Atuagagdliutit - 19.05.1998, Síða 24

24 • TIRSDAG 19. MAJ 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Nu får de endelig ro'
Jeg er glad for IA’s Lands-
tingsmedlem Manasse Ber-
thelsens anmodning om re-
degørelse samt den grundige
besvarelse fra Landsstyre-
medlemmet for Handel Peter
Grønvold Samuelsen.
Samtlige partier udtrykte
ønske om, at KNI nu får mu-
lighed for at køre videre i fred
og ro. Jeg vil også takke
Landsstyremedlemmet for
hans vilje til at løse de trafika-
le problemer i Midtregionen.
Partiernes bemærkninger
indeholder krav om, at om-
struktereringen ikke må få
negative konsekvenser for
medarbejderne i KNI.
At omstruktureringen hav-
de negatvie konsekvenser for
kommunerne, kan man ikke
undlade at nævne, hvorfor
jeg er fuldstændig enig i be-
mærkningerne om, at tingene
nu kører efter hensigten, og
at det ikke må have negative
konsekvenser for medarbej-
derne.
Man lægger også vægt på,
at medarbejderne skal have
fred og ro til at fortsætte
deres arbejde, og man ønsker
blandt andet også, at fastsæt-
telse af den positive retning
sidste år fortsættes.
Derfor er jeg glad for, at
medarbejderne i KNI nu kan
fortsætte deres arbejde i fred
og ro, og det er ligeledes
glædeligt for os alle, at den
utrygge situation for kom-
munerne nu også er drevet
over.
Landstinget og Landssty-
ret er nemlig de øverste eje-
re, der tager beslutninger og
lovgiver på samfundets veg-
ne. Derfor håber jeg, at KNI
nu kan fortsætte på grundlag
af Landstingets og partiernes
bemærkninger.
Jeg ønsker ligeledes KNI
og alle medarbejderne held
og lykke. Jeg siger endnu
engang tak for den for os alle
betryggende behandling
Landsstyremedlemmet og
Landstinget har givet denne
sag.
Da jeg allerede har nedfæl-
det mine bemærkninger, vi-
deresender jeg hermed disse.
Jeg står gerne til rådighed for
eventuel besvarelse af nær-
værende.
Ruth Heilmann
Landstingsmedlem Siumut

ROYAL GREENLAND Seafood Greenland
Automatikmekanikerit/
Industrielektrikerit
assigisaalluunniit
Suliffeqarfissuup Aasianni Ilu-
lissanilu suliffissuaataanut auto-
matikmekanikerinik/industri-
elektrikerinik assigisaanilluunni-
it piaamerpaamik sulilersussa-
mik pissarsiorpugut. Ilinniagan-
nik naammasseqqammeruit ajun-
ngilaq.
Royal Greenland A/S Kalaallit
Nunaanni 16-inik suliffissuaa-
teqarpoq. Suliffissuit ilaat arfinil-
lit raajanik tunisassiorfiupput,
tallimat aalisakkanik tunisassior-
fiullutik, suliffissuit pingasut
assagiarsunnik tunisassiorfiullu-
tik, marluk fantails-inik tunisas-
siorfiullutik kiisalu Royal Green-
land pujooriveqarpoq suliffissu-
armillu ataatsimik aalisakkanik
panertunik tunisassiorfiusumik
peqarluni.
Suliassat pingaartumik tassaap-
put suliarinninnermik aserfallat-
saaliinermillu suliassat naatsor-
suutigineqarporlu atortut, anner-
tuumik PLC-mik aqunneqartut,
ingerlannerisa misissortameran-
ni/annertusarneranni peqataasar-
nissat.
Naatsorsuutigaarput:
- tunisassiorfinnik/atortunik su-
liarinninnermik aserfallatsaa-
liinermillu misilittagaqartutit
- Siemens P.L.C:-mik ilisima-
saqartutit
- akisussaassuseqartutit pitsaas-
sutsimillu ilisimaarinnillutit
- nikerartumik sulisarnissamut
piareersimasutit
Neqeroorutigaavut:
- suliat pissanganartut unammil-
Royal Greenland'
lemartullu ilaatigooriarluni u-
lapaarfiusaqisumi
- ilinniagaqarneq suliatigullu
piginnaaneqarnerit naapertor-
lugit akissarsiaqartitsineq
- atorfininnermut soraamermul-
lu atasumik angalanerit, pequt-
tat assartorneqamerat il.il.
Kalaallit Nunaanni atorfinitsi-
taanermi maleruagassat qaqu-
gumulluunniit atuuttut malillu-
git
- inissaqartitaaneq, Inissiaati-
leqatigiiffiup INI A/S-ip suli-
sunut inissianut innersuussaa-
nut maleruagassat atuuttut ma-
lillugit ineqarnermut il.il. aki-
liiffigineqartartussaq.
Atorfiup imarisai annertussu-
saalu pillugit erseqqinnerusumik
paasissutissat pissarsiarineqar-
sinnaapput Aasianni suliffissu-
armi pisortamut Søren Pedersen-
imut, tlf. +299 89 23 44-mut
imaluunniit Ilulissani 1. maskin-
mesterimut Egon Sørensen-imut,
tlf. +299 94 37 44-mut saaffigin-
nilluni.
Atorfiit arlaat soqutigigukku,
taava piaamerpaamik 31.05.98-
ilu nallertinnagu, timmisartuk-
kut, allakkatigut qinnuteqarit
ilinniagaqarnermut siusinneru-
sukkullu suliffigisimasanut paa-
sissutissartalimmik oqaaseqaa-
taasinnaasunillu imalimmik uu-
nga:
Royal Grcenland Seafood
Ilulissat
Postbox 509, 3952 Ilulissat
Att.: Tom K. Hansen
Royal Greenland A/S-ip aalisamerup, tunisassiomerup tunisassianillu pitsaasunik nunarsuarmi luniniaanerup
iluini inunnik 3.000-it missaannik sulisoqarpoq. Suliffeqarfissuaq ullumikkul 5-inik kilisaataateqarpoq, Kalaal-
lit Nunaanni 16-inik nutaaliaasunik, Dannuirkimi 4-nik Tysklandimilu ataatsimik suliffissuaateqarluni, tunini-
aanemtullu immikkoortortaqarfeqartiterluni Skandinaviami, Tuluit Nunaanni, Tysklandimi, Frankrigimi, Ita-
liami, USA-mi Japanimilu.
Namminersornerullutik Oqartussat
Sulisoqarnermut Pisortaqarfiup teknikkimut
immikkoortortaaniittussamik
Siunnersortissarsiorput
Sulisoqarnermut Pisortaqarfiup teknikki-
mut immikkoortortaani siunnersortitut
atorfik 1. juli 1998 inuttalerniarneqar-
poq.
Siunnersorti teknikkimut pisortamut, qul-
lersaasumut qaninnermut, saaffiginnittas-
saaq.
Suliassat tassaapput pisortani sulisitsisut
akissarsisitseriaasiata, Akissarsiat, allan-
ngutsaalineqarnera misilittartarneralu.
Tassunga ilaapput qitiusumik sinerissami-
lu akissarsialerinermut oqartussat atuisu-
tut ikiorneqartarnerat.
Siunnersorti Akissarsiat atornissaannik
pikkorissartitsinernik aaqqissornerinillu
sulialinnut ilaasassaaq. Akissarsiat pillu-
git siunnersuiartorluni angalasoqartarsin-
naassaaq.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq ullu-
mikkut Kalaallit Nunaanni akissaateqar-
fiit 30-ianni inissisimasoq, suliartoqqu-
neqaratarsinnaanermullu ukiumut tun-
ngaviusumik kr. 19.270,00-inik (1. april
1991 akissarsiat tunngavigalugit) tapisi-
assartalik.
Atorfinitsitsisoqassaaq Kalaallit Nunaan-
ni Namminersornerullutik Oaartussani
kommuniniiu tjenestemandit pillugit Inat-
sisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-
imeersoq naapertorlugu, atorfeqarfius-
sallutik Kalaallit Nunaanni Namminer-
sornerullutik Oqartussani Kalaallit Nu-
naannilu kommunini tjenestemanditut
atorfiit. Maannakkut atorfik Nuummiip-
poq.
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu, tassunga
ilanngullugitatorfininnermi soraarnermilu
akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq
pisattallu angallanneqarnerat Kalaallit
Nunaanni Naalakkersuisut Nunatsinnilu
Atorfillit Kattuffissuata (NAK) akornanni
isumaqatigiissut atorfininnermi atuuttoq
naapertorlugu pissapput.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, malerua-
gassat qaqugukkulluunniit atuuttut malil-
lugit ineqarnermut, qularnaveeqqutinut
il.il. akiliuteqarfigineqartartussamik.
Nuulli Kommuniani ineqarnikkut pissutsit
pissutigalugit inissamik innersuunneqar-
nermi utaqqinissaq naatsorsuutigisari-
aqassaaq.
Paasissutissat sukumiinerusut teknikkimut
pisortamut Henrik Larsenimut, oqarasuaat
34 50 00, lokal 6491 atorlugu, imalu-
unniit toqqaannartumik 346491 -mut oqa-
rasuarluni saaffiginnilluni pissarsiarine-
qarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siusinne-
rusukkullu suliarisimasat pillugit paasissu-
tissartalik, soraarummeersimanermut up-
pernarsaatit il.il. assilinerinik ilallugu,
ersarissumik nalunaaqutserlugu atorfik
inuttassarsiugaq 585, uunga nassiun-
neqassaaq:
Sulisoqarnermut Pisortaqarfik
Box 1039,3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit Sulisoqarnermut
Pisortaqarfimmeeriissapput kingusinnerpaamik 28. maj 1998.
GENOPSLAG
Pilersuisoq
Søger
Fuldmægtig/Souschef til Qaanaaq
Til distriktskontoret i Qaanaaq søges fuld-
mægtig/souschef med tiltrædelses snarest
muligt eller efter aftale.
Fuldmægtig/souschef skal i forbindelse med
ferie og andet fravær være stedfortræder for
distriktschefen og for administrationslede-
ren.
Pilersuisoq Qaanaaq distrikt beskæftiger ca.
50 medarbejder, med forsyning af såvel dag-
ligvarer som olie til distriktets ca. 900 ind-
byggere. Herudover drives postvæsen, ban-
kforretning, billetkontor, heliport, indhand-
ling af skind m.m. i hovedbyen Qaanaaq,
samt i bygderne Savissivik, Moriusaq, Sior-
apaluk og Qeqertat.
Dine arbejdsopgaver vil blandt andet være:
• Overordnet tilsyn med postvæsen, tank-
anlæg og billetkontoret
• Debitorer herunder inkasso og politisager
• I sæsonen losning og lastning af skibe, med
deraf følgende administration
Vi forventer, at du har og kan dokumen-
tere:
• Gode lederegenskaber
• Erfaring i brugen af Edb (DC4 og Excel)
• Har administrativ og regnskabsmæssige
forståelse
• Gode samarbejdsevner og fleksibelitet
• Kan træffe selvstændige beslutninger
• Humoristisk sans
Til den rette ansøger tilbydes:
• et krævende og spændende job i en travl
hverdag hvor to dage sjældent ligner hin-
anden
• løn efter kvalifikationer
• bolig, for hvilken der betales husleje og
depositum i henhold til gældende regler
• rejse- og flyttegodtgørelse efter aftale
• feriefrirejse efter gældende regler
Y derligere oplysninger om jobbet kan fås ved
henvendelse til distriktschef Jens C. Jensen
på tlf. 5 00 44.
Har ovenstående vakt interesse, så send din
ansøgning mærket “Fuldmægtig/souschef’
med oplysninger om uddannelse og tidlige-
re beskæftigelse til:
Q Pilersuisoq
Personale afdeling
Postboks 50 • 3911 Sisimiut
Ansøgning skal senest være os i hænde den 29. maj 1998.