Atuagagdliutit - 13.04.1999, Qupperneq 16
16 -TIRSDAG 13. APRIL 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Nunanut allanut unammisartut aasaru Gotland-imi Island Games-ernissami
unammeqataasussat. Saamerlernit sungiusaasoq Uvdlo Jakobsen, Arnajaraq D. Sethsen,
Niels Nielsen, Emil Kreutzmann aamma Arnannguaq Nielsen. Talerperliuvoq GM-ernermi
dommeriuneq svenskeq Kurt Karlsson.
Landsholdet til Island Games på Gotland til sommer. Fra venstre landstræner Uvdlo
Jakobsen, Arnajaraq D. Sethsen, Niels Nielsen, Emil Kreutzmann og Arnannguaq Nielsen.
Til højre ses overdommer ved GM, svenskeren Kurt Karlsson.
Kun tre klubber vandt guld-
medaljer ved GM i bordtennis
Veteranen Niels Nielsen fra BAT-98 vandt fem GM-titler -
og blev udtaget til sommerens landshold til Island Games
(JJ) - GM i bordtennis i Nuuk
blev domineret af de mange
deltagere hos børnene.
Ialt deltog der 85 spillere
fra otte klubber ved GM. Det
var QAA, Qaqortoq, Pameeq
45, Arsuk, NBTK, Nuuk,
NAPA-86, Atammik, ABI,
Maniitsoq, BAT-98, Sisi-
miut, NBK, Niaqomaarsuk,
og Ukaliatsiaq fra Ittoqqorto-
ormiit.
For første gang i Grøn-
lands Bordtennis Unions
(GBTU) historie var der
direkte TV fra finalerne.
Det var især de yngre dren-
ge fra Ukaliatsiaq fra Ittoq-
qortoormiit og de yngre pi-
ger fra NAPA-86 fra Atam-
mik, der prægede TV-bille-
det.
Bygdeklubbeme satte
sig på bøme- og
juniorrækken
Ukaliatsiaq vandt samtlige
drengemesterskaber, samt
titlerne i holdtumeringen for
børn. Heltene fra Østkysten
var især Karl Arqe hos de
yngste, mens det var Julius
Anike, der dominerede hos
de ældste drenge.
En anden bygdeklub -
NAPA 86 fra Atammik -
vandt samtlige pigemester-
skaber.
Klubbens heltinder var det
unge og meget talentfulde
søskendepar Ane-Marie og
Bolathe-J. Sethsen, samt de
lidt ældre Aaqa-K. Sethsen
og Johanne Poulsen.
NAPA-86 vandt også
samtlige juniormesterskaber.
Her var det Ole Salomon
Poulsen og Dibbo-Bolathe
Jakobsen, der vandt flest
guldmedaljer.
BAT 98 vandt rub og
stub hos seniorerne
Den nye klub i Sisimiut,
BAT-98, der har overtaget
alle SAK’s junior- og seni-
orspillere, vandt samtlige
seniormesterskaber.
Det var især far og datter,
Niels og Arnannguaq Niel-
sen, der sikrede BAT-98 sine
mesterskaber, mens lillebror
Aqqalu var med for første
gang.
Ser vi på GM i sin helhed,
så var Ukaliatsiaq med kun
10 spillere - klubben der hav-
de størst fremgang. Alle del-
tagerne vandt medaljer - og
det er i sig selv imponerende.
Ukaliatsiaq er nu den
næststærkeste klub i landet.
Bedste klub er nok en gang
NAPA-86 fra Atammik. Det
er sandelig bygderne, der
dominerer i den grønlandske
bordtennisverden.
Veteranen Niels Nielsen
GM-ernermi klubi angusarissaarnerpaaq tassaavoq NAPA-
86. Uani klubimi siulittaasoq Mikisoq Jakobsen pokalimik
tunineqarpoq, kiisalu Henrik Jakobsen-ip siorna ajunaartup
assinganik tunineqarluni. Kattuffimmi siulittaasoq Vie
McGregor akissarsiassanik tunisisuuvoq.
Bedste klub ved GM blev på ny bygdeklubben NAPA-86.
Her får klubbens formand, Mikisoq Jakobsen, overrakt
pokalen, samt et billede af Henrik Jakobsen fra NAPA-86,
som omkom ved en ulykke sidste år. Det er forbundets
formand, Vie McGregor, der overrakte præmierne.
fra BAT-98 vandt flest GM-
titler. Det blev til ialt fem
medaljer af den ædleste
karat.
Derefter fulgte Amanngu-
aq Nielsen, BAT-98, Ole Sa-
lomon Poulsen, NAPA-86,
og Karl Arqe fra Ukaliatsiaq
med hver fire guldme-daljer.
Tre guldmedaljer vandt
Dibbo-Bolathe Jakobsen,
NAPA-86, og Julius Anike,
Ukaliatsiaq.
Fair-play pokalen gik til
QAA fra Qaqortoq, som efter
en pause på otte år, atter var
med ved et GM.
GBTU uddeler hvert år
nye bat til spillere, der har
markeret sig ved GM.
Bedste førstegangsspiller
ved GM blev Bolethe-J. Set-
hsen fra NAPA-86, mens
bedste spiller, der ikke vandt
en medalje, blev Kasper
Mouritsen fra QAA.
Landsholdet til Island
Games udtaget
I forbindelse med GM blev
der udtaget det landshold,
som i juni skal repræsentere
Grønland i bordtennis ved
Island Games på Gotland.
Landsholdet fik følgende
udseende:
Niels Nielsen, Emil
Kreutzmann og Arnannguaq
Nielsen, alle fra BAT-98.
Desuden blev Arnajaraq D.
Sethsen fra NAPA-86 udta-
get.
Der blev også udtaget et
juniorlandshold. De er samti-
dig reserver til seniorlands-
holdet. Det fik følgende
udseende:
Ole Salomon Poulsen og
Dibbo-Bolathe Jakobsen,
begge fra NAPA-86, Sik-
kersoq Petersen, BAT-98, og
Petrus Brønlund, Ukaliatsi-
aq.
I forbindelse med GM
afholdt GBTU deres repræ-
sentantskabsmøde. Den nye
bestyrelse ser nu såle'des ud:
Vie McGregor er fortsat
formand. Dines Pike er næst-
formand, mens Hans Peter
Hansen blev valgt som kas-
serer. Uvdlo Jakobsen er
sekretær, mens Marianne
Olsen er menigt bestyrelses-
medlem.
Klubit pingasut guultinnattut
Nerriviusami arsaaraluni pissartanngorniunnermi
qangali unammisartoq Niels Nielsen BAT-98-imeersoq
tallimariarluni pissartanngorpoq - aasarulu Island
Games-ernissami nunanut allanut unammisartunut
peqataasussanngorluni
(JJ) - Nuummi nerriviusami
arsaararluni nunarput tamak-
kerlugu pissartanngorniun-
nermi meeqqat amerlasoor-
passuit ilaapput.
Pissartanngorniunnermi u-
nammisartut 85-it klubinit
arfineq-pingasuneersut peqa-
taapput. Tassaapput QAA,
Qaqortoq, Pameq, 45, Arsuk,
NBTK, Nuuk, NAPA-86,
Atammik, ABI, Maniitsoq,
BAT-98, Sisimiut, NBK,
Niaqomaarsuk, aaamma U-
kaliatsiaq, Ittoqqortoormiit.
Grønlands Bordtennis
Union-ip (GBTU) oqaluttua-
risaarnerani siullermeerluni
finalemerit toqqaannartumik
TV-kut aallakaatinneqarput.
Pingaartumik nukappiaq-
qat nukarliit Ukaliatsiaq-
meersut aamma Atammimmi
NAPA-86-imeersut niviarsi-
aqqat nukarliit malunnaate-
qarnersaapput.
Nunaqarfimmiut
Nukappiaaqqat meeqqallu
iligiiaarneranni Ukaliatsiaq
pissartanngortitsivoq. Nu-
karlemi malunnaateqarner-
saavoq Karl Arqe, nukappi-
aqqanilu angajullemi Julius
Anike malunnaateqarner-
saalluni.
Niviarsiaqqat pissartan-
ngorniunneranni NAPA-86
Atammimmeersoq tamani
pissartanngortitsivoq.
Malunnaateqarnerpaapput
qatanngutigiit kakkalluinnar-
tut Ane-Marie aamma Bo-
lathe-J. Sethsen, kiisalu pi-
soqaanerulaartut Aaqa-K.
Sethsen aamma Johanne
Poulsen.
Inuusuttuaaqanilu NAPA-
86 tamatigut pissartanngor-
titsivoq. Taakkunani Ole Sa-
lomon Poulsen aamma Dib-
bo-Nolathe Jakobsen amerla-
nerpaanik guultinnapput.
BAT 98
Sisimiuni klubi nutaaq, BAT
98, SAK-mit inuusuttuaqqa-
nik inersimasunillu unammi-
sartunik tigusisimasoq, iner-
simasuni tamani pissartan-
ngortitsisivoq.
Pingaartumik ataataq pa-
nialu, Niels aamma Aman-
nguaq Nielsen BAT 98 sin-
nerlugu pissartanngortarput,
aqqaluaq Aqqalu siuller-
meerluni pissartanngomiun-
nermut ilaasoq.
Pissartanngorniunneq ta-
maat isigissagaanni Ukaliat-
siaq quliinnamik unammi-
sartoqartoq klubinit tamanit
siuariamersaavoq. Unamme-
qataasut tamarmik medaljen-
napput, tamannalu tupigin-
ngitsuugassaanngilaq.
Taamaalilluni Ukaliatsiaq
nunatsinni klubini pitsaanerit
tullerilerpaat. Sulilu angusa-
rissaarneruvoq NAPA-86
Atammimmeersoq. Tassalu
nerriviusami arsaarartarner-
mi nunaqarfimmiut kakkan-
nersaapput.
Qangali unammisartoq
Niels Nielsen BAT 98-i-
meersoq amerlanemik guul-
tinnappoq, tallimariarluni
guultinnakkami.
Tulliupput Arnannguaq
Nielsen BAT 98-imeersoq,
Ole Salomon Poulsen NA-
PA-86-imeersoq, aamma
Karl Arqe Ukaliatsiaq-meer-
soq, tamarmik sisamanik
guultinnattut.
Pingasunik guultinnapput
Dibbo-Bolathe Jakobsen,
NAPA-86 aamma Julius
Anike Ukaliatsiameersoq.
Eqqortumik unammisutut
toqqarneqarput Qaqortumi
QAA-meersut, ukiut arfineq-
pingasut peqataasimanatik
ukioq manna pissartanngor-
niunnermut peqataaqqittut.
GBTU ukiut tamaasa pis-
sartanngomiunnermi malun-
naateqarluarsimasunut bat-
inik tunissuteqartarpoq.
Pissartanngorniunnermut
siullermeerluni peqataasuni
kakkannersaavoq Bolathe-J.
Sethsen NAPA-86-imeersoq,
unammilluarnerpaarlu me-
daljennanngitsoq tassaalluni
Kasper Mouritsen QAA-
meersoq.
Island Games
GM-emermut atatillugu nu-
nanut allanut unammisartus-
sanik toqqaasoqarpoq, juni-
mi Gotland-imi Island Ga-
mes-emissami Kalaallit Nu-
naannit peqataasussanik.
Nunanut allanut unammi-
sartussat tassaapput:
Niels Nielsen, Emil
Kreutzmann aamma Aman-
nguaq Nielsen tamarmik
BAT 98-imeersut. Toqqa-
gaavortaaq Arnajaraq D. Set-
hsen NAPA-86-imeersoq.
Inuusuttuaqqallu nunanut
allanut unammisartut aamma
toqqarneqarput. Taakku
aamma inersimasunut kingo-
raartissamaataassapput. U-
kuuppullu:
Ole Salomon Poulsen,
Dibbo-Bolathe Jankobsen,
NAPA-86-imeersut, Sikker-
soq Petersen, BAT 98-i-
meersoq aamma Petrus
Brønlund Ukaliusaq-meer-
soq.
GM-ernermut atatillugu
GBTU-meersut aallartitat
ataatsimiipput. Siulersuisun-
ngortut ukuupput:
Vie McGregor suli siulit-
taasuuvoq. Siulittaasup tullia
Dines Pike, Hans Peter Han-
sen allatsitut toqqameqartoq.
Uvdlo Jakobsen allatsinngor-
poq, Marianne Olsen siuler-
suisunut ilaasortanngortoq.
Meeqqat akuleriillutik iligiinneranni finalertut. Tununngapput Paninnguaq Pike
Karl A rqe Ukaliatsiaq-meersut, ajugaqffigalugit Aalibak Poulsen aamma Ane-M
Sethsen NAPA-86-imeersut.
rina en i rnix-aoume hos børnene Med ryggen til er det Paninnguaq Pike og Karl Arqe fra
Ukaliatsiaq, som vandt over Aalibak Poulsen og Ane-Marie Sethsen fra NAPA-86.
ASS./ FOTO: HANS PETER HANSEN