Atuagagdliutit - 15.01.1998, Blaðsíða 28

28
Nr. 4-1998
f^Éaap'apsc/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Nuup Kommunea
pissarsiorpoq
søger
INGENIØRIMIK INGENIØR
Teknikkimut Avatangiisinullu
Ingerlatsinermut immikkoortoqarfimmi ingeniøritut atorfik sapinngisa-
mikpiaartumikisumaqatigiissuteqarnikkulluunniitsulilersussamikinut-
tassarsiorneqarpoq.
Ingerlatsinermut immikkoortoqarfiup Nuup Kommunea sinnerlugu isu-
magisarai makkunani suliassat: Aqqusernit, ukiuunerani aqqusinernik
aserfallatsaaliineq, nunamemit ivigaqarfiit, pisortat nunaataannik salii-
nerit, eqqagassat, kuuffinnik pilersuineq, iliveqarfiit, kommunip timer-
sornermut atortui, umiarsualivik il.il.
Innuttaasutqitiutippavut pingaartillugillu: Kiffartuussineq, pitsaassuseq,
tamatigoortuuneq, suleqatiginnissinnaaneq ammasuunerlu.
Suliassatit pingaarnerit tassaassapput:
- kuuffinnik pilersuinermi aqutsineqllaffissomeq, nakkutilliineq, inger-
latsineq aserfallatsaaliinerlu aammalu iluarsaassineq.
- atassusemeqarnissamut akuersissutinut tunngatillugu oqartussaasut-
ut suliarinninneq, tamatumani ilanngullugit maleruagassiomeq aam-
malu kuuffinnik pilersuinermi immikkoortunut pilersaarusiomeq.
- innuttaasunut immikkoortoqarfinnullu allanut kuuffinnut atatillugu
siunnersortitut ikiorsiisameq.
- kuuffinnik pilersuinermut il.il. atatilugu sanaartugassanik annikin-
nerusunik pilersaarusiomeq, suliassallu tamakkua suliarineqameran-
ni nakkutilliineq aqutsinerlu.
- kommunip umiarsualiviinut timersornermilu atortuinut aammalu ili-
veqarfiinut tunngatillugu aqutsineq, nakkutilliineq aserfallatsaaliinerlu.
- eqqaavinnik anartarfmnillu imaarsinernik kiisalu paaviaanernik aqut-
sineq.
- kommunip nunaqarfiini marlunni, Qeqertarsuatsiaani Kapisilinnilu
makkunani ingerlatsinerani: Aqqusernit, anartarfiit, eqqagassat il.il.
aqutsineq, teknikkikkut ikiorsiineq, nakkutilliineq, aaqqissuussineq
aningaasatigullu aqutsineq.
- allaffissornermi peqataaneq, aqqusinernik ingerlatsinermi nakkutil-
liineq aserfallatsaaliinerlu, tamatumani ilanngullugu ukiuunerani
aqqusinernik aserfallatsaaliineq.
- tamakkua saniatigut immikkoortoqarfiup suliaani allani peqataasar-
neq.
Inuk
Inuttut suliatigullu piumasaqaatit:
- ingeniøritut assigisaatulluunniit ilinniagaqarsimaneq suliassatigut
piginnaaneqarluarluni
- imermut atomikumut tunngatillugu ilisimaarinninneq soqutiginnin-
nerluunniit
- teknikkikkut aningaasatigullu pitsaanerpaamik aaqqiissutissanik nas-
saarsinnaaneq
- namminersorlutit, aaqqissuussaasumik anguniagalimmillu sulisin-
naassuseqarputit suliatigut pitsaalluartunik angusaqamissaq aaqqiis-
suteqamissarlu anguniarlugit
- innuttaasunik/atuisartunik aammalu suleqatigisanik avataaneersunik
kiisalu illup iluaniittunik ingerlatsivimmi il.il. immikkoortoqarfinnik
allanik sullissinermik kiffartuussinermillu soqutigisaqarneq
- EDB-mik atuisinnaassuseqarluarneq, tamatumani ilanngullugit tekst-
behandling aamma regneark.
Akissarsiat atorfeqamermilu atugassarisat pissapput isumaqatigiissut
atuuttoq naapertorlugu.
Atorfimmutatasumikinissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassatqaqu-
gumulluunniit atuuttut malillugit siumut akiliummut, ineqamermut il.il.
akiliiffigineqartartussamik.
Inissiamilli tunineqamissamut sivisuumik utaqqinissaq naatsorsuutigi-
neqassaaq kommunimi inissaaleqineq pissutigalugu.
Atorfininnermut atasumik angalatitsisoqassappat pequttallu assartor-
neqarlutik, tamanna pissaaq isumaqatigiissutini maleruagassat atuuttut
naapertorlugit.
Erseqqinnerusumik paasissutissat:
pissarsiarineqarsinnaapput teknikkimut direktørimut Kim Hvistendahl-
imut tlf. 32 33 77 lokal 300-mut saaffiginnilluni.
Nuup Kommunea pillugu erseqqinnerusumik paasisaqarusukkuit taava
homepage atorlugu pulaarsinnaavatsigut: http://www.greennet.gl/~-
nuukcity.
til Teknik og Miljø
I driftsafdelingen er en stilling som ingeniør ledig til
besættelse snarest eller efter nærmere aftale.
Driftsafdelingen varetager Nuup Kommuneas opgaver
med: Veje, vintervejvedligeholdelse, grønne områder,
oprydning af offentlige arealer, miljø, affaldsbehand-
ling, kloakforsyning, kirkegårde, de kommunale
idrætsanlæg, havneanlæg m.v.
Vi sætter borgerne i centrum og lægger vægt på: Ser-
vice, kvalitet, fleksibilitet, samarbejdsvilje og åbenhed.
Dine vigtigste opgaver bliver:
- administration, tilsyn, drift og vedligeholdelse og
renovering af kloakforsyning.
- myndighedsbehandling i forbindelse med tilslut-
ningstilladelser, herunder udarbejdelse af regulativ
og sektorplan for kloakforsyning.
- konsulentassistance for borgere og andre afdelinger
angående kloakker.
- projektering af mindre anlægsarbejder i tilknytning
til kloakforsyning m.v., tilsyn med udførelse og sty-
ring af disse opgaver.
- administration, tilsyn og vedligeholdelse af kommu-
nens havne- og idrætsanlæg og kirkegårde.
- administration af dag- og natrenovation samt skor-
stensfejning.
- administration, teknisk assistance, tilsyn koordine-
ring og økonomisk styring af kommunens driftsak-
tiviteter indenfor: Veje, renovation, affaldsbehand-
ling m.v. i kommunens 2 bygder, Qeqertarsuatsiaat
og Kapisillit.
- at medvirke i administration, tilsyn med drift og ved-
ligeholdese af veje, herunder vintervejvedligehol-
delse.
- endvidere aktivt at deltage i afdelingens øvrige op-
gaver.
Personen
Vores forventninger til din personlighed og faglige kva-
lifikationer er:
- uddannelse som ingeniør eller lignende med gode
faglige kvalifikationer
- indsigt eller interesse for spildevandsområdet
- evner til at finde teknisk og økonomisk optimale
løsninger
- din arbejdsform er selvstændig, systematisk og
målrettet med henblik på at der skabes resultater og
løsninger af høj faglig kvalitet
- interesse i kundepleje og service over for borgere/
brugere og eksterne samarbejdspartnere, samt internt
over for øvrige afdelinger i forvaltningen m.v.
- fortrolig med edb, herunder brug af tekstbehandling
og regneark.
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til gældende over-
enskomst.
Der vil til stillingen kunne anvises personalebolig, for
hvilken der betales depositum, husleje m.v. efter de til
enhver tid på stedet gældende regler.
Der må dog påregnes lang ventetid på anvisning af bolig
på grund af boligsituationen i kommunen.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflytning,
sker dette i henhold til overenskomstemes/aftalernes
gældende regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til
afdelingsleder Stanislaw Waclawik tlf. 32 33 77 lokal
312 eller akademi ingeniør Jette Skaarup lokal 298.
Vil du vide mere om Nuup Kommunea, kan du besøge
os på vores homepage:
http://www.greennet.gl/~nuukcity.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik 69/97-imik ilisamaaserlugu
ilinniagaqarsimanermut siusinnerusukkullu suliffigisimasanut paasissu-
tissartalik oqaaseqaataasinnaasunillu imalik akissarsialerinermut suli-
soqarnermullu immikkoortoqarfimmut anngutereersimassaaq kingu-
sinncrpaamik 29 januar 1998.
Ansøgning mærket stillingsopslagnr. 69/97 bilagt
oplysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse
samt evt. udtalelser skal være løn- og personaleafde-
lingen i hænde senest 29. januar 1998.
Akissarsialerinermut • Sulisoqarnerinullu Inimikknortoqarfik
Løn- og personaleafdelingen • Postbox 1005 • 3900 Nuuk • Fax 2 18 73
HOTEL PERLEN/INUILI
søger
Hotel og
turismemedarbejder
Med tiltrædelse den I. marts 1998 eller efter nærmere
aftale, søger vi en selvstændig og stabil medarbejder.
Vi forventer
- at du har uddannelse indenfor hotel- og eller
turismebranchen
- at du har organisationstalent og gode samarbejdsevner
- at du har mod og energi på, at der er travlt i
højsæsonen
At du er dobbeltsproget (grl/da) vil være en fordel, men
ingen betingelse.
Vi forventer, at du behersker engelsk i tale og skrift samt
har kendskab til tysk.
I lavsæsonen vil du bl.a. arbejde med udarbejdelse af infor-
mationsmaterialer samt forestå medarbejderkurser m.m.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der
betales efter de i Grønland gældende regler.
Oplysninger om jobbet, løn og ansættelsesforhold kan fås
ved henvendelse til forstander Bola Egede Martinsen.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om uddannelse og
beskæftigelse samt kopi af eksamensbeviser m.m. sendes
til Inuili senest I.februar 1998.
inuili
Inuussutissalerinermik llinniarfik
Box 123 3921 Narsaq
Fax 3 134 33 -Tlf. 3 13 13
GENOPSLAG
NANORTALIK KOMMUNE SØGER
SOCIALRÅDGIVER
Stillingen som socialrådgiver i Nanortalik Kommu-
nes Socialforvaltning er ledig til besættelse den
1. marts 1998, eller snarest derefter.
Arbejdsområdet er - efter den nuværende opgave-
fordeling - primært handicappede og pensionister.
Da vi er en lille forvaltning, må der påregnes delta-
gelse i løsning af andre opgaver, ligesom der evt.
kan ske ændringer i opgavefordelingen.
Der ønskes ansat en person med lyst og evne til at
indgå i et samarbejde, såvel i socialforvaltningen
som med de eksterne samarbejdspartnere.
Der lægges speciel vægt
på følgende kvalifikationer:
• samarbejdsevne og vilje
• evne til at arbejde selvstændigt under ansvar
• åbenhed og kreativitet, samt et positivt livssyn
• erfaring fra tilsvarende arbejdsopgaver
• helst dobbeltsproget.
Ansættelse sker efter gældende overenskomst.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
efter gældende regler. Flytteudgifter m.v. tillige ef-
ter gældende regler.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos Socialchef
Gitte Mortensen, tlf. 61 32 77 lok. 59, eller persona-
leleder Peter Sonberg, lokal 40.
Ansøgning, vedlagt kopi af relevante eksamensbevi-
ser, udtalelser m.v., skal være Nanortalik Kommune i
hænde senest den 22. februar 1998 og sendes til:
NANORTALIK KOMMUNE
Personalekontoret
Boks 166 • 3922 Nanortalik