Atuagagdliutit - 15.06.1999, Qupperneq 18
18 • TIRSDAG 15. JUNI 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Palasinngomiat naak-uku?
uummar- naanera
Allattoq, adjunkt Eskil
Dickmeiss, Det teologiske
Institut Ilisimatusarfik
Ungasinngitsukkut piinser-
poq. Piinsi taaneqartarpoq
»ilagiit nalliunne rannik.«
Anersaap Iluartup takkunne-
ra nalliuttorsiutigineqartar-
poq, annannissaq pillugu
Guutip oqaatsini
timmagu ajoqersukkanut.
Tamatuma kingunerisaanik
oqaatsit assigiinngitsut ator-
lugit ersissutaarullutik uppe-
risartik nassuiaatigisinnaa-
lerpaat. Oqariartuullu pitsaa-
soq maannakkut ukiuni
2000-inngulersuni oqaluttua-
rineqartuarsimavoq. Taman-
nalu sivisoqaaq. Oqaluttuari-
saaneq tunngavigalugu oqar-
toqarsinnaasinnaavoq »ilagi-
it, tassa illu nutaanngitsoq«
soorlu Grundtvig taama
oqartoq.
Ullumikkullu illutoqaq qa-
noq ippa? Isumassomeqar-
nissaq pisariartitani pisarner-
paa? Illutoqqat akuttunngit-
sumik qalipanneqartariaqar-
tarput. Aserfallatsaalineqar-
tuartariaqarput. Taamaan-
ngippat aserfallakkiartussap-
put. Ilaatigut tamanna pissu-
tigalugu Ilisimatusarfimmi
ingerlatsivik nutaarluinnaq
pilersinneqarsimavoq. Uki-
akkut 1997-imi Palasinngor-
niat Ilinniarfiat pilersinne-
qarpoq, Nuummi universitet-
imi ilinniagaqarnissamut ne-
qeroorutit kingullersaattut.
Politikikkut aalajangerneq
tunngavigalugu pilersinne-
qarpoq, ajornarunnaarsillugu
kristumiussutsip Kalaallit
Nunaanni ilinniarneqarsin-
Politikikkut angu-
niagaqarluni taamaaliorto-
qarsimavoq. Kalaallinik teo-
loginik palasinillu ilinniartit-
sinerup akornusissavaa illu-
toqqap aserornissaa. Immaqa
arlaanni qisunnik taarsiiso-
qassaaq. Ilaat immaqa qali-
paannariaassapput. Taane-
qartarpoq iluarsaassineq.
Nutarterineq. Tamannalu il-
lup pinngitsoorsinnaanngi-
laa, beton-imilluunniit sanaa-
jugaluaruni!
Kristumiussuseq ilagiillu
iluarsaanneqartarput pi-
ngaartumik oqaatsit atorlu-
git. Oqartoqartarmat oqaatsit
suulluunniit atorlugit kristu-
miussuseq paasineqarsinnaa-
soq. Oqaatsit suulluunniit
allanertartut inngillat kristu-
miussutsip nassuiaatiginis-
saanut. Kisiannili oqaluffim-
mi suut eqqartorneqarnersut
paasineqarsinnaava? Oqaluf-
fimmi oqaatsit atorneqartut
inunnit nutaaliaasunit paa-
FORSKNINGSSTYRELSEN
I
Programkomiteen for materialeforskning og STVF indkalder
hermed ansøgninger inden for
Materialeforskning
Ansøgningerne skal være Forskningsstyrelsen i hænde senest
15- september 1999 kl. 12.
Der er afsat i alt ca. 80 mio. kr. til formålet fordelt over 4 år.
Midlerne forvaltes af STVF og programkomiteen for Materiale-
forskning, der er nedsat af Forskningsforum.
Der kan søges om støtte til aktiviteter inden for de områder,
der omtales i den nationale strategi for materialeforskning1.
Der kan søges om støtte til projekter, der gennemføres af enkelt-
personer/-grupper, samt til projekter, der udføres i samarbejde
mellem forskellige grupper, hvor faglige grunde og forventede
synergieffekter taler for dette.
Midlerne uddeles på baggrund af en forskningsfaglig vudering
af de indkomne ansøgninger, hvor der lægges vægt på forsk-
ningsmæssig nyhedsværdi og emnemæssig placering i forhold
til den nationale strategi for materialeforskning. Der er ikke
foretaget en forhåndsprioritering mellem de enkelte områder og
tiltag, men det påhviler komiteen at sikre, at materialeforsk-
ningsprogrammet bedst muligt udfylder den nationale strategi
under hensyn til støtte via øvrige særprogrammer og -initiativer.
Støttekriterierne samt krav til ansøgningernes indhold og udform-
ning fremgår af en baggrundsbeskrivelse, der kan rekvireres
således:
Forskningsstyrelsens hjemmeside:
E-post:
Telefonisk:
http://www.forsk.dk
forsk@forsk.dk
3544 6200
Ansøgninger, udfærdiget på engelsk og udformet i overensstem-
melse med baggrundsbeskrivelsen, indsendes på Forskningssty-
relsens skema 1 i 24 eksemplarer til:
FORSKNINGSSTYRELSEN
Randersgade 60
2100 København 0
Att: Inge Holkmann Olsen
(mærket: “Materialeforskning”)
Ansøgningsskema rekvireres på tilsvarende vis som baggrunds-
beskrivelsen.
* "National strategi for materialeforskning, Forskningsministeriet, 1999" kan
købes ved henvendelse til Statens Publikationer, tlf. 3337 9228, eller hentes pi
Forskningsministeriets hjemmeside http://www.fsk.dk
sineqarsinnaappat, aamma
inuusuttunit? Imaluunniit
oqaluffik ima »pisoqaatigi-
lersimava« ullumikkut inun-
nut oqariartuutaarulluni?
Oqaatsit atorneqartut aserfal-
lassimappat atorneqarnermik
nungullarsimasut?
Apeqqutit ajornakusoortut
ippingianartullu, apeqquti-
gissallugilli pisariaqarluin-
nartut. Tassami teologit pala-
sillu sulineranni annertuumik
pineqarmat nassuiaaneq.
Bibelimi allassimasut hebrii-
arit grækerillu oqaasiinit
nutserneqaannassanngillat,
soorlu kalaallisuunngorlugit.
Aammali bibelimi oqariar-
tuutit kristumiutullu periaasi-
toqqani oqariaaserpassuit
ullumikkut oqaatsinut ator-
neqartunut nutsemeqartaria-
qarput. Taamaalilluni oqaluf-
fik nutarterneqartarpoq.
Taamatut nutserinermik
suliaqarneq qanoq ilinerati-
gulluunniit unamminartuu-
voq palasinut, ajoqinut teo-
loginullu. Kristumiussutsip
oqariartuutaa naassaanngit-
sumut atuuttussaammat, taa-
malu qanoq ilineraniluunniit
atuuttussaalluni, oqaluffik
sumiiffimmini ukiunut ma-
linnaaniartariaqarpoq. Taa-
maalilluni piinsi oqaluttuas-
satut qangarsuaq pisutut ik-
kunnaarpoq, ilagiit qangar-
suaq pinngorfiattut eqqaama-
sassatut, piinsili uteqqittuar-
poq, pisarluni oqaluffik ullu-
ni atuuffimmini pinngoraa-
ngat, oqaatsillu kristumiutut
oqariartuummik ullutsinnut
naleqquttunik isumaqartitsi-
leraangata.
Pingaaruteqarpoq Kalaallit
Nunaanni pigineqassammat
kristumiussutsip qilersorsi-
manngitsumik isornartorsi-
ortumillu ilinniarfigineqar-
sinnaasaanik, isummat pigi-
liutiinnarnagit eqqarsaqqis-
saarlunilu. Ilagiit inuiaqati-
giillu upperisaq Kalaallit Nu-
naanni najugaqartunit amer-
lanerit atomeqartoq qilersor-
simassanngitsoq. Tassani iti-
suumik qanga pisut eqqar-
saatigineqassapput, ullumik-
kut isiginnittameq tunngavi-
galugu. Tassani Palasinngor-
niat Ilinniarfiat naleqqulluin-
nartussaavoq. Pingaaruteqar-
porlu kalaallinik teologinik
ilinniartitsinissaq, nammi-
neerlutik kristumiussutsimik
ilagiinnillu ilinniartussanik.
Peqataaffigalugulu kristumi-
ussutsip kalaalerpalaartuu-
nissaa. Ilisimatusarfimmi
teologimik ilinniartalernissa-
mi takorluugaavoq ilagiit
inuiaqatigiillu inuunermik
nutarterinermillu tunineqar-
nissaat. Takorluugaq kusa-
nartoq, piviusunngortinne-
qartariqartoq.
Kisiannili naak teologimik
ilinniagaqartussat? Taman-
na apeqqutigisariaqalerpoq.
Ukiut marluk qaangiutinga-
jalerput Det teologisk Institut
pilersinneqarmat. Matuma
allanneqarnerani Ilisimatu-
sarfimmi teologimik ilinnia-
gaqartut sisamaannaapput.
Ikippallaaqaat, inissaqarmata
amerlanerillu pisariaqartin-
neqarlutik!
Teologimik ilinniarneq
pissanganartorujussuuvoq.
Teologimik ilinniamermi bi-
belimi kisimi misissomeqar-
neq ajorpoq. Aamma imaqar-
poq upperisaq pillugu eqqar-
saqqissaarnermik, oqaatsi-
nik, oqaluttuarisaanermik
ileqqorissaarnermillu. Ta-
mannalu qatsunnanngilluin-
narpoq! Ilinniarneq pitsaasoq
assigiinngitsorpassuarnik
sammisaqarfiusoq, mator-
passuamik ammaasinnaasoq,
palasinngussagaanni ima-
luunniit naalakkersuisunut
siulittaasunngornissamik ta-
korluugaqaraanni! Taamaat-
tumik ilinniarnertuut soquti-
ginnittullu allat kajumissaas-
savakka ilinniagaqarnissa-
minni teologimik ilinniarneq
toqqaqqullugu. Aammalu
angjoqqaanut, ilaquttanut
ilagiinnullu kajumissaaruti-
galugu taamatut ilinniagaqa-
lernissamik kajumissaareq-
qullugit. Tassami pisariaqar-
mat kalaallinik inuusuttunik
teologimik ilinniarsimasunik
peqamissaq.
Iluarsaassineq aallartip-
poq. Sulisussalli amerlasoor-
passuit atorfissaqartinneqar-
put. Imaluunniit takorluugaq
kusanartoq piviusunngussan-
nginnerami?
QAQORTUP KOMMUNIA P I S S A R S I O R P O Q
ERORSAASOQ
Quqortoq Kitjatacmi
illoqarfiit/kommunit
annersaraat 3.500
missaannik innuttaa-
sulik, umkkuwnnga
3.150-it illoqarfimmi-
uullutik. Illoqarfik
ilaatigut ilinniarner-
tuunngomiarfeqarncr-
migut niuenermullu
ilinniarfeqarnermigiit
ilimiiagaqarfiuvoq,
soorluttaq aamma niu-
ernikkut angallannik-
kullu qitiusumik
inississimasoq.
llloqarfimmi inuutis-
sarsiutigigul ingerlatat
assiginngiaaqaat:
ammeriveqarluni,
amutsiveqarluni, raa-
janik timisassiorfeqar-
luni, illuliomermik
sanaartornermillu
suliffeqarfeqarhmi
il.il. Quqortoq
alianualsorsuuvoq
inissisimalluaqalunUu;
illullu qalipaatigissut,
kulturikkut aaqqis-
suussinerit suqutigi-
naatillit peqatigiiffillu
arlaqaqisut ilisima-
neqaataapput. Qaqor-
tup Kommunia 1998-
mi Ukiup Kommuni-
atut toqqagaavoq, taa-
matullu toqqarneqar-
neq kommunip avata-
ngiisitigut suliniu-
teqarsimaneranik
inoqatillu pingaartillu-
git aaqqissuussisarner-
riik tunuliaqutaqarpoq.
Perorsaasutut atorfik »Omif-
fik«-mi, Innarluutilinnut sam-
misassaqartitsivik, inuttassarsi-
omeqarpoq ulloq 1. juli 1999
imaluunniit isumaqatigiissu-
teqamikkut atorfmittussamik.
Perorsaasup ilaatigut akisussaaf-
figissavai ingerlatsinermik nak-
kutilliineq, siumut missinger-
suineq malittarinninnerlu, sam-
misassaqartitsivimmi atuisussa-
nik toqqaanermi peqataaneq kii-
salu suleqatigisanut attaveqar-
nermik isumaginninneq.
Assassorissanik suliaqamermi
suliassat ilaatigut tassaassapput
sammisassaqartitsivimmi sulia-
rineqarsinnaasunik ilitsersuin-
eq, atortussat pisariaqartut
pigineqamissaannik isumagin-
ninneq, sammisassaqartitsiviup
avataani sammisassanik aaq-
qissuussineq il.il.
Perorsaasup saniatigut sanna-
vimmi ikiorteqassaaq.
Qinnuteqartoq piukkunnartoq
kalaallisut qallunaatullu oqaa-
silik, nammineerluni sulisinnaa-
soq, ammasuulluni suliassaminut
tunniusimasoq suleqatiginnillu-
arsinnaasorlu salliutinneqassaaq.
Atorfik akissaasersomeqassaaq
perorsaasut pillugit isumaqati-
giissutit atuuttut naapertorlugit.
Angalanermut nutsernermullu
aningaasartuutit malittarisassat
atuuttut naapertorlugit akiler-
neqassapput. Atorfimmut atatil-
lugu avataanit qinnuteqartunut
inissaqartitsisoqarsinnaavoq,
malittarisassat atuuttut naaper-
torlugit akilemeqartartussamik.
Atorfik pillugu paasissutissat
erseqqinnerusut pissarsiarineqar-
sinnaapput isumaginninnermi
pisortamit Kisea Bruun-imit,
oqarasuaat 64 22 77, lok. 301.
Qinnuteqaat ilinniarsimaneq siu-
sinnerusukkullu suliffigisimasaq
pillugit paasissutissanik ilalik
kommunimi tiguneqarsimassaaq
marlunngomermi 13. juli 1999
uungalu nassiunneqassalluni:
Qaqortup Kommunia
Sulisoqarnermut Allafik
Box 514
3920 Qaqortoq