Atuagagdliutit - 09.12.1997, Blaðsíða 18
18
Nr. 95 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Ullut arlerlugit imerneq
Ataataga ukint marluk matu-
ma siomatigut uummatimigut
pilatsippoq inuunermilu sin-
nerani uummatigissaatinik
iisa rtaga rto rtussaa 11un i. II-
laanneeriarluni ullut arlerlu-
git imertarpoq, imemerminilu
nererpiarneq ajorpoq.
Ajoqutigisinnaavaa? Ul-
lummi tamaasa iisartagartor-
tussaagami tamanna peqqu-
teqarsimassaaq. Niviarsiaq.
Allakkatit paasilluanngilakka.
Isumaali unaagunarpoq ulluni
imerfimmini nakorsaatissani
»puigortarsimagai«. Taamaas-
sappat ajorluinnarpoq, angerlar-
simasimassappalli ilissi iisitsin-
niartariaqartassavarsi.
Ullut ilaanni nererpiartan-
nginnini ajoqutiginavianngilaa.
Ajomeruvorli nerisassaminut
taarsiullugu imigassartorpal-
laartaruni, tamannami aamma
uummataanut ajoqutaasin-
naammat.
Spiritus i flere dage
Min far fik hjertet opereret
for to år siden og skal tage
hjertemedicin resten af livet.
Det sker, at han drikker spiri-
tus i flere dage, og i den tid
får han ikke meget at spise.
Kan han tage skade af det?
Det er vel ikke uden grund, at
han skal tage tabletterne hver
dag. Jomfruen.
Jeg forstår ikke rigtigt dit
brev. Men meningen er vel, at
han »glemmer« medicinen i
de dage, hvor han drikker.
Det er meget uheldigt for
hjertet, så I må prøve, om I
kan få tabletterne i ham, hvis
ellers han er hjemme.
At han ikke får rigtig mad
nogle dage af og til, kommer
han nok over. Værre er det, at
han så i stedet får alt for
meget alkohol, for også det
kan skade hjertet.
NuupKommunea
PISSARSIORPOQ PERORSAASUNIK
PERORSAASDOQ
vuggestue-mut “Nuunu”-mut
Vuggestue-mi “Nuunu”-mi perorsaasutut atorfik
sapinngisamik piaartumik isumaqatigiissuteqar-
nikkulluunniit sulilersussamik inuttassarsiorne-
qarpoq.
“Nuunu'’ paaqqinnittarfeerannguuvoq nuanner-
soq 20-inik meerartalik 8-nillu sulisulik, ininut
marlunnut avissimasunut. Sullerissuussaatut tun-
niusimasuullutillu, kiisalu inimi sulisut allat pe-
qatigalugit meeqqanut sammisassaqartitsinermi
pilersaarusioqataanermi ingerlatsinermilu aki-
sussaaqataassallutit.
Isumassarsianik pilersaarutiniilu nutaanik pissa-
nganartunik misiliinissamut ammasorujussuuvu-
gut, anguniakkatta pingaarnersarimmagu “Nuu-
nu”-miinneq meeqqanut nuannersuullunilu toq-
qissisimanartuussasoq, suleqatigiittullu ulluin-
narmik pilersitsiniartarpugut ammasuuffiusumik
suleqatigiiffiusumillu, immitsinnut tapersersoqa-
tigiittarluta killilersimaariniarneq pinnagu. Peqa-
tigiilluartuuvugut pissutsillu eqqissisimasumik
tigusarlugit meeqqat inequnartut peqatigalugit.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarine-
qarsinnaapput pisortaagallartumut Marianne A.
Sund-imut tlf. nr. 321641-mut sianerluni ima-
luunniit Nuummi Blok 5-imut nammineq orni-
gulluni.
Inuttassarsiugaq nr. 316/97
PERORSAASOQ
Paaqqinnittarflmmut “Sikkersoq”-mut
Paaqqinnittarfimmi “Sikkersoq”-mi perorsaasu-
tut atorfik sapinngisamik piaartumik isumaqati-
giissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik inut-
tassarsiorneqarpoq.
Paaqqinnittarfik meeqqanut 64-inut naatsorsuus-
saavoq, vuggestue-miittut 24-it bømehave-miit-
tulu40-ut. Sulisunik 15-inik støttepædagogimil-
lu ataatsimik sulisussaqartinneqarpoq.
Naatsorsuutigaarput: isumassarsiullaqqissuusu-
tit, - ammasuusutit, - suleqatikkuminartuusutit, -
aalajaatsuusutit, - meeqqanik nuannarinnittuusu-
tit qiimasuullutillu.
Erseqqinnerasumik paasissutissat pissarsiarine-
qarsinnaapput pisortamut Sofus Larsen-imut tlf.
3261 88-imut imaluunniit perorsaanermut siun-
nersortimut Agga Lund-imut tlf. 32 33 77 lokal
222-mut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 317/97
IMMIKKOORTOQARFIMMIPISORTAQ
Paaqqinnittarflmmut “Annersuaq”-mut
Paaqqinnittarfimmi “Annersuaq”-mi immikkoor-
toqarfimmi pisortatut atorfik sapinngisamik pi-
aartumik isumaqatigiissuteqamikkulluunniit
su I i lersussamik inuttassarsiomeqarpoq.
“Annersuaq” Nuussuarmi Kangillinnguani inis-
sisimavoq meeqqanullu 64-inut gruppinut 4-nut
avissimasunut naatsorsuussaalluni. Sulisunik 15-
inik sulisussaqartinneqarpoq imatut agguartaar-
simasunik: Pisortaq, pisortap tullia, immikkoor-
toqarfimmi pisortaq tassa illit amigaatigisarput,
perorsaasut marluk, bame/socialmedhjælperit
sisamat, køkkenassistenti ikiortillu tallimat.
Suleqatissarsiorpugut:
• inuunermik pitsaasumik isiginnittumik
• suleqatikkuminartumik
• ammasumik sullerissumillu, aammattaarli
namminersorluni sulisinnaasumik
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarine-
qarsinnaapput pisortamut Petrine Jakobsen-imut
tlf. 320239-imut imaluunniit perorsaanermut si-
unnersortimut Agga Lund-imut, tlf. nr. 323377
lokal 222-mut saaffiginnilluni.
PISORTAP TULLIA
paaqqinnittarflmmut “Red Barnet”-imut
Paaqqinnittarfimmi “Red Bamet”-imi pisortap
tulliatut atorfik sapinngisamik piaartumik isuma-
qatigiissuteqamikkulluunniit sulilersussamik
inuttassarsiomeqarpoq.
“Red Barnet” pisortap tullianik piaartumik suli-
lersussamik pissarsiorpoq. Meeqqanut 35-inut
naatsorsuussaavoq ininut marlunnut avissimasu-
nut. Sulisunik 9-nik sulisussaqartinneqarpoq
imatut agguartaarsimasunik: Pisortaq, pisortap
tullia tassa illit amigaatigisarput, perorsaasut
marluk, barne/socialmedhjælperi, køkkenassi-
stenti ikiortillu pingasut.
Ilakkuminartumik suleqatissarsiorpugut:
• inuunermik pitsaasumik isiginnittumik
• suleqatikkuminartumik
• ammasumik sullerissumillu, aammattaarli
namminersorluni sulisinnaasumik kiisalu
• pinngortitamiinnissamik nuannarisalimmik
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarine-
qarsinnaapput pisortamut Benigne B.Gadegaard-
imut tlf. 32 1069-imut imaluunniit perorsaaner-
mut siunnersortimut Karen Lergaard-imut tlf.
323377 lokal 207-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 319/97
PISORTAQ
atuartunik paaqqinniffimmut “Miki”-mut
Atuartunik paaqqinniffimmi “Miki”-mi pisorta-
tut atorfik sapinngisamik piaartumik isumaqati-
giissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik
inuttassarsiomeqarpoq.
Meeqqanut 50-inut naatsorsuussaavoq 1. klasse-
miit 3. klasse-mut aluartunut. Sulisunik tallima-
nik sulisussaqartinneqarpoq, ilinniarsimasut pi-
ngasut ilinniarsimanngitsullu marluk.
Naatsorsuutigaarput:
• suleqatikkuminartuuneq
• angajoqqaanut qanimut attaveqarneq
• arajutsisaatsuusutit
• ilakkuminartuusutit tamatigoortuullutillu
• missingersuusiomermik suliaqarsinnaasutit
• meeqqanut inersimasunullu paaqqinnittarfim-
mik pitsaasumik pilersitsinissamut isumassar-
siatsialappassuaqartutit
• kiisalu qiimasuusutit
Erseqqinnerasumik paasissutissat pissarsiarine-
qarsinnaapput pisortaagallartumut Beathe Poul-
sen-imut tlf. nr. 323854-imut imaluunniit fri-
tidsinspektørimut Ejnar Hansen-imut tlf. nr.
323377 lokal 194-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 320/97
PISORTAQ
fritidshjemmimut “Sorlaat”-mut
Fritidshjemmmimi “Sorlaat”-mi pisortatut ator-
fik sapinngisamik piaartumik isumaqatigiissute-
qarnikkulluunniit sulilersussamik inuttassarsior-
neqatpoq.
Fritidshjemmi “Sorlaat” Blok 6-ip kiileriani inis-
sisimavoq. Fritidshjemmi meeqqanut 31-inut
naatsorsuussaavoq, sulisunillu 6 1/2-inik sulisus-
saqartinneqarluni imatut agguataarsimasunik:
Pisortaq, pisortap tullia, barne/socialmedhjæl-
perit marluk, ikiortit 2 1/2.
Naatsorsuutigaarput:
• akisussaassuseqartutit
• suleqatikkuminartuusutit
• suleqatinnut angajoqqaanullu ammaasuusutit
• missingersuusiomermik suliaqarsinnaasutit
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarine-
qarsinnaapput perorsaanermut siunnersortimut
Karen Lergaard-imut tlf. 32 33 77 lokal 224-imut
sianerluni.
Inuttassarsiugaq nr. 321/97
INUTTASSARSIUUTEQQITAQ
PISORTAQ
"Tiiuniiaaqqaat”-mut
Bømegård-imi “Timmiaaqqat”-mi pisortatut
atorfik sapinngisamik piaartumik
isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussa-
mik inuttassarsiomeqarpoq.
Paaqqinnittarfik “Timmiaaqqat” meeqqanut 95-
inut 0-miit 5-inut ukiulinnut 95-inut naatsorsuus-
saavoq, vuggestue-tut immikkoortoqarfimmi ini-
nut pingasunut børnehave-tullu immikkoortoqar-
fimmi ininut sisamanut agguataarsimasunut.
Sulisunik 25-inik sulisussaqartinneqarpoq.
Pisortassarsiorpugut:
• akisussaassusilimmik
• suleqatikkuminartumik
• sulisunut angajoqqaanullu ammasumik
• missingersuusiomermik aningaasaliissutinillu
nakkutilliinermik isumaginnissinnaasumik
• EDB-mik atuisinnaasumik
Nuup Kommunea ukiup ataatsip matuma sior-
natigut ulluunerani paaqqinnittarfinni angunia-
galimmik pitsaassutsimik ineriartortitsilerpoq.
Immikkut suliniuteqarfiginiakkavut
tassaapput:
• angajoqqaanik peqataalersitsineq
• perorsaaneq
• meeqqanut angajoqqaanullu sanngiinnerpaa-
nut suliniuteqarneq
• paaqqinnittaifiit angajoqqaallu akornanni sule-
qatigiinneq
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarine-
qarsinnaapput pisortaagallartumut Kirsten Niel-
sen-imut tlf. 322240-mut imaluunniit perorsaa-
nermut siunnersortimut Karen Lergaard-imut tlf.
323377 lokal 207-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiuuteqqitaq nr. 215/97
Perorsaasutut ilinniarsimasunik atorfinitsitsineq
akissarsiaqartitsinerlu pissapput Kalaallit Nu-
naanni Naalakkersuisut aamma P.I.P.-p perorsaa-
sut Kalaallit Nunaanni ulluunerani aamma ulluk-
kut unnuakkullu paaqqinnittarfinni sulisut pillu-
git isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassat qa-
qugumulluunniit atuuttut malillugit siumut akili-
ummut/ineqamermut il.il. akiliiffigineqartartus-
samik. Inissiamilli tunineqamissamut sivisuumik
utaqqinissaq naatsorsuutigineqassaaq kommuni-
mi inissaaleqineq pissutigalugu.
Pequttat assartomeqamerat atorfininnermullu
atasumik angalaneq akiliunneqassapput, sivikin-
nerpaamillu ukiuni pingasuni atorfeqareernermi
angerlamut angalaneq pequttallu assartomeqar-
nerat akilerneqassallutissaaq.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ili-
sarnaaserlugu soraarummeersimanermut upper-
narsaatinik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik
Akissarsialerinermut sulisoqarnermullu immik-
koortoqarfimmut anngutereersimassaaq kingu-
sinnerpaamik 30/12.
PISORTAQ
meeqqanut inuusuttunullu sammisassaqartitsi-
vimmut “Narsarmiutaq”-mut
Meeqqanut inuusuttunullu sammisassaqartitsi-
vimmi “Narsarmiutaq”-mi pisortatut atorfik sa-
pinngisamik piaartumik isumaqatigiissuteqar-
nikkulluunniit sulilersussamik inuttassarsior-
neqarpoq.
Meeqqanut inuusuttunullu sammisassaqartitsi-
vimmut atapput: fritidshjemmi august 1995-imi
pilersinneqartoq, quleriinni qullermi inissisima-
voq meeqqanullu 80-inut 1. klasse-miit 5. klasse-
mut atuartunut gruppinut pingasunut avissimasu-
nut naatsorsuussaasoq.
suussaasoq. Ulluunerani klubbip iniisa ilaat
ulluunerani paaqqinnittarfittut aammalu nipilers-
omermik peqatigiiffiup sungiusartarfiitut
atomeqartarput.
Tamatuma saniatigut meeqqat inuusuttullu ulloq
unnuarlu saaffiginnittarfiat “Saaffik” inini aller-
ni allaffeqarpoq. Kiilerimi sanaluttarfeqarpoq as-
sigiinngitsunillu peqqumaasiveqarluni.
Pisortatut ilinnit naatsorsuutigaarput Nuup Kom-
muneata pitsaassutsimik ineriartoititsiniamerani
makkunani peqataassasutit: “Kalaallit Nunaata
kulturia”, “angajoqqaat paaqqinnittarfiullu akor-
nanni suleqatigiinneq”, “sulisunik ineriartortitsi-
neq”, “Pinngortitamiinneq paaqqinnittarfik qi-
mallugu”.
Tamatuma saniatigut naatsorsuutigaarput:
• meeqqanik inuusuttunillu sullissinissamut
kajumissuseqarlutillu soqutiginnittutit
• suleqatikkuminartuusutit
• sullerissuusutit piumassuseqarlualersitsisin-
naallutillu
• aalajaatsuusutit
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarine-
qarsinnaapput Narsarmiutami pisortaagallartu-
mut Ella K. Kreutzmann-imut tlf. 3295 11-mut
imaluunniit perorsaanermut siunnersortimut
Charlotte Skovgaard-imut tlf. 32 33 77 lokal 224-
mut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiuuteqqitaq nr. 299/97
PAAQQINNITTARFIMMI PISORTAQ
vuggestue-mut “Nuunu”-mut
Vuggestue-mi “Nuunu”-mi paaqqinnittarfimmi
pisortatut atorfik sapinngisamik piaartumik isu-
maqatigiissuteqamikkulluunniit sulilersussamik
inuttassarsiomeqarpoq.
“Nuunu” paaqqinnittarfeerannguuvoq nuanner-
soq ingerlalluartorlu 20-inik meerartalik ininut
marlunnut avissimasunik sulisinillu 8-nik
sulisussaqartinneqartoq, pisortaq køkkenassi-
stentilu ilanngullugit. “Nuunu”-mi suleqatigiittut
meeqqanut ulluinnarmik nuannersumik
toqqissisimanartumillu pilersitsiniartarpugut,
immitsinnut ikiortarluta tapersersortarlutalu, kil-
lilersimaartitsiniameq pinnagu. Peqatigiilluartu-
uvugut pissutsillu eqqissilluta tigusarlutigit
meeqqat inequnartut peqatigalugit. Meeraateqar-
pugut arlalinnik marluinnik oqaluttunik, taama-
attumik kalaallit qallunaallu oqaasii tamaasa atu-
garaavut. Kommunip “pitsaasutsimik ineriartor-
titsinerani” peqataavugut maannakkorpiarlu
anguniakkat anguniaruminartut sulissutigalugit,
ilaatigut angajoqqaanik suleqateqamerup nukitt-
orsamera, sulisunik ineriartortitsineq kiisalu
meeqqat akornanni perorsaanermik sulinerup
ineriartortinnera.
“Nuunu”-mi pisortatut perorsaasutut ilinniarsi-
massaatit, tunniusimasuullutit aammalu peror-
saanikkut, aqutsinikkut aammalu akkaffissor-
nermi akisussaassutsimik tigusinissannut piare-
ersimassallutit. Nalornisoqartillugu kommunip
siunnersuisartui ikiuuttassapput, soorluttaaq
illoqarfimmi ulluunerani paaqqinnittarfiit allat
kingunilimmik suleqatiginissaannut periarfiss-
aqartoq.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarine-
qarsinnaapput pisortaagallartumut Marianne A.
Sund-imut tlf. 321641-mut imaluunniit
perorsaanermut siunnersortimut Karen Lergaard-
imut tlf. 32 33 77 lokal 207-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiuuteqqitaq nr. 304/97
Inuttassarsiugaq nr. 318/97
Inuusuttunut klubbi inini allerniippoq inuusuttu-
nut 100-nut 14-imiit 21-inut ukiulinnut naatsor-
Akissarsialerinermut ■ Sulisoqarnermullu Immikkoortoqarfik • Løn- og personaleafdelingen • Postbox 1005 • 3900 Nuuk • Fax 32 18 73