Atuagagdliutit - 15.06.1999, Qupperneq 14
14 • TIRSDAG 15. JUNI 1999
ATUAGAGDLIUTIT
IJulissaneersut 40-t
Arhusimi
aliikkusersuisut
(LB)- Ilulissani Kalattoor-
tartut erinarsoqatigiillu katil-
lutik 40-ut Danmarkimut
takutitsiartorlutik angalaaq-
qammerput. Angalanerannut
pissutaavoq Ilulissat Kom-
muniat kiisalu Fredericia,
illoqarfittut ikinngutigiinner-
minni ukioq manna ukiunik
30-liinerat.
Iluliarmiut majip 14-ianiit
16-ianut Århus-imi Kalaallit
Illutaanut najugaqarsimap-
put. 15. maj sila atoruminar-
torsuusimammat peqataasut
silami aliikkusersuisimap-
put, inuillu 200-t missaan-
niittut alaatsinaassimallutik.
Arfminngomeq nereqatigiin-
nermut aliikkusersoqatigiin-
nermullu atomeqarsimavoq.
Angalanermi peqataasut
ilagaat Frederikke Poulsen
aamma Antunguaq Johansen.
Taakku nuannisarsimaner-
minnik unnersiorput, silalli
upernaarpalaarluni kissassi-
manera kalaallisoomerminni
ippigusuutigilaarsimavaat.
Frederikke-p ilanngullugut-
taaq oqaluttuaraa qallunaat
kalaallisut atisarisatik pillu-
git assut alaatsinaassimasut.
Ilulissani Erinarsoqatigiin-
neersup Edvard Jensen-ip
Frederikke ilalerpaa, isigin-
naartunngooq kalaattuunut
kalaallisuunullu tunngasunik
paasi saqaru soqaat.
Kalaallisut assuffallutik Ilulissani Erinarsoqatigiit Århus-imi Kalaallit Illuata saani erinarsortut.
Sangforeningen sang udenfor Grønlændernes Hus i Århus, iført grønlandske dragter.
Afdelingsleder
Immikkoortoqarfimmi pisortaq
BRUGSEN NUUK PISSARSIORPOQ / BRUGSEN NUUK SØGER
Kalaallit Nunaanni Brugsenimi ulapittorujussuuvugut.
Taamaattumik immikkoortortaqarfimmi pisortamik piaar-
tumik sulilersussamik pissarsiorpugut.
Vi har forrygende travlt i Kalaallit Nunaanni
Brugseni (De grønlandske Brugser). Derfor søger vi
en afdelingsleder til tiltrædelse snarest.
SULIASSAT
■ aaqqissuussineq
■ nioqqutissaatinik aqutsineq
■ pisisartunik isumaginninneq
■ sulisunik aqutsineq.
ARBEJDSOPGAVER
■ disponering
■ sortimentsstyring
m kundepleje
■ personaleledelse.
NAATSORSUUTIGAARPUT
■ pisiniarfimmiutut ilinniarsimasutit
■ suliffimmit assingusumit misilittagaqartutit
■ tamatigoortuusutit
■ ulapaarneq nuannarigit
■ isumassarsiullaqqissuusutit piumassuseqarlutillu
■ ilumoortuusutit.
VI FORVENTER
m du er butiksuddannet
m du har erfaring fra lignende jobs
m du er flexibel
m du kan lide at have travlt
m du er kreativ og dynamisk
a du er loyal.
NEQEROORUTIGAAVUT
■ atorfik ineriartornissamut periarfissarissaartoq
■ sulinermi avatangiisit pitsaasut
■ ulloq ulapaarfiusoq pissanganartorlu
■ piumasaqaatinut naapertuuttumik akissarsiaqartitsineq.
VI TILBYDER
a et job med gode udviklingsmuligheder
a et godt arbejdsmiljø
a en travl og spændende hverdag
a løn svarende til de stillede krav.
Kalaallit Nunaanni Brugseni ineriartupiloortorujussuuvoq.
Taamaattumik inummut eqqortumut atorfimmi qaffakkiar-
tornissamut periarfissarissaarpoq.
Atorfik pillugu erseqqinnerusunik paasisaqarusukkuit
attaveqarfigisinnaavat allaffimmi pisortaq Niels Godiksen
telefon 32 11 22 lokal 203-mut sianerfigalugu.
Kalaallit Nunaanni Brugseni, er i rivende udvikling.
Derfor er der gode avancementmuligheder for den
rette.
Har du brug for flere oplysninger om jobbet,
er du velkommen til at kontakte forretningsfører
Niels Godiksen på telefon 321122 lokal 203
Qinnuteqaatit allaganngorlugu kingusinnerpaamik 28. juni
1999 tigoreersimassavarput uungalu nassiunneqassaaq:
Skriftlig ansøgning senest den 28. juni 1999 sendes til
Qinnuteqaat aamma telefaxerneqarsinnaavoq 32 38 39-imut /
Ansøgningen kan også sendes pr. telefax 32 38 39
Brugsen Nuuk
Pisiniarfimmi pisortaq /
Forretningsfører
Niels Godiksen
Postboks 152 ■ 3900 Nuuk
Kalabllit Nunaanni Brugseni peqatigiiffiuvoq kalaallinit pigineqartoq, Kalaallit Nunaani Brugseni er en grønlandskejet Brugsforening, som
kujataani Nanortalimmiit avannaani Sisimiut tikil lugu pisiniarfinnik 12-inik driver 12 butikker fra Nanortalik i syd til Sisimiut i nord. Virksomheden
ingerlatsisoq. Ingerlatsivik ineriartorluaqaaq. er i særdeles god vækst.
Tamassa isiginnaartunit alapernaanneqaqalutik Ilulissani
kalattoortartut takutitsipput.
Folkedansertruppen fra Ilulissat blev fulgt med stor interes-
se af tilskuerne
40 fra Ilulissat
o
underholdt i Arhus
(LB) - 40 personer fra Ilulis-
sat folkedanser- og sangfore-
ninger har for nylig været i
Danmark for at optræde.
Anledningen var, at Ilulissat
Kommuniat og Fredericia
holder 30-år jubilæum som
venskabsbyer.
Truppen har boet i Grøn-
lændernes Hus i Århus fra
den 14. til den 16 maj. Den
15. maj var der godt vejr,
hvorfor man benyttede lejlig-
heden til udendørs under-
holdning, hvor der mødte op
mod 200 mennesker op. Lør-
dagen blev brugt til fælles
spisning og underholdning.
Bland deltagerne var Fre-
derikke Poulsen og Antuun-
nguaq Johansen. De medde-
ler, at rejsen har været god
og succesrig, men det varme
forårsvejr har voldt dem bes-
vær i de varme nationaldrag-
ter. Frederikke fortæller
videre, at danskerne har vist
stor interesse for deres natio-
naldragter. Edvard Jensen fra
sangforeningen supplere Fre-
derikke, og fortæller, at til-
skuerne viste stor interesse
for at få noget at vide om de
grønlandske danse og natio-
naldragter.
ASS./ FOTO: HANNE VESTERMARK ASSJ FOTO: HANNE VESTERMARK