Atuagagdliutit - 12.10.1999, Side 16
16 -TIRSDAG 12. OKTOBER 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Noqitsisoqaraangat illuanit
noqitsisoqartarpoq
Johannes Kyed
Qularutigineqassanngilaq
ilanngussaq (Johnny Henrik-
sen-imit allanneqartoq,
aaqq.) »Demokrati qunuti-
taasoq« 5. oktoberimeersoq
Siumumut saassussinerusoq.
Akerliliilluni allaaserisamut
qisuariarneq, tamatumani
»taamaallaat« pineqarmat
tusagassiut nutaaq. Isertorne-
qassanngilaq soqutigisaqaqa-
tigiit allat kissaatigimmassuk
naqitamik tusagassiuuteqa-
lernissaq, innuttaasut maa-
laarutaannik ammasumik
ilanngussiffiusinnaasumik,
innuttaasut misigisimamma-
ta politikimik ingerlatsinermi
katataalerlutik. Aammali
atuagassiaq iluatsitsinernik
imaqartussaq.
Atassut imaluunniil IA
isumassarsiamik saqqum-
miussisuuppata qulequtaq
qanormitaava isikkoqassaga-
luarpa? Eqqaamaneqartaria-
qarpoq ukiut 20-t ingerlane-
ranni Kalaallit Nunaanni po-
litikimik ingerlatsinermi il-
lua’ tungiliuttoqartuaannarsi-
mammat, illua’tungiliuttorlu
taanna inuiaqatigiinnut sun-
niuteqartarsimalluni. Tupin-
narluinnarpoq takullugu
nammineq tunuliaqutigisap
peqataanera puigorneqarmat,
innuttaasut »akerleriileraa-
ngata« qinersisoqalersillugu.
Inuiaat ima ikitsigaagut, al-
laat nuanniilluinnarluni ta-
kullugu innuttaasunut akor-
nusiisarnerujussuaq, partiip
qalipaataata pingaartinneqar-
nerujussua pissuligalugu.
Ajuusaarnarpoq kina pitsaa-
nerunersoq sammineqarpal-
laalersimammat.
Isumaga malillugu isumas-
saqanngilaq partii pisuutis-
sallugu demokratimik qunu-
titsisutut, tamatumalu ki-
ngorna saqqummiullugu isu-
maqarluartumik eqqarsaati-
gisaq, innuttaasut akornanni
demokrati annertunerusoq.
Partiip saqqummiuteriigai
nammineq isumassarsiarisa-
tut iliorneruvoq, immaqa ta-
manna anguniarneqanngik-
kaluartoq. Ukiuni 20-ni ki-
ngullerni iliuuseqartarnertut
ilanngussaq imaqarpoq. Par-
tiip matoqqatinnerulerlugu.
Inunnik assersuutissarpas-
suaqarpoq partiip qalipaataa-
nik atortunik tatiginninngin-
neq asissuinerlu, allaat politi-
kerit nuimasut akornanni.
oqallinnermut, aalajanger-
nernullu sunniuteqarluni.
Ilinniagaqaruni ilinniagaqan-
ngikkuniluunniit. Naamman-
ngilarmi nunami tamarmi
mittarfiliortiterneq. Innuttaa-
sul isumassarsiaat soqutigi-
saallu, misilittakkatigut nam-
minerlu inuttut tunngavii,
tassaassapput annertunerusu-
mik nunatsinnut sunniuteqar-
tussat. Oqaatigineqareersutut
politikikkut sumut atassute-
qarnerat pinnagu. Kukkussu-
tigisavullu ilinniutigissava-
vut iluarsillugillu, iliuuse-
qarnerit tamatta akisussaaffi-
gisinnaaqqullugit.
Tamatuma kingorna poli-
tikimut akuliuttoqarsinnaa-
voq, namminerlu illersugari-
samut isummat malunnaate-
Mediepolitisk debat påkrævet
Jens Napatoq,
Ittoqqortoormiit
For det første håber jeg, at
denne interessante debat, for-
anlediget af landsstyrefor-
manden, ikke stopper på
grund af baggrunden.
Når vi i dag tænker på for-
holdene i landet, er det svært
at forestille sig med et dag-
blad for samfundet. Dog er
det interessant at debattere et
nyt dagblad, hvorvidt vi kan
opnå det, og hvis det er
tilfældet kan man ikke kom-
me uden om bevillinger fra
det offentliges side.
Medierne fodrer samfun-
det med mange oplysninger,
og er ikke til at undvære i
dagligdagen. Men samfundet
Prioritering
af Tv-
udsendelser
Af Mariane Petersen og Ane
Marie B. Pedersen, Nuuk
Vi er flere, der gerne vil
kommentere prioriteringen
af TV-udsendelserne. For
eksempel var der søndag den
26. september en udsendelse
klokken 23 om grønlænder-
nes forfædre, Dorset-folket,
en del af Grønlands historie,
der er interessant for os grøn-
lændere, men som er placeret
alt for sent på programmet.
Før TV-avisen var der en
genudsendelse om Kirsten
Bangs besøg i Østgrønland
sidste år. Den kunne passen-
de have byttet plads med den
nye udsendelse om Dorset-
folket.
Efter dokumentarfilmen
om Kirsten Bang, blev der
udsendt et program om
Simon Spies, og det er svært
at se i hvilken sammenhæng,
den er interessant for Grøn-
land.
Man kan forestille sig, at
det er muligt at udsende de få
udsendelser, der handler om
Grønland tidligere på afte-
nen. Og ofte bliver oplysen-
de og interessante udsendel-
ser om forhold i andre lande
udsendt sent om aftenen.
På hvilken baggrund prio-
riterer man udsendelserne?
som helhed har' behov for
større information, og man
kom et skridt længere frem,
da Qanorooq i sin tid blev
oprettet. Men stadig kan der
til tider gå op til en uge efter
hændelsen, før nyheder ne
når os, der bor uden for
Nuuk. Disse forhold skal
løses. Yderdisktrikterne og
bygderne har også behov for
at modtage nyheder, mens de
er varme, ligesom vi gerne
vil være med i debatten...
Vi kan forestille os, at de
nyeste aviser i den nærmeste
fremtid kan udkomme via
internet i byerne/bygderne
for at nå befolkningen, mens
nyhederne er varme. Jeg
håber, at drømmen kan reali-
seres gennem debat og finan-
siering.
Jeg har fuld forståelse for
Siumut-formanden Jonathan
Motzfeldts budskab, når han
beklager, at det ikke altid er
korrekte citater, aviserne
kommer med, når de skriver
om de folkevalgte, og at det
er meget begrænset, hvor vil-
lige de er til at komme med
rettelser.
Samfundet kan ikke und-
være troværdige nyhedsfor-
midlere for at få oplysninger,
uanset om de er gode eller
dårlige.
Tassalu tamakkorpiaat inuia- qartinniarlugit. Taava inuit
qatigiinnut sunniuttarput. qinigaat peqqinnartumik isu-
Pissutsit ajorsiartulersullu matusaartumillu ingerlatsis-
nammineq qinigarisat appi- sapput, inuiaqatigiinni male-
saluunneqalersarput, atugar- ruagassat tunngavigalugit,
liulernermullu akisussaatillu- illua’tungiliuttoq nammi-
git. Tamanna akuersaarne- neerluni nukittuneruleqqul-
qarsinnaanngilaq.
Uangali tapersersorliun-
narpara innuttaasut immin-
nut qaninnerulernissaat. Im-
maqa upperisapalaat pinna-
git, anersaakkulli, kalaallip
nassuerutigissammagu sape-
rani, taamalu nukissaqarluni
lugu, taamalu annertunerusu-
mik illua’tungiussinnaaqqul-
lugu.
Demokratimi ukiut 20-t
ikittuararsuupput, suli siunis-
saqarpugut, oqallinnerlu qi-
lersorsimanngitsoq aallartit-
sigu!
i AG er der også
KM A ANNOKICFB
é ARCTIC WINTER GAMES
ALLAGARSIU-
TEQQITAQ
GENOPSLAG
TIMERSORNERMIK AAQQISSUUSSISOQ
Ukioq 2002-mi Arctic Winter Games-imut
Nuup Kommuneani AWG-mi timersornermik aaqqissuussisutut piffissami killilim-
mi atorfik, I. januar 2000-imiit 30. april 2002-mut, inuttassarsiorneqarpoq.
AWG-mi timersornermik aaqqissuussisuppilersaarusiornermut pisortap ataani inis-
sisimasup timersoqatigiiffiit/kattuffiit attuumassuteqartut, oqartussaaffeqarfiit allat
akornanni aaqqissuussineq kiisalu pilersaarusiornerup tamarmi oqartussaasutul
aqunneqarnera isumagissavaa.
Arctic Winter Games ingerlanneqassaaq Namminersomerullutik Oqartussat, Nuup
Kommuneata aamma Kalaallit Nunaanni Timersoqatigiit Kattuffiata akornanni
suleqatigiinnikkut.
Timersornermik aaqqissuussisup suliassai:
- Timersornermik komité-nik pilersitsinernik ismaginninneq.
- Timersomennik komité-t pilersinneqarsimasuni sulinerup aaqqissuunneqarnera.
- Timersoqatigiit Kattuffiata ataani katlufliit timersoqatigiiffiillu attuumassuteqar-
tul akornanni sulinerup aaqqissuunnera.
- Atorfimmut atatillugu angalangaalsiartoqartassaaq.
Piumasaqaatit/>piginnaasat:
- Pingasuinnik oqaaseqarncq (Kalaallisut/Qallunaatut/Tuluitut).
- Allaffissomermik, naatsorsuusiomermik ussassaarinermillu misilittagaqameq.
- Isumagiiinniarsinnaassuseqameq - tamatumani ilanngullugu oqartussaaffeqarfin-
nik assigiinngitsorpassuarnik kalaallisut, tuluttut qallunaatullu attaveqarsinnaa-
neq.
- Timersornermik sulinermik ilisimasaqarneq.
- Namminersorluni sulisinnaaneq aammalu suleqatigiinni ilumoortuulluni suleqa-
tiginnissinnaaneq.
- Ilaatigooriarluni ulapaarnermi sulisinnaassuseqamcq.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat atuuttut malillu-
git ineqarnermut il.il. akiliiffigineqartartussamik, inissiamilli tunineqamissamut
sivisuumik utaqqinissaq naatsorsuutigineqassaaq Nuup Kommuneani inissaaleqi-
neq pissuligalugu.
Nammineq isumaqatigiissuteqarluni atorfinitsitsisoqassaaq.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput
Kulturimut atuartitaanermullu direktørimut Paul Jørgensen-imut, Nuup Kommu-
nea, tlf. 32 33 77 lok. 185-imut imaluunniil pilersaarusiornermut pisortamut Simon
Simonsen-imut tlf. 32 98 31 / 58 06 61-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaal inuttassarsiukkap normuanik 57/99-imik ilisarnaaserlugu ilinnia-
gaqarsimancrmut siusinnerusukkullu suliffigisimasanut paasissutissartalik oqaa-
seqaataasinnaasunillu imalik akissarsialerinermut sulisoqarnermullu immikkoor-
toqarfimmut anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik 12. november 1999.
SPORTSKOORDINATOR
til Arctic Winter Games år 2002
Ved Nuup Kommunea er en tidsbegrænset stilling som AWG-sports-
koordinator ledig til besættelse fra 1. januar 2000 og indtil 30. april år
2002.
AWG-sporlskoordinatoren skal med reference til projektlederen fore-
stå koordinationen mellem de involverede sportsklubber/forbund,
andre instanser samt den overordnede ledelse af den samlede planlæg-
ning.
Arctic Winter Games afvikles i samarbejde mellem Grønlands Hjem-
mestyre, Nuup Kommunea og Grønlands Idræts Forbund.
Sportskoordinatorens arbejdsopgaver:
- Forestå oprettelsen af sportskomitéer.
- Koordinere arbejdet mellem det oprettede sportskomitéer.
- Koordinere arbejdet mellem GIF's specialforbund og involverede
sportsklubber.
- Der vil i forbindelse med stillingen være en del rejseaktiviteter.
Krav/-kvalifikationer:
- Tre sprogethed (Grønlandsk/Dansk/Engelsk).
- Erfaring med administrativ arbejde, regnskab og marketingsarbejde.
- Forhandlingsevner - herunder evne til at kommunikere med mange
forskellige instanser på grønlandsk, engelsk og dansk.
- Kendskab til idrætsarbejde.
- Evne til at arbejde både selvstændigt, og til at indgå i et loyalt sam-
arbejde i et team.
- Kunne klare en til tider presset arbejdssituation.
Til stillingen kan der evt. stilles en personalebolig til rådighed, for
hvilket der betales husleje m.v. efter gældende regler, men der må dog
påregnes lang ventetid på grund af boligsituationen i Nuup Kommu-
nea.
Ansættelsen vil ske under personlig kontrakt.
Yderligere oplysninger vedrørende stillingen kan indhentes ved hen-
jelse til Kultur- og undervisningsdirektør Paul Jørgensen Nuup
mmunea tlf. 32 33 77 lok. 185 eller projektleder Simon Simonsen
tlf. 3*2 98 31/58 06 61.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. 57/99 bilagt oplysninger om
uddannelse og tidligere beskæftigelse samt evt.udtalelse skal være
løn- og personaleafdelingen i hænde
senest den 12. november 1999.
Nuup Kummunea - Akissarsialcrinermut • Sulisoi|;irnerniullu Immikkoorloqurfik • Nunp kommunen - I on- og personaleafdelingen • l’ostl>o\
• 390(1 Nuuk • Fax 32 IS73