Atuagagdliutit - 30.12.1999, Qupperneq 18
18 - TORSDAG 30. DECEMBER 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Kalaalitoqqat ataqqisigit!
All: Josef Petersen, Narsaq
Nunatsinni aqutsisut apere-
rusuppakka arlaatigut Ka-
laallil siuaagut ulloq ataqqil-
luinnarsimasaat ullukinneq
Partiimik qillarimmik
aallartitseqataasoq
Saamua Knudsen-imut akissut
Ane Marie B. Pedersen
Arnat Partiiat siulittaasoq
Siullermik qujanaq partii nu-
taaq Arnat Partiiat isummer-
figigakku oqaaseqatigiinni
siullerni neriuutigisannut
isumalluarnernullu.
Titarnertaamilli tullianit
eqqartukkatit akissuteqarfi-
givakka. Saamua paatsoorsi-
mavulit, oqalunneraratsigut
arnaqatigut sunniuteqanngin-
nerarlugit. Oqarpugulli arnat
amerlanerusut inuiaqatigiin-
ni aalajangiinerni pingaartu-
ni ilaasariaqarnerarlugit. Ul-
lumikkummi kikkulluunnit
kisitsisinnasut nalunngilaat
arnat oqartussaaqataasut
angutinit ikinneroqisut.
Arnat Partiianni isumaqar-
pugut arnat angutillu aalaja-
ngiinissani pingaartuni inoo-
qataasunullu ajunnginnerpaa-
mik kinguneqartussanik i-
summersoqatigiillutillu aala-
jangeeqataasariaqartut. Arnat
Partiiata sulissutigivaa ilaqu-
tariit toqqissisimasumik atu-
gaqartinneqarnissaat, inuk
minnerunngitsumillu meeraq
qitiutillugu. Ilaqutariinni i-
nuup kialluunnit meeqqami-
nik iluamik isumaginnissagu-
ni pisariaqartippaa ineqarneq
aammalu imminut tatigaluni
inuiaqatigiil iluanni inooqata-
aniaruni suliffeqarneq.
Ullumikkulli inissaaleqi-
neq aammalu ineqaraluarluni
tattuunneq inissianilu ajor-
pallaartuni ineqarneq suli
ullumimut ilaqutariippassu-
arni ajornartorsiutaavoq.
Ukiorpaalunnguit matuma
siorna sumiiffiit ilaanni inuit
tb-qarlutik napparsimasut ar-
laqarmata pissutaasut ilaattul
tikkuarneqarpoq inuit illu-
luppallaarujussuarnerat aam-
malu illoqatigiit amerlavalla-
artarnerat. Pissutsit tamak-
kua arnat akueriumajunnaar-
pagut, taamaammalluuna nu-
annaartorisarsorneq pinnagu
Arnat Partiiat pilersikkipput.
Naggataatigut neriuutigaa-
ra, inuiaqatigiiusugut uagut
ikikkaluarluta ajornartorsiu-
titsinnik qaangiiniarnitsinni
suleqataarusullutik sassartu-
nik tapersersuisarnissarput,
Saamua isumaqatigaakkit
ikioqatigiilluta suleqatigiin-
nissarput pingaartummat
Partiimmi assigiinngitsut su-
leqatigiinnikkut aamma a-
ngusaqartarmata.
Juullimi ukiorlaassamilu
pilluaqquakkit.
Medstifter af det
splinternye parti
Svar til Saamua Knudsen
Ane Marie B. Pedersen,
formand for Kvindepartiet
Først vil jeg takke dig for det
håb og den optimisme, du
kom frem med i det første
afsnit i dit indlæg.
Men jeg vil godt komme
med en besvarelse til de
meninger, du senere frem-
kom med.
Saamua, du har misforstået
noget, da du skrev, at vi skul-
le have sagt, at kvinderne
ikke har nogen politisk ind-
flydelse. Det, vi sagde, var,
at vi havde behov for flere
kvinder i de beslutningsta-
gende organer. Enhver, der
har lært at tælle, ved nemlig,
at der er langt færre kvinder
end mænd, der sidder med i
den demokratiske styreform.
I Kvindepartiet mener vi, at
kvinder og mænd bør inspire-
re hinanden og tage beslutnin-
ger sammen, når det drejer sig
om vigtige spørgsmål, der
skal have det bedste udfald for
det sociale forhold. Kvinde-
partiet vil arbejde for at §kabe
trygge forhold for familier,
hvor personen, og ikke mindst
barnet, skal være i centrum.
Enhver i familien har brug for
en bolig for at skabe en tryg
opvækst for sit barn, og et
arbejde for at bevare sit selv-
værd i samfundet.
I dag er det desværre stadig et
stort problem for mange famili-
er, at der er for stor boligløshed,
for trange boligforhold og for
ringe boliger i samfundet.
For få år tilbage var der
flere tuberkulose-tilfælde i
landet, og nogle af argumen-
terne for sygdommens ud-
bredelse var for ringe boliger
og for mange personer i de
enkelte boliger.
Vi kvinder vil ikke længe-
re gå ind for sådanne forhold,
og derfor stiftede vi Kvinde-
partiet, altså ikke kun for
»fornøjelsens« skyld.
Til sidst håber jeg, at vi
kan være med til at løse pro-
blemerne i samfundet, selv
om vi ikke er så mange her i
landet. Saamua, jeg er enig
med dig i, at det er vigtigt at
vi hjælper og samarbejder
med hinanden, også fordi de
forskellige partier altid har
kunnet opnå noget ved sam-
arbejde.
Glædelig jul og godt nytår.
21. december iliuuseqarfigi-
niarneraat.
Qangalili eqqarsaatersuuli-
giuarsimavara ullorsiortarne-
rit nunarsuatsinni pisartut.
Uagulli kalaalinngorsaanne-
rup sakkortusiffiani kalaali-
ussuserput allanngortikku-
sunngeqaarput, naak ineriar-
tornerup nassataanik pinngit-
soorani allannguuteqartoqa-
raluartoq.
Qanga siuligut Kalaallit
ullukinneq ataqqillugu per-
suarsiorfigalugu ullorsiorfi-
gisarsimavaat, uniunngisaan-
narlugulu ulloq, naak ullorsi-
uteqanngikkaluarlutik. Uni-
orneq ajomerannut ersiutaa-
voq siuligut Kalaallit ulloq
pingaartissimammassuk. Ul-
lutsinni isumaga naapertor-
lugu ullukinneq ulluinnan-
ngorsimavoq naliginnaasoq,
oqaasiinnanngorsimasorlu.
Ila qanoq nuannertigissa-
galuarpa ulloq qangatut pi-
ngaartinneqaqqilerpat. Ilaqu-
tariit ulloq ataatsimoorfiattut
aammalu kristumiunngornit-
sinni juullip qanilliartornera-
ni ulloq sulinngiffinngorpat.
Taava juullilernerani ulap-
puttut qasuersaarfissinneqas-
sapput ilaqutariillu iluamik
ataatsimuualaarfissaannik
aammalu nukittorsarfigisas-
saannik peqalissagaluarpoq.
Kristumiunngornitsinni dan-
skit periusaat aammalu ullor-
siortarfii ilaaginnarnagit ua-
gulli immitsinnik ullorput
ersersitsigu!
Spejderinut
inuulluaqqussut
Hans Jeftasen Jafta
Maniitsoq
Sinerissami spejderiusimasu-
nut, spejderinut, angajoqqaa-
nut sinniisuusimasunullu.
Kingumut qiviarlunga ukiut
1900-kut ingerlaneranni
spejdereqatigisimasakka
spejderillu qutsavigerusup-
pakka ukiuni taakkunani
ingerlasimanitsinni suleqati-
giittarsimanitsinnilu.
Juullimi ukiortaassamilu
pilluaqquassi, sulimi spejde-
risut anersaaq pigiuassagat-
sigu. Qujanarsuaq tamassin-
nut qanortorlu ukioq 2000
iluanaarfiugili.
Spejderisut inuulluaqqu-
sillunga
TIL MITTARFEQARFIITS HOVEDKONTOR I NUUK:
CONTRØLLER
Mittarfeqarfiit søger en controller med tiltrædelse 1. marts
2000 eller efter nærmere aftale.
Controlleren vil organisatorisk være placeret med direkte
reference til økonomidirektøren. Der er tale om en nyopret-
tet stilling, hvor ansøgeren har mulighed for selv at være
med til at præge udviklingen samt sit eget karriereforløb.
ARBEJDSOPGAVER
Controllerens arbejdsopgaver relaterer sig hovedsageligt til
det interne regnskab og omfatter i hovedtræk:
■ Udvikling, udarbejdelse og vedligeholdelse af
forretningsgange samt opfølgning herpå.
■ Forestå implementering og vedligeholdelse af
Mittarfeqarfiits anlægskartotek.
■ Udvikling af standardiserede rapporter til brug for
perioderegnskaber.
■ Udarbejdelse af ad hoc analyser.
Da Mittarfeqarfiit har lufthavne over hele Grønland kan der
forventes en del rejseaktivitet.
KVALIFIKATIONER
Det forventes at den rette kandidat:
■ er uddannet økonom og har minimum en HD (r) eller
anden tilsvarende højere økonomisk uddannelse.
■ er udadvendt, har gå på mod og kan lide at arbejde i et
til tider hektisk miljø.
■ har flair for EDB. Mittarfeqarfiit anvender
MS-Officepakken og økonomisystemet Concorde XAL.
MITTARFEQARFIIT TILBYDER
En løn som forhandles individuelt og er i overensstemmel-
se med ansøgerens kvalifikationer.
Stillingen er placeret på hovedkontoret i Nuuk. Der stilles
bolig til rådighed, for hvilken der betales i henhold til gæl-
dende regler. Der må påregnes en ventetid på anvisning
af bolig på baggrund af boligsituationen i Nuuk.
YDERLIGERE OPLYSNINGER
fås ved henvendelse til økonomidirektør Morten Funder på
telefon 326005, mobil 577805 eller e-mail mfu@glv.gl
Ansøgning mærket "Opslag 99134", vedlagt uddannelses-
papirer samt evt. udtalelser fra tidligere ansættelser mv.
skal sendes til Mittarfeqarfiit. Ansøgning kan også sendes
på telefax 32 14 60 eller e-mail: jobs@glv.gl
Ansøgningsfrist: 14. januar 2000
VIKAR
Søges til sekretariatet i perioden 1. februar 2000 til 30. juni
2000.
Vikaren vil få reference til sekretariatets afdelingsleder.
ARBEJDSOPGAVER ER FØLGENDE:
■ Pasning af telefonomstilling
■ Journalisering og arkivering
■ Statistik opgaver
■ Ad hoc opgaver
KVALIFIKATIONER
■ Kontoruddannelse eller erfaring fra lignende job.
■ Gerne dobbeltsproget
■ Kørekort
Løn og ansættelsesvilkår vil ske efter gældende overens-
komst.
Der kan ikke tilbydes bolig til stillingen.
Yderligere informationer kan indhentes hos afdelingsleder
Anja Jensen på tlf. 32 60 05
Stillingsopslag nr. "99135"
Ansøgningen sendes til Mittarfeqarfiit Personaleafdelingen
vedlagt uddannelsespapirer samt evt. udtalelser fra tidligere
stillinger. Ansøgningen kan også sendes via
telefax 32 14 60 eller via e-mail: jobs@glv.gl
Ansøgningsfrist: 10. januar 2000
PERSONALESEKRETÆR
Til personaleafdelingen søger Mittarfeqarfiit en personalese-
kretær med tiltrædelse pr. 1. februar 2000 eller efter aftale.
Du vil få reference til personalechefen.
HOVEDOPGAVER:
■ stillingsannoncering
■ sagsbehandling af ansøgninger
■ personaleadministration
■ ad hoc opgaver
KVALIFIKATIONER:
■ uddannet indenfor handel- og kontor
■ gerne erfaring og kendskab til personaleadministration
■ kendskab og interesse for edb
■ dobbeltsproget grønlandsk/dansk: et krav - med gode
formuleringsevner på begge sprog
MITTARFEQARFIIT TILBYDER:
■ ansættelse efter den på ansættelsestidspunktet
gældende overenskomst
■ et job i en afdeling hvor det til tider går rigtigt stærkt
YDERLIGERE OPLYSNINGER:
kan indhentes hos personalesekretær Maj-Britt Hansen på
tlf. 32 60 05.
Ansøgning mærket "Opslag 99136", vedlagt uddannelses-
papirer og evt. udtalelser fra tidligere stillinger mv. skal
sendes til Mittarfeqarfiit. Ansøgning kan også sendes på
telefax 32 14 60 eller e-mail: jobs@glv.gl
Ansøgningsfrist: 14. januar 2000.
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
jÉL l Personaleafdelingen
I Postboks 1036, 3900 Nuuk
<J£>
T