Atuagagdliutit - 08.10.1998, Qupperneq 25

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 8. OKTOBER • 25
Slap spirituslov og selvmord
Desværre hører vi i de senere
år, at en del unge rives bort
fra os. Størstedelen af selvm-
ordene skyldes ulykkelig
kærlighed. Men mest af alt
vil jeg klandre kioskerne
som sælger spiritus til min-
dreårige, og værtshusene
som lader mindreårige kom-
me ind.
Der er mange unge menne-
sker som begår selvmord,
efter at de har indtaget spiri-
tus, hvor alt muligt kommer
op i deres tanker. Forstået på
den måde, at vores største
problem er, at vi gemmer
vore følelser. Vi ved udmær-
ket, at følelserne kommer op
til overfladen efter indtagelse
af spiritus.
Jeg mener, at spirituslov-
givningen er alt for slap. For
vi ser ustandselig, mindreåri-
ge, der raver fulde rundt i
byen. Vi kan se, at de har
købt spiritus i kioskerne eller
på værtshusene.
Derfor mener jeg, at reg-
lerne for spiritusudhandling
bør strammes op. Selvom po-
litiet ved, at der sker udhand-
ling til mindreårige fra kio-
skerne, gør de alt for lidt.
Efter hvad vi ved, har kio-
skerne og værtshusene solgt
spiritus til mindreårige, men
der er ingen, der gør noget
ved det.
Hvorfor tager man ikke
deres spiritusbevillinger?
Hvis der er hindringer i lo-
ven, må hindringerne fjernes.
Jeg mener også, at politiet
skal klandres. Jeg har hørt
flere gange, at npgen havde
henvendt sig til politiet, når
nogen har drukket mindreåri-
ge fulde. De havde så blot
svaret, at de ikke kunne gøre
noget ved det.
Vi har mistet alt for mange
unge mennesker. Vi må hur-
tigst muligt stoppe dette pro-
blem, som er forårsaget af
spiritus!
Poul Olsen
Siumut’s Ungdomsafdeling,
Sisimiut
M/S Disko søger besætning til
sejlads på Sydpolen
Efter en veloverstået sommer-
sæson med krydstogtsejlads i
Grønland, hvor 1.100 turister
har fået en fantastisk oplevelse
af Grønland ombord på M/S
Disko, er skibet nu på vej til
Sydpolen. I vinterhalvåret skal
M/S Disko igen sejle med ameri-
kanske turister fra Sydamerika
til Sydpolen.
Greenland Cruise a/s kan derfor
nu tilbyde helårsansættelse for
en del af besætningen ombord
på M/S Disko. M/S Disko skal
fortsat om sommeren sejle med
krydstogtsturister i Grønland.
Besætningen tilbydes derfor en
fast turnusordning med sejlads i
Grønland om sommeren og i
farvandet omkring Sydpolen om
vinteren.
TIL AFLØSNING FOR EN DEL
AF BESÆTNINGEN OMBORD
PA M/S DISKO SØGES
T Styrmand af 1. grad (STCW
Regulation II/2-ubegrænset)
T Styrmand af 2. grad
(STCW Regulation II/l)
▼ Styrmand af 3. grad
(STCW Regulation E/l)
'f Skibsmaskinmester af 1. grad
(STCW Regulation III/3)
T Skibsmaskinmester af 2. grad
(STCW Regulation III/3)
’f Skibsmaskinmester af 2. grad
(STCW Regulation III/3)
▼ Befarne skibsassistenter
(STCW Regulation III/4)
T Befarne skibsassistenter
(STCW Regulation D/4)
▼ Ubefarne skibsassistenter
(STCW Regulation 11/4)
ANSØGNING OG
ANSÆTTELSESVILKÅR
For navigatørstillingerne kræves
der GOC-certifikat i GMDSS, og til
de befarne skibsasssistentstillinger
skal ansøgerne være skikket til
udkig og have gyldigt røgdykker-
certifikat.
Sikkerhedssproget ombord er dansk
og engelsk, hvorfor gode dansk- og
engelskkundskaber er en forudsæt-
ning for ansættelse.
Tiltrædelsestidspunktet vil være
ultimo november 1998 i Sydameri-
kci.
Dokumentation for eksaminer,
prøver, søfartsbog med påtegninger,
sundhedsbevis for søfarende, sikker-
hedskursus og dokumentation for
sejltid skal vedlægges alle ansøgnin-
ger.
Ansøgningen bedes fremsendes til
Greenland Cruise a/s, Postboks
1615, 3900 Nuuk, mærket “Besæt-
ning M/S Disko”. Ansøgningsfristen
er fredag den 23. oktober. For nær-
mere oplysninger kontakt venligst
Greenland Tburism a/s, att.: Karin
Egede, telefon 322888.
Fakta om Greenland Cruise aJs
Bag Greenland Cruise al s står
det grønlandske turistråd Green-
land Tourism al s og det norske
rederi OVDS (Ofotens og Vester-
aalens Dampskibsselskab asa).
Greenland Cruise al s har siden
1997 serviceret mere en 2.000
turister langs den grønlandske
vestkyst. I vinterhalvåret
1997/98 sejlede M/S Disko med
amerikanske turister fra Syd-
amerika til Sydpolen. Succesen
fra Sydpolen har resulteret i en
tre-årig charteraftale med det
canadiske firma Marine Expedi-
tions, som er et af de firmaer med
størst erfaring i krydstogtsejlads
ved Sydpolen.
Gæsterne ombord er i fokus
Ombord på Ml S Disko er det
gæsterne, som er i fokus. Kryds-
togtgæsterne ombord på M/S
Disko vil være midt i et inferno af
eventyr, som ikke mindst besæt-
ningen sætter rammerne for -
uanset om M/S Disko sejler ved
Grønland eller Sydpolen. Du
skal derfor som en del af besæt-
ningen ombord på M/S Disko
have lyst til at tage udfordringen
op fra vore spørgelystne og nys-
gerrige gæster og kunne skabe en
hyggelig og afslappende atmos-
fære ombord.
NANORTALIK KOMMUNE SØGER
LEDENDE SOCIALRÅDGIVER
OG SAGSBEHANDLER
Nanortalik Kommune søger nye medarbejdere til
stillingen som ledende socialrådgiver og en
sagsbehandlerstilling i socialforvaltningen.
Stillingerne ønskes besat pr. 1. november 1998 eller
efter aftale, med personer, der har uddannelse som
socialrådgiver.
Vi er i øjeblikket 9 medarbejdere i
socialforvaltningen her i Nanortalik by, hvor vi
udfører de daglige opgaver i samarbejde med en
"kvikskranke", vi har endvidere et tæt samarbejde
med vore 5 bygdekontorer, og bygdeture skal
påregnes 2 eller flere gange årligt.
For tiden er vi ved at reorganisere handicapområdet,
og vi er i gang med at opstarte et værestedsprojekt,
der retter sig mod blandt andet handicappede og
førtidspensionister, ligesom forebyggelsesområdet i
det hele taget optager os meget.
Vi har endvidere igangsat et lokalt supervisions-
uddannelsesprojekt, som nye medarbejdere evt.
kan nå at komme med i. Nanortalik Kommune har
desuden en kursuspolitik, som giver gode
muligheder for efteruddannelse m.m.
Disse stillinger vil kunne tilpasses den enkelte
ansøger, alt efter erfaring, således man opnår godt
kendskab til lovgivning og administration deraf.
Derfor: Hvis du er nyuddannet eller har erfaring,
men ønsker at udvikle dig, så søg!!
VORE FORVENTNINGER TIL ANSØGERE ER;
at man:
■ har en relevant uddannelse og måske erfaring
med socialt arbejde i en kommune
■ er ansvarsbevidst og samarbejdsvillig
■ er åben, robust og positiv
■ er omstillingsparat og har vilje til at være med til
at videreudvikle organisationen og den sociale
indsats i kommunen som helhed.
Den ledende socialrådgiver er socialchefens
stedfortræder og daglig leder af
sagsbehandlergruppen, hvortil følgende opgaver for
tiden er henlagt:
■ børne- og familiesager
■ handicapsager
■ offentlig hjælp-området
■ førtidspensionssager
■ personlige tillæg mv. til pensionister
■ hjemmehjælpsområdet.
Endvidere er ledende socialrådgiver ansvarlig for
afviklingen af bl.a. tværfaglige møder og
medansvarlig for at der sker en videreudvikling med
hensyn til forebyggende tiltag.
Men fortvivl ikke, hvis dette virker for omfattende!!
Der vil kunne planlægges oplæring for alle, som har
en relevant uddannelse.
Nærmere oplysninger om stillingerne kan indhentes
hos socialchef Gitte Mortensen, tlf. 61 32 77 lok. 170.
Løn- og ansættelsesbetingelser iflg. overenskomst.
Der stilles tjenestebolig til rådighed, for hvilken der
betales for efter gældende regler.
Ansøgning skal være kommunen i hænde senest den
26. oktober 1998.
Ansøgning sendes til:
NORTALIK KOMMUNE
rsonaleafdelingen
Postboks 166«3922 Nanortalik
evt. pr. fax til nr. 61 30 77
Nanortalik Kommune, der har ca. 2.600 indbyggere ialt, fordelt på byen og
5 bygdersamt en række fåreholdersteder, er Grønlands sydligste kommune
(beliggende på samme breddegrad som Oslo). Området her ved Kap Farvel
er meget naturskønt med rige muligheder for fritidsaktiviteter. Kommunen er
inde i en dynamisk udviklingsproces og har alle moderne faciliteter, herunder
rimelige trafikforbindelser til omverdenen med såvel helikopter som kystskibe.