Atuagagdliutit - 06.07.1999, Blaðsíða 27
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 6. JULI 1999 • 27
t
Qaqortormiunut
qujassut
Jens-Laurits Petersen-ip ilisaanerani na-
juuttunut, naasorpassuamut minnerunngit-
sumillu Nuummi sullissisunut, angajoq-
qaavinut misiginneqataalluta inuulluaqqu-
sivugut.
Ane Birthe Petersen ilanilu Nuummiit
ITTOQQORTOORMIIT KOMMUNIA
SULISUSSARSIORPOQ
Aningaasaqarnermut
Pisortamik / Souchef-imik
Ittoqqortoormiit kommunianni aningaasaqarner-
mut pisortatut/souchef-itut atorfik inuttassarsiu-
unneqarpoq, 1. august imaluunniit isumaqatigiis-
suteqarnikkut atorfinittussamik.
Aningaasaqarnermut Pisortaq/Souchef kommu-
nip aningaasaqarnermut immikkoortortaqarfiani
pisortaassaaq.
Aningaasaqarnermut Pisortap/Souchef-ip
makku ilaatigut suliassarai:
• Missingersuutit piareersaasiorneri
• Aningaasaqarnikkut aqutsineq
• Naatsorsuusiorneq
• Aningaasanik tiguinnarissanik aqutsineq
• Namminersornerullutik Oqartussat
naatsorsuutaannik kommunip ingerlataanik
suliaqarneq
• Ulluinnarni suliassat allaffeqarfiullu iluani
suleriaatsimik ingerlatsineq aqutsinerlu
• Kommunip souchef-iatut ulluinnarni
kommunaldirektør-ip suliakkiissutaanik
aqutsineq suliaqarnerlu.
Ulluinnarni sulianni Kommunaldirektøri suieqati-
galugu qullersarissavat.
Sungiussiasuunissaq suleqatiginnikkumassuse-
qarnerlu piginnaaneqarfigissavatit.
Immikkut ilinniagaqarnermik tunuliaqutaqarneq
naleqquttumillu misilittagaqarsimanissat atorfi-
ninnissarni iluaqutigissavat. Marluinnik oqaase-
qarnissat piumasaqaatigaarput.
Atorfinitsitsinermi Nunatsinni tjenestemandslov-
imi tjenestemand-itut aningaasarsiat lønramme
34 saniatigut aalajangersimasumik ukiumut tapi-
lik aallaaviussaaq.
Atorfimmut qinnuteqartunut avataaneersunut a-
torfininnermut tunngatillugu nuunnermi atorfim-
millu tunuarnermi pisattanut aningaasartuutit
maleruaqqusat atuuttut malillugit akilerneqas-
sapput.
Inissaqarniarneq isumagineqarsinnaavoq, ine-
qarnermut akiliutit maleruaqqusat malillugit aki-
lerneqartassallutik.
Atormimmut tunngatillugu paasissutissat erseq-
qinnerusut pissarsiarineqarsinnaapput kommu-
nimut sianerluni saaffiginninnikkut oqarasuaat
99 10 77 atorlugu.
Atorfimmut qinnuteqaatit nassiunneqareersi-
massapput kingusinnerpaamik 19. juli 1999.
Qinnuteqaatit paasissutissanik ilinniagaqarsima-
nermut siusinnerusukkut suliffigisimasaniit, ilan-
ngullugillu ilinniagaqarsimanermi soraarummeer-
simanermut uppernarsaatit assilineqarneri, o-
qaaseqaatillu allakkatigut nassiunneqarsinnaap-
put, imaluunniit telefax 99 10 74 atorlugu uunga:
Ittoqqortoormiit
kommunia
Box 505, 3980 Ittoqqortoormiit
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
DIREKTORATET FOR SOCIALE ANLIGGENDER OG ARBEJDSMARKED
SØGER
En leder af forkontoret
og en sekretær i forkontoret
Har du mod på mange udfordringer i dagligdagen, kan vi
tilbyde et spændende job i et godt team. Vi forventer, at
du er service mindet, åben, venlig, har humoristisk sans
og kan lide at have travlt.
Dine faglige kvalifikationer skal kunne modsvare vores
forventninger til kvalitet i løsningen af arbejdsopgaverne.
Arbejdsområdet
for lederen af forkontoret omfatter:
- Ledelse af forkontorets daglige arbejde, inklusiv direk-
toratets joumalfunktion
- Ansvar for og deltagelse i sekretariatets betjening af
Landsstyremedlemmet og direktøren
- Kontorfuldmægtigen deltager derudover bredt i opga-
veløsninger
- Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket (grøn-
landsk/dansk).
Stillingen som leder af forkontoret er ledig til besættelse
den 1. september eller efter aftale.
for sekretæren omfatter:
- Deltagelse i alt forefaldende arbejde i forkontoret, med
hovedvægten på den sekretariatsmæssige betjening af
Landsstyremedlemmet
- Sekretæren deltager derudover bredt i opgaveløsning-
en inden for direktionens ansvarsområde og direktora-
tet som helhed
- Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket (grøn-
landsk/dansk).
Stillingen som sekretær er ledig til besættelse den 1.
august eller efter aftale.
Ansættelsesvilkår for begge stillinger:
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til tiltrædelses-
rejse og bohaveflytning, i henhold til overenskomst mel-
lem Grønlands Landsstyre, Finansministeriet og S.l.K.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gæld-
ende regler. Der må dog påregnes ventetid på anvisning
af bolig på grund af boligsituationen i Nuuk.
Yderligere oplysninger:
Hvis du ønsker yderligere oplysninger, er du velkommen
til at kontakte direktør Gunnar Vinge-Hansen, tlf. (+299)
34 56 02.
Ansøgning:
Ansøgningen vedlagt oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse bilagt kopier af eksamensbeviser m.v.,
sendes, tydeligt mærket “leder” eller “sekretær” i for-
kontoret sendes til:
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Sociale Anliggender og Arbejdsmarked
Postbox 260, 3900 Nuuk
FAX NR.: (+299) 32 45 47
Ansøgningsfrist: Fredag 16. juli 1999.
namminersornerullutik oqartussat
isumaginninnermut suliffeqarnermullu pisortaqarfik
PISSARSIORPOQ
Pisortaqarfiup allaffiani aqutsisumik
allatsimillu
Ulluinnarni pikkunartunik suliaqamissannut sapiissu-
teqaruit suleqatigiilluartut akomanni suliffimmik nuan-
nersumik neqeroorfigisinnaavassi. Naatsorsuutigaarput
sullisserusussuseqartutit, ammasuusutit, inussiarner-
suusutit, qiimasuusutit ulapinnermillu nuannarisaqar-
tuusutit. Suliatigut piginnaasatit suliassat pitsaasumik
naammassineqamissaannik naatsorsuutitsinnut naaper-
tuutissapput.
Suliassat
Pisortaqarfiup allaffiani aqutsisup:
- Pisortaqarfiup allaffiata ulluinnarni suliaanik aqut-
sineq, aamma pisortaqarfiup allakkanik nalunaarsui-
sarfianik.
- Allattoqarfmp Naalakkersuisunut ilaasortamik pisor-
tamillu sullissineranut akisussaaneq peqataanerlu.
- Allaffimmi fuldmægtigi tamakku saniatigut assigiin-
ngitsunik suliaqartassaaq.
- Qinnuteqartoq marluinnik oqaasilik salliutinneqassaaq
(kalaallisut/qallunaatut).
Pisortaqarfiup allaffiani aqutsisutut atorfik 1. sep-
tember, isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit inuttaler-
niarneqarpoq.
Allatsip:
- Pisortaqarfiup allaffiani suliassanut tamanut peqataa-
neq. Naalakkersuisunut ilaasortap allatseqamikkut sul-
linneqamera pingaamerutillgu.
- Allatsi tamakku saniatigut pisortat akisussaaffiini
pisortaqarfiullu tamarmi suliassaanik suleqataasas-
saaq.
- Qinnuteqartoq marluinnik oqaasilik piumaneqamerus-
saaq (kalaallisut/qallunaatut).
Allatsitut atorfik 1. august isumaqatigiissuteqamik-
kulluunniit inuttalerniarneqarpoq.
Atorfinni tamani atugassat:
Akissarsiaqartitaanermi atorfeqartitaanermilu atugassari-
titaasut taamatuttaaq akiliunneqarluni atorfmikkiartorlu-
ni angalasinnaatitaaneq pisattallu nuunneqamerat pissap-
put Naalakkersuisut, Finansministeriap S.I.K.-llu akor-
nanni isumaqatigiissutit naapertorlugit.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malittarisassat atuuttut naa-
pertorlugit akilemeqartartussamik. Kisianni Nuummi
inissaqamiamikkut pissutsit pissutigalugit utaqqinissaq
naatsorsuutigineqartariaqarpoq.
Paasissutissat sukumiinerusut:
Sukumiinerusumik paasissutissinneqarusukkuit pisortaq
Gunnar Vinge-Hansen oqarasuat (+299) 34 56 02 atorlu-
gu saaffigisinnaavat.
Qinnuteqaat:
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siusinnerusukkullu sulif-
figisimasat pillugit paasissutissartalik, soraarummeer-
nermi uppemarsaatinik il.il. ilallugu, ersarissumik nalu-
naaqutserlugu: Pisortaqarfiup allaffiani “aqutsisoq”
imaluunniit “allatsi”, uunga nassiunneqassaaq:
Namminersornerullutik Oqartussat
Isumaginninnermut Suliffeqarnermullu Pisortaqarfik
Postbox 260, 3900 Nuuk
Fax (+299) 32 45 47
Qinnuteqamissamut killissarititaq: Tallimanngomeq 16. juli 1999.