Fréttablaðið - 27.07.2005, Blaðsíða 69
MIÐVIKUDAGUR 27. júlí 2005 33
ERLENDAR STÖÐVAR
BYLGJAN FM 98,9
RÁS 1 FM 92,4/93,5 RÁS 2 FM 90,1/99,9
ÚTVARP SAGA FM 99,4 AÐRAR STÖÐVAR
13.00 Sakamálaleikrit, Líflínan 14.03 Út-
varpssagan: Stjórnlaus lukka 14.30 Miðdeg-
istónar 15.03 Draumastaðir 16.13 Hlaupa-
nótan 17.03 Víðsjá
18.25 Spegillinn 19.00 Íslensk dægurtónlist í
eina öld 20.35 Sáðmenn söngvanna 21.15
Sælueyjarnar 21.55 Orð kvöldsins 22.15
Kvöldsagan, Ragtime
23.00 Söngvar borgarstrætanna: New York
5.00 Reykjavík Síðdegis. 7.00 Ísland Í Bítið
9.00 Ívar Guðmundsson
12.00 Hádegisfréttir 12.20 Óskalagahádegi
Bylgjunnar 13.00 Bjarni Arason 16.00 Reykja-
vík Síðdegis
18.30 Kvöldfréttir og Ísland Í Dag. 19.30 Bragi
Guðmundsson - Með Ástarkveðju
12.20 Hádegisfréttir 12.45 Poppland 16.10
Dægurmálaútvarp Rásar 2
18.00 Kvöldfréttir 18.25 Spegillinn 20.00
Músík og sport 22.10 Popp og ról
1.10 Ljúfir næturtónar 2.10 Næturtónar
FM 95,7 Effemm / Zúúber tónlistarstöðin
FM 102,2 Útvarp Latibær / Fjölskyldu útvarp
FM 102,9 Lindin / Kristilegt efni
FM 96,7 Létt / Tónlist og afþreying
FM 105,5 Útvarp Boðun / Kristilegt efni
FM 89,5 Kiss / Nýja bítið í bænum
FM 88,5 XA-Radíó / 12 spora efni
FM 91,9 XFM / Tónlist og afþreying
FM 104,5 Radíó Reykjavík / Tónlist og afþreying
7.30 Morgunvaktin 9.05 Laufskálinn 9.40 Úr
kvæðum fyrri alda 9.50 Morgunleikfimi
10.13 Pipar og salt 11.03 Samfélagið í nær-
mynd
TALSTÖÐIN FM 90,9
12.15 Hádegisútvarpið 13.01 Hrafnaþing –
Umsjón: Ingvi Hrafn Jónsson. 14.03 Er það
svo – Umsjón: Ólafur B. Guðnason.
15.03 Allt og sumt með Hallgrími Thor-
steinsson, Helgu Völu Helgadóttur og Helga
Seljan.
17.59 Á kassanum – Illugi Jökulsson.
7.03 Morgunútvarpið – Gunnhildur Arna
Gunnarsdóttir og Sigurjón M. Egilsson. 9.03
Margrætt með Ragnheiði Gyðu. 10.03 Morg-
unstund með Sigurði G. Tómassyni.
7.30 Morgunvaktin 8.30 Einn og hálfur með
Gesti Einari Jónassyni 10.03 Brot úr degi
9.03 ÓLAFUR HANNIBALSSON 10.03 RÓSA ING-
ÓLFSDÓTTIR 11.03 ARNÞRÚÐUR KARLSDÓTTIR
12.25 Meinhornið (endurfl. frá laug.) 12.40 MEIN-
HORNIÐ 13.05 JÖRUNDUR GUÐMUNDSSON
14.03 KOLBRÚN BERGÞÓRSDÓTTIR
15.03 ÓSKAR BERGSSON 16.03 VIÐSKIPTAÞÁTT-
URINN 17.05 GÚSTAF NÍELSSON 18.00 Meinhorn-
ið (endurfl) 19.40 Endurflutningur frá liðnum degi.
Hér er á ferð áströlsk matreiðslu- og
ferðaþáttaröð þar sem tveir ungir
kokkar, Ben O'Donoghue og Curtis
Stone, flakka á milli fallegra staða í
Suðurálfu og töfra fram ljúffenga rétti
úr hráefninu á hverjum stað. Þeir
hafa báðir getið sér gott orð sem
matreiðslumeistarar á Englandi en
halda hér til Ástralíu. Í fyrsta þætti
liggur leið þeirra til Abrolhos-eyja þar
sem þeir neyðast til að hætta við
fyrirhugaða brimreið vegna þess að
sjórinn er krökkur af hákörlum en í
staðinn elda þeir girnilega rétti úr
krabbakjöti og túnfiski.
VIÐ MÆLUM MEÐ...
Sjónvarpið kl. 21.25
»
Kokkarnir tveir.
Skífan Laugavegi 26 opið alla daga til 22 • Skífan Smáralind • Skifan Kringlunni • www.skifan.is
...skemmtir þér ; )
KOMIN
Í SKÍFUNA
á sumartilboði aðeins 1999 kr.
POTTÞÉTT 382FÖLD GEISLAPLATA
1.999 kr.
SKY NEWS
Fréttir allan sólarhringinn.
CNN INTERNATIONAL
Fréttir allan sólarhringinn.
FOX NEWS
Fréttir allan sólarhringinn.
EUROSPORT
13.30 Swimming: World Championship Montreal Canada 16.30
Olympic Games: Olympic Magazine 17.00 Equestrianism: European
Championship San Patrignano Italy 18.00 Polo: International Tourna-
ment Barcelona 18.30 Golf: U.S. P.G.A. Tour 19.30 Golf: Evian Masters
20.30 Golf: the European Tour Deutsche Bank – Sap Open Tpc of
Europe 21.00 News: Business Class 21.15 Adventure: X – Adventure
Raid Series 21.45 News: Eurosportnews Report 22.00 Swimming:
World Championship Montreal Canada
BBC PRIME
12.00 Popcorn 12.50 Teletubbies 13.15 Tweenies 13.35 Fimbles
13.55 Balamory 14.15 El Nombre 14.20 Yoho Ahoy 14.25 Bill and Ben
14.35 Serious Jungle 15.00 Antiques Roadshow 15.30 Perfect Holi-
day 16.00 Animal Park 17.00 Bargain Hunt 17.30 EastEnders 18.00
The Life Laundry 18.30 Home From Home 19.00 Escape to the
Country 20.00 Property People 21.00 Spooks 21.50 Jonathan Creek
22.40 Table 12 22.50 Black Cab 23.00 Walk On By: the Story of
Popular Song 0.00 Great Writers of the 20th Century 1.00 The English
Language
NATIONAL GEOGRAPHIC
12.00 Super Predators 13.00 Paranormal?: Crop Circles 14.00 Un-
locking da Vinci’s Code 16.00 Battlefront: Liberation of Paris 16.30
Battlefront: Battle of Palau 17.00 Animal Nightmares: Snakes 17.30
Monkey Business 18.00 Super Predators *living Wild* 19.00
Paranormal?: X-men 20.00 Ultimate Survivor: the Mystery of Us 22.00
Paranormal?: Lake Monsters 23.00 Ultimate Survivor: the Mystery of
Us
ANIMAL PLANET
12.00 Profiles of Nature 13.00 Pet Star 14.00 Animal Precinct 15.00
Pet Rescue 15.30 Wildlife SOS 16.00 Amazing Animal Videos 16.30
Big Cat Diary 17.00 Monkey Business 17.30 Animals A-Z 18.00 The
Leopard Son 19.00 Jungle Orphans 20.00 Crocodile Hunter 21.00
Animal Cops Detroit 22.00 Monkey Business 22.30 Animals A-Z
23.00 Pet Rescue 23.30 Wildlife SOS 0.00 Jungle Orphans 1.00 The
Leopard Son
DISCOVERY
12.00 Big Stuff 13.00 Extreme Engineering 14.00 Junkyard Mega-
Wars 15.00 Rex Hunt Fishing Adventures 15.30 Buena Vista Fishing
Club 16.00 Extreme Machines 17.00 A Car is Born 18.00 Mythbusters
19.00 Industrial Revelations 20.00 Greatest Military Clashes 21.00
Hitler’s Women 22.00 Forensic Detectives 23.00 Mythbusters 0.00
Nazi Grand Prix
MTV
13.00 SpongeBob SquarePants 13.30 Wishlist 14.00 TRL 15.00 Dis-
missed 15.30 Just See MTV 16.30 MTV:new 17.00 Hit List UK 18.00
MTV Making the Movie 18.30 Making the Video 19.00 Trippin’ 19.30
The Osbournes 20.00 Top 10 at Ten 21.00 MTV Mash 21.30 Dirty
Sanchez 22.00 The Lick 23.00 Just See MTV
VH1
15.00 So 80s 16.00 VH1’s video jukebox 17.00 Smells Like the 90’s
18.00 VH1 Classic 18.30 Then & Now 19.00 Celebrity Weddings 2004
20.00 All Access 21.00 VH1 Rocks 21.30 Flipside 22.00 Top 5 22.30
VH1 Hits
CLUB
12.10 Retail Therapy 12.35 The Stylists 13.00 Crimes of Fashion
13.30 Hollywood One on One 14.00 Hollywood Star Treatment 14.25
Cheaters 15.10 Other People’s Houses 16.00 Yoga Zone 16.25 The
Method 16.50 Innertainment 17.15 Arresting Design 17.40 Fantasy
Open House 18.05 Come! See! Buy! 18.30 Hollywood One on One
19.00 Matchmaker 19.25 Cheaters 20.15 Sextacy 21.10 Spicy Sex
Files 22.00 What Men Want 22.30 Sex Tips for Girls 23.00 Backyard
Pleasures 23.30 Weekend Warriors 23.55 Awesome Interiors 0.20
Retail Therapy 0.45 The Stylists 1.10 Crimes of Fashion
CARTOON NETWORK
12.20 Samurai Jack 12.45 Foster’s Home for Imaginary Friends 13.10
Ed, Edd n Eddy 13.35 Codename: Kids Next Door 14.00 Viva Las
Bravo 16.05 Samurai Jack 16.30 Foster’s Home for Imaginary Friends
16.55 Ed, Edd n Eddy 17.20 Dexter’s Laboratory 17.45 Codename:
Kids Next Door 18.10 The Powerpuff Girls 18.35 The Grim Adventures
of Billy & Mandy
JETIX
12.10 Lizzie Mcguire 12.35 Braceface 13.00 Spider-Man 13.25
Moville Mysteries 13.50 Pokémon VI 14.15 Digimon I 14.40 Spider-
Man 15.05 Sonic X 15.30 Totally Spies
MGM
12.05 Terror at London Bridge 13.40 Tale of Ruby Rose 15.20 The Thom-
as Crown Affair 17.00 Late for Dinner 18.35 Right of the People 20.10 For
Better or for Worse 21.45 Access Code 23.15 The Betsy 1.20 Sonny Boy
3.10 The 70’s
TCM
19.00 Objective, Burma! 21.20 To Have and Have Not 23.00 Children
of the Damned 0.25 Quo Vadis? 3.10 MGM: When the Lion Roars
HALLMARK
12.45 Johnny’s Girl 14.15 Not Just Another Affair 16.00 Touched by
an Angel IV 16.45 Mary & Tim 18.15 The Magic of Ordinary Days
20.00 Law & Order Viii 20.45 Henry VIII 22.30 Scarlett 0.00 Law &
Order Viii 0.45 Lifepod 2.15 Henry VIII
BBC FOOD
12.00 Kitchen Takeover 12.30 Ready Steady Cook 13.00 A Cook On
the Wild Side 13.30 Made to Order 14.00 Can’t Cook Won’t Cook
14.30 Neil Perry Fresh and Fast 15.30 Ready Steady Cook 16.00
Tales from River Cottage 17.00 Sophie Grigson’s Herbs 17.30 Rick
Stein’s Food Heroes 18.30 Ready Steady Cook 19.00 A Cook On the
Wild Side 19.30 Grigson 20.00 Can’t Cook Won’t Cook 20.30 The
Cookworks 21.30 Ready Steady Cook
DR1
12.20 Fra Kap til Kilimanjaro 12.50 Sommertid 13.20 Dronningens
elefanter 13.50 Nyheder på tegnsprog 14.00 Shin Chan 14.10 Ozzy &
Drix 14.30 SommerSummarum 15.30 Scooby Doo 16.00 Rikke 7 år,
Kegnæs 16.30 TV Avisen med Sport og Vejret 17.00 Fint skal det
være 17.35 Hunde på job 18.00 Sommerdok – m/k Anette – en
s¢mand skifter k¢n 19.00 TV Avisen 19.25 Profilen 19.50 SportNyt
19.55 Den hemmelige politimand 20.55 Onsdags Lotto 21.00 Sorte
penge – hvide l¢gne 22.00 Spring for livet 22.30 Musikprogrammet
SV1
12.40 En dag i varuhuset 14.00 Rapport 14.05 På fisketur med Lars
& Bård 14.35 Klassiska motorcyklar 15.00 Rent hus 15.30 Simning:
VM Montreal 15.45 Rederiet 16.30 Kalle och hans nalle 16.40 Slut för
idag... tack för idag 16.55 I huvudet på ungar 17.00 Expedition vild-
mark 17.30 Rapport 18.00 Uppdrag granskning – vad hände sen?
19.00 Always 21.00 Rapport 21.10 En röst i natten 22.00 Simning: VM
Montreal 0.15 Sändning från SVT24
Surfing The Menu
Töfra fram ljúffenga rétti
Á íslensku heitir þátturinn
Kokkar á ferð og flugi