Atuagagdliutit - 06.07.1999, Blaðsíða 17
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 6. JULI 1999-17
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Aqqusinersuaq 4
Postbox 39, 3900 Nuuk
Tlf.: 32 10 83
Fax: 32 54 83
e-mail: atuag@greennet.gl
Isummat AG aqqutigalugu saqqummiuguk, naatsumik
allagit, aaqqissuisoqarfillu imminut pisussaatippoq
ilanngussap naalisarnissaanut.
Skriv din mening til AG, skriv kort, redaktionen forbeholder
sig ret til at forkorte teksten.
Peter Davidsenimut akissut:
KNAPK sininngilaq
Allattoq Isak Vahl,
KNAPK-mi siulittaasoq
Sisamanngorneq 17. juni
1999 atuagassiaq Atuagag-
dliutit normu 46, quppemeq
21 KNAPK-mi siulittaasuu-
simasup Peter Davidsenip
ilanngussaa atuarakku ui-
saallappunga, Piitaq ima al-
lammat:
“Naak, KNAPK? Allamik
siulittaasortaaraluarluni sini-
lerpoq itersagassaajunnaarlu-
ni. Ilaasortat illersomeerup-
put- tamannalu ajuusaama-
raluarpoq.” Unali allagaq
KNAPK-p siulittaasuanut
tunngatillugu uparuaanerum-
mat allanik ilaartornagit
KNAPK-p siulittaasuatut
akissaanga.
Piitap taama sivisutigisu-
mik KNAPK qanilluinnarlu-
gu sulisimanermini paasisi-
masariaqarluinnarpaa oqaan-
narluni ajornartaqimmat
aamma piumasaannaq tun-
ngavigalugu ingerlaniarneq
ajornaqimmat, taamaappor-
taarlu qanorluunniit KNAPK
aamma nunatsinni aalisartut
kikkuugaluartulluunniit il-
lersorniarlugit sulinermi a-
porfissarpassuaqarpormi.
Piitattaaq sallemut ilaallu-
ni ilisimasaa aana: KNAPK-
p siulittaasorigaluata tassan-
ngaannartumik peeruteria-
taameratigut uanga inaanut
ingittariaqarsimavunga, ta-
mannalu tunngavigalugu is-
siavinnut inginniaqqaartari-
aqarlunga suliassallu iserfi-
giniaqqaartariaqarlugit.
Soorlu aamma Piitap taman-
na naatsorsuutigissagaa, ta-
manna imaannaanngilaq.
Piitaq isumaqatigaakkit
Ilumoorluinnarpoq Royal
Greenlandip piffissami ki-
ngullermi KNAPK-mut pis-
susilersuutai akuerineqarsin-
naanngilluinnarmata “nukap-
piarapiluusaameq”-tullu taa-
neqartariaqamerullutik. Kisi-
anni Piitap malersukaagaa-
nut atatillugu oqaatigiinnar-
sinnaavara Iluliarmiunut
naammaginanngilluinnartu-
tut taallugu pissusilersuuti-
gineqartoq tassaammat Ro-
yal Greenlandip Iluliarmiu-
nut qaleralinniartunut taa-
maallaat Ilulissaniit Qasigi-
annguanut tulaassuerusuttu-
nut atuummat Ilulissanut
tulaassuisussanut atuunnani.
Kisianni nunatsinni aali-
sartut piniartullu kattuffiata
KNAPK-p qaleralinnut an-
nemut oqimaassutsip 3,0 kii-
lumiit 3,5 kiilumut qaffatsin-
nissaa akuerisinnaanngilluin-
narpaa, tamannalu pillugu
isumaqatigiissutip IRP-mut
atorneqartup Ilulissani
KNAPP-mut atortinneqar-
nissaa kissaatiginagu taa-
maalisoqassagaluarpat ta-
manna Ilulissani aalisartut
ajutoorutigissammassuk.
Nuannaarutigalugu oqaati-
gisinnaavara ajornartorsiu-
taasup anigomiamerani Kat-
tuffik Ilulissanilu aalisartut
piniartullu peqatigiiffiat pe-
qatigiilluinnarlutik ajornar-
torsiummik aniguiniarmata;
tamarmik qaleralinnut angi-
nemut oqimaassuseq 3,0 kii-
lumiit 3,5 kiilumut nikisinni-
annginnamikku. Tamannalu
suli KNAPK-mit Ilulissanilu
Aalisartut Piniartullu Peqati-
giiffiannit (IAPP-mit) aala-
jangiusimavarput.
Ilaasortat amerliartorput
Piffissaq manna iluatsillugu
oqaatigilara ullumikkut
KNAPK-p ilaasortai immik-
koortortaqarfiillu aatsaat taa-
ma ataqatigiitsigilermata,
aamma ilaasortat aatsaat taa-
ma amerlatigilermata: sioma
1200 missaaneeriarlutik
maanna 1500-t tungaanoor-
mata, procent-seertartullu
aamma taamatut amerlatiga-
lutik. Tassunga atatillugu
Piitamut oqaatigiinnarsin-
naavara ullumikkut KNA-
PK-p aaqqissuussaanera i-
matut eqaatsigilersimammat
sioma juulip aallaqqaataani
tunngaviusumik isumaqati-
giissut Royal Greenlandimiit
atorumajunnaarsinneqaralu-
artoq “sinaakkutaasumik” i-
sumaqatigiissuteqaratta.
Isumaqatigiissummi tassa-
ni immikkoortortaqarfiit pe-
riarfissaraat sumiiffmni ataa-
siakkaani Royal Greenlandi-
mut isumaqatigiinniarsinnaa-
neq, soorlu akit aalisakkanil-
lu assartuinermi akit eqqar-
saatigalugit. Taamatut iliu-
useqamiamermi taamaallaat
piumasarineqarluni isumaqa-
tigiissutaallutik minnerpaaf-
filiussat, KNAPK-p Royal
Greenlandillu akornanni
isumaqatigiissutaasut, am-
mut qaangemeqassanngitsut.
Taamaappullu maanna su-
miiffiit ilaanni pissusilersuu-
taasut ilaat.
Nuannaarutigalugulu eq-
qaasitsissutigilaarsinnaavara
ullumikkut siomaannarmul-
luunniit naleqqiullugu isu-
maqatiginninniarfissavut a-
merlanerummata. Eqqaasari-
aqarpoq Anthon Siegstadip
“Aantuup” ukiuni arfinilinni
suliarisimasai qaammatit
marluinnaat atorlugit issia-
vimmut ingittup siulimi uki-
ut arfmillit atorlugit sulinera
periaasialu atuallassinnaan-
ngimmagu aamma qaamma-
tini marluinnami suliat taa-
ma amerlatigisut qaammatini
taakkuinnami naammassisin-
naanngilai- kinaluunniimmi
taamaaliorsinnaassanngitsoq
naatsorsuutigisariaqarpoq,
aamma nammineq Piitaq.
Ændring af miljøgodkendelser
Landsstyret har ændret tidsfristen for færdiggørelse af
ombygningerne i forbindelse med etablering af en
fiskemelsproduktion i Ilulissat fra den 1. juli 1999 til
den 31. december 1999. Produktionen er tidligere
miljøgodkendt den 18. december 1998.
Godkendelsen er givet i henhold til kap. 5 i Lands-
tingsforordning nr. 12 af 22. december 1998 om be-
skyttelse af miljøet med senere ændringer. Godkendel-
sen, der indeholder en teknisk beskrivelse af anlægge-
nes og en række vilkår for anlæggenes drift, ligger til
gennemsyn på kommunens tekniske forvaltning.
Enhver der har en individuel eller væsentlig interesse i
sagen kan klage over godkendelsen til Landstingets
klageudvalg inden 6 uger. Klagen skal indsendes til:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Direktoratet for Miljø og Natur
Postboks 1614 - 3900 Nuuk
Grønlands Hjemmestyre søger:
Sekretær for landsstyremedlemmet
I Direktoratet for Kultur, Uddannelse og
Forskning er en stilling som sekretær for
landsstyremedlemmet ledig til besættelse
snarest mulig.
Ansvarsområde og reference:
Sekretærstillingen er organisatorisk place-
ret i Direktoratets stabssektion. Sekretæ-
ren har ansvaret for sekretærbetjeningen af
landsstyremedlemmet. Sekretæren refere-
rer til ministersekretæren.
Det overordnede mål for staben er via
tværgående og koordinerende opgaver at
sikre kvaliteten i direktoratets regeludarbej-
delse, i de økonomiske konsekvensberegnin-
ger og i den politiske betjening, herunder
oplæg til landsstyre, landsting og Finansud-
valg. Derudover skal staben medvirke til, at
der igangsættes og fastholdes udviklingspro-
cesser, der kan effektivisere ressourceudnyt-
telsen i direktoratet.
Opgaver:
Sekretærens primære opgaver er:
• Modtage og ekspedere henvendelser til
landsstyremedlemmet
• Ansvaret for landsstyremedlemmets kalen-
der, herunder registrering af mødeaftaler
• Indjoumalisering og arkivering af post til
landsstyremedlemmet
• Tilrettelæggelse af landsstyremedlem-
mets rejser, herunder bl.a. reservation af
billetter og hotel og udarbejdelse af rejse-
planer mv.
• Praktiske gøremål i forbindelse med
landsstyremedlemmets møder (sørge for
kaffe/the, borddækning, afrydning mv.)
• Praktiske gøremål i forbindelse med
landsstyremedlemmets virke i øvrigt
(kopiering, forsendelse af post, besvarelse
af telefonopkald mv.)
Kvalifikationer:
Stillingen ønskes besat med en person som
har følgende kvalifikationer:
• Kontoruddannet
• EDB-vant
• Dobbeltsproget
• Selvstændig og ansvarsbevidst
• God ordenssans
• Serviceminded
Løn- og ansættelsesvilkår:
Ansættelse vil finde sted i henhold til Lands-
tingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om Grønlands
Hjemmestyres og kommunernes tjeneste-
mænd i Grønland med et ansættelsesområ-
de, der omfatter tjenestemandsstillinger i
Grønland under Grønlands Hjemmestyre og
de grønlandske kommuner. Tjenestestedet
er for tiden i Nuuk.
Ansættelse efter overenskomst kan dog
finde sted.
KUP
Stillingen er normeret som overassistent
med rådighedstillæg på 34.800,00 kr pr. år.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til
til- og fratrædelsesrejser samt bohaveflyt-
ning i henhold til gældende aftaler.
Der kan anvises bolig, for hvilken der beta-
les efter gældende regler. Der må dog påreg-
nes ventetid på anvisning af bolig på grund
af boligsituationen i Nuup Kommunea.
Yderligere oplysninger om stillingen kan ind-
hentes ved henvendelse til Direktoratet for Kul-
tur, Uddannelse og Forskning, kontorchef Claus
R. Kleemann på tlf. nr. 34 57 07 eller minister-
sekretær Lise-Lotte Terp på tlf 34 57 12.
Ansøgninger skal være direktoratet i
hænde senest fredag den 23. juli 1999.
Direktoratet for Kultur, Uddannelse og
Forskning varetager administration, plan-
lægning, regelfastsættelse og styring i for-
hold til den grønlandske folkeskole,
erhvervsuddannelser, videregående uddan-
nelser, forskning samt en række kulturelle
institutioner mv. Der er ansat ca. 50 med-
arbejdere i direktoratet.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og
tidligere beskæftigelse, vedlagt kopier af
eksamensbeviser mv. fremsendes til:
Direktoratet tor Kultur, Uddannelse 09 Forskning • Box 1029 » 3900 Nuuk