Atuagagdliutit - 19.05.1998, Blaðsíða 9

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 19. MAJ 1998 • 9
Nunnigutit marluk Royal Arctic Bygdesercice A/S-ip Tuluit
Nunaanni sanatitai Qeqertarsuup Tunuani Qaanaamilu
nassiussanik usingiartarnerni siuariaatingaatsiaassapput.
De to nye 'landsgangsbåde, som Royal Arctic Bygdesercice
A/S har fået bygget i England, vil betyde et stort fremskridt
for lodsn ingen af gods i Diskobugten og Qaanaaq.
Nunaqarfinnut nassiussat
ilaasullu immikkuulerput
Umiarsuaatileqatigiit nunaat Royal Arctic Bygdeservice A/S aamma Arctic
Umiaq Line A/S nassiussanik ilaasunillu ingerlassisuussapput
NUUK(KK) - 1998-imi i-
maatigut angallanneq Avan-
naani aallartileruttorpoq.
Nunaqarfimmiut aasaq
manna umiarsuaatileqatigiit
nutaat Royal Arctic Bygde-
service A/S aamma Arctic U-
miaq Line A/S ilikkassavaat.
Nassiussat ilaasullu angal-
lanneri immikkoortinneqar-
luaassapput, taamaattorli pi-
sariaqalernerini nunaqarfim-
mi eqaatsumik tamatigoortu-
millu aaqqiisoqarsinnaas-
saaq.
Arctic Umiaq Lineq A/S
ilaasunik angallassissaaq, al-
lakkalli nassiussallu oqinne-
rit soorlu naatitat nutaat nu-
naqarfinnut ilanngussinnaa-
vaat.
Royal Arctic Bygdeservice
A/S nassiussalerissaaq, taa-
maattorli umiarsuaataasa i-
laasut 12-it ilaatissinnaavaat
pisariaqarluinnalissappat.
Bilitsisinerit umiarsuaassi-
nissanillu paasiniaanerit taa-
maallaat Arctic Umiaq Line
A/S-ip bilitseemiarfiini pi-
sinnaapput.
KGH, KNI, RAL maanna-
lu RAB aamma AUL?
Ingerlatseqatigiiffiit naali-
sakkallu imaaginnarsimap-
put!
- Taamalli iliomerit isuma-
qarput, Inatsisartut tuppal-
lersaapput, 1997-ip upemaa-
vani akerliusoqamani KNI-p
allanngortitemera akueriga-
mikku.
Ilaasut
Allanngortiterinerup nassa-
taraa KNI Rederi A/S 1. ja-
nuar ingerlatseqatigiiffin-
ngornera immikkoortoq
Arctic Umiaq Line A/S-
inngorluni, suliassaralugit
imaatigut ilaasunik angallas-
sineq nunamilu bilitsileriffiit.
Arctic Umiaq Line A/S
200-nik sulisoqarpoq: 80-it
ilaasartaatini »Saqqit Ittuk«,
»Sarfaq Ittuk« aamma »Sar-
pik Ittuk« suliffigaat, 20-t
nunap immikkoortuini angal-
latini »Aleqa Ittuk«, »Aviaq
Ittuk« aamma »Tateraq«, 40-
t bilitsileriffinni sulillutik,
40-it Grønlands Rejsebu-
reau-mi 20-llu Nuummi qul-
lersaqarfimmi Vandsøvej-
imi.
Arctic Umiaq Line A/S-
imi siulersusuupput Karsten
Stock Andresen aamma Ole
Kielmann Hansen Royal
Arctic Line A/S-imit kiisalu
Keld Askær aamma Gerhardt
Petersen KNI-mit.
Pisortat qullersaraat Stig
Bendtsen.
Nassiussat
Nunaqarfinnut nassiussanik
assartuinq 1. januarimit
Royal Arctic Line A/S-imut
nuunneqarpoq, suliassallu
taassuma ingerlatseqatigiiffi-
gisaminut nutaamut Royal
Arctic Bygdeservice A/S-
imut ingerlateqqippai.
Royal Arctic Bygdeservice
A/S 70-it 80-llu akornanni
sulisoqarpoq:
Naalakkat 13-it, aquttut
qulingiluat Maskinitsit 14-it
isumaqatigiissuteqarlutik a-
torfeqarput inuttaannaallu
26-t angallaffiup nalaani
ukunani inuttaapput: »Angu-
teq Ittuk«, »Anders Olsen«,
»Netsiden«, »Hvalfisken«,
»Johanne Kristina«, »Aqqa-
luk Ittuk«, »Angaju Ittuk«,
»Narhvalen« aamma »Klap-
mydsen«.
»Pajuttaat«-mi qulingiluat
aamma »Hvidfisken«-imi si-
samat inuttaapput, umiarsut
taakku marluk sillimmataa-
sut angalaleraangata inuttaa-
sartussat.
Nuummi Skibshavnen-imi
qullersaqarfimmi qulingiluat
sulipput.
Royal Arctic Bygdeservice
A/S-imi siulersuisuupput
Karsten Stock Andresen
aamma Bent V. Larsen Ro-
yal Arctic Line A/S-imit kii-
salu Stig Bendtsen Arctic
Umiaq Line A/S-imit.
Pisortat qullersaraat Bent
V. Larsen.
Isumaqatigiissuteqarluni
Arctic Umiaq Line A/S aam-
ma Royal Arctic Bygdeservi-
ce A/S angallavinni immin-
nut akilersinnaanngitsuni a-
ngallassinissamut Nammi-
nersornerullutik Oqartussa-
nik kiffartuussinissamut isu-
maqatigiissusiomikuupput.
Angallannermut naalak-
kersuisup Peter Grønvold
Samuelsen-ip 18. december
kiffartuussinissamut isuma-
qatigiissut 112,4 millioner
taoninik nalilik atsiorpaa.
Nunaqarfinnut isorliune-
rusunullu nassiussanik as-
sartuinissaq Royal Arctic
Bygdeservice-ip 37,2 millio-
ner kronisissutigaa, ingerlat-
seqatigiiffik Angallanner-
mullu Pisortaqarfiup akun-
nerminni sukumemerusumik
isumaqatigiinnerisigut inger-
lanneqartussat.
Arctic Umuaq Line A/S
bilitseemiarfinnik ingerlatsi-
nissamut 7,2 millioner kro-
ninnappoq kiisalu ilaasunik
angallassinissamut 68,0 mil-
lioner kroner.
Taamaalilluni nunaqarfiit
tamarmik angallavigineqart-
uassapput, nassiussat ilaasul-
lu avinneqamerini nunaqar-
fiit amerlanersaat pitsanngo-
riaatitut misigissavaat, qaam-
mammut arlaleriarlutik tikin-
neqartamermikkut.
Angallatit nutaat
Umiarsuaatileqatigiit mar-
luullutik ukiortaamilli angal-
latit piareersalerpaat.
Royal Arctic Bygdeservice
A/S-ip angallatit qisuit ta-
maasa nutartingaatsiarpai;
pingaartumik maskinaqarfii
nutartigassaasimapput.
Arctic Umiaq Line A/S
angallaviit ilaat namminer-
sortunut ingerlatsillugit ta-
pertaqartilerpaat, angallatit
namminersortut pigisaat a-
tomeqassallutik.
Umiarsuaatileqatigiit ta-
marmik pilersaarutigaat nu-
naqarfiliartaatinik nutaanik
sanatitsissallutik, ukioq man-
nali pigineqareersut nammi-
nersortullu imaatigut angal-
lassisorissavaat.
Naammapput
- Naalakkersuisut isumaqar-
luinnarput Arctic Umiaq
Line A/S aamma Royal
Arctic Bygdeservice A/S kif-
fartuussinissamik Nammi-
nersornerusunik isumaqati-
giissutitik tunngavigalugit
pisussaatinneqamitik naam-
massilluarsinnaagaat, angal-
lannermut naalakkersuisoq
Peter Grønvold Samuelsen,
Siumut, oqarpoq.
Nassiussat ilaasullu im-
mikkoortillugit angallanne-
qartalemeranni aasaq manna
misilittakkat takutikkumaar-
paat nunaqarfmni siulersui-
sut naalakkersuisut isuma-
qatigiumaameraat.
Arctic Umiaq Line A/S
aamma Royal Arctic Bygde-
service A/S nunaqarfimmiut
neriorsorpaat sapinngisartik
tamaat allanngortiterineq
tunngavigalugu nunaqarinni
atukkat pitsanngornertut mi-
sigitinniarlugu.
Qaanaaq Disko-
bugtilu nunnigus
sissutitaassapput
Nunaqarfiit talittarfeqanngitsut
atugaat pitsanngorluassapput
NUUK(KK) - Nassiussat pa-
lammeeqqamut ikillugit
Qaanaamut nunaqarfinnullu
Siorapaluk, Moriusaq aam-
ma Savissrvimmut ikaanne-
qaraangamik najummatser-
nartarpoq.
Palammi pukkitsoq imar-
mik immertarpoq, nassiussa-
nik ilaasunillu usisoq, kin-
ngunissaalu navianartarluni.
Nassiussat imarmik serpalit-
sittarput, puuilu tamarmik
imermut attuussassaanatik.
Tamanna oqaluttuaannan-
ngorpoq.
Royal Arctic Bygdeservice
A/S umiarsualiorfik Alnma-
rin International Tuluit Nu-
naannii Alnwick-imiittoq
nunnigussissutinik marlun-
nik sanatissimavaa.
Nunnigutit marluk alumi-
niuupput ninngusuut, nassi-
ussanik ilaasunillu usisinnaa-
sut. Nassiussanik nassarsin-
naapput Royal Arctic Line
A/S-ip containereeraanut
naammagullutik, aamma
taakku Nunatsinnukaanne-
qarput.
Angallatit qanittukkut
Qaanaami nunaqarfiinilu
Siorapaluk, Moriussaq aam-
ma Savissivimmi atomeqa-
lissapput kiisalu Qeqertar-
suup Tunuani nunaqarfmni
Kangerluk, Iginniarfik, Ika-
miut, Oqaatsut aamma Saq-
qaq.
Nunaqarfiit taakku tamar-
mik angallatinik taliffigine-
qarsinnaanngillat.
Qaavani
Nunnigussissutit nassiussa-
nik assartuutit qaavani usine-
qartassapput: Qeqertarsuup
Tunuani »Aqqaluk Ittuk«
Qaanaamilu »Halgafelli«.
Nunaqarfinnut tikinnermi
nunnigussissutit aqqarneqar-
tassapput, nassiussat ilaasul-
lu umiarsuup kivittaataanik
ikineqartassallutik.
Angallatit sakkortuunik
waterjet-motoreqarput, peri-
allaqqissallutik. Sissamut
majorallassinnaapput, usi-
ngiaaneq isumannaatsumik
siunertalimmillu ingerlanne-
qarsinnaalluni. Angallatit ta-
marmik nukittuunik hydra-
likkitortunik kivittaateqar-
put. »RAL l«-ip 8,5 meter-
tons kivissinnaavai, »RAB
1 «-it 3,7 metertons.
Royal Arctic Line A/S pi-
lersaaruteqarpoq »Halgafel-
li« aasaq manna Qaanaaliar-
tittassallugu.
»Halgafelli« junimi Dan-
mark-imit Qaanaaliaaqqaru-
ni Tuluit Nunaat aqqusaaq-
qaassavaa, nunnigussissutip
aappaa Nunatsinnukartoq
usiliutissallugu.
Taanna »RAL l«-imik taa-
guuteqarpoq, nassiussat 20
tons kiisalu ilaasut arfinillit
usisinnaallugit. Kivittaate-
qarpoq kivitsingaatsiarsin-
naasumik nassatanik niooq-
qaasussat.
Royal Arctic Bygdeservice
A/S Qeqertarsuup Tunuani
26. april »Aqqaluk Ittuk«-
mik angalalerpoq, maj-illu
naalemerani nunnigussissu-
tip aappaa usisalissavaa.
Taanna »RAB l«-imik
taaguuteqarpoq, Qaanaamiit-
tussamit mikinerulluni.
»RAB l«-ip nassiussat 4
tons imaluunniit ilaasut arfi-
nillit usisinnaavai.
Taamaalilluni assartuum-
mit kisaqqasumit sissamut
palamminik pisoqqanik as-
sartuisarneq navialinarsin-
naasoq oqaluttuaannanngor-
poq.
Tasiilami angallatit
marluk
Danmarkimit tallimariarluni
tikinneqassaaq
NUUK(KK) - Nassiussani
ilaasunillu angallassinermi
Kitaani allanngortitsineq Tu-
numi sunniuteqassanngilaq.
Ammassallup pigisaanni
Royal Arctic Bygdeservice
A/S suli »Hvalfisken« aam-
ma »Netsiden« angallatigis-
savai, tamarmik nassiussanik
ilaasunillu useqartartut.
Sapaatip akunnerata ataat-
sip ingerlanerani »Hvalfi-
sken« Tasiilamit Isortoq,
Kuummiut, Sermiligaaq
aamma Kulusuk omittassa-
vai.
Sapaatip akunnerata ataat-
sip ingerlanerani »Netsiden«
Tasiilamit Sermiligaaq, Ku-
lusuk, Tiniteqilaaq aamma
Kuummiut omittassavai.
Royal Arctic Line A/S-ip
umiarsuaata »Kista Arctica«
aasap ingerlanerani Tasiilaq
tallimariarlugu tikittassavaa
Ittoqqortoormiit marloriarlu-
ni.
KNI-p 1. januar aallarner-
figalugu Uummannami,
Upernavimmi aamma Ta-
siilami umiarsualivimmi o-
qartussaaneq Royal Arctic
Line A/S-imut tunniuppaa,
KNI-lli suli Qaanaaq aamma
Ittoqqortoormiit akisussaaf-
figai.