Atuagagdliutit - 08.10.1998, Page 26
26 • TORSDAG 8. OKTOBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Kalaallit Nunaata TV-a
uagutsinnut kalaallinut
Assut-una erinarsisoq Ka-
laallit Nunaata TV-ata pik-
korissumik aaqqissuussillaq-
qissumik ingerlatsisoqaler-
nissaa. Aningaasaq patsisigi-
niameqartaipoq.
Eqqaaqqaalaarlara aalla-
kaatitassat aallartilernerat:
Ussassaaruterpassuit isigin-
naaraluamermik ilumut qat-
sunnarsiinnartut, aallakaatin-
neqalersup aallartiffissaa
nallereeraluartoq soqutigi-
neqameq ajorpoq. Aallakaa-
titassap nassuiaataa kalaalli-
sooq ersersissavaat. Uisaan-
naq atuapallakkutsigu suli-
luunniit naanngikkipput qal-
lunaatoortaa saqqummis-
saaq; soorunaana arlalippas-
suartigut paasineq ajornarta-
qaaq, aallakaatitami suna pi-
neqamersoq. Tassalu kaman-
nartua kalaaliusutsinnut isi-
ginnaartartorpassuarnut so-
qutigittaatsumik ikkatillii-
neq.
Qallunaat nunaginngilaat.
Taamaattorli qullunaatuin-
naq ingerlanneqartarluni.
Naammagittaalliutit ikinne-
roqqajaraluaqaat: Aallakaa-
titsinerit nalaanni ussassaa-
russuit akomusersuutiginagit
aallakaatilikkap nassuiaataa
eqqissilluta atuarutsigu pui-
guikkiunniarlugu. Inupparu-
jussuuppummi isiginnaartak-
kanik aliikkutaqartuartut, tu-
sartuartarpakka naammagit-
taalliortut.
Immaqa taamak tikillugit
oqaluffigigaanni, tassa aalla-
kaatitsisartut pineqartut. Al-
lattaaseq nutaaq isiginnaar-
torpassuit atuffarlunnartittar-
paat, taannalu naatsorsuutigi-
neqartariaqarpoq, aallakaa-
titsineq tamangajaat qallu-
naat aallakaatitassiakasii so-
qutaassuseqanngitsut kiisa
unnuk tamakkilerpaat. Ta-
makku piiamiarsigit!
Inuusuttatta tuluttut oqaat-
sit ilinniarniarpaat. Naak-uku
nunat alianaatsorsuit? Naak
filmiliat nuannersorsuit?
Aallakaatitsinermut aningaa-
sarpassuit tunniunneqartar-
put. Peqqissuunissamut nas-
suiaatit ila paaserusunnarta-
raluaqaat? Qallunaatut oqaa-
sillit kisimik paasisarpaat.
TV-mik suliaqartut ataatsi-
moorlutik oqallisigisariaqa-
raluarpaat, inuttummi pissu-
serput tamarluinnaat nalun-
ngilaat inoqatigigamisigut.
Aallakaatitat ilarpassui i-
nummut toqqissisaataappul-
lusooq.
Qanoq ittummitaava?
Efraim Karlsen
Maniitsoq
Nuup Kommunea
ALLAGARSIUTEQQITAQ
GENOPSLAG
PERORSAASOQ
meeraaqqerivik
“Uiloq”-mut
Paaqqinnittarfiup Uilup meeraaqqeri-
vittaani perorsaasutut atorfik sapinn-
gisamik piaartumik isumaqatigiissu-
teqarnikkulluunniit sulilersussamik
inuttassarsiomeqarpoq.
Meeraaqqerivik Uiloq 12-nik sulisus-
saqartinneqarpoq, inissaqartitsillunilu
meeqqanut 35-nut. Meerartagut 0-miit
3-nut ukioqarput, ininullu pingasunut
agguataamikuullutik. Init marluk 12-
nik meerartallit, ataaserlu 11-nik
meerartalik.
Akisussaaffiit assigiinngilsut inik-
kaartumik paarlakaajaallutik isumagi-
sarpaat.
Perorsaasumik sulisussarsiorpugut
makkuninnga suleqataarusuttumik:
- inini pingasuusuni perorsaariaatsi-
mik assigiinnerulersitsiniameq
- meeqqerivimmi sulisut angajoq-
qaallu suleqatigiinnerulernissaan-
nik pitsanngorsaaneq
- meeqqat oqaasiisitut ineriartortit-
sineq
- meeraaqqeriviup peqqinnissaqar-
fiullu suleqatigiilernissaannut
anguniagaqameq
Erseqqarinnerusumik paasissutissat
pissarsiarineqarsinnaapput ningiugal-
lartoq Andrea Brandt oqarasuaatikkut
32 66 77 imaluunniit perorsaanermut
siunnersorti Agga Lund oqarasuaatik-
kut 32 33 77 lok. 262 saaffigalugu.
Imittus.sursiugaq nr. 213/98
PERORSAASOQ
meeqqerivimmut Nukamut
Meeqqerivimmi Nukami perorsaa-
sutut atorfik sapinngisamik piaartu-
mik isumaqatigiissuteqamikkulluun-
niit sulilersussamik inuttassarsiome-
qarpoq.
Meeqqerivik meeqqanut 34-inut ini-
nut marlunnut avissimasunut naat-
sorsuussaavoq 11-nillu sulisoqarluni.
Paaqqinnittarfiup pitsaassutsikkut
anguniagarai sap. akunneri sammi-
saqarfiit, perorsaanermik neqerooru-
tit aammalu paaqqinnittarfiup, anga-
joqqaat sulisullu akomanni suleqati-
giinneq.
Meeqqerivik innarluutilinnik ilaqar-
poq pitsaasunillu avatangiiseqarpu-
gut.
Kissaatiginartipparput
- namminersorlutit sulisinnaasutit
- qiimasuusutit
- meeqqat sammisassaqartinnis-
saannut isumassarsiarpassuaqartu-
tit
- meeqqanik innarluutilinnik sullis-
sinissamut soqutiginnittutit
- angajoqqaanik sulisunillu qanimut
suleqateqamissamut ammasuusu-
tit.
Erseqqinnerusumik paasissutissat
pissarsiarineqarsinnaapput pisortaa-
gallartumut Magdaline M. Geisler-
imut tlf. 32 16 24-mut imaluunniit
perorsaanermut siunnersortimut Sika
Skovgaard-imut tlf. 32 33 77 lok.
261-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 226/98
PISORTAP TULLIA
meeraaqqerivimmut
Amaat-mut
Meeraaqqerivimmi Amaat-mi pi-
sortap tulliatut atorfik sapinngisa-
mik piaartumik isumaqatigiissute-
qarnikkulluunniit sulilersussamik
inuttassarsiomeqarpoq.
Meeraaqqerivik Amaat kommunip
ulluunerani paaqqinnittarfiutigaa,
meeqqanut 35-inmut 0-miit 3-nut
ukiulinnut naatsorsuussaasoq, taak-
kulu ininut pingasunut agguataarsi-
mapput. Sulisussaritinneqarput pi-
sortaq, pisortap tullia, perorsaasut
pingasut, bamehjælperit/socialmed-
hjælperit marluk, ikiortit pingasut,
eqqiaasoq igaffimmiorlu.
Meeraaqqerivik Amaat paaqqinnit-
tarfiuvoq marluinnik oqaaseqarfiu-
soq kalaallit oqaasii pingaarnerutil-
lugit. Naalungiarsunnik sulinitsinni
pingaartumik pingaartippagut toq-
qissisimaneq namminersorsinnaa-
nerlu.
Pisortap tulliatut naatsorsuuti-
gaarput
- socialpædagogitut ilinniagaqarsi-
masutit
- illup illuinnarni ingerlarngani
peqataalluarusuttutit
- akisussaassuseqartutit
- naalungiarsunnik sulisimasutit
isumaqarlutillu tamanna nuanner-
suusoq unammillemartuullunilu
- tamatuma saniatigut meeraaqqe-
rivimmi allaffissomikkut sulia-
nermi peqataamsuttutit pisortallu
peqannginnerani suliassai suliari-
sassagitit
Tamatuma saniatigut neriuutigaar-
put pitsaassutsip ineriartortinneqar-
nerani suliassani peqataalluarusut-
tutit, avatangiisinnut isumassarsisit-
sisinnaasutit, qiimasuusutit, isumas-
sarsiullaqqissuusutit, atuakkanik
perorsaanermut tunngasunik soquti-
ginnittutit taakkunanngalu isumas-
sarsisinnaasutit.
Neqeroorutigisinnaavarput sulif-
feqarfik pissanganartoq avatangiisi-
ni pisoqaasuni, sulisut sivisuumik
misilittagallit allallu sivikinnerusu-
mik misilittagallit, tamarmik amma-
suusut, suleqatikkumiartut aammalu
atugarissaaraluarlutik aporfissaqa-
raluarlutillu piumassuseqarluartut.
Erseqqinnerusumik paasissutissat
pissarsiarineqarsinnaapput pisorta-
mut Jenny Petersen-imut tlf. nr. 32
52 44-mut imaluunniit perorsaaner-
mut siunnersortimut Karen Lergard-
imut tlf. nr. 32 33 77 lokal 263-imut
saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 241/98
PERORSAASUT
MARLUK
paaqqinnittarfimmut
Paarsisoq-mut
Paaqqinnittarfimmi Paarsisoq-mi
perorsaasutut atorfiit marluk, aap-
paa meeraaqqerivittut immikkoor-
toqarfimmi aappaallu meeqqerivit-
tut immikkoortoqarfimmi sapinngi-
samik piaartumik isumaqatigiissute-
qarnikkulluunniit sulilersussanik
inuttassarsiomeqarput.
Paarsisoq assigiinngitsunik ukiulin-
nut paaqqinnittarfiuvoq 90-inik
meerartalik immikkoortunut mar-
lunnut avissimasunik. Sulisussa-
qartinneqarpoq sulisunik 21,5-inik.
Atorfiit inuttassarsiukkat tassaapput
meeraaqqerivittut immikkoortoqar-
fimmi meeqqani 0-miit 2-nut ukiu-
linni gruppi 12-inik meerartalik
aamma meeqqerivittut immikkoor-
toqarfimmi meeqqani 3-niit 6-inut
ukiulinni gruppi 18-inik meerarta-
lik.
Paaqqinnittarfik Nuup illoqarfiata
qeqqani inissisimavoq. Paarsisoq
illu angisuujuvoq, tassani pilersitsi-
niarluta meeqqanut ulluinnarmik
imaqarluartumik ineriartomartumil-
lu - aammattaaq pingaartipparput
angajoqqaanik qanimut suleqateqar-
neq.
Suliassat tassaapput meeraaqqeri-
vimmi meeqqerivimmilu 12-inik
18-inillu meerartalinni suliassat.
Assersuutigalugu pinnguameq, suli-
niutit isumassarsiornartut, suliassat
tamatumunnga attuumassuteqartut
il.il.
Perorsaasunik marlunnik pissarsior-
pugut periarfissanik takunnissinnaa-
sunik killilersuinerit pinnagit,
ammasunik ilakkuminartunillu
aammalu paaqqinnittarfiup suliaa-
nut tunniusimarusuttunik.
Erseqqinnerusumik paasissutissat
pissarsiarineqarsinnaapput pisortaa-
gallartumut Nanna K. Heilmann-
imut tlf. nr. 32 33 55-imut imaluun-
niit perorsaanermut siunnersortimut
Karen Lergard-imut tlf. nr. 32 33 77
lokal 263-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 242/98
Atorfinnut atuuttut:
- akissarsiaqartitsineq atorfeqar-
nermilu atugassaqartitsineq pis-
sapput isumaqatigiissut atuuttoq
naapertorlugu.
- atorfininnermut soraarnermullu
atasumik angalanerit pequttallu
assartomeqarnerat akiliunneqas-
sapput maleruagassat atuuttut
malillugit.
- atorfimmut atasumik inissaqartit-
sisoqarsinnaavoq, maleruagassat
atuuttut malillugit ineqamermut
il.il. akiliiffigineqartartussamik,
utaqqiisaasumilli najugaqarfissa-
mik najugaqarfigiligassamillu
tunineqarnissamut sivisuumik
utaqqinissaq naatsorsuutigineqas-
saaq.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap nor-
muanik ilisarnaaserlugu ilinnia-
gaqarsimanermut siusinnerusukkul-
lu suliffigisimasanut paasissutissar-
talik, oqaaseqaataasinnaasunillu
imalik akissarsialerinermut suliso-
qarnermullu immikkoortoqarfim-
mut annguttereersimassaaq kingu-
sinnerpaamik 31. juli 1998.
PISORTAQ
paaqqinnittarfimmut
»Umiaq«-mut
Paaqqinnittarfik matumuuna pisor-
tassarsiorpoq sapinngisamik piaar-
tumik isumaqatigiissuteqarnikkullu-
unniit sulilersussamik.
Paaqqinnittarfik »Umiaq« Nuus-
suarmi inissisimavoq.
Meeqqanut 60-inut 3-niit 14-inut
ukiulinnut naatsorsuussaavoq,
meeqqerivimmi gruppinut 3-nut fri-
tidshjemmimilu gruppimut ataatsi-
mut agguataarsimasunut. Sulisunik
15-inik sulisussaqartinneqarpoq,
tamatumalu saniatigut meeqqanut
innarluutilinnut støttepersoninik
atorfeqartoqarpoq.
Atorfiup imarisai:
- meeqqat, sulisut angajoqqaallu,
aammalu siulersuisut kommunil-
lu akomanni ulluinnarni suliner-
mi malunaatilimmik pisortaaneq
- suliatigut pisinnaasaqarneq, aala-
jangiisinnaassuseqameq
- ammasuuneq, suleqatikkuminar-
tuuneq, unneqqarissuuneq takor-
ruuisinnaanerlu
- paaqqinnittarfimmi pisortatut
allaffissomikkut aqutsinikkullu
misilittagaqameq, pitsaassaqaaq
ukiumi ataatsimi pikkorissarsi-
manermik ilaqartinneqarpat
- oqaatsitigut allakkatigullu ersa-
rissumik saqqummiussisinnaaneq
- paaqqinnittarfiup pitsaassutsimik
ineriartortitsineranik ingerlatseq-
qiineq
Neqeroorutigaavut:
- sulisut pikkorissut suleqatigiil-
luartut
- siulersuisut eqeersimaartut paa-
sinnilluartullu
- angajoqqaat ilakkuminartut paa-
sinnittullu
Erseqqinnerusumik paasissutissat
pissarsiarineqarsinnaapput peror-
saanermut siunnersortimut Agga
Lund-imut tlf. 32 33 77 lok. 262-
imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq 251/98
PISORTAQ
meeraaqqerivimmut
»Uiloq«-mut
Meeraaqqerivik matumuuna pisor-
tassarsiorpoq sapinngisamik piaar-
tumik isumaqatigiissuteqarnikkullu-
unniit sulilersussamik.
Meeraaqqerivik »Uiloq« Nuus-
suarmi inissisimavoq.
Meeqqanut 35-inut ininut pingasu-
nut agguataarsimasunut naatsor-
suussaavoq. Sulisunik 12-nik suli-
sussaqartinneqarpoq.
Pisortassarsiorpugut kommunip pit-
saassutsimik ineriartortitsinerani
peqataasinnaasumik, tamatumanilu
meeraaqqeriviup suliniuteqarfissa-
tut makkua toqqarsimavai:
- paaqqinnittarfiup angajoqqaallu
akomanni suleqatigiinneq
- perorsaaneq
- meeqqap oqaatsimigut ineriartor-
nissaa
- paaqqinnittarfiup peqqinnissaqar-
fiullu pitsaanemsumik suleqatigi-
innissaat
Soomnami naatsorsuutigaarput pi-
sortatut akisussaassuseqartutit paaq-
qinnittarfimmilu ulluinnarni suli-
nermi sulisunik piumassuseqalersit-
sisinnaasutit isumassarsisitsisin-
naallutillu.
Erseqqinnerusumik paasissutissat
pissarsiarineqarsinnaapput peror-
saanermut siunnersortimut Agga
Lund-imut tlf. 32 33 77 lok. 262-
imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq 252/98
Atorfinnut atuuttut:
- akissarsiaqartitsineq atorfeqar-
nermilu atugassaqartitsineq pis-
sapput isumaqatigiissut atuuttoq
naapertorlugu.
- atorfininnermut soraarnermullu
atasumik angalanerit pequttallu
assartomeqarnerat akiliunneqas-
sapput maleruagassat atuuttut
malillugit.
- atorfimmut atasumik inissaqartit-
sisoqarsinnaavoq, maleruagassat
atuuttut malillugit ineqamermut
il.il. akiliiffigineqartartussamik,
utaqqiisaasumilli najugaqarfissa-
mik najugaqarfigiligassamillu tu-
nineqamissamut sivisuumik utaq-
qinissaq naatsorsuutigineqassaaq.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap nor-
muanik ilisarnaaserlugu ilinnia-
gaqarsimanermut siusinnerusukkul-
lu suliffigisimasanut paasissutissar-
talik, oqaaseqaataasinnaasunillu
imalik akissarsialerinermut suliso-
qarnermullu immikkoortoqarfim-
mut annguttereersimassaaq kingu-
sinnerpaamik 28. ok-
tober 1998.
Xkissarsialvrincrmut • Sulismiarnvrmullu Immikkoortoqari'ik ■ l.on- og personaleafdelingen • Postlxi\ 1005 • 39(10 Nuuk • Fax 2 1873