Fréttablaðið - 16.01.2006, Blaðsíða 62
16. janúar 2006 MÁNUDAGUR26
Stóra svið
SALKA VALKA
Su 22/1 kl. 20 Fi 26/1 kl. 20
SÍÐUSTU SÝNINGAR!
WOYZECK
Lau 21/1 kl. 20 Su 29/1 kl. 20
SÍÐUSTU SÝNINGAR!
KALLI Á ÞAKINU
Lau 21/1 kl. 14 Su 22/1 kl. 14
SÍÐUSTU SÝNINGAR!
CARMEN
Fi 19/1 kl. 20 Gul kort
Fö 20/1 kl. 20 Rauð kort
Fö 27/1 kl. 20 Græn Kort
Lau 28/1 kl. 20 Blá kort
Fö 3/2 kl. 20 Fö 10/2 kl. 20
RONJA RÆNINGJADÓTTIR
FRUMSÝNT Í FEBRÚAR. MIÐASALA HAFIN
Nýja svið/Litla svið
MANNTAFL
Su 22/1 kl. 20 SÍÐUSTU SÝNINGAR!
ALVEG BRILLJANT SKILNAÐUR
Fi 16/2 kl. 20 Fö 17/2 kl. 20
Lau 25/2 kl. 20 Su 26/2 kl. 20
BELGÍSKA KONGÓ
Fö 20/1 kl. 20 UPPS. Lau 21/1 kl. 20
Lau 28/1 kl. 20 UPPS. Mi 1/2 kl 20 UPPS.
Lau 4/2 kl. 20 Su 5/2 kl. 20
GLÆPUR GEGN DISKÓINU
Fi 19/1 kl. 20 Fi 26/1 kl. 20
Fö 27/1 kl. 20 Fi 2/2 kl. 20
Naglinn
Fö 20/1 kl. 20 FRUMSÝNING UPPSELT
Lau 21 /1 kl. 20 Su 22/1 kl. 20 UPPSELT
Fö 27/1 kl. 20 Lau 28/1 kl. 20
��������������������������������� ���������������������������������������������������
�� ����������������������������������������� ���������� ��������������������������
����������������������������������������
�������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
������������ �������������� �� �����������
������������ ������������������������������������� ��������������
������������� ��������������������������������
Einstakt enskunámskeið
�����������������������������������������
���������������������������
• Fjarnám með 27 1/2 tíma enskunámskeiði á cd diskum
• Slökunardiskur með jákvæðri staðfestingu með tónlist
frá Friðriki Karlssyni
• Vinnubók með enska og íslenska textanum
• Taska undir diskana
• Áheyrnarpróf í lok náms
Mörg stéttarfélög, fræðslusjóðir og fyrirtæki styrkja þetta námskeið
Allar uppl‡singar
www.pareto.is
eða í símum 540-8400 eða 820-3799
Landsbankinn er stoltur bakhjarl sýningarinnar.
SÝNT Í IÐNÓ KL. 20
MIÐASALA: WWW.MIDI.IS OG Í IÐNÓ S. 562 9700
UPPSELT
UPPSELT
UPPSELT
UPPSELT
örfá sæti laus
laus sæti
laugardagur
föstudagur
laugardagur
sunnudagur
laugardagur
sunnudagur
14.01
20.01
21.01
22.01
28.01
29.01
Kl. 12.30
Geirþrúður Finnbogadóttir Hjörvar
og Bryndís Ragnarsdóttir myndlist-
armenn halda fyrirlestur á vegum
Opna listaháskólans í Listaháskóla
Íslands á Laugarnesvegi 91 í stofu
024. Fjallað verður um sýningarraðir
sem hafa eigið skipulag að umfjöll-
unarefni.
> Ekki missa af ...
... sýningunni á Feneyjaverki Gabrí-
elu Friðriksdóttur, sem opnuð var í
Hafnarhúsinu fyrir helgi. Þar hefur hún
sett upp verkið Versations/Tetralogia,
sem hún sýndi á Feneyjatvíæringnum
í sumar.
... sýningu Kristínar Þorkelsdóttur í
Gerðarsafni í Kópavogi þar sem hún
sýnir annars vegar grafíska hönnun sína
og hins vegar vatnslitamyndir.
... sýningunni Huldukonur í íslenskri
myndlist sem nú stendur yfir í Þjóð-
minjasafni Íslands.
menning@frettabladid.is
!
550 5000
AUGLÝSINGASÍMI
LEIKLIST
BORGARLEIKHÚSIÐ
Carmen
Söngleikur byggður á óperu eftir Bizet
Leikarar: Ásgerður Júníus dóttir/Birna
Hafstein/Marta Nordal/Kristjana
Skúla dóttir/Sveinn Geirsson/Theódór
Júlíus son/Pétur Einars son/Guðmundur
Ólafsson/Bergur Þór Ingólfsson/Er-
lendur Eiríksson/Dansarar Íslenska
dansflokksins. Hljómsveit: Agnar Már
Magnús son/Ólafur Jónsson/Óskar Guð-
jónsson/Ásgeir Ásgeirsson/Erik Qvik/
Einar Jónsson/Eiríkur Orri Ólafsson/Ró-
bert Þórhallsson/Valdimar Kolbeinn
Sigurjónsson.Leikmynd og búningar:
Helga I. Stefánsdóttir/Ljós: Lárus
Björns son/Hljóð: Ólafur Örn Thorodd-
sen/Leikgervi: Sigríður Rósa Bjarnadótt-
ir/Handrit: Guðrún Vilmundardóttir/
Söngtextar: Davíð Þór Jónsson/Bergur
Þór Ingólfsson/Frank Hall/Kristján
Hreinsson/Sigríður Hagalín Björnsdóttir/
Sjón/Þorsteinn Valdimarsson/Tónlistar-
stjóri: Agnar Már Magnússon/Danshöf-
undur: Stephen Shropshire/Leikstjóri:
Guðjón Pedersen.
Það er mikill glæsibragur yfir sýn-
ingu Borgarleikhússins og Íslenska
dansflokksins á söngleiknum um
Carmen, ódauðlega tálkvendið sem
enginn karl fær staðist og verður
hinum unga og ærlega og kvænta
Don José að falli. Hann kemur til
borgarinnar, Carmen velur hann
sem sína næstu bráð og gefur
honum rós. Eftir það skiptir ekkert
máli í hans lífi nema Carmen. Hún
verður vissulega ástfangin af Don
José sem eru slæmu fréttirnar,
því eins og hún segir „elski ég þig
skaltu varast mig.“ Carmen elskar
mikið og hratt, tæmir brunn ástar-
innar á stuttum tíma og finnur sér
nýtt viðfangsefni. Don José brotn-
ar saman þegar hún hafnar honum
og skríður skælandi á eftir Carmen
sem fyrirlítur aumingjaskap hans.
Hún vill hafa sína menn sterka og
stolta.
Með hlutverk Carmen fer
Ásgerður Júníusdóttir mezzósópr-
an. Hvað söng varðar mæðir mest
á henni í sýningunni og kemst hún
ágætlega frá hlutverkinu. Leikur
og túlkun mættu þó vera eilítið
tempraðri, ástríðan koma innan
frá fremur en að vera mjög sýni-
leg í hreyfingum og svipbrigðum.
Sveinn Geirsson leikur Don José.
Framan af hefur hann lítið annað
að gera en að vera agndofa af hrifn-
ingu en frá því að Carmen hafn-
ar honum og þar til hann drepur
hana, túlkar Sveinn stigmagnandi
örvæntingu mannsins prýðilega.
Marta Nordal og Birna Hafstein
eru skemmtilegar í hlutverk-
um hinna skrautlegu vinkvenna
Carmen, Mercédés og Frasquitu
og það sama má segja um kráar-
eigandann, Pastia í höndum Guð-
mundar Ólafssonar. Fyrir utan
gott vald á söngatriðum sínum,
léði hann sýningunni kómískan og
léttan blæ, ásamt Bergi Þór Ing-
ólfssyni. Theódór Júlíussyni tekst
vel uppi í hlutverki lögreglustjór-
ans, sem á að halda uppi lögum og
reglu en er kannski aðeins of mik-
ill lífsnautna- og stemningsmað-
ur til þess að halda það út og átti
þar góðan stuðning í Andrési sem
Pétur Einarsson leikur. Í hlutverki
Escamillos, eljara Don Josés er
Erlendur Eiríksson og það er ekki
hægt að orða það öðruvísi en að
hann hafi leikið hlutverkið hroða-
lega illa. Ég er ekki viss um hvaða
týpu hann var að reyna að búa til
en hún var vond.
Brotalömin er í söngnum. Fæst-
ir leikaranna ráða við lögin sem
þeir syngja og hefðu þurft nokk-
uð meiri radd- og söngþjálfun til
að svo væri. Þar skal undanskil-
in Kristjana Skúladóttir sem fór
með hlutverk Mikaelu, eiginkonu
Don Josés. Hún söng sitt hóf-
stillta númer af þeirri einlægni
og tilgerðarleysi að það stendur
eftir sem eftirminnilegasta atriði
sýningarinnar. Annað vandamál
− sem þó er hægt að laga − er
að hljóðfæraleikurinn er of hátt
stilltur. Þetta er einkum til vansa
þegar blásturshljóðfærin eiga í
hlut. Þau skáru um of í eyru.
Þrátt fyrir þessar brotalamir
verður ekki annað sagt en að sýn-
ingin sé glæsileg og af henni megi
hafa gleði. Þar spilar Íslenski dans-
flokkurinn virkilega stórt hlutverk.
Dansarnir eru líflegir og flottir og
lyftu sýningunni sjónrænt upp á
plan sem maður hefur ekki séð í
íslensku leikhúsi í langan tíma.
Leikmyndin er einföld og fellur vel
að verkinu og skapar ásamt lýs-
ingu, skemmtilegar stemningar og
breytilegt rými. Búningar leikara
og dansara eru gullfallegir og kæta
augað svo um munar.
Súsanna Svavarsdóttir
Veisla fyrir augað