlunuk. Oqartoqarsin-
naagaluarpormi »Ikinnguti-
giinneq taanna« eqqumiitsuu-
soq, kisianni taamaanngillu-
innarpoq, misigissutsit itisuut
atorlugit ikinngutigiinneq u-
kiuni 15-ini ingerlassimavar-
puk immitsinnut takussana-
nuk.
Naalaartartut uatsinnik nu-
annarinninnerat »atassuteqaa-
taalluarnerallu« nakooqqusi-
ullugit. Taamani pikkorissar-
tinneqaratta aaqqissuisutta
Steffip oqarfigisimavaatigut
radio ingerlanniarlugu inup-
palaartumik ilumoorsaarpal-
laanngitsumik, kisianni ilu-
moortumik, nuannarineqar-
nissaq piinnarnagu, kisianni
kalaallit pissusitoqaat nuan-
nartitsisinnaaneq aamma a-
torlugu saqqumisillugulu,
massami nutaarsiassaqartitsi-
vik aammattaaq nuannersu-
mik ingerlanneqartariaqar-
mat, taannalu uaguk Nikku-
laallu tusarsimavarput.
Tulluusimaarutigisarpara
ukiorpassuarni naalaartartut
Uummannap eqqaaneersuin-
naanngitsut sinerissamiittullu
Nikkulaallu qungujutsittarsi-
magatsikkik. Nikkulaat
Brandt-it kinguaavisa ilaat
tupinnaannartumik kalaallit
oqaasiinik atuillaqqissuuvoq
nattaqqallisaamerusit »eeer«-
passuit »ooor«-passuit il.il.
atornagit kalaallit oqaasiinik
atuisinnaasoq, aammalu ka-
laallisut allattaasitoqqamik
atuillaqqissorujussuaq, aam-
malu piginnaassusiisa arlalip-
passuit ilagaat allanik qungu-
jutsitsinissamut piginnaane-
qarnera, nuannersisimatillu-
gumi eqqaaniilluni eqit pa-
nemeq ajulertarput.
Nikkulaat naalaartut »kam-
massuannik« taasarpaat, ilu-
moortorli aana: Nikkulaallu
kammagiiginnanngilagut I-
kinngutigiippugut sakkortoo-
rujussuarmik qamuuna, naak
ataasiaannavillunuk takusi-
magaluarlunuk. (Radiomuna
»kammagiissuarnik« taagaa-
tigut).
Nikkulaap naggammik ra-
diokkoornera ajuusaamaralu-
aqisumik uanga tusanngit-
Direktoratet for Sundhed og Forskning søger
Sekretærer
til Landsstyremedlem og direktør
2 stillinger som sekretær/overassistent
er ledig til besættelse 1. Januar 1998
eller snarest derefter.
Arbejdsområder:
I vil blive placeret i Landsstyremedlem-
met og direktørens forkontor og skal
sammen have ansvaret for servicerin-
gen af dem begge, herunder
- telefonbetjening
- koordinering af landsstyreoplæg, bre-
ve m.m.
- tilrettelæggelse af møder samt rejse-
virksomhed
- almindeligt sekretærarbejde
- modtagelse og registrering af post
Særligt for sekretæren
til landsstyremedlemmet:
- primært betjening af landsstyremed-
lemmet
- tjenesterejser i en vis udstrækning
- samarbejde med ministersekretæren
Særligt for sekretæren
til direktøren:
- primært betjening af direktøren
- optage og udfærdige mødereferater
Kvalifikationer:
Vi forventer
- erfaring fra sekretærjob af lignende art
med kendskab til EDB på bruger-
niveau
- selvstændighed, ansvarsbevidsthed
og ordenssans
- gerne dobbeltsprogethed og gerne
med kendskab til engelsk i skrift og
tale
- positiv indstilling til flexibilitet med hen-
blik på arbejdstid udover normal kon-
tortid
Nærmere oplysninger om stillingernes
indhold kan fås ved henvendelse til kon-
torfuldmægtig Suustu Petersen, tlf.
32 30 00 lokal 4908, eller på telefax
325505.
Ansættelsesvilkår:
Aflønning som overassistent sker i hen-
hold til gældende overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og SIK. Til stil-
lingen som sekretær for Landsstyre-
medlemmet er tilknyttet et merarbejds-
og rådighedstillæg på kr. 2900 pr.
måned, der dækker overarbejde og
ulempeydelse.
Overenskomst kan rekvireres i Direkto-
ratet for Sundhed og Forskning, Box
1160, 3900 Nuuk. Generelle oplysning
om løn og ansættelsesforhold kan fås
ved henvendelse hos afdelingsleder
Aase Nygaard på telefon 32 30 00 lokal
4900.
Bolig:
Der vil til stillingerne kunne anvises bolig
efter de til enhver tid gældende regler.
Ansøgning bilagt kopi af relevante eksa-
mensbeviser samt dokumentation for
tidligere beskæftigelse bedes sendt til:
Direktoratet for Sundhed og Forskning
Box 1160,3900 Nuuk
inden den: 29. december 1997
soorpara pissutsit ulloq taan-
na allanik uannut suliassaqar-
titsisut pisuullutik, sunaaffa
aamma taamanili nammineri-
saminik telefooneqalersima-
sut. Tusanngitsoomera ajuu-
saarnaqaaq, tuppalliallaati-
gaarali toqoreersimalersoq
nulia telefonikkut oqaloqati-
gigakku.
Nikkulaap oqariataartame-
rinut una kisiat ilanngullara:
Mattassuarmik qaatigoorsua-
lerlunga kujammukarnissan-
nik kissaateqamera saperakku
naammassinngitsoornera as-
sut ajuusaarutigigiga.
Nikkulaap peerunnera ila-
qutaannarinngisaanut kingu-
nertussaqaaq, Nikkulaammi
inuuvoq nuannarinngitsuu-
gassaanngitsoq inunnullu al-
lanut sunniussinnaasumik
suugaluarnersumik pigisalik,
inuilu taama ittut qimagun-
nerminni kingunertoorsuusar-
put.
Peerunnerani ilagisanngui
misiginneqatigeqaavut.
Ukiuni kingullemi arlaqar-
tuni radiokkut tutsiuttarnerput
akuttorsimavoq, tamannalu
naalaartartut uannut saaffigin-
nittartut, ilami allaat naalak-
kersuisuni ilaasortat ilanngus-
suullutik, inatsisartuni ilaa-
sortat arlaqaqisut, maqaasisi-
mavaat - soorlu ilaasa oqaa-
sertalertaraat, »nuannequtaa-
sarputik ilungersunartuinnaat
sammineqarsinnaanngillat
tutsiuttarniaritsik maqaasisar-
patsigik«!
Tutsiuttamitta akuttomeri-
nut pissutsit assigiinngillat,
utoqqaliartulerpuguk, inuu-
sunnerusut tigusiartuaarnis-
saat kissaatigaarpuk, radiomi
ingerlatsisut allanngornerat
aamma pissutsinut ilaavor-
taaq. Taamaakkaluartoq ra-
diomut uteqqiartuarsimavu-
gut, naalaartartummi ima atsi-
gisumik utaqqisarisaraatigut
paasisimavarput radio imaali-
tsiaannaq qimanneq ajulersil-
lugu!
Ikinngussuaq, »kammas-
suaq«, qujanaq taama nu-
annersumik suleqatigisima-
gamma - uagut inuutillutat-
taaq eqqaasassavatsigit nu-
annersumik ataqqillutillu!
Oqaatsit taakkua »saqqar-
miutut« ilinnut ikkullakka!
Ikinngussuit
Matiarsi Uummannarmiu
I KONKURSBOET
Maniitsoq Radio- og Videoforret-
ning ApS,
reg.nr. 109.065
afholdes skiftesamling
fredag, den 12. december 1997,
kl. 10.00
til prøvelse af udsatte og efteran-
meldte fordringer og andre krav,
samt til stadfæstelse af udkast til
regnskab.
Kurators indstillinger og regn-
skabsudkastet ligger til eftersyn i
skifteretten.
Fordringer og andre krav, der først
anmeldes efter stadfæstelse af regn-
skabet, kan ikke tages i betragtning.
Skiftesamlingen afholdes i Grøn-
lands Landsret, retssal 3, Tjalfesvej
1, 3900 Nuuk.
Grønlands Landsret
den 10. november 1997
Peqqinnissamut llisimatusarnermullu Pisortaqarfik pissarsiorpoq
Allatsinik
Naalakkersuisunut ilaasortamut direktørimullu
Allatsitut/overassistentitut atorfiit mar-
luk 1. Januar 1998-imi tamatumaluun-
niit kingoma piaartumik sulilersussanik
inuttassarsiorneqarput.
Suliassaqarfiit:
Naalakkersuisunut ilaasortap direktøril-
lu allaffiisa saaffiginnittarfiinut inissin-
neqassaasi marluullugillu kiffartuunnis-
saat isumagissallugu, tamatumani ilan-
ngullugit:
- telefonilerineq
- naalakkersuisunut saqqummiussas-
sanik, allakkanik il.il. aaqqissuussineq
- ataatsimiinnernik kiisalu angalanernik
aaqqissuussineq
- allatsitut suliassat nalinginnaasut
- allakkanik tigusineq nalunaarsuinerlu
Naalakkersuisunut ilaasortap
allatsissaanut immikkoortut:
- pingaartumik naalakkersuisunut ilaa-
sortamik kiffartuussineq
- atorfimmut atatillugu angalasoqartas-
saaq
- naalakkersuisup allatsianik suleqate-
qarneq
,Direktørip allatsissaanut
immikkoortut:
- pingaartumik direktørimik kiffartuus-
sineq
- ataatsimiinnernik imaqarnersiuineq
taakkuninnga inaarsaaneq
Piginnaassutsit:
Naatsorsuutigaarput
- assingusumikallatsitutatorfimmit mis-
ilittagaqarneq EDB-millu atuisinnaa-
neq
- namminersortuuneq, akisussaassu-
seqarneq peqqissaartuunerlu
- ilumoortuuneq suleqatikkuminarluar-
tuunerlu
- marluinnik oqaaseqarneq pitsaassa-
qaaq aammalu pitsaassaqaaq tuluttut
allassinnaagaanni oqalussinnaallunilu
- tamatigoortuunissamik kajumissuse-
qarneq, nalinginnaasumik allaffiit am-
masarfiisa avataanni sulisarnissaq
siunertaralugu
Atorfiit imarisaat pillugit erseqqinne-
rusumik paasissutissat pissarsiarine-
qarsinnaapput allaffimmi fuldmægtigi-
mut Suustu Petersen-imut, tlf. 32 3000
lokal 4908-mut, imaluunniit telefax
32 55 05-imut saaffiginnilluni.
Atorfeqarnermi atugassarisat:
Overassistentitut akissarsiaqartitsineq
pissaaq Kalaallit Nunaanni Naalakker-
suisut aamma SIK-p isumaqatigiissu-
taatatuuttoq naapertorlugu. Naalakker-
suisunut ilaasortamut allatsitut atorfim-
mut atavoq qaangiuttoornermut pia-
reersimanermullu tapeq qaammammut
kr. 2900-uusoq, qaangiuttoornernut
akornuserneqarnermullu matussutis-
sat.
Isumaqatigiissut uannga piniarneqar-
sinnaavoq: Peqqinnissamut llisimatus-
arnermullu Pisortaqarfik, Box 1160,
3900 Nuuk. Akissarsiat atorfeqarnermi-
lu atugassarisat nalinginnaasut pillugit
paasissutissat pissarsiarineqarsinnaap-
put immikkoortoqarfimmi pisortamut
Aase Nygaard-imut telefon 32 3000
lokal 4900-mut saaffiginnilluni.
Inissaq:
Atorfinnut atasumik inissaqartitsisoqar-
sinnaavoq maleruagassat qaqugumul-
luunniit atuuttut malillugit.
Qinnuteqaat soraarummeersimaner-
mut uppernarsaatit nuutinneqarneran-
nik siusinnerusukkullu suliffigisimasa-
nut uppernarsaatitalik uunga nassiuteq-
quneqarpoq:
Peqqinnissamut llisimatusarnermullu
Pisortaqarfik
Box 1160, 3900 Nuuk
29. december 1997 nallertinnagu.